Ibiza Light & Sound LSM400LED-RE Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Manual - LSM400LED

4

©Copyright LOTRONIC 2020

• Empty the tank and ll in cleaning uid. Plug the unit into a wall outlet and heat it up as usually.

• Run it in a well-ventilated place until the tank is empty.

• Regular cleaning extends the lifespan of machine. Use dry cloths to clean machine and keep dry while store.

SPECIFICATIONS

Power .....................................................................................................................................................400W

Fog volume ......................................................................................................................................14m

3

/mn.

Heat-up time ................................................................................................................................... 8 minutes

Tank capacity ....................................................................................................................................0.3 litres

Projection distance ..................................................................................................................................3.5m

LED ...........................................................................................................................................3 x 3W amber

Power supply ................................................................................................................... 220-240V~ 50/60Hz

Dimensions .....................................................................................................................290 x 150 x 140mm

Weight ....................................................................................................................................................1.8kg

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your

dealer about the way to proceed.

MINI MACHINE A FUMEE 400W A LED

MANUEL D'UTILISATION

CONTENU DE L’EMBALLAGE:

• 1 machine à fumée

• 1 cordon secteur

• Mode d’emploi

• 1 télécommande laire

DÉBALLAGE

Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vériez que le contenu est complet et en bon état. Sinon, pré

-

venez immédiatement le transporteur et conservez l’emballage s’il montre des signes de mauvais traitements.

Conservez le carton et tous les matériaux d’emballage an de pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité.

EXPLICATION DES SYMBOLES

L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.).

Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil.

En conformité avec les exigences de la norme CE

Utilisation uniquement à l’intérieur

Classe de protection I: Mise à la terre obligatoire

3

Distance minimum entre l’appareil et d’autres objets

CONSIGNES DE SECURITE

• Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’en-

tretien de cet appareil.

• Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour de propriétaire, assurez-vous que

le nouvel utilisateur est en possession du manuel.

• Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimenta-

ATTENTION

NE PAS OUVRIR LE BOITIER

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

Manual - LSM400LED

5

www.ibiza-light.com

FR

tion indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Uniquement pour utilisation à l’intérieur!

• L’appareil doit être impérativement relié à la terre.

• An d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidi-

té. Assurez-vous qu’aucun objet inammable ne se trouve à proximité de l’appareil pendant son fonctionne-

ment.

• Installez l’appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 1m de toute surface. Assurez-vous

que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées. Gardez une distance de sécurité de 3m entre la machine

et un objet inammable.

• L’appareil doit être utilisé uniquement avec le liquide à fumée recommandé. L’utilisation d’un autre liquide

peut donner lieu à un risque d’intoxication ou d’incendie.

• Ne pas ajouter des liquides inammables tels que de l’huile, du gaz, du parfum etc. dans la machine.

• L’appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de moins de 14 ans ni des personnes aux facul-

tés physiques et mentales réduites ou manquant d’expérience même sous surveillance. Ne pas

laisser l’appareil à la portée des enfants. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être eec

-

tués par des enfants.

• Veuillez noter que l’appareil n’est pas destiné à un usage professionnel intensif. POUR DES RAISONS DE

SECURITE, NE LAISSEZ PAS LA MACHINE ALLUMEE PENDANT UNE DUREE PROLONGEE !

• Placez la machine à l’horizontale sans l’incliner.

• Ne pas faire fonctionner la machine sans surveillance.

• Ne pas diriger la fumée sur des personnes ou une amme ouverte.

• Respectez toutes les consignes et avertissements placés sur la machine.

• Si vous ingérez du liquide à fumée, prévenez immédiatement un médecin. Rincez la peau et les yeux à l’eau

claire s’ils ont été en contact avec le liquide à fumée.

• Nettoyez régulièrement la machine an d’éviter des dommages et des réparations.

• Rebouchez le bidon de liquide après chaque utilisation.

• Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien. Lorsque vous remplacez le fusible,

utilisez uniquement un fusible qui présente exactement les mêmes caractéristiques que l’ancien.

• La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C. Ne pas faire fonctionner l’appareil à des températures

supérieures.

• En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l’appareil. N’essayez jamais de réparer l’appareil par

vous-même. Une réparation mal faite peut entraîner des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un

service technique agréé. Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux pièces d’origine.

• Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est jamais écrasé ni endommagé.

• Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.

• Dispositif de déconnexion: Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme

dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible; si un interrupteur omnipolaire est

utilisé comme dispositif de déconnexion, l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être

décrite, et le commutateur doit rester facilement accessible

REMPLACEMENT DU FUSIBLE

Débranchez le cordon d’alimentation avant de remplacer le fusible et utilisez toujours un fusible

ayant les mêmes caractéristiques que l’ancien

• Sortez le porte-fusible de son logement à l’aide d’un tournevis à lame plate.

• Sortez le fusible grillé et remplacez-le par un autre en tous points identiques.

• Remettez le porte-fusible dans son logement et rebranchez l’appareil sur le secteur.

• Le fusible se trouve à l’intérieur de ce compartiment.

• Retirez-le au moyen d’un tournevis à lame plate.

INSTALLATION :

1. Retirez tous les éléments d’emballage.

2. Posez l’appareil à l’horizontale et ouvrez le bouchon du réservoir.

3. Remplissez le réservoir de fluide à fumée de haute qualité et refermez le bouchon. Un liquide de mauvaise

qualité risque d’endommager la machine.

Manual - LSM400LED

6

©Copyright LOTRONIC 2020

4. Branchez la machine sur une prise de terre.

FONCTIONNEMENT :

1. Mettez la machine sous tension au moyen de l’interrupteur au dos de la machine.

La machine commence à chauffer. Mettez l’interrupteur I/O sur la télécommande

sur « I » pour produire de la fumée. Lorsqu’elle est prête, l’interrupteur lumineux

sur la télécommande s’allume. Après un certain temps d’utilisation, l’interrupteur

lumineux sur la télécommande s’éteint et la pompe s’arrête. Cela signifie que

la machine doit se remettre en chauffe. La pompe ne fonctionne pas pendant la

phase de chauffe. L’interrupteur s’éclaire à nouveau lorsque la machine est prête à

fonctionner.

2. Vérifiez fréquemment s’il reste suffisamment de liquide dans la machine. Elle

risque d’être endommagée si elle fonctionne à vide.

3. Si le volume de fumée est faible, éteignez la machine et vérifiez s’il reste suffisam

-

ment de liquide à fumée, vérifiez le fusible, la fiche de la télécommande et la fiche

d’alimentation. Si le problème persiste, ramenez la machine chez votre revendeur.

NETTOYAGE DE L’APPAREIL

• Après 40 heures de fonctionnement, nettoyez l’embout avec un mélange de 80%

d’eau distillée et 20% de vinaigre blanc. Attendez que la machine refroidisse.

• Videz complètement le réservoir.

• Démontez l’embout, nettoyez-le avec du vinaigre et un goupillon.

• Mettez du liquide nettoyant dans le réservoir. Placez la machine à un endroit bien ventilé et mettez-la norma-

lement en chaue. Faites la fonctionner jusqu’à ce que le réservoir est complètement vide.

• Remontez l’embout après le refroidissement et ajoutez du liquide à fumée pour la prochaine utilisation.

• Essuyez la machine avec un chion propre et gardez-la au sec.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Puissance ...............................................................................................................................................400W

Volume de fumée ............................................................................................................................14m

3

/min.

Temps de chaue ............................................................................................................................8 minutes

Capacité du réservoir ........................................................................................................................0,3 litres

Distance de projection ............................................................................................................................3,5m

LED ............................................................................................................................................3x 3W jaunes

Alimentation ...................................................................................................................220-240V~ 50/60Hz

Dimensions .....................................................................................................................290 x 150 x 140mm

Poids ......................................................................................................................................................1,8kg

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler

là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

MINI NEBELMASCHINE 400W MIT LEDS

BEDIENUNGSANLEITUNG

VERPACKUNGSINHALT:

• 1 Nebelmaschine

• 1 Netzkabel

• Bedienungsanleitung

• 1 Kabelfernbedienung

AUSPACKEN

Sofort nach Empfang vorsichtig den Karton auspacken und den Inhalt überprüfen. Alle Teile müssen vollzählig

und in einwandfreiem Zustand sein. Sofort die Transportrma benachrichtigen und das Verpackungsmaterial

aufbewahren, wenn Teile Transportschäden aufweisen. Verpackungsmaterial auch für späteren Transport des

La page charge ...

Ibiza Light & Sound LSM400LED-RE Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Ibiza Light & Sound LSM400LED-RE Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents