THEBEN DU 1 DALI S RF KNX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

2022-10-20
Manuel KNX
Contrôleur DALI Broadcast encastré
DU 1 DALI KNX, DU 1 DALI RF KNX
4942580
4941681
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Table des matières
1 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS DU 1 DALI S RF KNX ! 3
2 Fonctionnalités 4
3 Caractéristiques techniques 5
3.1 Consignes importantes 6
4 Informations générales concernant KNX-Secure 7
4.1 Mise en service avec « KNX Data-Secure » 8
4.2 Mise en service sans « KNX Data-Secure » 8
5 Informations générales relatives à DALI 9
5.1 Description du système DALI 9
5.2 Schéma de principe 10
5.3 Comportement des participants DALI en cas de coupure de la tension de service
du ballast 10
5.4 Comportement des participants DALI en cas de rétablissement de la tension de
service du ballast 10
6 Le programme d'application DU 1 DALI KNX 11
6.1 Sélection dans la base de données produits 11
6.2 Aperçu des objets de communication 12
6.3 Description des objets de communication 16
6.4 Aperçu des pages de paramètres 26
6.5 Paramètres généraux 27
6.6 Paramètres pour l'actionneur DALI 28
6.7 Paramètres pour les entrées externes I1 et I2 en tant qu'entrées KNX binaires
pures 45
6.8 Paramètres pour la commande directe de l'actionneur de variation 62
7 Exemples d'applications 67
7.1 Commande directe : configuration de base 67
7.2 Piloter le canal de variation via le bus 69
8 Annexe 72
8.1 Ordre de priorité 72
8.2 Application de la fonction de commutation prog. 73
8.3 Utilisation de la fonction de forçage 79
8.4 Ballast DALI 80
8.5 Télégrammes 4 bits (éclaircir/obscurcir) 80
8.6 Les scènes 82
8.7 Conversion des pourcentages en valeurs hexadécimales et décimales 86
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
1 AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
DU 1 DALI S RF KNX !
Risque d'électrocution !
L'appareil ne dispose d'aucune isolation de base au niveau des bornes et du
connecteur !
Les entrées sont sous tension secteur !
En cas de raccordement aux entrées ou avant toute intervention sur l'une des
entrées, couper l'alimentation de 230 V de l'appareil.
Installer de manière protégée contre les contacts.
Assurer une distance minimale de 3 mm par rapport aux pièces conductrices ou
utiliser une isolation complémentaire, par exemple avec des entretoises/parois de
séparation.
Ne pas retirer l'isolation des entrées non utilisées.
Ne pas couper les fils des entrées non utilisées.
Ne raccorder aucune tension réseau (230 V) ou d'autres tensions externes aux
entrées !
Lors de l'installation, s'assurer que l'isolation entre la tension réseau (230 V) et le
bus ou les entrées est suffisante (au moins 5,5 mm).
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
2 Fonctionnalités
Actionneur DALI 1 sortie DALI
Raccordement parallèle des équipements DALI sur la sortie
Communication en fonction des canaux via des ordres de diffusion.
Pas de commande individuelle ou groupée des équipements DALI
Met à disposition la tension DALI pour la sortie
Commuter
Commutation prog.
Variation (relative, absolue, courbe de variation, délai de variation, ...)
Commande de couleurs (RGB, RGBW, température de couleur)
Participation aux objets centralisés
Scènes (8 scènes mémorisées)
Fonction de verrouillage
Fonction de forçage
Compteur d'heures de fonctionnement et service
Messages de diagnostic
Paramétrage et mise en service avec ETS
Prise en charge de KNX Data Secure
Alimentation en tension via raccordement secteur
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
3 Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation
230 V CA, +10% / 15%
Fréquence
50 60 Hz
Consommation propre mode
Éco
DU 1 DALI KNX : 0,35 W
DU 1 DALI S RF KNX : 0,7 W
Consommation propre KNX
1
5 mA
Tension de service KNX 2
21 32 V
Dimensions l x H x P
DU 1 DALI KNX : 44,4 x 48,6 x 32,3 mm
DU 1 DALI S RF KNX : 44,4 x 48,6 x 24,9 mm
Température ambiante
admissible
-5 °C à +45 °C
Indice de protection
IP20
Classe de protection
II en cas de montage conforme
Type de montage
Encastré
Type de raccordement
Bornes à visser | Raccordement du bus : bornier pour bus KNX
3
Section transversale max.
des bornes
Massif : de 0,5 mm² (Ø 0,8 mm) à 4 mm²
Toron avec embout d'extrémité : de 0,5 mm² à 2,5 mm²
Nombre de canaux
1
Courant max.
60 mA
Affichage d'état
Non
DU 1 DALI S RF KNX
Norme radio
4
RF1.R
Fréquence d'émission
868,3 MHz
Puissance d'émission
< 10 mW
Codage
FSK (Frequency Shift Keying)
Type d'émetteur-récepteur
bidirectionnel
1 DU 1 DALI KNX
2 DU 1 DALI KNX
3 DU 1 DALI KNX
4 Caractéristiques radio : DU 1 DALI S RF KNX
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
3.1 Consignes importantes
L'actionneur DALI sert à la commande des équipements avec l‘interface DALI (par ex.
ballasts électroniques, convertisseur LED, transformateurs, etc.).
L'appareil est un contrôleur d'application à maître unique (conformément à EN 62386-
103), c'est-à-dire que l'appareil doit uniquement être utilisé dans des segments DALI
avec des ballasts électroniques raccordés et non avec d'autres appareils de commande
DALI dans le segment (aucune fonction à plusieurs maîtres).
Il est possible de raccorder jusqu'à 30 participants DALI sur la sortie DALI. Les
participants DALI sont adressés via des ordres de diffusion. Un adressage ou un
regroupement des appareils DALI n'est pas nécessaire.
L'actionneur DALI fait office d'interface entre le système DALI et le bus KNX. Pour la
commutation et la variation des appareils DALI raccordés.
Pour la totalité de l'installation DALI d'un segment, ne pas dépasser une longueur de
câble de 300 m max. (ø 1,5 mm²).
Le raccordement à la tension secteur se fait en conformité avec l'inscription sur le boîtier
(L et N). Le raccordement au bus KNX se fait via la borne enfichable KNX.
Les câbles des segments DALI sont raccordés aux bornes correspondantes DA+ et DA-.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
4 Informations générales concernant KNX-Secure
À partir de la version ETS5 5.5, une communication sécurisée sera prise en charge dans les
systèmes KNX. On fait alors la distinction entre une communication sécurisée par le média de
type IP au moyen de KNX IP-Secure et une communication sécurisée par les médias de type TP
et RF au moyen de KNX Data-Secure. Les informations suivantes se rapportent à KNX Data-
Secure.
Dans le catalogue de l'ETS, les produits KNX avec prise en charge de « KNX-Secure » sont
clairement indiqués.
Dès qu'un appareil « KNX-Secure » est ajouté dans le projet, l'ETS réclame un mot de passe de
projet. Si aucun mot de passe n'est saisi, l'appareil est ajouté avec Secure-Mode désactivé. Le
mot de passe peut aussi être entré ou modifié a posteriori dans la vue générale du projet.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
4.1 Mise en service avec « KNX Data-Secure »
Pour une communication sécurisée, une clé FDSK (Factory Device Setup Key) est nécessaire. Si
un produit KNX est ajouté dans une ligne avec prise en charge de « KNX Data-Secure », l'ETS
réclame la saisie de la FDSK. Cette clé spécifique à chaque appareil est imprimée sur la plaque
signalétique de l'appareil et peut soit être saisie au moyen du clavier, soit lue au moyen d'un
scanner de code ou d'une caméra d'ordinateur portable.
Exemple de la FDSK sur la plaque signalétique d'un appareil :
L'ETS produit, après la saisie de la FDSK, une clé outil spécifique à chaque appareil. Par le bus,
l'ETS envoie la clé outil vers l'appareil devant être configuré. La transmission est codée et
authentifiée au moyen de la clé FDSK d'origine précédemment saisie. Ni la clé outil, ni la clé
FDSK ne sont envoyées en texte clair via le bus.
L'appareil n'accepte plus, après l'action précédente, que la clé outil pour poursuivre la
communication avec l'ETS.
La clé FDSK n'est plus utilisée pour la suite de la communication, sauf si l'appareil est réinitialisé
dans son état de livraison : alors, toutes les données relatives à la sécurité qui avaient été
réglées seront effacées.
L'ETS génère autant de clés d'exécution que nécessaire pour la protection de la communication
de groupes. Par le bus, l'ETS envoie la clé d'exécution vers l'appareil devant être configuré. La
transmission s'effectue de manière codée et authentifiée au moyen de la clé d'appareil. Les clés
d'exécution ne sont jamais envoyées en texte clair par le bus.
La FDSK est enregistrée dans le projet et peut être consultée dans l'aperçu du projet.
En outre, il est possible d'exporter toutes les clés de ce projet (sauvegarde).
Lors de la planification de projet, il est possible de définir ensuite quelles fonctions ou quels
objets sont censés communiquer en toute sécurité. Tous les objets avec une communication
codée sont marqués dans l'ETS avec l'icône « secure ».
4.2 Mise en service sans « KNX Data-Secure »
Il est également possible de mettre en service l'appareil sans KNX Data-Secure. Dans ce cas,
l'appareil n'est pas sécurisé et se comporte comme d'autres appareils KNX qui n'ont pas la
fonction KNX Data-Secure.
Pour mettre en service un appareil sans KNX Data-Secure, marquer l'appareil dans la section
Topologie ou Appareils et sélectionner « Désactivé » pour l'option Mise en service sécurisée
dans la zone Propriétés de l'onglet Paramétrages.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
5 Informations générales relatives à DALI
Les exigences en matière de technologie d'éclairage moderne sont très variées. Autrefois, la
lumière était essentiellement utilisée pour l'exécution de tâches visuelles tandis qu'à l'heure
actuelle, des notions telle que le confort, l'ambiance, la fonctionnalité et l'économie d'énergie
sont au premier plan. Par ailleurs, une installation d'éclairage moderne est de plus en plus
intégrée dans la gestion des
infrastructures de bâtiments afin de surveiller l'état de l'ensemble de l'éclairage. Souvent, une
gestion complexe de la lumière est requise pour que les locaux soient conformes à leur usage.
La technologie 1-10 V traditionnelle peut satisfaire à toutes ces exigences, toutefois de façon
insuffisante ou moyennant des coûts élevés. C'est dans ce contexte qu'a été créée la norme
DALI (DIN EN 62386 auparavant DIN EN 60929) en collaboration avec les fabricants leaders de
ballasts. Elle décrit et définit l'interface numérique DALI (Digital Addressable Lighting Interface)
dédiée aux équipements de la technique d'éclairage.
DALI s'est établie en tant que norme indépendant dans la technique d'éclairage. La gamme de
ballasts, de transformateurs, de variateurs et de relais avec interface DALI influence la technique
d'éclairage moderne.
5.1 Description du système DALI
L'alimentation en tension DALI est intégrée dans l'actionneur DALI, de sorte que le
raccordement d'une alimentation en tension supplémentaire, par ex. DALI-PS sur la passerelle,
est impossible.
L'actionneur DALI envoie des télégrammes de diffusion en tant que maître DALI.
Les télégrammes de diffusion sont des télégrammes qui commandent simultanément tous les
participants DALI.
Contrairement à la technologie 1-10 V, le ballast DALI (EVG) comprend un organe de
commutation électronique. Par conséquent, un relais séparé pour la commutation du ballast
devient inutile, tout comme le calcul de la puissance de commutation. L'organe de commutation
électronique permet une commutation silencieuse.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
5.2 Schéma de principe
5.3 Comportement des participants DALI en cas de coupure de la
tension de service du ballast
La coupure de la tension de service du ballast, habituellement de 230 V, sur l'équipement DALI,
par ex. ballast, entraîne l'extinction de la lampe et l'arrêt du ballast.
Cet état est détecté comme une erreur de réseau par le DU 1 DALI KNX.
5.4 Comportement des participants DALI en cas de
rétablissement de la tension de service du ballast
À l'état de livraison, les équipements avec interface DALI allument généralement les lampes à la
luminosité maximale lors de la première activation de la tension de service ou lors du
rétablissement de la tension de service du ballast. Cette valeur de luminosité (niveau Power-On)
est prédéfinie par le fabricant du ballast et constitue une fonction de sécurité. De ce fait,
l'électricien peut activer et désactiver l'éclairage DALI uniquement au moyen d'un disjoncteur
normal par activation et désactivation de la tension de service de 230 V, lors de la phase de
mise en service, même en l'absence d'un maître DALI programmé.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
6 Le programme d'application DU 1 DALI KNX
6.1 Sélection dans la base de données produits
Fabricant
Famille de produits
Type de produit
Nom du programme
La base de données ETS se trouve dans notre catalogue ETS en ligne et sur notre site
Web : www.theben.de/downloads
Nombre d'objets de communication
45
Nombre d'adresses de groupe
255
Nombre d'affectations
255
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
6.2 Aperçu des objets de communication
6.2.1 Variateur, canal C1
Nom de
l'objet
Fonction Longueur R W
C T DPT
1
Canal C1
Commutation MARCHE/ARRÊT
1 bit
-
W
C
-
1.001
2
Canal C1
Éclaircir/Obscurcir
4 bits
-
W
C
-
3.007
3
Canal C1
Valeur de variation
1 octet
-
W
C
-
5.001
4
Canal C1
Commutation prog.
1 bit
-
W
C
-
1.001
5
Canal C1
Verrouiller
1 bit
-
W
C
-
1.001
6
Canal C1
Appeler/Enregistrer des scènes
1 octet
-
W
C
-
18.001
7 Canal C1
Déverrouiller des scènes = 1
1 bit
-
W
C
-
1.001
Verrouiller des scènes = 1
1 bit
-
W
C
-
1.001
8 Canal C1
Forçage
2 bits
-
W
C
-
2.001
Valeur de variation en cas de forçage
1 octet
-
W
C
-
5.001
Mode forcé = 1
1 bit
-
W
C
-
1.001
Mode forcé = 0
1 bit
-
W
C
-
1.001
9
Canal C1
Limitation de la valeur de variation
1 octet
-
W
C
-
5.001
10
Canal C1
Signalisation Marche/Arrêt
1 bit
R
-
C
T
1.001
11
Canal C1
Signalisation en %
1 octet
R
-
C
T
5.001
12 Canal C1
Signalisation des heures de
fonctionnement
4 octets R - C T 13.100
Temps jusqu'au prochain service
4 octets
R
-
C
T
13.100
13
Canal C1
Service nécessaire
1 bit
R
-
C
T
1.001
14 Canal C1
Remise à zéro du service
1 bit
-
W
C
-
1.001
Remise à zéro des heures de
fonctionnement
1 bit - W
C - 1.001
15
Canal C1
Message d'erreur général
1 bit
R
-
C
T
1.001
16
Canal C1
Défaut DALI/réseau
1 bit
R
-
C
T
1.001
17
Canal C1
Défaut de lampe
1 bit
R
-
C
T
1.001
19 Canal C1
Commande de couleurs RGB
3 octets
-
W
C
232.600
Température de couleur
2 octets
-
W
C
7.600
Commande de couleurs RGBW
6 octets
-
W
C
251.600
20 Canal C1
Commande de couleurs (RGB rouge)
1 octet
-
W
C
5.001
Commande de couleurs (teinte)
1 octet
-
W
C
5.003
Température de couleur relative
1 octet
-
W
C
5.001
21 Canal C1
Commande de couleurs (RGB vert)
1 octet
-
W
C
5.001
Commande de couleurs (saturation)
1 octet
-
W
C
5.001
22
Canal C1
Commande de couleurs (RGB bleu)
1 octet
-
W
C
5.001
23
Canal C1
Commande de couleurs Blanc
1 octet
-
W
C
5.001
24 Canal C1
Changement de couleur (RGB rouge)
4 bits
-
W
C
3.007
Changement de couleur (teinte)
4 bits
-
W
C
3.007
Changement de température de
couleur
4 bits
-
W
C
3.007
25 Canal C1
Changement de couleur (RGB vert)
4 bits
-
W
C
3.007
Changement de couleur (saturation)
4 bits
-
W
C
3.007
26
Canal C1
Changement de couleur (RGB bleu)
4 bits
-
W
C
3.007
27
Canal C1
Changement de couleur blanc
4 bits
-
W
C
3.007
28 Canal C1
État de la couleur RGB
3 octets
R
-
C
T
232.600
État de la couleur RGBW
6 octets
R
-
C
T
251.600
État température de couleur
2 octets
R
-
C
T
7.600
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Nom de
l'objet
Fonction Longueur R W
C T DPT
29 Canal C1
État de la couleur (RGB rouge)
1 octet
R
-
C
T
5.001
État de la couleur (teinte)
1 octet
R
-
C
T
5.003
30 Canal C1
État de la couleur (RGB vert)
1 octet
R
-
C
T
5.001
État de la couleur (saturation)
1 octet
R
-
C
T
5.001
31
Canal C1
État de la couleur (RGB bleu)
1 octet
R
-
C
T
5.001
32
Canal C1
État de la couleur Blanc
1 octet
R
-
C
T
5.001
33 Canal C1
Commutation MARCHE/ARRÊT (RGB
rouge)
1 bit
-
W
C
-
1.001
34 Canal C1
Commutation MARCHE/ARRÊT (RGB
vert)
1 bit
-
W
C
-
1.001
35 Canal C1
Commutation MARCHE/ARRÊT (RGB
bleu)
1 bit
-
W
C
-
1.001
36
Canal C1
Commutation MARCHE/ARRÊT Blanc
1 bit
-
W
C
-
1.001
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
6.2.2 Entrées externes : fonction interrupteur ou bouton-poussoir
Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT
41 Canal I1.1
Commuter 1 bit R W C T 1.001
Priorité 2 bits R - C T 2.001
Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001
Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010
42 Canal I1.2
Commuter 1 bit R W C T 1.001
Priorité 2 bits R - C T 2.001
Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001
Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010
45 Canal I1 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001
Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003
51-55 Canal I2 (détails : voir canal I1)
6.2.3 Entrées externes : fonction variation
Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT
41 Canal I1 Commuter 1 bit R W C T 1.001
42 Canal I1
Éclaircir/Obscurcir 4 bits R - C T 3.007
Éclaircir 4 bits R - C T 3.007
Obscurcir 4 bits R - C T 3.007
43 Canal I1.1
Commuter 1 bit R W C T 1.001
Priorité 2 bits R - C T 2.001
Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001
Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010
45 Canal I1 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001
Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003
51-55 Canal I2 (détails : voir canal I1)
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
6.2.4 Entrées externes : fonction store
Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT
41 Canal I1 Pas/Arrêt 1 bit R - C T 1.010
42 Canal I1
MONTÉE/DESCENTE 1 bit R W C T 1.008
MONTÉE 1 bit R - C T 1.008
DESCENTE 1 bit R - C T 1.008
43 Canal I1.1
Commuter 1 bit R W C T 1.001
Priorité 2 bits R - C T 2.001
Envoyer le pourcentage 1 octet R - C T 5.001
Hauteur % 5 1 octet R - C T 5.001
Envoyer la valeur 1 octet R - C T 5.010
2 octets 9.x 2 octets R - C T 9.xxx
4 octets 14.x 4 octets R - C T 14.xxx
44 Canal I1.2 Lamelle % 6 1 octet R - C T 5.001
45 Canal I1 Verrouiller = 1 1 bit - W C - 1.001
Verrouiller = 0 1 bit - W C - 1.003
51-55 Canal I2 (détails : voir canal I1)
6.2.5 Entrées externes : fonction entrée de la température (I2 uniquement)
Nom de l'objet Fonction Longueur R W C T DPT
51 Canal I2 Valeur réelle température 2 octets R - C T 9.001
6.2.6 Objets communs
Nom de
l'objet
Fonction Longueur R W C T
DPT
71 Centrale MARCHE permanente centralisée 1 bit - W C - 1.001
72 Central ARRÊT permanent centralisé 1 bit - W C - 1.001
73 Centrale
Commutation centralisée
MARCHE/ARRÊT
1 bit - W C - 1.001
74 Central
Appel/enregistrement centralisé des
scènes
1 octet - W C - 18.001
5 En cas de double-clic avec type d'objet = Hauteur % + Lamelle %
6 En cas de double-clic avec type d'objet = Hauteur % + Lamelle %
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
6.3 Description des objets de communication
6.3.1 Objets pour l'actionneur DALI
Objet 1 : commutation MARCHE/ARRÊT
1 = activer la charge.
0 = désactiver la charge.
Voir également : Paramètre Valeur d'activation.
Objet 2 Éclaircir/obscurcir
Cet objet est piloté avec des télégrammes 4 bits (DPT 3.007 Control_Dimming).
Cette fonction permet d'augmenter ou de réduire progressivement l'intensité lumineuse.
En application par défaut, des télégrammes à 64 niveaux sont envoyés.
IMPORTANT : la réaction aux télégrammes 4 bits dépend du paramètre Activation et
désactivation avec télégramme 4 bits.
Voir en annexe : légrammes 4 bits (éclaircir/obscurcir)
Objet 3 : valeur de variation
Cet objet permet de sélectionner directement la valeur de variation souhaitée.
Format : pourcentage 1 octet.
0 = 0 %
255 = 100 %
Objet 4 : commutation prog.
Un 1 sur cet objet lance un cycle de commutation programmée : en partant de la luminosité
minimale, la luminosité est graduellement augmentée.
La valeur de variation reste constante pendant la durée paramétrée. Une fois ce délai écoulé,
elle varie progressivement jusqu'à la valeur paramétrée après l'arrêt prog.
Les valeurs de variation minimale et maximale paramétrées sont prises en compte.
Le cycle peut être prolongé ou coupé prématurément par des télégrammes.
Ce déroulement peut aussi être commandé par une horloge programmable si le paramètre
Temps entre Marche prog. et Arrêt prog. est réglé sur jusque Télégramme d'arrêt prog..
Le cycle de variation est alors lancé par un 1 et stoppé par un 0.
Voir en annexe : Application de la fonction Commutation prog.
Objet 5 : verrouiller
Le comportement en cas d'activation ou de désactivation du verrouillage peut être paramétré
lorsque la fonction de verrouillage a été activée (page de paramètres Sélection de la fonction).
Le verrouillage n'est activé que lors de la réception de l'objet, c'est-à-dire qu'en cas de
verrouillage avec 0, le canal n'est pas verrouillé au retour du bus.
Si le paramètre Comportement à l'activation du verrouillage est = aucune réaction, un processus
de commutation prog. en cours n'est pas interrompu.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Objet 6 : appeler / sauvegarder des scènes
Uniquement disponible lorsque la fonction scène a été activée (page de paramètres Sélection
de la fonction).
Cet objet permet de mémoriser des scènes et de les rappeler ultérieurement.
Lors de la sauvegarde, la valeur de variation du canal - et si sélectionnée, la valeur de couleur
du canal - sont enregistrées.
Cette valeur de variation est alors mémorisée sans tenir compte de la manière dont elle a été
mise en œuvre (que ce soit via des ordres de commutation ou des objets centralisés).
Lors de l'appel, les valeurs de variation et de couleur enregistrées sont rétablies.
Tous les numéros de scène de 1 à 63 sont pris en charge.
Le canal peut participer à un total de 8 scènes.
Voir en annexe : Les scènes
Objet 7 : déverrouiller les scènes = 1, verrouiller les scènes = 1
Verrouille la fonction de scène par un 1 ou un 0, selon le paramétrage.
Tant que le verrouillage est actif, l'enregistrement et l'appel des scènes ne sont plus possibles.
Objet 8 : forçage, valeur de variation en cas de foage, forçage = 1, forçage = 0
La fonction de l'objet de forçage peut se paramétrer comme objet à 1 ou 2 bit(s) ou comme
objet à 1 octet.
Format de
l'objet de
forçage
Forçage
Comportement en cas de foage
Déclencher par
Terminer par
Début
Fin
1 bit
1 ou 0
(paramétrable)
0 ou 1
(paramétrable)
Paramétrable dans le programme d'application
2 bits
Forçage marche
= 3
Forçage arrêt =
2
Désactiver le
forçage = 0 ou 1
Paramétrable dans le
programme
d'application.
Paramétrable
1 octet
1-100 %
0
Le télégramme de
déclenchement sert
aussi de valeur de
variation forcée
Paramétrable
Une valeur de couleur est également envoyée, voir paramètre Valeur de couleur ou température
de couleur pour le délai RGB sur la page de paramètres Valeur de la couleur.
Objet 9 : limitation de la valeur de variation
L'objet Limite de valeur de variation permet provisoirement de limiter la valeur de variation.
Dans son application pratique, cette fonction sert par exemple à ne pas dépasser l'éclairage de
base la nuit, alors qu'en soirée l'ensemble de la plage d'éclairage peut être exploité.
Si la valeur de l'objet = 0, la valeur de variation n'est pas limitée.
Si la valeur de l'objet est supérieure à 0, cette valeur prescrit la limite pour la valeur de
variation.
Si la valeur d'objet est inférieure à la valeur de variation minimale paramétrée, la luminosité
sera limitée à cette valeur de variation minimale.
Lorsque la limitation est désactivée, la valeur de variation reste limitée jusqu'à la réception d'un
nouvel ordre de variation.
Pendant la limitation, les temps de Marche prog. et d'Arrêt prog. sont adaptés de manière à ce
que la vitesse de modification de la luminosité reste la même que celle sans limitation.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Objet 10 : signalisation Marche/Arrêt
Envoie l'état de variation actuel :
1 = la valeur de variation actuelle se situe entre 1% et 100%
0 = la valeur de variation actuelle est = 0%
Objet 11 : signalisation en %
Envoie la nouvelle valeur de variation après modification dès qu'un processus de variation est
terminé, c'est-à-dire dès que la nouvelle valeur de consigne est atteinte.
Format : 1 octet, 0 ... 255, c'est-à-dire 0 ... 100%
Objet 12 : signalisation des heures de fonctionnement, temps jusqu'au prochain service
Uniquement disponible lorsque la fonction de compteur d'heures de fonctionnement a été
activée (page de paramètres lection de la fonction).
Indique, selon le type de compteur d'heures de fonctionnement sélectionné (page de
paramètres Compteur d'heures de fonctionnement et Service), le temps restant jusqu'à
l'écoulement de l'intervalle de service réglé ou l'état actuel du compteur d'heures de
fonctionnement.
Objet 13 : service nécessaire
Uniquement disponible lorsque la fonction de compteur d'heures de fonctionnement a été
activée (page de paramètres lection de la fonction) et type de compteur d'heures de
fonctionnement = Compteur de temps jusqu'au prochain service.
Indique si l'intervalle de service paramétré est écoulé.
0 = non écoulé
1 = intervalle de service écoulé
Objet 14 : mise à zéro du service, mise à zéro heures de fonctionnement
Uniquement disponible lorsque la fonction de compteur d'heures de fonctionnement a été
activée.
(page de paramètres Sélection de la fonction).
Objet 15 : message d'erreur général
Sert de signal de fonctionnement défectueux :
0 = pas d'erreur
1 = une erreur a été constatée
Une erreur générale se produit si l'une des erreurs restantes a été détectée.
Ce message peut, par exemple, s'afficher sur un écran.
Objet 16 : défaut DALI/réseau
Un défaut du bus DALI a été détecté.
(surcharge ou court-circuit)
En cas de surcharge, le courant mesuré sur le bus DALI est trop élevé.
En cas de court-circuit, la tension mesurée sur le bus DALI est trop basse.
Objet 17 : défaut de lampe
Signale une panne de la lampe.
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Fonction Température de couleur
Objet 19 : température de couleur absolue (2 octets)
DPT 7.600. Envoie des télégrammes de la température de couleur de 1000 à 10000 K.
Objet 20 : température de couleur relative (1 octet)
DPT 5.001. Cet objet est utilisé pour régler la température de couleur. L'objet est une valeur en
% et règle la température de couleur en pourcentage entre la valeur minimale et la valeur
maximale.
Objet 24 : changement de couleur
DPT 3.007. Cet objet est utilisé pour changer la température de couleur. La plage complète de 0
à 100 % est toujours parcourue, indépendamment des bits 0..2 dans le télégramme de variation
à 4 bits.
Objet 28 : état température de couleur
DPT 7.600. Cet objet est utilisé pour signaler la température de couleur.
Fonction RGB/RGBW
Avec ces valeurs de couleurs, les composants de couleurs peuvent être envoyés soit
ensemble dans un objet, soit séparément sur plusieurs objets.
Avec le format HSV ou HSVW, l'envoi est effectué uniquement par des objets séparés.
Objets 19-36 : commande de couleurs
Fonction
Désignation
Fonction de l'objet
Commande de couleurs RGB
(atteindre une valeur fixe)
RGB 3 octets
19
Commande de
couleurs RGB
RGB objets séparés
20
RGB rouge
21
RGB vert
22
RGB bleu
HSV objets séparés
20
Teinte HSV
21
Saturation HSV
Changement de couleur RGB
(déplacer d'une certaine valeur)
RGB objets séparés
24
RGB rouge
25
RGB vert
26
RGB bleu
HSV objets séparés
24
Teinte HSV
25
Saturation HSV
État de la couleur RGB
(envoyer la valeur au bus)
RGB 3 octets
28
État de la couleur RGB
RGB objets séparés
29
RGB rouge
30
RGB vert
31
RGB bleu
HSV objets séparés
29
Teinte HSV
30
Saturation HSV
Commutation RGB
MARCHE/ARRÊT
(commuter la couleur)
RGB objets séparés
33
RGB rouge
34
RGB vert
35
RGB bleu
Commande de couleurs RGBW
(atteindre une valeur fixe)
RGBW 6 octets
19
Commande de
couleurs RGBW
Manuel produit KNX DU 1 DALI KNX, DU 1 S RF DALI KNX
Fonction
Désignation
Fonction de l'objet
RGBW objets séparés
20
RGB(W) rouge
21
RGB(W) vert
22
RGB(W) bleu
23
Valeur blanc
HSVW objets séparés
20
HSV(W) teinte
21
HSV(W) saturation
23
Valeur blanc
Changement de couleur RGBW
(déplacer d'une certaine valeur)
RGBW objets séparés
24
RGB(W) rouge
25
RGB(W) vert
26
RGB(W) bleu
27
Valeur blanc
HSVW objets séparés
24
HSV(W) teinte
25
HSV(W) saturation
27
Valeur blanc
État de la couleur RGBW
(envoyer la valeur au bus)
RGBW 3 octets
28
État de la couleur
RGBW
RGB objets séparés
29
RGB(W) rouge
30
RGB(W) vert
31
RGB(W) bleu
32
Valeur blanc
HSV objets séparés
29
HSV(W) teinte
30
HSV(W) saturation
32
Valeur blanc
Commutation RGBW
MARCHE/ARRÊT
(commuter la couleur)
RGB objets séparés
33
RGB(W) rouge
34
RGB(W) vert
35
RGB(W) bleu
36
RGB(W) blanc
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

THEBEN DU 1 DALI S RF KNX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à