Adam Equipment Table Top Game 2610T Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

2.1 INTRODUCCIÓN
La TBB 2610S et TBB 2610T sont des balances simple plateau de bras inégaux avec 3 barres. Elles
font allusion souvent aux Triple Beam Balances. La capacité maximale est 2610g avec les contres
poids fournis. La TBB 2610S est livrée complète avec les contres poids (3) pour peser jusqu’à 2610
grammes au-dessus de la capacité de base. La TBB 2610T possède un contre poids additionnel
pour Tarer jusqu’à 225 grammes en plus du pesage jusqu’à 2610 grammes.
2.2 INSTALLATION
Déballer le matériel soigneusement. La balance est composée du corps principal et de 3
contres poids auxiliaires (2 pour des charges de 1kg et 1 pour une charge de 500g). Veuillez
noter que les contres poids ne sont pas des masses de 1kg ou 500g. Ils sont utilisés
uniquement pour équilibrer cette quantité de masse.
Positionner la balance sur une surface solide et de niveau loin de ventilateurs ou de fenêtres
ouvertes. Enlever les protections anti-choc en caoutchouc de dessous du support du plateau.
Glisser tous les poids sur la gauche. Soyez sûr que les deux plus gros poids soient bien dans
les encoches sur les barres. Le poids de devant devrait se diriger vers zéro.
Pour verrouiller la TBB en utilisant la fermeture optionnelle, insérer le mécanisme de
fermeture dans le trou marqué sur la base du modèle TBB. Suivre les instructions fournies
avec la fermeture et entourer le câble autour d’un objet fixe. Soyez sûr que le câble ne touche
pas les barres ou les poids suspendus.
Vérifier le zéro de la balance. Le pointeur sur l’extrême droite de la barre doit être aligné
avec la marque du zéro. Ajustez la vis à molette sur l’extrême gauche de la barre, si
nécessaire.
Capacity 2610 grams with counter weights
Tare +225 g on TBB 2610T only
Readability 0.1 g
Beam Range Increment
Front
Beam
0-10 g 0.1 g
2
nd
Beam 0-500 g 100 g
Beam Calibration:
3
rd
Beam 0-100 g 10 g
Damping Magnetic
Protractor
3
Ruler Inches ( " ) & centimetres (cm)
Lock Down Device Uses Security Lock
Density Determination
3
Pan Size
152 mm (6") diameter
Stainless Steel
Overall Size (w x h x d)
505 x 110x 160 mm
(20" x 4.3" x 6.3")
Net weight 2.7 kg (5.94 lb.)
Français
@Adam Equipment Company 2007 (P.N. 8141, B4- 02/2007)
7
2.3 PESAGE
Pour peser en utilisant la TBB 2610, placez l’objet devant être pesé sur le plateau en acier
inoxydable. La barre se déplacera vers le haut. Ajuster les poids sur les 3 barres jusqu’à ce que la
barre pointeuse soit alignée de nouveau avec la marque du zéro. Commencer avec le grand poids et
travailler vers les plus petits. Chaque poids doit être déplacé jusqu’à ce que la barre tombe sous le
zéro, ensuite reculé d’une encoche et le poids suivant est déplacé.
Le dernier poids déplacé sera le poids glissant sur la barre de devant. Glisser ce poids jusqu’à ce que
le pointeur soit aligné avec la marque du zéro. Lire le poids en ajoutant les valeurs pour chaque poids.
Par exemple 400+20+5.7 = 425.7g
Si l’échantillon est plus important que 610 grammes il sera nécessaire d’ajouter un poids sur le
crochet sur le côté droit de la barre. Ajouter le contre poids de 500g d’abord ensuite augmenter
jusqu’à 1kg, 1kg plus 500g ou 2 de masses 1kg. Ajouter ces contres masses aux lectures depuis les
barres coulissantes pour déterminer la masse.
EN UTILISANT UN RECIPIENT POUR L’ECHANTILLON AVEC LA BALANCE TBB 2610S
Si un récipient vide est placé sur la balance vous devrez d’abord en déterminer le poids. Ensuite
ajouter le matériel dans le récipient et peser de nouveau. Le poids du matériau dans le récipient est le
poids total moins le poids du récipient vide.
EN UTILISANT UN RECIPIENT POUR L’ECHANTILLON, AVEC LA BALANCE TBB 2610T
La masse de tare sur l’arrière de la barre peut être utilisée pour neutraliser le poids du récipient vide,
jusqu’à 225 grammes. Régler tous les poids pour afficher zéro sur les barres. Quand le récipient vide
est placé sur la balance, glisser la masse de tare le long de la tige jusqu’à ce que la barre pointeuse
soit alignée avec la marque du zéro. Ensuite ajouter le matériau dans le récipient et peser comme
d’habitude. Le poids du matériau dans le récipient est le poids étant montré par les poids amovibles.
2.4 REMPLISSAGE JUSQU’A UN POIDS CONNU
Placer le récipient vide sur la balance et déterminer le poids ou mettre à zéro la balance (TBB 2610T).
Ajouter le poids désiré de cette valeur pour déterminer le poids final. Régler les poids sur la barre
pour représenter cette valeur finale. Verser doucement le matériau dans le récipient. Quand le poids
désiré est atteint, la barre s’élèvera. Arrêter le remplissage quand la barre pointeuse est alignée avec
la marque du zéro.
2.5 DÉTERMINATION DE DENSITÉ
La série de balances TBB est fournie en standard avec trois pieds permettant à la balance d’être
surélevée de 185mm (7”) environ au-dessus de la surface de travail. Il y a aussi un crochet fixé
dessous le mécanisme de pesage TBB qui permet aux produits d’être suspendus via une corde (ou
câble) dans une solution dans un récipient. Ceci vous permet tout d’abord de peser le produit sur le
plateau en acier inoxydable (dans l’air) et ensuite de suspendre le produit dans la solution en utilisant
le crochet dessous la balance (dans le liquide) pour vous permettre de calculer la densité du produit.
Français
@Adam Equipment Company 2007 (P.N. 8141, B4- 02/2007)
8
ADAM EQUIPMENT est une organisation globale certifiée ISO 9001 :2000 avec plus de 30 ans
d'expérience dans la production et la vente d'équipement de pesée électronique. Nos produits sont
distribués par un réseau mondial de revendeurs assistés par nos entreprises localisées au
Royaume-Uni, aux Etats-Unis, Afrique du Sud et Australie.
Les balances ADAM EQUIPMENT sont principalement conçues pour les laboratoires, l’éducation,
la médecine et l’industrie.
La gamme de produits peut se résumer comme:
Balances analytiques et de précision pour laboratoire
Balances de comptage pour des applications générales industrielles, d'entrepôt et de
manutention.
Balances digitales de pesée/contrôle de pesée.
Balances et plateforme haute performance avec des logiciels qui permettent et facilitent le
comptage de pièces, le pourcentage par rapport à une pièce etc.
Balances électroniques digitales pour usage médical.
Balances qui permettent de calculer un prix au poids par rapport à un prix de détail (ex: prix
au kilo).
©Copyright par Adam Equipment Co. Ltd.Tous droits réservés. Aucune ou partie de ce
document ne peut être réimprimée ou traduite sous tout forme que ce soit sans permission
antérieure d'Adam Equipment.
Adam Equipment se réserve le droit de faire des changements technologiques, aux dispositifs,
aux caractéristiques et à la conception de l'équipement sans communication préalable.
Toutes les informations contenues dans ce document ont été rédigées avec le meilleur de nos
connaissances, précises et complètes une fois publiée. Cependant, nous ne sommes pas
responsables des erreurs de compréhension qui peuvent résulter suite à la lecture de ce
document.
La dernière version de cette publication est disponible sur notre site Web
Visiter notre site Web sur: www.adamequipment.com
Français
@Adam Equipment Company 2007 (P.N. 8141, B4- 02/2007)
9
Adam Equipment Co. Ltd.
Bond Avenue
Milton Keynes
MK1 1SW
UK
Tel:+44 (0)1908 274545
Fax:+44 (0)1908 641339
E-mail:
Adam Equipment Inc.
26, Commerce Drive
Danbury, CT
06810
USA
Tel: +1 203 790 4774
Fax: +1 203 792 3406
E-mail:
Adam Equipment S.A. (Pty) Ltd.
7 Megawatt Road,
Spartan EXT 22, Kempton Park,
Johannesburg
Republic of South Africa
Tel: +27 (0)11 974 9745
Fax: +27 (0)11 392 2587
E-mail:
Adam Equipment (S.E. ASIA)
Pty Ltd.
2/71 Tacoma Circuit
Canning Vale, Perth
WA 6155, Australia
Tel: +61 (0) 8 6461 6236
Fax: +61 (0) 8 9456 4462
E-mail:
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Adam Equipment Table Top Game 2610T Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à