Twin Eagles Charcoal Grill Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cuisinières
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
P/N: 19269D (01/19)
TWIN EAGLES CHARCOAL GRILL
INSTALLATION, USE AND CARE MANUAL
MODEL:
TECG30-C
A special message to our customers…
Congratulations on the purchase of your TWIN EAGLES grill! Our products are engineered
for precision and designed for style. Each TWIN EAGLES grill is manufactured in the USA at
our own state of the art facility in California.
This manual will give you easy to follow instructions for installing, operating and
maintaining your grill. We recommend reading this manual before your first use to ensure safety,
proper care and operation.
At TWIN EAGLES, we want you to enjoy grilling and spending time together as much as
we do – making memories that linger long after the grill cools down.
Thank you and welcome!
Dante Cantal
Owner and Founder
FOR YOUR RECORDS
Please record the product information below and refer to it when contacting TWIN
EAGLES. This information is found on the data nameplate, located on the bottom right hand
side of the firebox near the regulator. A second label with model number and serial number is
located under the right side of the control panel. Remove the drip tray to visually access the
nameplate from the front of the grill.
Model #:_______________________
Serial #:________________________
Date of Purchase:________________
Place of Purchase:________________
Type of gas: ____NG ____LP
To the Installer:
Please read these instructions completely before installation and give this manual to the owner.
To the Owner:
Keep this manual in a safe place for future reference.
WARNING: CALIFORNIA PROPOSITION 65
This product can expose you to chemicals including carbon monoxide which is known to the State of
California to cause cancer and reproductive harm. To minimize exposure to the by-products of the burning
fuel or from combustion, always operate this unit according to the use and care manual and provide good
ventilation. California law requires businesses to warn customers of potential exposure to such
substances. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: PROPOSITION 65 DE L'ETAT DE LA CALIFORNIE
Cet appareil peut vous exposer aux produits chimiques et au gaz monoxyde de carbonne reconnue dans
l'Etat de la Californie pour causer le cancer et des problemes de fertilite. Pour minimiser l'exposition de ces-
sous produits combustibles ou de la combustion, utiliser toujours cet appareil en conformitee au manuel
d'utilisation et d'entretien en s'assurant egalement d'une bonne ventilation. La loi de la Californie exige aux
fabricants d'informer leurs clients aux risques d'exposition potentielle a de telles substances. Pour plus
d'information, visiter le site www.P65Warnings.ca.gov
IMORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING! Read this manual carefully and completely before using your grill to ensure proper operation,
proper installation, proper servicing and to reduce the risk of fire, burn hazard and/ or other injury.
GENERAL SAFETY REQUIREMENTS
1. This outdoor cooking appliance is not intended to be installed in or on recreational vehicles and /or
boats.
2. This outdoor cooking appliance shall be used only outdoors and shall not be used in a building, garage or
any other enclosed area.
3. Minimum clearance of 18 inches from the back and sides of the grill to adjacent combustible
construction must be maintained. This outdoor cooking appliance shall not be located under
overhead-unprotected combustible construction.
4. The utilization of an external electrical source requires that when installed, this outdoor cooking
appliance must be electrically grounded in accordance with the local codes or, in the absence of local
codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, or the Canadian Electrical Code, CSA C22.1.
Keep any electrical supply cord, rotisserie motor cord or fuel supply hoses away from any heated
surfaces.
5. Keep your grill in an area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable
vapors and liquids.
6. DO NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air to this appliance.
7. Always use caution when operating the grill in a windy area.
8. Never use the grill without the ash pan installed and pushed all the way to the back of the grill. Without
the ash pan, hot grease and debris could leak downward and produce a fire hazard.
9. CALIFORNIA PROPOSITION 65-WARNING: The burning of combustion products generates some
by-products which are on the list of substances known by the State of California to cause cancer or
reproductive harm. California law requires businesses to warn customers of potential exposure to such
substances. To minimize exposure to these substances always operate this unit according to the use and
care manual, ensuring you provide good ventilation when cooking with gas.
F O R Y O U R S A F E T Y
1. Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
A V E R T I S S E M E N T
1. Ne pas entreposer ni utilizer de l’essence ni
d’autres vapuers ou liquids inflammables
dans le voisinage de l’appareil, ni de tout
autre appareil.
2. Une bouteille de propane qui n’est pas
raccordée en vue de son untilisation, ne
doit pas être entrpossée dans le voisinage
de cet appareil ou de tout autre appareil.
TABLE OF CONTENTS
GETTING STARTED……………………………………………………………………………………………
LOCATING THE GRILL………………………………………………………………………………………..
ASSEMBLY INSTRUCTIONS………………………………………………………………………………….
o HAND CRANK……………………………………………………………………………………
o WARMING RACK………………………………………………………………………………...
o ROTISSERIE……………………………………………………………………………………….
OPERATING INSTRUCTIONS…………………………………………………………………………………
o USING THE CHARCOAL GRILL………………………………………………………………..
o USING THE ROTISSERIE KIT…………………………………………………………………..
CLEANING AND MAINTENANCE……………………………………………………………………………
o STAINLESS STEEL……………………………………………………………………………….
o HEX GRATES……………………………………………………………………………………...
o ASH PAN…………………………………………………………………………………………..
o CHARCOAL BASKETS…………………………………………………………………………..
EXPLODED VIEW……………………………………………………………………………………………….
o EXPLODED VIEW………………………………………………………………………………...
o REPLACEMENT PARTS LIST…………………………………………………………………...
o LIMITED PRODUCT WARRANTY……………………………………………………………...
o WARRANTY REGISTRATION CARD
GETTING STARTED
1. Remove all packaging materials, labels and protective plastic film. DO NOT LEAVE UNIT UNDER
THE SUN WITH PROTECTIVE PLASTIC FILM ON FOR A LONG PERIOD OF TIME AS IT WILL
BECOME DIFFICULT TO REMOVE THE FILM.
2. Check to ensure that all charcoal grill accessories listed below are included.
Grill Accessories
TECG30-B
Hex Grate, Stainless Steel
2
Hand Crank
1
Charcoal Basket
2
Warming Rack, (s/s)
1
*Rotisserie Motor with bracket (s/s)
1
*Spit Rod, (s/s)
1
*Meat Holder Forks (pair) (s/s)
1
*OPTIONAL ROTIS KIT ONLY
-
1
2
2
2
2
3
3
3
4
4
5
5
5
6
6
7
8
1
LOCATING THE GRILL
• This charcoal grill is designed for outdoor use only.
• The charcoal grill must be installed in your choice of masonry or other non-combustible material. Do
not use any combustible materials for this construction.
• Provide 18” minimum side and back clearance from unprotected combustible surface.
• Do not locate this grill under overhead combustible surfaces.
• Do not operate the grill inside a building, garage, recreation vehicle or any enclosed area.
• When choosing an area, consider exposure to wind and proximity to traffic paths. Keep the grill away
from windy area but keep the grill in a well-ventilated area.
• Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air around the grill. The supporting edges of the
grill must be located level and flat. The counter should also be leveled.
• Do not locate the grill near open windows or doors to prevent smoke from entering the house.
• CAUTION should be taken when grills are used near glass, vinyl siding or other temperature sensitive
construction materials. In some cases it may be necessary to increase the clearance around the grill to
avoid damage to vinyl siding. Check with the manufacturer of the siding material for details.
2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
The TWIN EAGLES Charcoal Grill is produced fully assembled and tested in the factory and requires no major
assembly in the field. For the purpose of safe shipping and transit, some parts are wrapped inside the grill and
require minor assembly.
! WARNING !
Check to ensure that all packaging material has been removed prior to grill operation.
TO INSTALL THE CRANK HANDLE
1. Open the front access door and locate the nut on the
inside right hand behind the front panel.
2. Slide the threaded part of the crank handle through
the hole on the front panel and screw it into the nut
inside the firebox body.
WARMING RACK
Install the warming rack as shown.
When the warming rack is not in use, it may be moved out of the
way by sliding it out forward towards the front of grill.
Optional Rotisserie Kit (Note: can be installed on either left side or right side)
1. Install the rotisserie motor as shown. (See fig. 1) The motor socket hole will line up with the hole on the
side of the rear hood.
2. Insert the hex end of the rotisserie rod through hole on right hand side of the rear hood. (See fig. 2)
3. Then insert the rotisserie rod into to the motor socket hole. (See fig. 1)
NUT
FRONT ACCESS
DOOR
CRANK
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
3
OPERATING INSTRUCTIONS
USING THE CHARCOAL GRILL
1. Check to be certain that the ash pan is in place and pushed all the way into the grill.
2. Remove the hex grates and pile the charcoal on the charcoal basket evenly. Note: Do not pile more
than 4 pounds of charcoal per charcoal basket. For indirect cooking leave one basket empty.
3. To light charcoal, follow the recommended lighting procedure of the charcoal.
4. To raise and lower the charcoal basket, turn the crank either clockwise or counter-clockwise until the
desired height is achieved. (Crank will stop when at top of travel)
5. To add more charcoal, open the front access panel and pile the newly added charcoal evenly across the
charcoal baskets.
6. Allow grill to cool and clean the ash pan after each use.
USING THE OPTIONAL ROTISSERIE KIT
The Rotisserie system rotates the food on top of the charcoal for even cooking and juicier taste.
1. Install the rotisserie motor on the motor bracket and plug it in to proper voltage.
2. Insert the food on the middle of the spit rod and then secure it with the meat holders on both ends by
tightening the thumb screws on the meat forks. If multiple pieces of food will be cooked at the same
time, make sure the load is evenly balanced on the spit rod. Proper weight balancing will lead to
evenness of cooking and prolong the life of the rotisserie motor.
3. Insert the spit rod in the rotisserie motor. Reference assembly instructions for rotisserie assembly
instructions.
WARNING: When using the rotisserie always keep the front hood closed except when basting or checking the
meat for cooking completion. It is recommended to use a meat thermometer to check if the food is completely
cooked.
NOTE: The rotisserie motor must be stored in an area secured from the surrounding elements
when not in use. Do not leave it mounted on the grill.
WARNING!
When the charcoal grill is in use, the surfaces of the grill will be HOT. Exercise caution when using
the unit especially when adding charcoal or cranking the charcoal basket.
USING THE AIR VENTS
Air vents control the rate of burn of the charcoal. There are three locations to adjust the air flow of
the charcoal grill. One vent on each side of the hood and one vent on the lower portion of the front panel. A
roasting effect can be obtained by closing the top vents on the side of the hood. This will aid in maintaining
a more constant temperature and will reduce the rate of burn on the charcoal. This effect is increased by
closing the front vents but depending on the amount of charcoal used will take longer or shorter to create a
change in burn rate. Conversely, opening them will speed up the rate of burn but will reduce the roasting
effect. The thermometer on the hood can be used as a gauge of the burn rate but is more a measure of the
ambient temperature in the upper burn area of the grill. Adding more charcoal or raising the charcoal
baskets will increase this temperature. While using less charcoal or lowering the charcoal baskets will
decrease the overall temperature.
4
CLEANING AND MAINTENANCE
IMPORTANT Stainless Steel & General Product Care
To keep your TWIN EAGLES products free of surface corrosion and in good working order, it is important to
take additional precautions under certain conditions.
If your TWIN EAGLES products are located in corrosive conditions, such as:
• A coastal environment where corrosive salty air is present.
• Near a swimming pool, hot tub or water feature with exposure to corrosive pool chemicals and/or
chlorinated water.
• Areas where muriatic acid (hydrochloric acid) or other corrosive cleaning solutions are used to clean
concrete and masonry.
• Areas where corrosive masonry dust and debris are created by cutting stone or mixing cements.
These conditions can create a highly corrosive environment that will cause the corrosions resistant type 304
stainless steel to develop surface oxidation, corrosions or rust.
TWIN EAGLES products have been tested in saline solutions, highly chlorinated solutions and have been tested
against exposure to highly acidic foods. The test results proved the type 304 stainless steel can withstand
exposure over prolonged periods of time. However, the conditions outlined above, along with neglect, can lead
to surface corrosion or rust.
It is recommended that your TWIN EAGLES products be kept dry and covered when not in use. This is even
more important when long-term storage is intended.
Do not allow food particles or grease to be left inside your TWIN EAGLES products. These can attract rodents,
which are unsanitary and are likely to cause physical damage by chewing on the wiring, which can cause
permanent damage to the electrical components.
If you are located along the coast or in the desert, wind driven sand is extremely abrasive and can pit and
scratch the stainless steel. Keep your TWIN EAGLES products covered when not in use.
When routine cleaning, maintenance and awareness of the conditions outlined above, you can enjoy many years
of service from your TWIN EAGLES products.
In the event that surface corrosion has developed on the stainless steel, it is typically not the stainless steel that
is corroding but corrosive particles that have been deposited on the surface.
TWIN EAGLES grills are made of all welded stainless steel. It is non-rusting and non-magnetic. Never clean the
stainless steel when it is hot. After the initial grilling use, certain areas of the grill may discolor. This is a
normal discoloration caused by the intense heat given off by the burners.
Specks of grease can gather on the surface of the stainless steel and get baked-on. These can be removed by
using a mild abrasive pad with a stainless steel cleaner. Use the mildest cleaner and always scrub in the
direction of the grain. Do not use steel wool to clean the grill.
Do not use abrasives on the polished highlights. Be extra careful when cleaning around the highlights. Metal
polisher or mild chrome cleaner can be used to bring back the luster on highlights. To touch-up minor scratches
in the stainless steel, sand the affected surface very lightly, with 100-dry grit emery sandpaper in the direction
of the grain.
5
HEX GRATES
• The easiest way to clean the hex grates is to scrub them
with a barbeque brush immediately after cooking is
completed.
• Wear a barbeque mitt to protect your hands from the heat
and steam. Dip a brass bristle barbeque brush in tap water
and scrub the hot grill. Dip the brush frequently in tap
water. Steam, created as water comes in contact with the
hot grill, helps loosen food particles stuck in the grill. These
food particles will either get burned off or fall into the
cleaning pan. Cleaning of the grill would be longer and
more difficult if the grill racks are allowed to cool before
cleaning.
ASH PAN
• Allow the pan and its contents to cool before cleaning. Slide
the pan out and wipe it clean. Make sure the ash pan is fully
inserted back into the grill. It is highly recommended to clean
the pan after every use.
DO NOT use the grill without the ash pan pushed all the way to the
back of the grill unit.
CHARCOAL BASKETS
• The charcoal baskets can be removed for cleaning. To remove,
grab on the handle at the rear and pull towards the front while
pulling upward. The rear pins should dislodge making the
basket free to remove. Installation is the opposite of removal.
Some warpage may occur when removed but should spring back
in shape when re-installed. The charcoal baskets can be cleaned
with soap and water but avoid removing or spraying while hot.
WARNING: Trying to remove charcoal baskets while hot can
result in burns.
6
EXPLODED VIEW
7
REPLACEMENT PARTS LIST
ITEM
NO
TE PART
NUMBER
DESCRIPTION
TECG30-C
1
S26315-30WY
30” FRONT HOOD WELDED ASSEMBLY
1
2
S15354
THERMOMETER
1
3
S26121WY
VENT WHEEL
2
4
S26179Y
VENT WHEEL HARDWARE KIT
2
5
S13258
HANDLE, END CAP, TRI TO RD, 1 1/4
2
6
S12367
TUBE, HANDLE, Ø1-1/4" X 22-3/16"
1
7
S26125-30
LINER, HOOD, REAR, 30
1
8
S26124-30
ANGLE, SEALER
1
9
S26105-30
REAR, COVER, 30
1
10
S26106-R
REAR, HOOD, SIDE, RH
1
11
S26132
ANGLE, SEALER, SIDE
1
12
S26146
ROTIS HOLE COVER
2
13
S26107
BRACKET, RACK, WARMING
2
14
S26180Y
HOOD MOUNT HARDWARE KIT
2
15
S26106-L
REAR, HOOD, SIDE, LH
1
16
S13898
RACK, WARMING, 30
1
17
S13871
GRID, HEX, 30
2
18
S26101WY
30” FIREBOX WELD ASSEMBLY
1
19
S26129WY
CRANK NUT ASSEMBLY
1
20
S26118WY
LOWER ARM WELD ASSEMBLY
2
21
S12106-30WY
CROSS ROD WELDED ASSEMBLY
1
22
S26150
CHARCOAL RAMP
1
23
S26116-30
CARRIAGE, CHARCOAL, 30
2
24
S26128WY
TRAY, PERFORATED, 30
2
25
S26115-30WY
ASH PAN WELD ASSEMBLY
1
26
S26110
AIR SHUTTER BRACKET
1
27
S26137-30Y
FRONT PANEL ASSEMBLY
1
28
S13203
EMBLEM, TWIN EAGLES
1
29
S26122
PANEL, ACCESS
1
30
S26134
HANDLE
1
31
S13901
ROD, CRANK
1
32
S26181Y
HARDWARE KIT, CRANK HANDLE
1
33
S13192
KNOB, CRANK
1
34
S26109-30
RAIL, AIR, 30
1
35
TECGR-KIT
ROTISSERIE KIT (OPTIONAL)
1
ITEMS NOT SHOWN
S14160
TINNERMAN CLIPS
2
S14144
10-32 X ½” SS PHIL. PAN HD SCREW
2
S14114
¼-20 X 5/8” SS PHIL. PAN HD SCREW
6
S14125
CAP SCREW, .25-20 X .5, HEX, SS
6
S14275
SCREW, 10-24 X .500, PH, PAN, TYPE-F, SS
41
S14219
SCREW, 1/4-20 X 2", HEX, CAP, S/S
2
8
TWIN EAGLES CHARCOAL GRILL
LIMITED WARRANTY
LIMITED LIFETIME WARRANTY: Twin Eagles warrants the stainless steel hexagonal grates and all fabricated stainless steel
components (excluding the charcoal tray, carriage mechanism, vent mechanism and ash tray), to
be free from defects in materials and workmanship under normal residential use for the lifetime
of the product. This warranty excludes discoloration, surface scratches, weather and atmospheric
related staining, and minor surface rust and oxidation which are normal conditions and to be
expected with any outdoor product. The actual part will be repaired or replaced at Twin Eagles
option, free of charge, with the owner paying for all other costs, including labor and freight.
ONE-YEAR FULL WARRANTY: Twin Eagles warrants the outdoor charcoal grill and all of their component parts, to be free from
defects in materials and workmanship under normal residential use for a period of one year from
the original date of purchase. Twin Eagles will repair or replace, at its option, any part, which
fails or is found to be defective during the warranty period, at no cost to the original purchaser.
Warranty service must be performed by a Twin Eagles authorized representative during normal
business hours.
NINETY (90) DAY RESIDENTIAL PLUS WARRANTY: This warranty applies to applications where use of the product extends
beyond normal residential use such as bed and breakfast inn, apartments and private clubs. The
actual part will be repaired or replaced, free of charge, with the owner paying for all other costs
including labor and freight. This warranty excludes all commercial locations such as restaurants
and food service locations.
WARRANTY LIMITATIONS & EXCLUSIONS
This warranty shall apply only to the products purchased and located in the continental United States and Canada. The warranty
coverage begins on the original date of purchase and proof of date of purchase is required. In order to activate the warranty, we require
that you send in the attached warranty registration card. This warranty applies only to the original owner and may not be transferred.
This warranty does not apply to damages resulting from negligence, alteration, misuse, abuse, accident, natural disaster, loss of electrical
power to the product for any reason, improper installation or improper operation, unauthorized adjustments or calibrations, dings, dents,
scratches, or damages due to harsh cleaning chemicals. This warranty does not apply to commercial use, or to products with altered or
removed serial numbers. Twin Eagles shall not be liable for incidental, consequential, special or contingent damages resulting from
breach of this written warranty or any implied warranty.
WARRANTY SERVICE & REPLACEMENT PARTS: Call your authorized selling dealer or call Twin Eagles directly at 800-789-
2206. Be prepared to furnish the following information: Purchaser’s name, model and serial number of the grill, date of purchase and
the accurate description of the problem. Twin Eagles will not pay for service calls for correcting an installation problem. Owner shall
be responsible for proper installation, providing normal care and maintenance, providing proof of purchase upon request and making
the grill accessible for service. In the event of any warranty replacement, all removal, replacement, installation and shipping costs are
the responsibility of the grill owner.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, or the exclusions of or limitations on consequential
damages. This warranty gives you specific legal rights and you may have other rights, which vary from state to state.
HOW TO OBTAIN SERVICE
For service, please contact your TWIN EAGLES dealer or call TWIN EAGLES direct at (800) 789-2206 or
(562) 802-3488 or fax (562) 802-3391
Mailing address:
Twin Eagles, Inc.
13259 East 166
th
Street
Cerritos, CA 90703
Visit us at www.twineaglesgrills.com
Please provide:
▪ Model number
▪ Serial Number
▪ Date of Purchase
▪ A description of the problem
WARRANTY REGISTRATION
This Warranty Registration card must be returned within thirty days of purchased to properly activate your warranty.
This information is for our internal use only
Or you may register online at https://www.twineaglesgrills.com/resources/warranty-registration
Customer Name
Model #
Address
Serial #
City / State
Date Purchased
Zip
Dealer’s Name
Phone #
Dealer’s Address
e-mail:
Customer Service
ATTN: Warranty Department
13259 East 166
th
Street
Cerritos, CA 90703
Fax no. (562) 802-3391
Place
Postage
Here
Cut
Here
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
Twin Eagles Charcoal Grill Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Cuisinières
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Twin Eagles Side Burner Le manuel du propriétaire
-
Twin Eagles Outdoor Bar Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-
-