Twin Eagles TEBQ30R-B Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

P/N: 18522G (05/09)
Models: TEBQ30G-B
TEBQ30R-B
TEBQ36G-B
TEBQ36R-B
TEBQ42G-B
TEBQ42R-B
TWIN EAGLES GAS GRILL
INSTALLATION, USE & CARE MANUAL
TEBQ42R with optional TEGB42SD-B Grill Base shown.
A special message…
Congratulations on your purchase of TWIN EAGLES gas barbecue grill. In
addition to its Unique Style, Superb Performance and High Quality, this grill is built
with pride in the U.S.A. Twin Eagles is committed to making outdoor cooking
products you’ll be proud to own for years.
This manual gives you easy to follow instructions for installing, operating and
maintaining your TWIN EAGLES grill. We recommend reading this manual
carefully before your first use to insure safety, proper care and operation.
Thank you and welcome!
TWIN EAGLES
_____________________________________________________________________
FOR YOUR RECORDS
Please record the following information and refer to them when contacting the
company or an authorized service agent. This information is found on the data
nameplate, located on the panel behind the control panel of the grill. Remove the drip
pan to visually access the nameplate from the front of the grill. A second label with
model number and serial number is located under the right side of the control panel.
Model #: ________________________________
Serial #: _________________________________
Date of Purchase: __________________________
Place of Purchase: __________________________
Type of Gas: NG LP
IMPORTANT SAFETY INFORMATION TWIN EAGLES GAS GRILL
WARNING! Read this manual carefully and completely before using your grill to ensure proper
operation, proper installation, proper servicing and to reduce the risk of fire, burn hazard and/ or
other injury.
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odor continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or fire department.
AVERTISSEMENT
S’il y a une odeur de gaz:
1. Coupez l’admission de gaz de l’appariel.
2. Éteindre toute flamme nue.
3. Ouvrir le couvercle.
4. Si l’odeur continue, évite l’appareil et
appelle tout de suite votre fournisseur de gaz
ou les pompiers.
FOR YOUR SAFETY
1. Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. An LP cylinder not connected for use
shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ni
d’autres vapeurs ou liquides inflammables
dans le voisinage de l’appareil, ni de tout
autre appareil.
2. Une bouteille de propane qui n’est pas
raccordée en vue de son utilisation, ne doit
pas être entreposée dans le voisinage de cet
appareil ou de tout autre appareil.
THIS GRILL IS FOR OUTDOOR USE ONLY:
If stored indoors, detach and leave L.P. cylinder
outdoors.
CE GRIL EST POUR UTILISATION à
L’ExTéRIEUR SEULEMENT:
Si l’appareil est entreposé à l’interieur, enlever
les bouteilles et les laisser à l’extérieur.
BEFORE LIGHTING
1. Read instructions before lighting.
2. Open lid during lighting.
3. If ignition does not occur in 5 seconds,
turn the burner control(s) off, wait 5
minutes, and repeat the lighting
procedure.
AVANT D’ALLUMER
L’APPAREIL
1. Lisez les instructions avant d’allumer
l’appareil.
2. Ouvrez le couvercle avant d’allumer l’appareil.
3. Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes,
fermez le robinet du brûleur, attendez 5
minutes, et procédez de nouveau à l’allumage.
GENERAL SAFETY REQUIREMENTS:
1. The installation of this appliance must conform with local codes or, in the absence of local codes,
either the National Fuel Gas Code, ANZI Z223.1/NFPA 54, or CAN/CGA-B149.1, Natural Gas
Installation Code or CAN/CGA-B149.2, Propane Installation Code.
2. This outdoor cooking gas appliance is not intended to be installed in or on recreational vehicles
and /or boats.
3. This outdoor cooking gas appliance is intended for use outdoors and shall not be used in a
building, garage or any other enclosed area.
4. Minimum clearance of 12 inches from the back and sides of the grill to adjacent
combustible construction must be maintained. This outdoor cooking gas appliance shall not
be located under overhead-unprotected combustible construction.
5. The utilization of an external electrical source requires that when installed, this outdoor cooking
gas appliance must be electrically grounded in accordance with the local codes or, in the absence
of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, or the Canadian Electrical
Code, CSA C22.1. Keep any electrical supply cord, or the rotisserie motor cord and the fuel
supply hose away from any heated surfaces.
6. Keep your grill in an area clear and free from combustible materials, gasoline and other
flammable vapors and liquids.
7. DO NOT obstruct the flow of combustion and ventilation air to this appliance. Keep the
ventilation openings of the cylinder enclosure free and clear from debris.
8. Check all gas connections for leaks with soapy water solution and brush. Never use an open
flame. (Reference page 8 for leak test procedure).
9. Check flexible hoses for cuts and wear that may affect the safety before each use.
10. Never use charcoal in the grill.
11. Never use the grill in a windy area.
12. Never use the grill without the drip pan installed and push all the way to the back of the grill.
Without the drip pan, hot grease and debris could leak downward and produce a fire hazard.
13. The pressure regulator and hose assembly supplied with the Twin Eagles Gas Grill must be used.
Replacement pressure regulators and hose assemblies must be those specified by Twin Eagles.
14. CALIFORNIA PROPOSITION 65-WARNING: The burning of gas cooking fuel generates some
by-products which are on the list of substances known by the State of California to cause cancer
or reproductive harm. California law requires businesses to warn customers of potential exposure
to such substances. To minimize exposure to these substances always operate this unit according
to the use and care manual, ensuring you provide good ventilation when cooking with gas.
In Massachusetts: All gas products must be installed using a “Massachusetts” licensed plumber or
gasfitter. A “T” handle type manual gas valve must be installed in the gas supply line to this
appliance. This applies to permanently installed natural gas and propane installations. This does
not apply to propane portable installations using a 20 pound tank.
TABLE OF CONTENTS TWIN EAGLES GAS GRILL
GETTING STARTED……………………………………………………………………………………..2
GAS REQUIREMENTS
o GAS SAFETY REQUIREMENT………………………………………………..…………...4
o LP GAS HOOKUP………….………………………………………………………..……... 5
o PORTABLE LP CONNECTION………….………………………………………..………. 6
o NATURAL GAS INSTALLATION…………………………………………………..……. 7
o LEAK TEST………………………………………………………………………………….8
ELECTRICAL REQUIREMENTS AND ELECTRICAL DIAGRAM…………………………..………9
WIRING CONNECTION DRAWING DIAGRAM………………………………..………………………10
LOCATING THE GRILL
o CLEARANCE TO COMBUSTIBLE CONSTRUCTION…………………….………..……11
o CLEARANCE TO NONCOMBUSTIBLE CONSTRUCTION…………….…………...…..11
CUTOUT DIMENSIONS
o INSULATION JACKET..………………………….…………………………………………12
o GRILL………………………………………………………………………………………...13
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
o BRIQUETTE TRAY…………………..………………………………………………….…..14
o SMOKER BOX…………………..……………………………………………………….......14
o WARMING RACK…………………………………………………………………………...14
o ROTISSERIE…………………………...…………………………………………….............15
OPERATING INSTRUCTIONS
o BEFORE LIGHTING THE GRILL…………………………………………………………..16
o TO LIGHT THE GRILL BURNER …………………………………………………….....16
o MATCH LIGHTING INSTRUCTIONS ……..……………………………...........................17
o USING THE GRILL ………………………………………………………………...……….17
o INTERIOR LIGHT OPERATION AND LIGHT BULB REPLACEMENT…………...……17
o USING THE ROTISSERIE BURNER……………..……………………………..………….18
o SEAR ZONE BURNER …………………………....…………………………..…………….18
o SMOKER BOX…………………………………..…………………………….……………..18
CLEANING AND MAINTENANCE
o STAINLESS STEEL………………………………………………………………………….19
o HEX GRATES………………………………………………………………………………...19
o CERAMIC BRIQUETTE TRAY….……………………………………….………………....19
o U-BURNER & SEAR ZONE BURNER…………………………………………..................20
o DRIP PAN & SMOKER BOX………………………………………………………….........20
o SPIDER AND INSECT WARNING………………………………………………………....20
o CORRECT BURNER INSTALLATION.…………………………………………………....21
REPLACEMENT PARTS
o EXPLODED VIEW………………………………………….……………………...……..….22
o REPLACEMENT PARTS LIST……..…………………..……………….……..……….......23
o TROUBLE SHOOTING GUIDE.....……………………………………………..……………24
o LIMITED PRODUCT WARRANTY………………………………………...………..……..25
o WARRANTY REGISTRATION CARD
GETTING STARTED TWIN EAGLES GAS GRILL
1. Remove all packaging materials, labels and protective plastic film. DO NOT LEAVE UNIT
UNDER THE SUN WITH PROTECTIVE PLASTIC FILM ON FOR A LONG PERIOD OF
TIME AS IT WILL BE DIFFICULT TO REMOVE THE FILM.
2. Check to ensure that all grill accessories listed below are included.
Grill Accessories
TEBQ
30G
TEBQ
30R
TEBQ
36G
TEBQ
36R
TEBQ
42G
TEBQ
42R
Basting Pan 1 1 1
Hex Grate, Stainless Steel 2 2 3 3 3 3
Large Briquette Tray Assy.
(Standard Grill)
1 1 2 2 2 2
Large Briquette Tray Assy.
(Grill w/ Sear Zone)
1 1 1 1
Small Briquette Tray Assy.
(Standard Grill)
2 2 2 2 2 2
Small Briquette Tray Assy.
(Grill w/ Sear Zone)
2 2 2 2 2 2
Rotisserie Motor with bracket
(s/s)
1 1 1
Regulator, NG
(NG Grill ONLY)
PRE-INSTALLED
Regulator, LP
(LP Grill ONLY)
1 1 1 1 1 1
Warming Rack, (s/s) 1 1 1 1 1 1
Spit Rod, (s/s) 1 1 1
Meat Holder Forks (pair) (s/s) 1 1 1
Smoker Box Assy. 1 1 1 1 1 1
3. Assemble parts as per assembly instructions on page 14-15.
4. Fill up the Warranty Registration Card and mail it to the indicated address.
2
5. Get familiar with the knobs and burners identification below.
Grill U-Burner (Standard) located
underneath the briquette trays.
Sear Zone Burner (Optional)
usually located on the left side.
Infrared Rotisserie Burner (Optional)
located on the rear panel above the
hex-grates.
Grill
Burne
r
Grill Burner
Sear Zone
(
O
p
t
)
Rotisserie
(
O
p
tional
)
Grill
Burne
r
Grill Burner
Sear Zone
(
O
p
t
)
Rotisserie
(
O
p
tional
)
Grill
Burne
r
TEBQ30 TEBQ36
Rotisserie
(
O
p
tional
)
Grill
Burne
r
TEBQ42
3
Grill
Burne
r
Grill Burner
Sear Zone
(
O
p
t
)
GAS SAFETY REQUIREMENTS TWIN EAGLES GAS GRILL
Each appliance is set and tested at the factory for the type of gas supply to be used. Identify
the type of gas, either natural gas or LP gas and make sure that the marking on the data plate
(rating plate) matches the gas being supplied to the grill. The data plate is located on the panel
behind the control panel of the grill. Remove the drip pan to visually access the nameplate label
from the front of the grill. A second label with model number and serial number is located under
the right side of the control panel.
All gas connections should be made by a qualified technician and in accordance with local
codes and ordinances. The installation must conform with local codes or, in the absence of local
codes, with either the national Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or CAN/CGA-B149.1,
Natural Gas Installation Code or CAN/CGA-B149.2, Propane Installation Code.
WARNING:
CHECK TO ENSURE THAT THE GAS SUPPLY HOSE DOES NOT COME IN
CONTACT WITH ANY HOT SURFACE OF THE GRILL.
NEVER CONNECT THE GRILL TO AN UNREGULATED GAS SUPPLY.
L.P. GAS (LIQUIFIED PETROLEUM /PROPANE)
If your grill is factory built for L.P., the regulator supplied is set for 11” water column and
is for use with L.P. gas only. The factory-supplied regulator and hose must be used with a 20 lb.
L.P. cylinder.
L.P. GAS SAFETY REQUIREMENT
The LP-gas supply cylinder must be constructed and marked in accordance with the
Specifications for LP-gas Cylinders of the U.S. Department of Transportation (D.O.T.) or the
National Standards of Canada CAN/CSA-B339, Cylinders, Spheres and Tubes for the
Transportation of Dangerous Goods, and Commission, as applicable; and
1. Provided with a listed overfilling prevention device.
2. Provided with a cylinder connection device compatible with the connection for outdoor
cooking appliances.
It must be provided with a shut-off valve terminating in gas tank valve outlet. It must include a
collar to protect the cylinder valve. The cylinder supply system must be arranged for vapor
withdrawal.
Do not operate the gas grill indoors or in any enclosed area. If the gas grill is not in use, the gas
must be turned off at the supply cylinder. If the grill is to be stored indoors, disconnect the gas
supply cylinder and leave the cylinder outdoors.
4
LP GAS HOOK-UP TWIN EAGLES GAS GRILL
Install the factory-supplied hose and regulator assembly as shown. Connect the
3
/
8
” flare end of the hose
to the grill coupling using a ¾” open wrench. Do not apply pipe sealant to the
3
/
8
” flare connection. Connect the
regulator to the LP cylinder hand tighten it, do not use a wrench. Check for leaks using soapy water solution.
(Reference page 7 for leak test procedure).
Note: An enclosure for LP gas cylinder must be vented on the level of the cylinder valve and at floor
level. The effectiveness of the opening(s) for purposes of ventilation shall be determined with the LP gas
supply cylinder in place. This shall be accomplished by one of the following:
a. One side of the enclosure shall be fully open; or
b. For an enclosure having four sides, a top and a bottom:
1. At least two ventilation openings at cylinder valve level shall be provided in the sidewall,
equally sized, spaced at 180 degrees (3.14 rad), and unobstructed. Each opening shall have a
total free area of not less than 1/2 square inch per pound (7.1 cm
2
/kg) of stored fuel capacity
and not less than a total free area of 10 square inches (64.5 cm
2
).
Ventilation opening(s) shall be provided at floor level and shall have a total free area of not less
than ½" square inch per pound (7.1 cm2/kg) of stored fuel capacity and not less than a total free area of
10 square inches (64.5 cm2). If ventilation openings at floor level are in a sidewall, there shall be at
least two openings. The bottom of the openings shall be at floor level and the upper edge no more than 5
inches (127 mm) above the floor. The openings shall be equally sized, spaced at 180 degrees (3.14 rad)
and unobstructed.
4" MINIMUM CLEARANCE
TO ALLOW LID TO
FULLY OPEN
5
2 ½”
CAUTION: Provide adequate ventilation holes in the enclosure for safety
purposes in the event of a gas leak.
PORTABLE LP CONNECTION TWIN EAGLES GAS GRILL
One of the many features of the TWIN EAGLES grill base is the pullout slide pan for easy access to
the LP gas tank.
NOTE: Use only a 20-lbs. (5 gallon capacity) gas
cylinder.
WARNING: DO NOT PLACE MORE THAN ONE
CYLINDER IN THE BASE CABINET ENCLOSURE
AT ANY TIME.
WARNING: DO NOT USE A DENTED OR RUSTED
LP CYLINDER.
NEVER USE A CYLINDER WITH A DAMAGED
VALVE.
ALWAYS CHECK FOR LEAKS AFTER
CHANGING THE LP CYLINDER.
THE LP PRESSURE REGULATOR AND HOSE
SUPPLIED WITH THIS UNIT MUST BE USED
WITHOUT ALTERATION.
CAUTION: USE EASY PULL. Use the slot at the
front of the pan to push or pull out the gas cylinder.
Do not place hand on the top of the gas cylinder when
pushing or pulling the slide pan.
1) To install the gas cylinder, pull out the slide pan and place the cylinder onto the pan.
2) Check to ensure that the tank’s gas valve on top of the cylinder is closed.
3) Connect the LP regulator (included) to the cylinder and hand-tighten only. Open the
tank valve and make sure all connections are leak tight using a soapy water solution
and a brush. (Reference page 7 for leak test procedure).
EASY PULL
6
NATURAL GAS INSTALLATION TWIN EAGLES GAS GRILL
The installation must conform with local codes or, in the absence of local codes, with either
the national Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, or CAN/CGA-B149.1, Natural Gas
Installation Code or CAN/CGA-B149.2, Propane Installation Code.
1. This gas appliance and its individual shutoff valve must be disconnected from the gas supply
piping system during any pressure testing of that system at the test pressures in excess of 1/2
psi (3.5 kPa).
2. This appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual
manual shutoff valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test
pressures equal to or less than 1/2 psi (3.5 kPa).
If the gas grill is factory built for natural gas, the regulator supplied is set for 4” water
column. The regulator is convertible to 10” water column for system LP application. Do not use
with a 20-lb LP cylinder. Make sure that the regulator is set for natural gas. To check, remove the
brass hex cap. You will find the conversion plastic pin attached to the cap to the underside of the
cap. If the disc (1/2 in. diameter) of the pin is close to the cap, then the regulator is set for natural
gas. If the disc is at the tip of the pin, away from the brass cap, the regulator is set for system LP
application. To convert to natural gas, remove the plastic conversion pin and invert and replace it
back in a manner such that the disc is close to the brass cap. For both natural and LP, the
maximum inlet pressure is 14” water column.
A typical natural gas installation is shown below. Make sure that the factory-supplied
regulator is used and installed with the arrow mark on the regulator pointing towards the gas grill.
Do not use any replacement regulator other than that specified by Twin Eagles. Use only pipe
sealants that are approved for use with natural and LP gases. An installer-supplied gas shutoff
valve must be installed in an accessible location.
4" MINIMUM CLEARANCE
TO ALLOW LID TO
FULLY OPEN
11
7
2 ½”
(MUST BE EASILY
A
CCESSIBLE)
CAUTION: Provide adequate ventilation holes in the enclosure for safety
purposes in the event of a gas leak.
LEAK TEST TWIN EAGLES GAS GRILL
CAUTION BEFORE TESTING
Finding and/or fixing a gas leak is NOT a “DO-IT-YOURSELF” procedure.
NEVER USE THE GRILL WITHOUT FIRST LEAK TESTING THE GAS CONNECTIONS.
WARNING: DO NOT USE OPEN FLAME TO CHECK FOR LEAKS. USE OF AN OPEN
FLAME COULD RESULT IN A FIRE, EXPLOSION AND BODILY HARM.
DO NOT SMOKE WHILE PERFORMING THE LEAK TEST!
To prevent fire or explosion hazard, DO NOT use or permit sources of ignition in the area
while performing a leak test. Perform leak test outdoors only.
Check to ensure that flexible hoses do not have any cuts and wear that may affect the safety
before each use. Only the factory supplied hose and regulator must be used. Use only
replacement regulator and hose assemblies specified by Twin Eagles.
LEAK TEST
1) Prepare a leak testing solution of sudsy water by mixing in a spray bottle with half liquid soap
and half water.
2) Confirm that all control knobs are in the OFF position.
3) Turn the main gas valve supply ON.
4) Apply leak testing solution by spraying on the pipe joints, fittings, and hose.
5) A gas leak is detected if;
a) there is a faint gas smell and/or…
b) …growing bubbles appear on any of the connection points and/or hose, DO NOT attempt
to ignite the grill and IMMEDIATELY turn off the gas supply valve.
6) When there is a gas leak, call a qualified service technician. DO NOT use the grill until the
leak is corrected.
4" MINIMU
M
TO ALL
O
FUL
L
LEAK TEST
LEAK TEST
LEAK TEST
LEAK TEST
LEAK TEST
LEAK TEST
LEAK TEST
8
ELECTRICAL REQUIREMENTS TWIN EAGLES GAS GRILL
TO INSTALL AND SECURE POWER TRANSFORMER
Grill models with interior lights have a power transformer which is concealed in a stainless steel
box with an attached power supply cord. This transformer must be secured in a dry location and
away from the grill firebox and excessive heat area.
1a. In a base cart application, two mounting screws with nuts are provided at the bottom right rear
corner of the cart. If not provided, drill two holes using the transformer box as a template.
Secure the transformer box as shown.
1b. In an island application secure the transformer box near the GFCI 120V outlet in a dry location
and away from the grill firebox and excessive heat area.
2a. Make the transformer connections to the wire harness located at the right rear of the grill to
the harness of the transformer box.
2b. Plug-in the transformer’s power cord to the properly grounded GFCI 120V outlet.
AVERTISSEMENT
Instruction pour la mise à la terre electrique:
Cet appareil est muni d’une fiche à trois broches
(mise à la terre) afin de vous protéger des chocs
et doit être branché directement dans une prise
de courant à trois broches adéquatement mise à
la terre. Il ne faut pas couper ou enlever la
broche de mise à la terre de cette fiche.
WARNING
Electrical Grounding Instructions:
This outdoor gas cooking appliance is
equipped with a three prong (grounding) plug
for your protection against shock hazard and
should be plugged directly into a properly
grounded three prong outlet. Do not cut or
remove the third prong from this plug.
1a.
ROTISSERIE MOTOR:
The rotisserie motor requires 120 volt supply. The power supply cord on the motor is equipped
with a 3-prong (grounded) plug for protection against shock hazard. Do not cut or remove the
grounding prong from the plug.
9
2a.
1b.
2b.
10
WIRING CONNECTION DIAGRAM
CNONC
+
-
WHI
BLK
WHI
BLK
WHI
BLK
WHI
BLK BLK
BLK BLK
WHI WHI
WHI
BLK
BLK
BLK
WHI
(
1
4
)
(
3
16
)
(
1
4
)(
1
4
)(
1
4
)(
1
4
)(
1
4
)
(
1
4
)(
1
4
)
HOOD
LIGHT
HOOD
LIGHT
LED LIGHT
HOT
SURFACE
IGNITER
VALVE
SWITCH
HOOD
SWITCH
LIGHT
SWITCH
TRANSFORMER
120V/12V
PLUG
120V
HOOD LIGHT WIRE HARNESS
LED LIGHT WIRE HARNESS
VALVE WIRE HARNESS
LOCATING THE GRILL TWIN EAGLES GAS GRILL
CLEARANCE TO COMBUSTIBLE CONSTRUCTION
A minimum clearance of 12” from the sides and 12” from the back of the grill to adjacent vertical
combustible construction must be maintained.
DÉGAGEMENT DE TOUTE CONSTRUCTION COMBUSTIBLE
Il faut maintenir une distance minimum de 12 po (30.48 cm) sur les côtés et de 12 po (30.48 cm) sur
l’arrière du gril par rapport aux constructions combustibles verticales adjacentes.
CLEARANCE TO NONCOMBUSTIBLE CONSTRUCTION
A minimum clearance of 2 ½” from the back of the grill above cooking surface to non-combustible
construction is required to allow the grill hood to open completely.
A minimum of 6” clearance to the sides of the grill above cooking surface to non-combustible
construction is recommended to provide space for the rotisserie motor and the spit rod. The grill can
be installed directly next to non-combustible construction below the cooking surface.
DÉGAGEMENT DE TOUTE CONSTRUCTION INCOMBUSTIBLE
Une distance minimum de 2 ½ po (6.25 cm) de l’arrière du gril au-dessus de toute surface de cuisson
à la construction incombustible est prescrite pour permettre à la hotte d’ouvrir complètement. Une
distance minimum de 6 po (15.24 cm) des côtés du gril au-dessus de la surface de cuisson à la
construction incombustible est recommandée pour prévoir de l’espace pour le moteur de la rôtissoire
et la poignée des broches de cuisson. Le gril peut être installé directement à proximité d’une
construction incombustible en-dessous de la surface de cuisson.
This gas appliance is design and certified for outdoor use only. Do not locate this grill under
overhead combustible surfaces. Do not operate the grill inside a building, garage, recreation vehicle
or any enclosed area. When choosing an area, consider exposure to wind, proximity to traffic paths
and length of gas supply line. Keep gas supply lines as short as possible to reduce pressure drop.
Keep the grill away from windy area but keep the grill in a well-ventilated area. Do not obstruct the
flow of combustion and ventilation air around the grill. The supporting edges of the grill must be
located level and flat. The counter should also be leveled.
11
INSULATION JACKET CUT-OUT DIMENSIONS TWIN EAGLES GAS GRILL
12
ACCESS DOORS
INSULATING JACKETS
8
551 12/04
ACCESS DOORS
TEAD-42
TEAD30
TPIJ-42
MODEL
TPIJ-30
MODEL
INSULATING
JACKET
TWIN EAGLES GRILL
TWIN EAGLES OUTDOOR GRILLS
INSULATING JACKET INSTALLATION
40 1/4
28 1/4
42
30
45 1/2
46 3/4
"D"
"C"
33 1/2
"B"
34 3/4
"A"
INSULATING JACKET
WARNING:
Do not build the grill under overhead unprotected combustible construction. If the grill is to be placed
into combustible enclosure, an approved insulating jacket is necessary to prevent fire, property damage
and bodily injury. Use only Twin Eagles insulating jacket. Refer to next page for cut-out dimensions.
IMPORTANT:
Do not install the transformer box inside the insulating jacket (TEIJ). The transformer box must be
secured away from excessive heat and in a dry location.
INSULATING JACKET
MODEL “A” “B”
TEIJ-30 34 ¾” 33 ½”
TEIJ-36 40 ¾” 39 ½”
TEIJ-42 46 ¾” 45 ½”
ACCESS DOORS
MODEL “C” “D”
TEAD-30 30” 28 ¼”
TEAD-36 36” 34 ¼”
TEAD-42 42” 40 ¼”
GRILL CUT-OUT DIMENSIONS TWIN EAGLES GAS GRILL
13
SEE DETAIL
(
TYPICAL TO ALL TOP UNITS
)
DETAIL
ASSEMBLY INSTRUCTIONS TWIN EAGLES GAS GRILL
The TWIN EAGLES Grill is produced fully assembled and tested in the factory and requires no
major assembly in the field. For the purpose of safe shipping and transit, some parts such as the
briquette trays and rotisserie components are wrapped inside the grill and require minor assembly.
Check to ensure that all packaging material have been removed prior to grill operation.
TO INSTALL BRIQUETTE TRAYS:
1. Briquettes trays and grill hex grates already installed but
packaging material may be needed to be removed.
2. Put the briquette trays with the briquettes into the grill abhe
burner, as shown.
3. Place the hexagonal grates directly above the briquette trays
and make sure the square openings on the grates are a
TO INSTALL BRIQUETTES TRAYS
1. Put briquette trays into the grill above the burner, as
shown by placing the flash-tube-hole on the front.
2. Place the hexagonal grates directly above the briquette
trays and make sure the square openings on the grates
are at the front.
TO INSTALL AND USE THE SMOKER BOX
1. Lift open smoker box lid and add smoking chips with
water.
2. Remove a hex grate. Remove a ½ sized briquette tray
where there is no flash tube.
3. Place the smoker box in place of the briquette tray and
the smoker box will always line-up on top of the burner
flame. Place hex grate back on. Turn on grill to HIGH
heat. Once smoking starts, turn the heat down to prevent
wood flare-up. Smoker box is standard on all grills.
WARMING RACK LEVEL POSITIONS:
The warming rack may be used at a HI and LOW level
position. The HI level is further away from the heat source
while the lower level position is closer to the heat source.
When the warming rack is not in use, it may be moved out of
the way by moving up to the top support hooks.
14
ROTISSERIE ASSEMBLY
For Larger Loads
1. Install the rotisserie motor horizontally as
shown. The motor socket hole will line up with
the lower notch of the spit saddles.
2. Insert the rotisserie-rod into the motor socket hole
and place the rod on the lower notch of each spit
saddle.
3. Remove the hexagonal grates.
4. Place the basting pan on top of the briquette trays
to catch the drippings.
For Smaller Loads
1. Install the rotisserie motor vertically as shown.
The motor socket hole will line up with the
upper notch of the spit saddles.
2. Insert the rotisserie-rod into the motor socket
hole and place the rod on the upper notch of
each spit saddle.
Place a basting pan on top of the hexagonal
grates to catch the drippings.
15
OPERATING INSTRUCTIONS TWIN EAGLES GAS GRILL
BEFORE LIGHTING THE GRILL
DO NOT ATTEMPT TO LIGHT THE GRILL IF YOU SMELL GAS.
WARNING! IT IS CRITICAL THAT THE GAS BURNERS ARE PROPERLY INSTALLED
WITH THEIR ORIFICES INSIDE THE BURNERS AIR SHUTTERS. If not properly
installed, gas may leak outside of the burner that could lead to fire, potential damage to your
grill and bodily injury.
Inspect the gas supply piping or hose prior to turning the gas ON. If there is evidence of cuts, wear,
or abrasion, it must be replaced prior to use. The replacement pressure regulator and hose assembly
must be the type specified by the manufacturer. Do not use the grill if the odor of gas is present.
The pressure regulator and hose assembly supplied with the units must be used.
If the unit is LP, screw the regulator and hand tighten to the valve of the cylinder and leak check the
hose and regulator connections with a soap and water solution before operating the grill. Reference
page 7 for leak test procedure.
Always keep your face and body as far away as possible when lighting.
Refer to spiders and insects warning and procedure under the cleaning and maintenance page of this
manual.
TO LIGHT THE GRILL BURNER
Lighting the Grill
1. Open the grill hood completely. Do not attempt to light the
grill with the hood closed.
2. Open the gas supply shut-off valve.
3. Push in the knob and verify that the hot surface igniter glows.
The hot surface igniters are located inside the flashtubes and
on the rear panel next to the rotisserie burner, (if equipped).
If the igniter does not glow, verify for proper power supply.
(Reference page 8 for electrical requirements).
4. Once the glowing is verified simultaneously push-in and turn
the knob counter-clock-wise to the biggest flame marking on
the bezel. Hold the knob pushed in for 5 seconds. Once you
see or hear a flame you can release the knob.
CAUTION: If ignition does not take place within 5 seconds, turn
knob to the OFF position, wait for five minutes and repeat step 6.
5. Close the hood to allow the grill to pre-heat until the hood
thermometer displays the desired grilling temperature.
16
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Twin Eagles TEBQ30R-B Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues