Expert E201804 Manuel utilisateur

La page charge ...

FR

ATTENTION

D’IMPORTANTES INFORMATIONS DE SÉCURITÉ SONT JOINTES. LIRE CE MANUEL AVANT

D’UTILISER LA MACHINE. CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS. NE PAS LES

DÉTRUIRE. L’EMPLOYEUR EST TENU DE COMMUNIQUER LES INFORMATIONS DE CE MANUEL AUX

EMPLOYÉS UTILISANT CETTE MACHINE. LE NON RESPECT DES AVERTISSEMENTS SUIVANTS

PEUT CAUSER DES BLESSURES.

REGLES DE SECURITE

• Ce testeur est conforme à la norme EN61243-3.

• Ce testeur peut être utilisé à l’extérieur. La plage de

température de fonctionnement est de -10°C à 55°C et

il peut fonctionner jusqu’à une altitude de 2000 m.

• Avec ce testeur, le test est réalisé par un CONTACT bref. Ne

maintenez pas le contact avec le circuit testé pendant plus

de 30 s, particulièrement en cas de tension élevée.

• Testez sur des circuits sous tension que vous connaissez

pour vous familiariser avec les réponses du testeur.

• N’utilisez pas le testeur si l’appareil ou les câbles de test

vous paraissent endommagés ou si vous avez l’impression

que le testeur ne fonctionne pas correctement.

• Lorsque vous utilisez les sondes, maintenez vos doigts en

arrière des protège-doigts du testeur.

• Gardez le testeur propre et sec. N’utilisez pas le testeur

avec des mains humides.

• N’endommagez pas le circuit interne du testeur.

• Prenez les précautions nécessaires lorsque vous travaillez

avec des tensions supérieures à 30 Vca eff, 42 V crête, ou

60 Vcc. Ces tensions peuvent provoquer un choc électrique.

• Pour éviter tout choc électrique, ne touchez pas de

conducteur dénudé avec votre main ou votre peau et ne

vous mettez pas à la terre lorsque vous utilisez le testeur.

• Avant chaque utilisation, effectuez un autotest du testeur et

vériez le bon fonctionnement du testeur en mesurant une

tension connue.

• CAT Ill : La catégorie de mesure III correspond aux mesures

effectuées dans l’installation du bâtiment. Par exemple,

les mesures sur des tableaux de distribution, des

disjoncteurs, des câblages, y compris les câbles, les

barres-bus, les boîtiers de raccordement, les interrupteurs,

les sorties de prise dans l’installation xe et les équipements

à usage industriel et tout autre type d’équipement, tels que

les moteurs xes et les connexions permanentes à

l’installation xe.

N’utilisez pas le testeur pour effectuer des mesures

dans la catégorie de mesure IV.

Attention danger :

Un contact continu avec le circuit testé causera des

dommages et des blessures graves. Les contacts de test

ne doivent pas durer plus de 30 s.

LEGENDE DES SYMBOLES

Courant alternatif

Courant continu

Courant continu et alternatif

Attention, danger, consultez le manuel utilisateur

avant utilisation.

Attention, risque de choc électrique.

Conforme aux Directives européennes

Borne de mise à la terre

L’ensemble de l’équipement est protégé par une

double isolation ou par une isolation renforcée.

STRUCTURE

1. LED de niveau de tension

2. LED de tension CA 1 LED de polarité /LED de niveau de tension 6V

3. Protège-doigt

4. Sonde de test «+»

5. Sonde de test «-»

NOTICE D’UTILISATION

1. Avant utilisation, vous devez installer deux

piles boutons dans le testeur. A l’aide d’un

tournevis adapté, dévissez la vis du

compartiment de piles et déposez-le.

Installez deux piles boutons 1.5V LR44

neuves dans le compartiment de piles, en les

orientant dans le sens indiqué sur la gure

suivante. Reposez le compartiment de piles et

revissez la vis.

Piles boutons

Compartiment de piles

avec les piles boutons

installées

Après l’installation des piles boutons, le testeur passe

automatiquement en mode autotest. Si chaque LED clignote

successivement une fois, de la LED 12V à la LED 400V,

puis si toutes les LED restent éteintes, cela signie que le

testeur a passé l’autotest avec succès. Si l’autotest ne se

lance pas ou si la LED 12V clignote cinq fois après l’autotest,

cela signie que les piles boutons sont faibles et qu’il faut les

remplacer immédiatement.

Nota : Les autotests doivent être espacés d’au moins

15 s environ, sinon l’autotest du testeur ne

se lance pas.

2. Avant chaque utilisation, un autotest doit être effectué.

Vous devez également vérier le bon fonctionnement du

testeur en mesurant une tension connue. Si le testeur

présente un fonctionnement anormal pendant l’autotest

ou pendant la mesure de tension, n’utilisez pas le

testeur.

Comment effectuer les autotests

Mettez les deux sondes en contact pendant environ 3 s, le

testeur passe en mode autotest. Si chaque LED clignote

successivement une fois, de la LED 12V à la LED 400V, puis

si toutes les LED restent éteintes, cela signie que le testeur

a passé l’autotest avec succès.

Nota : Les autotests doivent être espacés d’au moins

15 s environ, sinon l’autotest du testeur ne se lance

pas.

3. Connectez les deux sondes de test sur le circuit ou

sur la source à tester.

4. Les LED indiquent la tension du circuit ou de la source

testés.

. Si la tension mesurée est une tension AC, la LED «+» et

la LED «-» s’allument.

. Si la tension mesurée est une tension DC, la LED «+»

s’allume si la sonde de test «+» a été connectée sur

la borne positive du circuit testé et la LED «-» s’allume si

la sonde de test «-» a été connectée à la borne négative

du circuit.

5. Si le circuit testé est hors tension, le testeur peut

passer en mode autotest et chaque LED clignote

successivement une fois, de la LED 12V à la LED 400V.

6. Si les piles boutons ne sont pas installées dans le

testeur, il peut quand même mesurer une tension

DC ou AC mais il n’effectuera pas d’autotest.

SPECIFICATIONS GENERALES

Gamme de tension : 6 V - 400 V AC/DC

Gamme de fréquence pour les mesures de tension AC

50 Hz - 60 Hz

Intensité max. de test (à 400 V ) : is < 3,5 mA ED(DT) = 30 s

Température d’utilisation : de -10°C à 55°C

Alimentation 2 piles boutons 1.5V LR44 ou équivalent

Indice de protection : IP54

Catégorie de mesure : CAT Ill 400V

SPECIFICATIONS TECHNIQUES

INDICATION DE BATTERIE FAIBLE

1. Pendant l’autotest du testeur, chaque LED clignote

successivement une fois, de la LED 12V à la LED

400V puis, si la LED 12V clignote cinq fois

immédiatement après, cela signie que les piles boutons

sont faibles et qu’elles doivent être remplacées

immédiatement. Pour savoir comment remplacer les

piles boutons, voir l’étape 1 de la «NOTICE

D’UTILISATION».

2. Si le testeur ne passe pas en mode autotest après

que vous ayez mis en contact les deux sondes pendant

environ 3 s, cela signie que les piles boutons sont

faibles et qu’elles doivent être remplacées

immédiatement.

Attention danger :

Retirez les piles boutons si vous n’utilisez pas le testeur

pendant une période prolongée.

ENTRETIEN

Nettoyez régulièrement le coffret à l’aide d’un chiffon

humide imbibé de savon doux. N’utilisez pas de produits

abrasifs ni de solvants.

Pour éviter les courts-circuits ou les dommages, ne laissez

aucun liquide pénétrer à l’intérieur de l’appareil.

DECLARATION

1. Cette notice est susceptible d’être modiée sans

préavis.

2. Notre compagnie décline toute responsabilité

en cas de perte.

3. Le contenu de cette notice ne permet pas

d’utiliser le testeur dans une application spécique.

ELIMINATION DE CET ARTICLE

Cher client,

Si vous souhaitez vous débarrasser de cet article, n’oubliez pas que la plupart de ses composants

peuvent être valorisés et recyclés.

Ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais interrogez votre municipalité qui vous indiquera

les sites de récupération de votre région.

Gamme de tension Afchage

6V/12V/24V/50V/120V/230V/400V La LED s'allume et afche

la valeur de tension.

La page charge ...

Expert E201804 Manuel utilisateur

Expert E201804 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents