takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuel utilisateur

Marque: takeMS

Modèle: 320GB mem.line rubber 2.5"

Catégorie: Disques durs externes

Taper: Manuel utilisateur

La page charge ...

HRVATSKI

UPUTA ZA PRIMJENU takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Tvrdomdiskunijepotrebandodatniispravljač.Napajanjestrujomosiguravaseputem

priloženogUSBkabela.Uzmiteuobzirdasutvrdomdiskuzabesprijekoranradpotrebna2USB

priključkanavašemračunalu.Prilikompriključivanjanauređaje,kaoštojenpr.USB-hubbez

vanjskognapajanja,naponmožebitiprenizakzaradtvrdogdiska.Koduporabesprijenosnim

računalimatrebalobiuvijekkoristitiUSBpriključkekojisupostavljeniustražnjemdijelu

prijenosnika.

- VašeračunaloprepoznajetakeMSmem.linerubberkaododatnumemorijskujedinicu.Pod

određenimokolnostimamožesedogoditidavašeračunalozanekuodpostojećihparticijaveć

upotrebljavaslovokojebinormalnotrebalododijelitinovomdisku.Akojetokodvasslučaj,putem

administracijememorijskihjedinicadodijelitenovomdiskunekudruguoznaku(slovo),zaštosu

vamnužnaadministratorskaprava.

- Akoupotrebljavatevanjskonapajanje,pazitenapotrebninaponod5Viodgovarajućipolaritet

(plusunutra,minusvani).

Dođelidooštećenjazbognepridržavanjaprethodnihnaputaka,prestajevrijeditijamstvozavaš

takeMSmem.linerubber.

Odlaganjeuređajauotpad

Uređajsenesmijebacitiuobičankućanskiotpad.Informirajtesekodmjerodavnihkomunalnih

ustanovaopostojećimmogućnostimaodlaganjaelektroničkihuređaja.

FRANÇAIS

MODE D’EMPLOI takeMS mem.line rubber 2,5’

- Ledisquedurnenécessitepasd’alimentationélectriqueadditionnelle,l’alimentationen

courantestgarantieparlecâbleUSBcomprisdanslalivraison.Veuilleznoterqueledisque

durnécessite2connexionsUSBàvotreordinateurpourunfonctionnementimpeccable.Enle

connectantàdesappareilstelsquep.ex.unconcentrateurUSBsansalimentationdecourant

externe,ilpeutarriveréventuellementquelatensionnesufsepaspourfairefonctionnerle

disquedur.Enl’utilisantavecunordinateurportable,ilfauttoujoursutiliserlesconnexionsUSB

quisontinstalléesàl’arrièredel’ordinateurportable.

- Lemem.linerubberdetakeMSestreconnucommelecteuradditionnelsurlebureaudevotre

ordinateur.Ilrisqued’arriverquevotreordinateurutilisedéjàlalettredudisquedur.Siceciestle

cas,assigneruneautrelettredulecteuraunouveausupportdedonnées(pourcefaire,ilfautque

vousayezlesdroitsd’administrateur).

- Sivousutilisezunealimentationencourantexterne,veuilleztoujoursveilleràlatension

requisede5Vetàlapolaritécorrespondante(pôlepositifàl’intérieur,pôlenégatifàl’extérieur).

S’ilsurvientdesdommagesàcausedunon-respectdesremarquesci-dessus,lagarantiede

votretakeMSmem.linerubberestannulée.

Eliminationdel’appareil

Ilnefautpaséliminerl’appareilaveclesorduresménagères.Renseignez-vousauprèsdes

organisationsmunicipalescompétentesquioffrentdesoptionsd’éliminationpourlesappareils

électroniques.

DEUTSCH

GEBRAUCHSANWEISUNG takeMS mem.line rubber 2,5’

- DieFestplattebenötigtkeinzusätzlichesNetzteil,dieStromzufuhristüberdasmitgelieferte

USBKabelgewährleistet.BittebeachtenSie,dassdieFestplattezumeinwandfreienBetrieb

2USBAnschlüsseanIhremComputerbenötigt.BeimAnschließenanGerätewiez.B.ein

USB-HubohneexterneStromzufuhr,kanndieSpannungevtl.nichtfürdenBetriebderFestplatte

ausreichen.BeiderBenutzungmitNotebookssolltenSieimmerUSBAnschlüsseverwenden,

welcheimhinterenBereichdesNotebooksangebrachtsind.

- DietakeMSmem.linerubberwirdanIhremComputeralszusätzlichesLaufwerkim

Arbeitsplatzerkannt.UnterUmständen,kannesvorkommen,dassderLaufwerksbuchstabeder

FestplatteschonvonIhremComputerbenutztwird.SolltediesderFallsein,weisenSiedem

neuenDatenträgerüberdieDatenträgerverwaltungeinenanderenLaufwerksbuchstabenzu

(hierzubenötigenSieadministrativeRechte).

- SolltenSieeineexterneStromzufuhrverwenden,achtenSiebitteaufdiebenötigteSpannung

von5VunddieentsprechendePolung(Plusinnenliegend,Minusaußenliegend).

SollteeineBeschädigungaufgrundvonNichtbeachtungdervorhergehendenHinweiseeintreten,

erlischtdieGarantieaufIhretakeMSmem.linerubber.

EntsorgungdesGeräts

DasGerätdarfnichtmitdemHausmüllentsorgtwerden.ErkundigenSiesichbeidenzuständigen

kommunalenEinrichtungen,welcheEntsorgungsmöglichkeitenesfürelektronischeGerätegibt.

ENGLISH

INSTRUCTION MANUAL takeMS mem.line rubber 2,5’’

- Theharddiskdoesnotrequireanadditionalpowersupplyunit,thecurrentsupplyis

guaranteedviathesuppliedUSBcable.Pleaserememberthattheharddiskrequires2USB

connectionstoyourPCinordertooperateproperly.Whenconnectingthedevicessuchase.g.a

USBhubwithoutexternalpowersupplythevoltagemayeventuallynotbesufcienttooperatethe

harddisk.WhenusingitwithanotebookyoushouldalwaysusetheUSBconnectionswhichare

locatedattherearofthenotebook.

- ThetakeMSmem.linerubberisrecognizedasanadditionaldrivein“Mycomputer”ofyour

PC.ItmayhappenthattheletterofthedrivefortheharddiskisalreadyusedonyourPC.Ifthis

isthecase,pleaseassignanotherletterforthedrivetothenewdatastoragedeviceviathedata

storagedevicemanagement(todothis,youneedadministrativerightsintheoperatingsystemof

yourPC).

- Ifyouuseanexternalpowersupply,pleaseconsidertherequiredvoltageof5Vandthe

correspondingpolarity(plusinside,minusoutside).

Ifanydamagesareoccurringsinceyoudonotconsidertheabovementionedhints,theguarantee

foryourtakeMSb.linewillbenullandvoid.

Disposalofthedevice.

Donotdisposeofthedevicewiththehouseholdwaste.Requestthecorrespondingmunicipal

organizationsaboutthepossibilitiesforthedisposalofelectronicdevices.

La page charge ...

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuel utilisateur

Marque: takeMS

Modèle: 320GB mem.line rubber 2.5"

Catégorie: Disques durs externes

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuale utente
English: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" User manual
español: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual de usuario
Deutsch: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Benutzerhandbuch
русский: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Руководство пользователя
Nederlands: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Handleiding
português: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual do usuário
dansk: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Brugermanual
polski: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Instrukcja obsługi
čeština: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Uživatelský manuál
svenska: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Användarmanual
Türkçe: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Kullanım kılavuzu
română: takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manual de utilizare

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuel utilisateur

takeMS 320GB mem.line rubber 2.5" Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents