Impecca DFM1043 Mode d'emploi

La page charge ...

Table des matières

Introduction..............................................................................

3

Installation de votre unité .......................................................

3

Connexion à un ordinateur .....................................................

4

Utilisation de votre télécommande ........................................

5

Utilisation de votre cadre photo numérique..........................

6

Navigation des images............................................................

6

Réglages Image........................................................................

7

Lecture vidéo............................................................................

8

Écouter de la musique.............................................................

9

Copier / Supprimer des fichiers............................................

10

Horloge / Calendrier / Réglage d'alarme..............................

10

Questions/Réponses .............................................................

12

Dépannage..............................................................................

13

Spécifications.........................................................................

13

2

Introduction

Félicitations pour votre achat du Cadre photo numérique Impecca DFM-1043.

Avant d'utiliser votre cadre photo numérique, prenez le soin de lire ce manuel. Le

manuel vous aidera à utiliser de nombreuses fonctionnalités intéressantes et utiles

du Cadre photo numérique Impecca DFM-1043.

Ce Cadre Photo Numérique vous permet d'afficher des photos numériques à partir

de la carte mémoire de votre appareil photo. Pas d’ordinateur, d’appareil photo

numérique ou de connexion Internet ne sont nécessaires.

Le Cadre Photo Numérique Impecca DFM-1043 est compatible avec les formats

populaires de carte mémoire: Compact Flash® , SD / SDHC ™, xD Picture Card,

et Memory Stick®. Il supporte également les fichiers enregistrés sur un lecteur flash

USB via son port USB.

Contenu de l'emballage

• Cadre Photo Numérique Impecca DFM-1043

• Adaptateur

• Cable USB

• Guide utilisateur

• Télécommande

Installation de votre unité

Ouvrez l’emballage et retirez la manche de protection de l’unité.

Repérez le présentoir intégré sur le dos de l’appareil. Tirez dessus puis vers le bas,

et verrouillez-le en place.

Branchez une extrémité de l’adaptateur secteur sur une prise électrique. Branchez

l’autre extrémité dans l’appareil. Insérez votre périphérique de stockage (carte

mémoire ou un lecteur flash USB) dans la fente appropriée.

Note: Assurez-vous que vous avez au moins un fichier photo/musique/vidéo chargé

sur la carte mémoire.

Actionnez l’interrupteur principal (situé à l’arrière de l’appareil) pour allumer l’écran.

3

Connexion à un ordinateur, vous pouvez utilis er votre P C pour charger des

fichiers sur votre carte mémoire ou un lecteur flash USB ou la mémoire interne

votre cadre photo numérique.

Allumez votre cadre photo numérique

À l'aide du câble USB fourni, branchez un e extrémité dans la fente USB du cadre

photo numérique

Branchez l'autre extrémité du câble dans votre ordinateur

Lorsque l'appareil est connecté à votre ordinateur, une fenêtre s'ouvre qui vous

demande d'accéder au contenu du cadre photo numérique.

Afin d'utiliser la techn ologie de compression intégrée dans le ca dre pour c ontenir

jusqu’à 10.000 images, copiez les photos d’une carte mémoire sur le cadre et

utilisez l'option de copie, non pas l'option de déplacement.

Note: Si une fenêtre séparée ne s'ouvre pas, allez dans «Poste de travail » et ouvrir

le "Disque amovible".

Ouvrez la fenêtre d'affichage de la mé moire interne du ca dre ou du disque

amovible. Glissez-déposez les fichiers images, musique et vidéo que vous

souhaitez charger sur le cadre dans la fenêtre "Disque amovible".

Attention: N’insérez pas de péri phérique USB dans le port USB lorsque le cadre

est connecté à un ordinateur.

Note: Lorsque vous avez terminé fermez toutes les fenêtres ouvertes, puis

débranchez le c âble USB, puis éteignez et rallumez v otre cadre, pour profit er de

vos médias.

4

Utilisation de la télécommande

Touche Description et fonction

Allumer/éteindre le cadre

Basculer entre image / musique / vidéo

Lancer un diaporama

Ouvrir le menu de configuration

Ouvrir la fonction menu

Retour / Accueil

Augmenter le volume

Réduire le volume

Confirmer ou faire pivoter l' image

Zoom avant

Zoom arrière

Lecture / Pause

Naviguer vers le haut de l'écran

Naviguer vers le bas de l'écran

Naviguer vers la gauche de l'écran

Naviguer vers la droite de l'écran

5

Utilisation de votre cadre photo numérique

Assurez-vous que vous avez au moins un fi chier image, vidéo ou musique s ur votre

carte mémoire, clé USB, ou la mémoire interne du cadre.

Allumez le cadre et insérez votre carte mémoire. Le cadre commence

automatiquement un diaporama.

Appuyez s ur le bout on "Retour" de la télécommande pour afficher le menu

principal.

En appuyant sur le bouton "Ret our" à nouveau, le curseur pointe respectivement

sur Fichier - Image - Disque Flash.

Pour sélectionner un fichier spécifique, utilis ez les flèches de la télécomma nde et

sélectionnez FICHIER / PHOTO / MUS IQUE / VIDEO / HORLOGE / périphérique

flash (USB , CF, SD, SDHC, MS, XD ou mémoire interne). Une fois qu'il est mis en

surbrillance, appuyez sur la touche "Entrer", ou attendez pendant 3 secondes. Le

cadre entrera dans l’interface sélect ionnée PHOTO / MU SIQUE / VIDEO /

HORLOGE.

NOTE: Les icônes des médias ( mémoire/ USB/CF/SD/SDHC/MS/XD) apparaîtront

automatiquement sur l’écran MENU lorsqu’une carte mémoire est insérée.

Les icônes disparaîtront lorsque la carte est retirée du lecteur de carte.

Navigation des Images

Assurez-vous d'avoir au moins un fichie r image sur votre carte mémoire ou lecteur

flash USB ou mémoire interne du cadre.

Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à c e que le curseur soit sur le périphérique

Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.)

6

En utilisant les flèches mettez en évidence un périphérique flash (USB, CF, SD,

SDHC, MS, XD ou mémoire interne), appuyez sur la touche “Entrée” ou att endez 3

secondes, et le curseur se déplacera sur les vignettes des images.

En utilisant les flèches mettez en évidenc e une “Image”, appuyez sur la

touche “Entrée” ou attendez 3 secondes , et le curseur se déplac era sur les

vignettes des images.

En utilisant les flèches mettez en évidenc e une image, et appuyez sur

la touche “Entrée” pour afficher l'image sélectionnée.

Réglage de l'image

Lors de l'affichage d'une image individuelle, appuyez sur la touche «Configuration»

de la téléc ommande pour naviguer dans une lis te des fonctionnalités que vous

pouvez modifier:

Langue O SD: Sélectionnez une langue d' affichage d'écran: An glais / Français /

Allemand / Italien / Espagnol.

Durée d’une diapositive: Sélectionnez la durée (Rapide / Normale / Lente) pendant

laquelle chaque image est affichée dans un diaporama.

Ordre diapositive: Choisissez entre Normal ou Aléatoire pour l'ordre du diaporama.

Effet diapositive: Réglez les transiti ons entre chaque image dans un diaporama.

Effets en option comprennent: Off / Random / Slide / Porte / Shutter / Mosaïque /

Cross Comb / Corner Slide / Snail / Dissolving.

Mode d'affichage: Sélectionnez la taille d'affichage d'image: Original ou Plein écran.

Mode de Lecture Photo: Sélectionnez un mode de lec ture parmi Lecture simple /

Diaporama / Multi-images/ multi round thum b / Round t humb / Free thumb / Puzzle

/ infos Photos.

Effet Photo: Chois issez une c ouleur d'affichage de l' image actuelle: Noir et blanc /

Sepial1 / Sepial2 / Sepial3 / sans effet (couleur d'origine).

Contraste: Ajustez le contraste de l'écran.

Luminosité: Réglez la luminosité d'écran.

Couleur: Réglez la couleur de l'écran.

Reset: Réinitialisation aux réglages d'usine.

Note: Après avoir modifié un paramètre, v ous devez appuyer sur la touche Entrée

pour valider votre sélection, après quoi vous pouv ez appuyer sur la touche de

Configuration pour quitter.

7

Visionnage de vidéos

Assurez-vous d'avoir au moins un fichier vidéo sur votre carte mémoire, lecteur

flash USB ou la mémoire interne du cadre.

Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à c e que le curseur soit sur le périphérique

Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.)

En utilis ant les flèche s mettez en évidenc e “V idéo”, puis appuyez sur la

touche “Entrée” ou attendez 3 secondes. Vo tre curseur se déplacera ens uite sur

votre liste de vidéos.

En utilisant les flèches sélectionnez un fichier vidéo, et appuyez sur la touche

“Entrée” pour visionner la vidéo.

Appuyez sur le bouton "Retour" de la télé commande pour afficher la v idéo sur un

petit écran.

Appuyez sur la touche «Fonction» de la télécommande pour aller à la config uration

vidéo.

1. En utilisant les flèches et la touche "Enter", vous

pouvez utiliser les fonctions suivantes:

Voir la vidéo précédente

Voir le fichier vidéo en plein écran

Retour en arrière

Lecture / Pause vidéo

Avance rapide

Arrêt de lecture de la vidéo

Lecture du fichier vidéo suivant

Note: En mode plein écran jeu vidéo, appuyez sur pour lire le fichier vidéo

précédent, appuyez sur pour lire le fichier vidéo suivant, appuyez sur pour

revenir en arrière, appuyez sur pour avancer rapidement, et appuyez sur

"Entrée" pour lecture / pause.

8

2. Lorsque vous visionnez des vidéos en mode petit écran, utilisez la flèche

pour sélectionner un mode de répétition:

Répéter tous les fichiers

Ne pas répéter

Répéter tous les fichiers au hasard

Répéter un seul fichier

Répéter un répertoire

Ecouter de la musique

Assurez-vous d'avoir au moins un fichier musique sur votre carte mémoire, clé

USB, ou la mémoire interne du cadre.

Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à ce que le curseur soit sur le périphérique

Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.)

En utilisant les flèches mettez en évidence “Musique”, appuyez sur la touche

“Entrée” ou attendez 3 secondes, et le curseur se déplacera sur votre liste de

fichiers de musique. Appuyez sur la flèche pour aller à la page précédente de

fichiers musique, et pour aller à la page suivante de fichiers musique.

Utilisez les flèches pour sélectionner un fichier de musique spécifique, et

appuyez sur "Entrée" pour l’écouter.

Appuyez sur le bouton «Fonction» de la télécommande pour aller à la configuration

de la musique.

1. En utilisant les flèches vous pouvez utiliser les fonctions suivantes:

Lire le fichier musique précédent

Rembobiner

Lecture / Pause musique

Avance rapide

Arrêt musique

9

Écouter le fichier musique suivant

2 En utilisant la flèche vous pouvez sélectionnez un mode de répétition:

Répéter tous les fichiers

Pas de répétition

Répétition au hasard de tous les fichiers

Repetir Répéter un seul fichier

Répétez le répertoire

3. En utilis ant la flèche

,

vous pouvez choisir entre les réglages EQ: Ballade /

Boîte de nuit / R & B / Dance / Normal / Rock / Classique / Jazz / Pop / Studio.

Copier / Supprimer les fichiers

Comment faire pour Copier / Supprimer des images: En mode vignette des photos,

utilisez les flèches pour sélectionner les images. Appuyez sur la touche

"Fonction", puis le bouton "Configuration" de la télécommande. Les images

sélectionnées peuvent ensuite être copiés ou supprimés / déplacés vers un

périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC , MS/XD cartes ou mémoire interne)

Comment faire pour Copier / Supprimer des fichiers musique: à partir de la liste des

fichiers musique, utilisez les flèches pour sélectionner les fichiers musique.

Appuyez sur la touche "Fonction", puis le bouton "Configuration" de la

télécommande. Les fichiers de musique sélectionnés peuvent ensuite être copiés ou

supprimés / déplacés vers un périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC , MS/XD cartes

ou mémoire interne).

Comment faire pour Copier / Supprimer des fichiers vidéo: à partir de la liste des

fichiers vidéo, utilisez les flèches pour sélectionner les fichiers vidéo. Appuyez

sur la touche "Fonction", puis le bouton "Configuration" de la télécommande. Les

fichiers vidéo sélectionnés peuvent ensuite être copiés ou supprimés / déplacés vers

un périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC/MMC/MS/XD cartes ou mémoire interne).

Horloge / Calendrier / Paramètres d'alarme

Appuyez sur le bouton "Retour" de la télécommande pour afficher le menu principal.

Utilisez les flèches pour mettre en évidence l’icône "Horloge". Appuyez

ensuite sur la touche “Entrée” ou attendez 3 secondes pour entrer dans l’interface

horloge / calendrier.

Appuyez sur la touche «Configuration» de la télécommande. Vous verrez une liste

de réglages possibles:

Langue OSD: Sélectionnez la langue d'affichage d'écran: Anglais / Français /

Allemand / Italien / Espagnol

10

Date et heure: Appuyez sur “Entrée” et utilisez les flèches pour r égler

la date (AA-MM-JJ), l’heure, et le mode d’horloge (12 heures / 24 heures).

Alarme: Appuyez s ur “Entrée” e t utilisez le s flèches p our régle r

l'alarme:

Répétition

:

Choisissez entre Désactiver / Un jour / Chaque j our / Jours de

semaine / Week-end.

Configuration de l’heure: Réglez l’heure de l'alarme.

Sonnerie: Sélectionnez une sonnerie pour votre alarme.

Marche / arrêt automatique

:

Appuyez sur “Entrée” et utilisez les flèches

pour activer/désactiver la fonction marche / arrêt automatique

.

Répétition: Sélectionnez le mode Marche / arrêt automatique entre Désactiver /

Un jour / Chaque jour / Jours de semaine / Week-end.

Allumer à l'heure: Réglez l’heure à l aquelle le c adre sera allumé.

Eteindre à l'heure: Réglez l’heure à laquelle le cadre sera éteint.

Affichage Calendrier: Choisissez un mode d'affichage calendrier: Avec

diapositive / Date uniquement / Avec l'horloge.

Contraste: Ajustez le contraste de l'écran.

Luminosité: Réglez la luminosité d'écran.

Couleur: Réglez la couleur de l'écran.

Note: Après avoir changé un par amètre, vous devez appuyer sur la touche Entrée

pour valider votre sélection, puis appuyer sur le bouton Configuration pour

enregistrer votre sélection.

11

Questions-Réponses

1) Q: Pourquoi mes images mettent si long à charger?

R: Généralement, plus la résolution de l'image est élevée, plus le chargement sera

long. En redimensionnant vos images à une résolution inférieure vos images se

chargeront plus rapidement.

2) Q: Quelle est la meilleure résolution d'image affichée sur l'écran?

R: La meilleure résolution du cadre est de 800 x 600.

3) Q: Comment puis-je visionner mes vidéos sur le cadre?

R: Ce produit lit les formats MPEG -1/2/4, AVI au format XVID codés, les fichiers

MOV. Pour lire vos vidéos, assurez-vous que vos fichiers vidéo soient dans un

format compatible.

4) Q: Comment puis-je obtenir lire mes fichiers de musique à partir du cadre?

R: Vous aurez besoin d'utiliser un ordinateur et un logiciel d'édition audio pour

convertir votre musique aux formats MP3/WMA/OGG. Le cadre photo numérique

lira les fichiers MP3/WMA/OGG uniquement, et tous les fichiers Windows Media

Player™ et / ou fichiers iTunes™ devront d'abord être convertis.

5) Q: Est-ce le cadre photo numérique possède de la mémoire intégrée?

R: Oui. Le cadre photo numérique dispose de 2 Go de mémoire interne.

6) Q: Comment se fait-il que le cadre photo numérique n'affiche pas certaines de

mes images?

R: Le cadre photo numérique est conçu pour afficher des images en suivant le

même format standard d'industrie des appareils photo numériques. Ce format est

un fichier de format JPEG / BMP / GIF / TIFF / PNG. Des images comme des

images Web, les images numérisées ou des images au format RAW, ne sont pas

enregistrées conformément aux normes de l'industrie caméra, et ne peuvent donc

pas être affichés correctement sur le cadre photo numérique. Vous pouvez utiliser

un logiciel informatique pour convertir ces images au format standard JPEG / BMP

/ GIF / TIFF / PNG afin que vous puissiez les visionner sur votre cadre photo

numérique. Si vous utilisez Photoshop, assurez-vous que le JPEG / BMP / GIF /

TIFF / PNG est enregistré en tant que norme de référence et non progressif.

7) Q: Si je continue à afficher la même image pendant une longue période, l'écran

LCD sera-t-il endommagé?

R: Non Le cadre photo numérique peut afficher la même image en continu pendant

une longue période. Toutefois, il est recommandé de ne pas afficher la même

image en continu pendant plus de 1 mois

.

12

Dépannage

Problème

Cause

Comment faire pour y remédier

Cadre photo numérique

ne s'allume pas

Le connecteur

d'alimentatio n n'est

pas correctement

inséré.

Assurez-vous que l'a

daptateur secteur est

solidement fixé au cadre. Lorsque vous branchez

l'adaptateur secteur sur le cadre et mettez sous

tension l'unité, même sans carte mémoire, vous

devriez voir un écran vide allumé . Si vous n e

voyez pas l'écran allumé, vérifiez si l’alimentation est

conne ctée au cadr e photo nu mérique, et assurez-

vous qu'elle soit solidement insérée.

Aucun écran de

démarrage

La carte mémoire

n'est pas insérée

correctement

Insérez une carte mémoire compatible.

Pas de fichier

photo, vidéos ou

musique sur la carte

mémoire

La carte

mémoire n'est

pas insérée

correctement

Assurez-vous que vous avez correctement inséré

la carte. Assurez-vous que l'étiquette avant de la carte

mémoire n’est pas orientée vers l'avant de l'appareil.

Ne forcez pas la carte mémoire dans la fente.

Le fichier n'est pas

lu

Le fichier n'est

pas lu

Assurez-vous qu'il y ait au moins une image /

musique / vidéo sur la carte mémoire. Formats

compatibles photo: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG

Formats compatibles musique: MP3, WMA, OGG

Formats compatibles vidéo:. MPEG-1/2/4, AVI au

format XVID, MOV.

Spécifications

Type

10.4 inch Cadre photo numérique,

Résolution

800 x 600

Sortie

12 V 1.5A

Entrée

AC100-240V ~ 50/60Hz

Température de travail

-20 À 5 degrés

Mode d'affichage

4:3

Intervalle de Modification d’Image

Rapide, Normal, Lent

Formats de fichiers supportés

JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG / MP3, WMA,

OGG / MPEG -1/2/4, . AVI au format XVID,.

MOV

Cartes

SD/SDHC/MS/xD/CF

Ports USB

USB Host, USB esclave

Démarrage

Diaporama

Mémoire interne

2 GB

Si vous avez des problèmes qui ne sont pas mentionnées ci-dessus, ou si le problème persiste après que vous

avez essayé les méthodes et solution ci-dessus, veuillez contacter l'équipe d'assistance technique de Impecca:

Email: service@impeccausa.com

Site web: www.impeccausa.com

13

La page charge ...

Impecca DFM1043 Mode d'emploi

Impecca DFM1043 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents