Kenmore Elite 73153 Le manuel du propriétaire

Use & Care Guide

Guide d’Utilisation et d’Entretien

Models/Modèles: 795. 7315*

Bottom Freezer Refrigerator

Congélateur Inférieur Réfrigérateur

* = color number, le numéro de la couleur

Sears Brands Management Corporation

Hoﬀman Estates, IL 60179 U.S.A.

www.kenmore.com

Sears Canada Inc.

Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3

www.sears.ca

English / French

2

TABLE OF CONTENTS

Warranty............................................................................. 3

Protection Agreements

.............................................. 4

Important Safety Instructions

........................... 5-7

Electrical & Grounding Requirements

..............7

Parts and Features

....................................................... 8

Refrigerator Installation .............................. 9-16

Unpacking Your Refrigerator ..........................9

Installation

.................................................................... 10

Removing/Replacing Your Refrigerator and

Freezer Handles, Doors and Drawers

.......11-15

Leveling and Door Alignment ...................... 16

Using Your Refrigerator ............................17-28

Setting the Controls ..................................17-19

In-Door Ice Bin

.......................................................... 20

Automatic Icemaker ................................ 21-22

Food Storage Guide .................................... 23

Refrigerator Section

Water Dispenser ........................................... 24

Refrigerator Shelves

................................................25

Humidity Controlled Crisper ........................ 26

Temperature Controlled Pantry Drawer .......26

Door Bin ............................................................26

Air Filter .......................................................... 27

Freezer Section

Extra Ice Bin ................................................. 27

Pullout Drawer .............................................. 28

Durabase ........................................................ 28

Durabase Divider .......................................... 28

Water Filter ............................................... 29-32

Care And Cleaning ................................... 33-34

General Cleaning Tips ................................ 33

Exterior .......................................................... 33

Inside Walls ................................................... 33

Door Liner And Gaskets ............................... 33

Plastic Parts .................................................... 33

Condenser Coils ............................................. 33

Light Bulb Replacement ............................... 34

Power Interruptions ....................................... 34

When You Go On Vacation ........................ 34

When You Move ............................................ 34

Connecting the Water Line ...................... 35-37

Troubleshooting Guide ............................. 38-45

Kenmore Connect™ ................................. 46

Service ...............................................Back Cover

3

WARRANTY

REFRIGERATOR WARRANTY

KENMORE ELITE LIMITED WARRANTY

WITH PROOF OF SALE, the following warranty coverage applies when this appliance is correctly installed, operated and

maintained according to all supplied instructions.

FOR ONE YEAR from the date of sale this appliance is warranted against defects in material or workmanship. A defective

appliance will receive free repair or replacement at option of seller. This warranty coverage applies for only 90 days from the sale

date in the United States, and is void in Canada, if the appliance is ever used for other than private household purposes.

FOR FIVE YEARS from the date of sale, the sealed refrigerant system of this appliance is warranted against defects in material or







date in the United States, and is void in Canada, if the appliance is ever used for other than private household purposes.

FOR TEN YEARS from the date of sale, the linear compressor of this appliance is warranted against defects in material or







sale date in the United States, and is void in Canada, if the appliance is ever used for other than private household purposes.

For warranty coverage details to obtain free repair or replacement, visit the web page: www.kenmore.com/warranty

This warranty covers ONLY defects in material and workmanship, and will NOT pay for:

 

2. A service technician to clean or maintain this appliance, or to instruct the user in correct appliance installation, operation and

maintenance.

3. Service calls to correct appliance installation not performed by Sears authorized service agents, or to repair problems with

house fuses, circuit breakers, house wiring, and plumbing or gas supply systems resulting from such installation.

4. Damage to or failure of this appliance resulting from installation not performed by Sears authorized service agents, including

installation that was not in accord with electrical, gas or plumbing codes.

5. Damage to or failure of this appliance, including discoloration or surface rust, if it is not correctly operated and maintained

according to all supplied instructions.

6. Damage to or failure of this appliance, including discoloration or surface rust, resulting from accident, alteration, abuse, misuse

or use for other than its intended purpose.

7. Damage to or failure of this appliance, including discoloration or surface rust, caused by the use of detergents, cleaners,

chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with the product.



9. Service to an appliance if the model and serial plate is missing, altered, or cannot easily be determined to have the appropriate



Disclaimer of implied warranties; limitation of remedies

Customer’s sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair or replacement as provided herein.





shall not be liable for incidental or consequential damages. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation



exclusions or limitations may not apply to you.

This warranty applies only while this appliance is used in the United States or Canada*.



* In-home repair service is not available in all Canadian geographical areas, nor will this warranty cover user or servicer travel



servicer is not available.

Sears Brands Management Corporation, Homan Estates, IL 60179

Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2C3

4

PROTECTION AGREEMENTS

PRODUCT RECORD

Master Protection Agreements

Congratulations on making a smart purchase. Your new

Kenmore Elite

®

product is designed and manufactured

for years of dependable operation. But like all products,

it may require preventive maintenance or repair from

time to time. That’s when having a Master Protection

Agreement can save you money and aggravation.

The Master Protection Agreement also helps extend

the life of your new product. Here’s what the

Agreement* includes:

Parts and labor needed to help keep products

operating properly under normal use, not just defects.

Our coverage goes well beyond the product warranty.

No deductibles, no functional failure excluded from

coverage— real protection.

Expert service by a force of more than 10,000

authorized Sears service technicians, which means

someone you can trust will be working on your product.

Unlimited service calls and nationwide service, as

often as you want us, whenever you want us.

“No-lemon” guarantee – replacement of your covered

product if four or more product failures occur within

twelve months.

Product replacement if your covered product can’t be



Annual Preventive Maintenance Check  at your request

– no extra charge.

Fast help by phone – we call it Rapid Resolution

– phone support from a Sears representative on all

products. Think of us as a “talking owner’s manual.”

Power surge protection against electrical damage due



$250 Food Loss Protection annually for any food

spoilage that is the result of mechanical failure of any

covered refrigerator or freezer.

Rental reimbursement if repair of your covered

product takes longer than promised.

25% discount 

repair service and related installed parts.

Once you purchase the Agreement, a simple phone call

is all that it takes to schedule service. You can call at

any time day or night, or schedule a service appointment

online.

The Master Protection Agreement is a risk free purchase.

If you cancel for any reason during the product warranty

period, we will provide a full refund or a prorated refund

anytime after the product warranty period expires.

Purchase your Master Protection Agreement today!

Some limitations and exclusions apply.

For prices and additional information in the

U.S.A. call 1-800-827-6655.

* Coverage in Canada varies on some items. For full

details call Sears Canada at 1-800-361-6665.

Sears Installation Service

For Sears professional installation of home appliances,

garage door openers, water heaters, and other major

home items, in the U.S.A. call 1-844-553-6667, and in

Canada call 1-800-469-4663.





items of information available whenever you contact Sears concerning your product.

Model No.___________________ Date of Purchase ___________________

Serial No.___________________

Save these instructions and attach your sales receipt for future reference.

5

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

SAVE THESE INSTRUCTIONS

To reduce the risk of re, electric shock, or personal

injury when using your product, basic safety precautions

should be followed, including the following.

Read all instructions before using this appliance.

NEVER unplug your refrigerator by pulling on the 



straight out from the outlet.

If the supply cord is damaged, it must be replaced 

by the manufacturer or its service agent or a similarly



a cord that shows cracks or abrasion damage along its

length or at either the plug or connector end.

Do not modify or extend the power cord length. It 



When moving your refrigerator away from the wall, 

be careful not to roll over or damage the power cord.

BASIC SAFETY PRECAUTIONS

This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages.

This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazards that can kill

or hurt you or others, or cause damage to the product.

All safety messages will be preceded by the safety alert symbol and the hazard

signal word DANGER, WARNING or CAUTION. These words mean:

You will be killed or seriously injured if you do not follow instructions.

You can be killed or seriously injured if you do not follow instructions.

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,

may result in minor or moderate injury, or product damage.

All safety messages will identify the hazard, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen

if the instructions are not followed.



vapors and liquids in the vicinity of this or any other

appliance.

DO NOT allow children to climb, stand, or hang on the 

refrigerator doors or shelves in the refrigerator. They

could damage the refrigerator and seriously injure

themselves.



between the doors and cabinets are necessarily small.

Be careful closing doors when children are in the area.

Unplug your refrigerator before cleaning or making 

any repairs.

NOTE: It is strongly recommended that any service be



DANGER

WARNING

CAUTION

6

WARNING

DANGER: RISK OF CHILD ENTRAPMENT

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Before replacing a burned-out or broken light bulb, 



breaker or fuse box in order to avoid contact with a live





NOTE: Some models have LED interior lighting and



WARNING: Setting either or both controls to the OFF

position does not remove power to the light circuit.



the electrical source and reset the controls (Thermostat,

Refrigerator Control, and or Freezer Control, depending



This refrigerator must be properly installed in 

accordance with the Attention Installer Instructions that

were taped to the front of the refrigerator.

After your refrigerator is in operation, do not touch the 

cold surfaces in the freezer compartment when hands

are damp or wet. Skin may adhere to the extremely cold

surfaces.

Junked or abandoned refrigerators are dangerous, even

if they are sitting for only a few days. If you are getting

rid of your old refrigerator, please follow the instructions

at right to help prevent accidents (child entrapment and



DO NOT touch the automatic ice making mechanism 

while the refrigerator is plugged in.

DO NOT refreeze frozen foods which have thawed 

completely. The United States Department of

Agriculture in Home and Garden Bulletin No. 69 says:

…You may safely refreeze frozen foods that have

thawed if they still contain ice crystals or if they are







not be eaten. Thawed ice cream should be discarded.

If the odor or color of any food is poor or questionable,

dispose of it. The food may be dangerous to eat.

Even partial thawing and refreezing reduces the

eating quality of foods, particularly fruits, vegetables

and prepared foods. The eating quality of red meats



refrozen foods as soon as possible to save as much of

their quality as you can.

BEFORE YOU THROW AWAY

YOUR OLD REFRIGERATOR

OR FREEZER:



Leave the shelves in place so that 

children may not easily climb inside

.

WARNING : This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and

birth defects or other reproductive harm.

Wash hands after handling.

7

CFC/HCFC DISPOSAL

ELECTRICAL & GROUNDING REQUIREMENTS

WARNING

Your old refrigerator may have a cooling system





believed to harm stratospheric ozone if released to the

atmosphere. Other refrigerants may also cause harm to

the environment if released to the atmosphere.

IMPORTANT: Please read carefully.

TO CONNECT ELECTRICITY

RECOMMENDED GROUNDING METHOD

The refrigerator should always be plugged into its own

individual properly grounded electrical outlet rated for

115 Volts, 60 Hz, AC only, and fused at 15 or 20 amperes.

This provides the best performance and also prevents



hazard from overheated wires. It is recommended that a

separate circuit serving only this appliance be provided.



or pull chain. Do not use an extension cord.

Where a standard two-prong wall outlet is encountered,

it is your personal responsibility and obligation to have

it replaced with a properly grounded three-prong wall

outlet.

Electrical Shock Hazard

FOR PERSONAL SAFETY, this appliance must be

properly grounded. Have the wall outlet and the circuit



outlet is properly grounded.

If you are throwing away your old refrigerator, make

sure the refrigerant is removed for proper disposal





under provisions of environmental legislation.

USE OF EXTENSION CORDS

Because of potential safety hazards under certain

conditions, the use of an extension cord is not

recommended. However, if you still elect to use an

extension cord, it is absolutely necessary that it be a UL-



cord having a grounding type plug and outlet, and that



and 120 volts.

Use of an extension cord will increase the clearance

needed for the back of the refrigerator.

3-prong

grounding

plug

3-prong

grounding type

wall receptacle

Ensure proper

ground exists

before use.

8

PARTS AND FEATURES

Use this page to become more familiar with the parts and features of your refrigerator.

NOTE:

listed below. The locations of the features shown below may not match your model.

K

Control Panel

L

Kenmore Connect™ Speaker

M

Air Filter

N

Adjustable Dairy Bin

O

Refrigerator Shelves

P

Adjustable Door Bins

Q

Air Tight Crisper

R

Top Pullout Drawer

S

Middle Pullout Drawer

T

Durabase

A

Refrigerator Light

B

Water Filter

C

Fixed Door Bins

D

Ice Compartment

(Icemaker and Ice Bin)

E

Refrigerator Light (side)

F

Articulating Mullion

G

Water Tank Cover

H

Humidity Controlled Crisper

I

Temperature Controlled Pantry Drawer

J

Durabase Divider

A

B

E

C

D

C

G

H

I

J

N

L

K

M

E

O

P

S

R

Q

T

F

Ice Bin

Icemaker

Ice Compartment

Door

9

REFRIGERATOR INSTALLATION

WARNING WARNING

WARNING

UNPACKING YOUR REFRIGERATOR

Remove tape and any temporary labels from your

refrigerator before using. Do not remove any warning-

type labels, the model and serial number label, or

the Tech Sheet that is located under the front of the

refrigerator.

To remove any remaining tape or glue, rub the area

briskly with your thumb. Tape or glue residue can also be

easily removed by rubbing a small amount of liquid dish



water and dry.





products can damage the surface of your refrigerator.

Refrigerator shelves are installed in the shipping position.

Please reinstall shelves according to your individual

storage needs.

Excessive Weight Hazard:

Use two or more people to move and install the

refrigerator. Failure to do so can result in back or

other injury.

Excessive Weight Hazard:

Your refrigerator is heavy. When moving the

refrigerator for cleaning or service, be sure to protect



moving it. Do not wiggle or walk the refrigerator when



Explosion Hazard:



gasoline, away from the refrigerator. Failure to do so



10

INSTALLATION (continued)

1. To avoid noise and vibration, the unit must be leveled



adjust the leveling legs to compensate for unevenness



the rear to aid in door closing. Leveling legs can be

turned easily by tipping the cabinet slightly. Turn the

leveling legs to the left to raise the unit or to the right to

lower it. (See LEVELING AND DOOR ALIGNMENT

NOTE: Installing on carpeting, soft tile surfaces,

a platform or weakly supported structure is not

recommended.

2. Install this appliance in an area where the temperature



temperature around the appliance is too low or high,



3. Select a place where a water supply can be easily

connected for the automatic icemaker.

NOTE: The water pressure must be from 20-120 psi or

138-827 kPa or 1.4-8.4 kgf/cm². If the refrigerator is

installed in an area with low water pressure (below 20



the low pressure.

4. Too small of a distance from adjacent items may

result in lowered freezing capability and increased

electricity consumption charges. Allow at least 24





back of the refrigerator and the wall.

PRIOR TO USE

1.

dust that accumulated during shipping.

2. Install accessories such as ice cube bin, drawers,

shelves, etc., in their proper places. They are packed

together to prevent possible damage during shipment.

3. Allow your refrigerator to run for at least two to three



cold air in the freezer compartment to ensure proper

cooling. Your refrigerator is now ready for use.

INSTALLATION

The refrigerator should always be plugged into its own

individual properly grounded electrical outlet rated for

115 Volts, 60 Hz, AC only, and fused at 15 or 20 amperes.

This provides the best performance and also prevents



hazard from overheated wires. It is recommended that a

separate circuit serving only this appliance be provided.

2" (5.08 cm)

REFRIGERATOR INSTALLATION

Shock Hazard:

To reduce the risk of electric shock, do not install the

refrigerator in a wet or damp area.

WARNING

11

HOW TO REMOVE REFRIGERATOR

DOOR HANDLE

NOTE: Handle appearance may vary from the

illustrations on this page.

Removing Refrigerator Handle

Loosen the set screws with a / in. Allen

wrench and remove the handle.

NOTE: If the handle mounting fasteners need

to be tightened or removed, use a ¼ in. Allen

wrench.

NOTE: Removing the doors is always recommended when it is necessary to move the refrigerator through a narrow

opening. If it is necessary to remove the handles, follow the directions below.

REFRIGERATOR INSTALLATION

Mounting

Fasteners

Set Screw

Allen

Wrench

HOW TO REPLACE REFRIGERATOR

DOOR HANDLE

NOTE: Handle appearance may vary from the

illustrations on this page.

Replacing Refrigerator Door Handle



the handle footprints over the mounting

fasteners and tightening the set screws

with a / in Allen wrench.

NOTE: If the handle mounting fasteners

need to be tightened or removed, use a

¼ in. Allen wrench.

Mounting

Fasteners

12

HOW TO REPLACE FREEZER DOOR HANDLE

NOTE: Handle appearance may vary from the illustrations

on this page.

Replacing Freezer Drawer Handle



footprints over the mounting fasteners and tightening



NOTE: If the handle mounting fasteners need to be

tightened or removed, use a ¼ in. Allen wrench.

REFRIGERATOR INSTALLATION

HOW TO REMOVE FREEZER DOOR HANDLE

NOTE: Handle appearance may vary from the illustrations

on this page.

Removing Freezer Drawer Handle

Loosen the set screws located on the lower side of



handle.

NOTE: If the handle mounting fasteners need to be

tightened or removed, use a ¼ in. Allen wrench.

NOTE: Removing the doors is always recommended when it is necessary to move the refrigerator through a narrow

opening. If it is necessary to remove the handles, follow the directions below.

When assembling or disassembling the handles:



cause injury.

Prevent the handle from swinging toward nearby 

people or animals.

Insert the bracket hole of the handle into the stopper 

bolt of the door exactly, then assemble the set screws



Check for any gap between the door and handle after 



WARNING

13

To remove the left refrigerator door:

On the back of the refrigerator, pull the water tube out of









2. Remove the cover.





5. Re





CAUTION: When lifting the hinge free of the latch,

be careful that the door does not fall forward.

7. Lift the door from the middle hinge pin and remove the

door.

8. Place the door, inside facing up, on a non-scratching

surface.





2. Remove the cover.





CAUTION: When lifting the hinge free of the latch, be

careful that the door does not fall forward.

4. Lift the door from the middle hinge pin and remove

the door.

5. Place the door, inside facing up, on a non-scratching

surface.

WARNING

Electrical Shock Hazard

Disconnect the electrical supply to the refrigerator 

before installing. Failure to do so could result in

serious injury or death.

Do not put hands, feet or other objects into the air 

vents or bottom of the refrigerator. You may be

injured or receive an electrical shock.

REFRIGERATOR INSTALLATION

To remove the right refrigerator door:

REMOVING AND REPLACING

REFRIGERATOR DOORS

CAUTION: Before you begin, remove food and bins

from the doors.

WARNING

Excessive Weight Hazard:

Use two or more people to remove and install the

refrigerator doors. Failure to do so can result in back or

other injury.

(2)

(3)

(4)

(5)

(1)

(2)

(3)

(6)

(7)

(8)

(4)

(5)

14

Reinstalling the Refrigerator Door

Left Door







hinge.







door into the hole beside the left hinge on the top of

the cabinet until it exits through the back.



you see only one scale mark. Fully insert the tube over









Right Door







secure the hinge.







REFRIGERATOR INSTALLATION

CAUTION

After inserting, pull the tube to

make sure that it is secure and

reinsert the clip.

Tube

Scale Mark

Collet

Clip

(10)

(9)

(2)

(5)

(1)

(3)

(4)

(1)

(3)

(6)

(7)

(8)

(4)

(5)

(2)

15

Pull the drawer open to full extension. Remove the

lower basket

1

by lifting the basket from the rail

system.

Remove the screws

2

from the rail on both sides.

Grasp the drawer on each side and pull it up to

separate it from the rails.

With both hands, slide each bar in simultaneously.

CAUTION: Do not hold the handle when removing or



could cause personal injury.

REFRIGERATOR INSTALLATION

2

Pull out each rail to full extension.



screws

3

located on both sides.

With the drawer pulled out to full extension, insert the

lower basket

4

in the rail assembly.

Grasp the drawer on each side and hook drawer

supports

1

into rail tabs

2

located on both sides.

WARNING: If the Durabase divider is removed, there is

enough open space for children or pets to crawl inside.

To prevent accidental child and pet entrapment or



near the freezer drawer.

WARNING: DO NOT step or sit down on the freezer

drawer.

3

HOW TO REMOVE THE FREEZER DRAWER

HOW TO INSTALL THE FREEZER DRAWER

2

1

WARNING: Use two or more people to remove and

install the freezer drawer. Failure to do so can result in

back or other injury.

NOTE: 

located above the freezer drawer is not shown for

clarity.

15

2

1

3

4

Pull the drawer open to full extension. Remove the

lower basket

1

by lifting the basket from the rail

system.

Remove the screws

2

of the rail on both sides.

Grasp the drawer on each side and pull it up to

separate it from the rails.

With hands hold the each rail, slide and push it

In to slide.

CAUTION: Do not hold the handle when removing or

replacing the drawer. The handle may come oﬀ and it

could cause personal injury.

REFRIGERATOR INSTALLATION

Fully extend the rails by grasping each rail, slide with

hands and pulling straight out.

Lower the door into ﬁnal position and tighten the

screws

3

located on both sides.

With the drawer pulled out to full extension, insert the

lower basket

4

in the rail assembly.

Grasp the drawer on each side and hook door

supports

1

into rail tabs

2

located on both sides.

WARNING: If the Durabase divider is removed, there

is enough open space for children or pets to crawl

inside.

To prevent accidental child and pet entrapment or

suﬀocation risk, DO NOT allow them to touch or go

near the freezer drawer.

WARNING: DO NOT step or sit down on freezer

drawer.

HOW TO REMOVE THE FREEZER DRAWER

HOW TO INSTALL THE FREEZER DRAWER

WARNING: Use two or more people to remove and

install the freezer drawer. Failure to do so can result in

back or other injury.

NOTE: In the following ﬁgures, the Pullout Drawer

located above the freezer drawer is not shown for

clarity.

1

2

15

2

1

3

4

Pull the drawer open to full extension. Remove the

lower basket

1

by lifting the basket from the rail

system.

Remove the screws

2

of the rail on both sides.

Grasp the drawer on each side and pull it up to

separate it from the rails.

With hands hold the each rail, slide and push it

In to slide.

CAUTION: Do not hold the handle when removing or

replacing the drawer. The handle may come oﬀ and it

could cause personal injury.

REFRIGERATOR INSTALLATION

Fully extend the rails by grasping each rail, slide with

hands and pulling straight out.

Lower the door into ﬁnal position and tighten the

screws

3

located on both sides.

With the drawer pulled out to full extension, insert the

lower basket

4

in the rail assembly.

Grasp the drawer on each side and hook door

supports

1

into rail tabs

2

located on both sides.

WARNING: If the Durabase divider is removed, there

is enough open space for children or pets to crawl

inside.

To prevent accidental child and pet entrapment or

suﬀocation risk, DO NOT allow them to touch or go

near the freezer drawer.

WARNING: DO NOT step or sit down on freezer

drawer.

HOW TO REMOVE THE FREEZER DRAWER

HOW TO INSTALL THE FREEZER DRAWER

WARNING: Use two or more people to remove and

install the freezer drawer. Failure to do so can result in

back or other injury.

NOTE: In the following ﬁgures, the Pullout Drawer

located above the freezer drawer is not shown for

clarity.

1

2

4

1

16

LEVELING AND DOOR ALIGNMENT

Leveling

After installing, plug the refrigerator’s power cord into a

3-prong grounded outlet and push the refrigerator into the



Your refrigerator has two front leveling legs—one on the

right and one on the left. Adjust the legs to alter the tilt

from front-to-back or side-to-side. If your refrigerator

seems unsteady, or you want the doors to close more

easily, adjust the refrigerator’s tilt using the instructions

below:

NOTE: Tools Required: /

screwdriver.

1. Turn the leveling leg to the left to raise that side of

the refrigerator or to the right to lower it. It may take

several turns of the leveling leg to adjust the tilt of the

refrigerator.

NOTE: Having someone push backward against the top of



This makes it easier to adjust the legs.

2. Open both doors again and check to make sure that

they close easily. If the doors do not close easily, tilt

the refrigerator slightly more to the rear by turning

both leveling legs to the left. It may take several more

turns, and you should turn both leveling legs the same

amount.

NOTE: Your refrigerator is uniquely designed with

two fresh food doors. Either door can be opened or

closed independently of the other. You may have to

exert slight pressure on the doors to get them to close

completely.

Door Alignment

Both the left and right refrigerator doors have an

adjustable nut, located on the bottom hinge, to raise and

lower them to align properly.

If the space between your doors is uneven, follow the

instructions below to align the doors evenly:



turn the nut in the door hinge to adjust the height. To the

right to raise or to the left to lower the height.

REFRIGERATOR INSTALLATION

17

USING YOUR REFRIGERATOR

SETTING THE CONTROLS

NOTE: The dispenser will not work if any door is left open

or if the control lock is engaged.

NOTE: If the Control Lock icon is illuminated, the

Dispenser will not work. Disable the Control Lock to use

the Dispenser again.

CAUTION: The control display is operated by touch.

Excessive moisture on the display may cause a

malfunction. Please keep the display clean and dry.

The Refrigerator Temp Control ranges from 33°F to •

46°F (1°C to 8°C). Press the Refrigerator Temp button

to cycle through the available temperature settings one

increment at a time.

The Freezer Temp Control range is from -6°F to 8°F •

(-21°C to -13°C). Press the Freezer Temp button to cycle

through the available temperature settings one increment

at a time.

NOTE: When changing control settings, wait 24 hours

before making additional adjustments. The controls are set

correctly when milk or juice is as cold as you would like



compartment is too cold or too warm, change the setting

one increment at a time. Wait 24 hours for the change to

stabilize before adjusting again.

Dispenser

The dispenser will dispense water, cubed ice or crushed

ice. Press the appropriate icon of your choice: (

1



(

2



3



will illuminate.

Airow

Be sure not to block vents while packing your refrigerator.



refrigerator temperature to become too warm or cause



Temperature

1

2

3

18

USING YOUR REFRIGERATOR

CAUTION

To reduce the risk of scratching the door or breaking the

door mullion, make sure that the refrigerator door mullion

is always folded in.

Dispenser Light



the Dim option at night. The light will automatically

turn on at full brightness when the dispenser pad is

pushed.

Articulating Mullion

This feature is a metal strip attached to the left door





door gaskets to seal against.

Air Filter

The Air Filter helps remove odors from the

refrigerator. The Air Filter has two settings, Auto and

MAX. In Auto mode, the Air Filter

in increments of ten minutes on and one hundred and

AX mode, the Air Filter

will stay on continuously for four hours, cycling on and



Air Filter will switch to Auto

mode.

Auto mode is the default mode.

Press the  Air Filter button once for MAX mode.

Air Filter Reset

When the CHANGE



hold the Air Filter button for three seconds to turn the





Ice Maker ON/OFF

To switch the icemaker ON or OFF, press the Ice Maker 

button.

Ultra Ice

When you press and hold the  Ice Maker button for

three seconds, the graphic will illuminate in the display

and will continue for 24 hours.



NOTE: While you are selecting the Ultra Ice function,



return to ON. This is normal.

You can stop this function manually by pressing and 

holding the button one more time.

This function increases both ice making and freezing 

capabilities.

Water Filter Reset

When the CHANGE icon turns on, you need to



Water Filter button for





months.

19

Door Alarm

When power is connected to the refrigerator, the door 

alarm is initially set to ON. When you press the Door

Alarm button, the display will change to OFF and the

Door Alarm function will deactivate.

When either the refrigerator or the freezer door is left 

open for more than 60 seconds, the alarm tone will

sound to let you know that the door is open.

When you close the door, the door alarm will stop.

Control Lock

When power is initially connected to the refrigerator, 

the Lock

If you want to activate the  Lock function to lock other

buttons, press and hold the Control Lock button for

three seconds or more. The Control Lock button will

illuminate and the Lock function is now enabled.

When the  Lock function is activated, no other buttons

will work. The dispenser pad is also deactivated.

To disable the  Lock function, press and hold the Control

Lock button for approximately three seconds.

Temperature Mode Switch Function (°F <->°C)

If you want to convert °F to °C or vice versa, press and

hold the Freezer Temp and Refrigerator Temp buttons at



Demo Mode (For Store Use Only)

The Demo Mode disables all cooling in the refrigerator

and freezer sections to conserve energy while on display

in a retail store. When activated, OFF will display on the

control panel.

To deactivate:

With either refrigerator door opened, press and hold the

Refrigerator Temp and Ice Maker buttons at the same



Demo

Mode is deactivated. Use the same procedure to activate

the Demo Mode.

USING YOUR REFRIGERATOR

20

IN-DOOR ICE BIN

CAUTION

Keep hands and tools out of the ice compartment door

and dispenser chute. Failure to do so may result in

damage or personal injury.

The icemaker will stop producing ice when the in-door ice

bin is full. If you need more ice, empty the ice bin into the

extra ice bin in the freezer compartment. During use, the

ice can become uneven causing the icemaker to misread

the amount of ice cubes and stop producing ice. Shaking

the ice bin to level the ice within it can reduce this problem.

NOTE: Storing cans or other items in the ice bin will

damage the icemaker.

Keep the ice compartment door closed tightly. If the ice

compartment door is not closed tightly, the cold air in the

ice bin will freeze food in the refrigerator compartment.

This could also cause the icemaker to stop producing ice.

NOTE: Emptying the ice bin is recommended if the

icemaker ON/OFF button on the control panel is set to

OFF for an extended period of time.

1. Pull or push the door handle to open or close the ice

compartment.

2. To remove the in-door ice bin, grip the front handle,

slightly lift the lower part, and slowly pull out the bin

as shown.

3. To reinstall the in-door ice bin, slightly slant the

bin during replacement to avoid contact with the

icemaker.

4.

replacing the ice bin. See the label on the ice

compartment door for details.

CAUTION

When handling the

ice bin, keep hands

away from the

icemaker tray area to

avoid personal injury.

USING YOUR REFRIGERATOR





La page charge ...

Kenmore Elite 73153 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Kenmore Elite 73153 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents