Total TAT81501 Le manuel du propriétaire

Marque
Total
Modèle
TAT81501
Taper
Le manuel du propriétaire
1
v
AGRAFEUSE/CLOUEUSE PNEUMATIQUE
2
Consignes de sécurité
Mise en garde
Lisez tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect de
tous les avertissements et instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie
et/ou des blessures graves.
Remarque : Conservez tous les avertissements et instructions pour référence future. En raison
de notre programme de R&D&I en cours, les spécifications contenues dans ce document sont
susceptibles d'être modifiées sans préavis.
• Éloignez les enfants et les animaux domestiques. Tous les enfants doivent être
tenus à l'écart de la zone de travail. Ne les laissez pas utiliser l'outil.
• Portez des lunettes de sécurité et une protection auditive. Les opérateurs d'outils
pneumatiques et les autres personnes présentes dans la zone de travail doivent
toujours porter une EPI de sécurité approprié pour éviter les blessures. Des
protections auditives doivent également être portées, car le bruit peut
endommager l'ouïe. (Voir fig. 1.)
• N'utilisez jamais d'oxygène, de carburant ou tout autre gaz en bouteille comme
source d'alimentation, car cela pourrait provoquer une explosion et des blessures
graves. (Voir figure 2.)
• Ne connectez pas l'outil à de l'air comprimé dont la pression dépasse 120 psi.
• Ne placez pas le tuyau d'air trop longtemps dans la zone de travail pour éviter
que l'opérateur ne trébuche de manière inattendue. Assurez-vous que toutes les
connexions sont serrées.
• Transportez l'outil uniquement par la poignée. Ne maintenez pas la gâchette de
sécurité enfoncée pour éviter un déclenchement accidentel.
• Gardez l'outil pointé loin de vous et des autres à tout moment et gardez vos mains
et toute partie de votre corp éloignée de l'arrière pour vous protéger d'éventuelles
blessures.
• Débranchez l'outil de l'alimentation en air avant de charger les clous/agrafes pour
éviter qu'ils ne se déclenchent pendant la connexion. (Voir figure 3.)
• Ne maintenez pas la gâchette de sécurité enfoncée pendant la charge pour éviter
un déclenchement accidentel et des blessures graves.
• Débranchez l'outil du tuyau d'alimentation en air et éteignez le compresseur
avant l'entretien, la modification d'accessoires ou lorsqu'il n'est pas utilisé.
• N'utilisez pas de clous/agrafes sur des échafaudages, des échelles ou des
constructions similaires.
• N'enfoncez pas de clous/agrafes près du bord de la pièce. La pièce se fendra et
le clou/agrafe volera ou ricochera, causant des blessures.
3
Règles de sécurité pour une utilisation correcte
• N'installez pas de clous/agrafes sur un autre clou/agrafe. Il existe un risque de
ricochet et de blessures corporelles.
• N'utilisez jamais un outil présentant des fuites d'air, des pièces manquantes ou
endommagées ou nécessitant une réparation. Assurez-vous que toutes les vis
sont serrées.
• Effectuez des inspections quotidiennes du libre mouvement de la gâchette, du
mécanisme de sécurité et du ressort pour vous assurer que l'outil peut
fonctionner correctement.
• Utilisez uniquement des pièces et accessoires approuvés par le fabricant.
Double isolation pour une protection supplémentaire
Veuillez lire le mode d'emploi avant utilisation.
Conformité CE.
Portez des lunettes de sécurité, une protection auditive et un masque
anti-poussière.
Les déchets de produits électriques ne doivent pas être jetés avec les
ordures ménagères. Veuillez recycler dans les installations appropriées.
Vérifiez auprès de votre autorité locale ou de votre revendeur pour
obtenir des conseils de recyclage.
Alerte de sécurité. Utilisez uniquement des accessoires pris en charge
par le fabricant.
Autres risques
Même lorsque l'outil électrique est utilisé conformément aux prescriptions, il n'est pas
possible d'éliminer tous les facteurs de risque résiduels :
a. Problèmes de santé résultant de l'émission de vibrations si l'outil électrique est
utilisé pendant une longue période ou s'il n'est pas géré et entretenu
correctement.
b. Blessures et dommages matériels dus à des appareils brisés qui se cassent
soudainement.
4
Mise en garde
Cet outil électrique produit un champ électromagnétique pendant son fonctionnement.
Ce champ peut, dans certaines circonstances, interférer avec des implants médicaux
actifs ou passifs.
Pour réduire le risque de blessures graves, nous recommandons aux personnes portant
des implants médicaux de consulter leur médecin avant d'utiliser cet outil électrique.
Si le câble est endommagé ou coupé pendant le travail, ne touchez pas le câble,
débranchez immédiatement l'outil. Ne pas utiliser la machine avec un câble de
connexion endommagé.
La machine ne doit pas être humide et ne doit pas être utilisée dans un environnement
humide.
Attention
Le fonctionnement en toute sécurité de cette machine n'est possible que
lorsque les informations d'utilisation ou de sécurité sont entièrement lues et que
les instructions qu'elles contiennent sont strictement suivies.
Données techniques
Fiche technique
Capacité de chargement
100 pièces
Longueur des ongles
15-50 mm (5/8" – 2")
Longueur d'agrafe
16-40mm (5/8"-1 5/8")
Taille des ongles
18 Ga (1,25 x 1,00 mm)
Taille des agrafes
18 Ga (1,25 x 1,00 mm)
Pression du cloueur
4-7Bar (58-101.5PSI)
Flux d'air
1/4" NPT
Dimension
55x245x250mm
Lester
1,5 kg
Mettre en place
Mode d'emploi
• Le TAT81501 enfonce des clous de finition Ga18 de 15 mm à 50 mm de longueur
et des agrafes Ga18 de 16 mm à 40 mm de longueur.
• Chargeur 2 en 1, agrafe et termine les clous sans réglage.
• Le grand corps en fonte d'aluminium fournit plus de puissance pour enfoncer
facilement des clous dans le bois dur.
• Poignée ergonomique en caoutchouc pour un meilleur contrôle et confort même
lors d'une utilisation prolongée.
• Il dispose d'un orifice d'échappement à 360 degrés qui peut être ajusté dans
n'importe quelle direction.
5
• La pointe étroite est idéale pour les garnitures de fenêtres et de portes, les
garnitures extérieures et les armoires, les panneaux de garniture, les moulures
décoratives, la fabrication de meubles, etc.
Arrivée d'air
• Utiliser de l'air comprimé propre, sec et régulé à 4-7 bar (58-101,5 psi)
• Ne jamais dépasser la pression maximale et minimale. Une pression trop faible
ou trop élevée peut provoquer du bruit, une usure rapide ou des ratés d'allumage.
• Lors du raccordement de l'alimentation en air, gardez toujours vos mains et votre
corps éloignés de la zone de décharge de l'outil.
• Un filtre-régulateur-lubrificateur est nécessaire et doit être situé le plus près
possible de l'outil.
• Gardez le filtre à air propre. Un filtre sale réduira la pression d'air vers l'outil, ce
qui réduira la puissance et l'efficacité.
• Pour de meilleures performances, installez un raccord rapide sur votre outil et un
raccord rapide sur le tuyau si possible.
• Assurez-vous que toutes les connexions du système d'alimentation en air sont
scellées pour éviter les pertes d'air.
1. connecteur rapide
2. attache rapide
3. Tuyau d'air
4. connecteur rapide
5. Attache rapide
6. Lubrificateur
7. Régulateur
8. Filtre
Attache de charge et de fonctionnement
Mise en garde
Débranchez toujours l'outil de l'air comprimé avant de le charger. Lorsque vous chargez
l'outil, dirigez toujours l'outil loin de vous et des autres. Assurez-vous de ne pas tenir
l'outil avec la gâchette enfoncée pendant le chargement de l'outil.
• Insérez une bande de clous/agrafes dans le magasin en le maintenant enfoncé.
• Relâchez le loquet et le poussoir, faites glisser le poussoir contre les clous.
• Connectez l'outil à l'alimentation en air. Assurez-vous que la pression d'air est
dans la plage correcte indiquée sur la fiche technique.
• Testez ensuite la profondeur de perçage sur un échantillon de bois avant
utilisation. Si les clous/agrafes poussent trop loin ou pas assez loin, réglez le
régulateur pour fournir moins de pression d'air ou plus de pression d'air.
• N'utilisez jamais l'outil si la pointe de sécurité n'est pas en contact avec la pièce
à usiner. N'utilisez pas l'outil sans clous/agrafes ou vous pourriez endommager
l'outil.
• Ne lancez jamais de clous/agrafes en l'air, car ils pourraient blesser l'opérateur
ou des passants et endommager l'outil.
Outils
pneumatique
ur d'air
Vanne
coupée
6
• L'outil pneumatique est équipé d'un mécanisme de support de sécurité qui
désactive l'outil à moins que le support de sécurité ne soit poussé contre la pièce.
Maintenez la cloueuse stable et appuyez le renfort de sécurité sur la pièce où le
clou/l'agrafe sera appliqué. Appuyez sur la gâchette pour enfoncer le clou/l'agrafe
dans la pièce à usiner.
• Cette procédure opératoire permet un placement rapide des clous/agrafes.
N'utilisez jamais l'outil si le support de sécurité n'est pas en contact avec la pièce
à usiner.
Entretien, nettoyage et service
Entretien et nettoyage
Avant d'effectuer tout travail sur la machine elle-même, débranchez le cordon
d'alimentation.
• Pour un fonctionnement sûr et correct, gardez toujours la machine et les fentes
de ventilation propres.
• Si la machine tombe en panne malgré des procédures de fabrication et de test
minutieuses, la réparation doit être effectuée par un revendeur officiel.
Mise en garde
Débranchez l'outil du compresseur d'air avant de régler, d'éliminer les blocages,
d'entretenir, de déplacer et lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Lubrification régulière, si votre outil n'utilise pas le graisseur automatique en
ligne, mettez 2 à 6 gouttes d'huile pour outil pneumatique dans l'entrée d'air avant
chaque journée de travail ou après 2 heures d'utilisation continue, selon les
caractéristiques de l'outil. Ou type de clous/agrafes.
• Vérifiez et remplacez tous les joints toriques, joints, etc. usé ou endommagé.
Serrez toutes les vis et tous les couvercles pour éviter les blessures corporelles
et matérielles.
• Inspectez la gâchette et le mécanisme de sécurité pour vous assurer que le
système de sécurité est complet et fonctionnel : aucune pièce détachée ou
manquante, aucune pièce collée ou endommagée.
• Gardez le chargeur et la pointe de l'outil propres et exempts de saleté, de
peluches ou de particules abrasives.
Solution de problèmes
Mise en garde
Si l'un des symptômes suivants apparaît pendant le fonctionnement, arrêtez
immédiatement d'utiliser l'outil ou des blessures graves pourraient en résulter. Seule une
personne qualifiée ou un centre de service autorisé peut réparer ou remplacer l'outil.
Débranchez l'outil de l'alimentation en air avant de tenter de le réparer ou de le régler.
Lors du remplacement des joints toriques ou du cylindre, lubrifiez avec de l'huile pour
outils pneumatiques avant le montage.
7
Symptôme
Problème éventuel
La solution
Fuite d'air près du
haut de l'outil ou de la
zone de
déclenchement
1. Joint torique de la soupape de
déclenchement endommagé.
2. La tête de soupape de
déclenchement est endommagée.
3. Tige de soupape de gâchette, joints
ou joint torique endommagés.
1. Vérifiez et remplacez le joint
torique.
2. Vérifiez et remplacez.
3. Vérifiez et remplacez la tige de la
soupape de déclenchement, les
joints ou le joint torique.
Fuite d'air près du
bas de l'outil
1. Vis desserrées.
2. Joints toriques ou autres joints usés
ou endommagés.
1. Serrez les vis.
2. Vérifiez et remplacez les joints
toriques ou autres joints.
Fuite d'air entre le
corps de cylindre et la
culasse
1. Vis desserrées.
2. Joints toriques ou autres joints usés
ou endommagés.
1. Serrez la vis.
2. Vérifiez et remplacez les joints
toriques ou autres joints.
Profondeur des
clous/agrafes trop
profonde
1. Amortisseur usé.
2. La pression d'air est trop élevée.
1. Remplacez le registre.
2. Réglez la pression d'air.
L'outil ne fonctionne
pas correctement : il
ne peut pas enfoncer
le clou/l'agrafe ou il
est lent
1. Alimentation en air inadéquate.
2. Mauvaise lubrification.
3. Joints toriques ou autres joints usés
ou endommagés.
4. L'échappement du compresseur est
obstrué.
1. Vérifiez que l'alimentation en air
est adéquate.
2. Mettez 2 ou 6 gouttes d'huile sur
l'entrée d'air.
3. Vérifiez et remplacez les joints
toriques ou autres joints.
4. Remplacez les pièces
endommagées.
L'outil saute
clous/agrafes
1. Amortisseur usé ou ressort
endommagé.
2. Saleté sur la façade.
3. La saleté ou les dommages
empêchent les clous/agrafes de se
déplacer librement dans le magasin.
4. Joint torique du piston usé, sec ou
manque de lubrification.
5. Joints de culasse non étanches.
1. Remplacez l'amortisseur ou le
ressort d'entraînement.
2. Nettoyez le canal de transmission
dans la façade.
3. Le chargeur doit être nettoyé.
4. Il est nécessaire de remplacer le
joint torique. Et lubrifier.
5. Remplacez le joint.
Bourrage d'outil
1. Clous/agrafes incorrects ou
endommagés.
2. Guide conducteur endommagé ou
usé.
3. La vis du magasin ou de la pointe est
desserrée.
4. Le chargeur est sale.
1. Changez et utilisez le bon
clou/agrafe.
2. Vérifiez et remplacez.
3. Serrez le chargeur.
4. Nettoyez le chargeur.
8
Environnement
• Ne jetez pas les aspirateurs électriques avec les déchets municipaux non triés,
utilisez des installations de collecte séparées.
• Contactez votre autorité locale pour obtenir des informations sur les systèmes de
collecte disponibles.
• Si les aspirateurs électriques sont jetés dans des décharges, des substances
dangereuses peuvent s'infiltrer dans les eaux souterraines et entrer dans la
chaîne alimentaire, nuisant à votre santé et à votre bien-être.
• Recyclez les matières premières au lieu de les jeter comme des déchets.
• La machine, les accessoires et les emballages doivent être triés pour un
recyclage respectueux de l'environnement.
Vue éclatée
9
AGRAFEUSE/CLOUEUSE PNEUMATIQUE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Total TAT81501 Le manuel du propriétaire

Marque
Total
Modèle
TAT81501
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents