Flex SKD 2902 VV Le manuel du propriétaire

La page charge ...

F1

CONSIGNES DE SECURITE SUPPLEMENTAIRES

1. IL FAUT TOUJOURS tenir la scie par ses poignées isolées afin d’éviter les chocs électriques

résultant de la coupure d’un fil sous tension lors des coupes de cloisons ou autres surfaces

aveugles.

2. IL FAUT MAINTENIR LES MAINS A L’ECART de la zone de coupe.

3. IL FAUT TOUJOURS UTILISER des lames bien affûtées.

4. IL FAUT SE MAINTENIR A L’ECART des morceaux qui peuvent tomber après la coupe.

5. IL FAUT TOUJOURS utiliser la lame appropriée recommandée pour le matériel à couper.

6. IL NE FAUT PAS UTILISER la SKD 2902 VV sans son sabot guide (consulter la section

SABOT GUIDE PIVOTANT du manuel).

7. CERTAINS BOIS CONTIENNENT DES AGENTS DE CONSERVATION TOXIQUES. Lors du

travail avec ces matériaux, il faut faire particulièrement attention d’éviter l’inhalation et le

contact avec la peau. Il faut demander au fournisseur de fournir les fiches signalétiques

appropriées et en respecter les consignes.

8. IL NE FAUT PAS ESSAYER de couper du métal en plongeant.

PIECES DE REMPLACEMENT

Pour les réparations, il ne faut utiliser que des pièces de remplacement identiques.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

AVANT-PROPOS

La scie FLEX SKD 2902 VV est prévue pour la coupe du bois (ep. maxi : 30,5 cm), du métal

(ep. maxi : 19 mm) et d’une variété d’autres matériaux, tels que le plastique, la fibre de verre, le

caoutchouc dur, etc.

DONNEES TECHNIQUES

Référence............................................................................................................. 307.807

Tension d’alimentation .............................................................................................. 230 V

Consommation .......................................................................................................1200 W

Puissance ................................................................................................................ 670 W

Fréquence .................................................................................................................. 50 Hz

Coups par minute (maxi.).................................................................................. 2600 CPM

Plage de travail (maxi.)

Bois................................................................................................................... 30,5 cm

Métal....................................................................................................................19 mm

Niveaux sonores pondérés (dBA):

Pression acoustique .......................................................................................... 88 dBA

Puissance sonore .............................................................................................101 dBA

Porter un casque anti-bruit !

Accélération effective moyenne typique................................................................. 20 m/s

2

Poids

Avec coffret et accessoires .................................................................................. 9,5 kg

Sans coffret ni accessoires.................................................................................. 4,5 kg

2

MARCHE / ARRET DE LA SCIE

1. Vérifiez que la tension secteur est la même que celle indiquée sur la plaque d’identification

sur la scie. Branchez la scie.

2. Tenez fermement la scie. Pressez la gâchette (A, Fig. 1), pour mettre le moteur en marche.

Relâchez la gâchette pour arrêter le moteur.

REGIME VARIABLE

La scie est équipée d’une commande de cadence variable (0 à 2600 coups/minute). Plus on

appuie sur la gâchette, plus la cadence est élevée.

Il est recommandé d’utiliser une cadence lente pour couper du métal et une cadence plus

élevée pour le bois. Pour établir la cadence qui donne les meilleurs résultats, il est

recommandé de faire quelques coupes de pratique à différentes cadences sur un morceau du

matériau à couper.

COMMENT TENIR LA SCIE avec LA POIGNÉE PIVOTANTE

Tenez la scie comme indiqué aux figures 2A ou 2B. Le boîtier d’engrenages, la plaque

intermédiaire, la lame et le sabot de guidage pivotant risquent d’être mis sous tension si la

lame coupe des fils électriques sous tension à l’intérieur d’un mur.

La poignée peut être tournée de 90° à droite ou de 90° ou 180° à gauche. Pour faire pivoter

la poignée, appuyez sur la manette de blocage (A) Fig. 3 et faites pivoter la poignée pour

l’amener à la position choisie. Après le réglage, assurez-vous que la poignée est bloquée en

position avant d’utiliser la scie. REMARQUE : la poignée NE peut PAS pivoter sur 360°.

ATTENTION : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, IL FAUT TENIR LA

SCIE COMME INDIQUÉ À LA FIGURE 2A OU 2B ET IL FAUT ÉGALEMENT QUE LE

MANCHON EN CAOUTCHOUC COUVRANT L’AVANT DU BOÎTIER SOIT INSTALLÉ

CORRECTEMENT ET QU’IL NE SOIT PAS ABÎMÉ.

ATTENTION : N’UTILISEZ PAS L’OUTIL SI LA POIGNÉE PIVOTANTE N’EST PAS

BLOQUÉE EN POSITION. SI LA POIGNÉE NE SE BLOQUE PAS, IL FAUT FAIRE RÉPARER

L’OUTIL.

SELECTION DE LA LAME

Il faut utiliser une lame appropriée pour la tâche afin d’obtenir les meilleurs résultats, une plus

grande longévité de la lame et une coupe de meilleure qualité.

Pour couper du métal, il faut toujours sélectionner une lame qui permet d’avoir au moins trois

dents engagées dans l’épaisseur du matériau.

INSTALLATION DE LA LAME

Modèle SKD 2902 VV avec mandrin de lame

Quik-Change

™

1. L’arbre à mouvement alternatif doit être complètement sorti pour donner accès à la bague

de serrage de la lame

Quik-Change

™ (A, Fig. 4). Si nécessaire, appuyez doucement sur la

gâchette pour amener l’arbre à mouvement alternatif à sa position de sortie extrême (comme

montré dans la Fig. 4).

ATTENTION : DÉBRANCHEZ L’OUTIL

2. Faites pivoter le sabot guide (B, Fig. 4) vers l’avant pour améliorer l’accès au mandrin de la

lame.

3. Pour ouvrir le mandrin de la lame, faites tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une

montre (observé de l’avant de la scie) et maintenez la bague de serrage (A, Fig. 5).

4. Insérez à fond la lame dans le mandrin. Laissez la bague de serrage tourner dans le sens

des aiguilles d’une montre pour verrouiller la lame en place (Fig. 6).

3

5. Pour enlever la lame, répétez les étapes 1 à 3, puis retirez la lame du mandrin en tenant la

bague de serrage en position ouverte.

ATTENTION : IL NE FAUT JAMAIS TOUCHER LA LAME IMMÉDIATEMENT APRÈS

USAGE CAR IL SE POURRAIT QU’ELLE SOIT EXTRÊMEMENT CHAUDE.

REMARQUES : Si la bague du mandrin ne tourne pas pour enlever une lame, remuez la

lame vers le haut et le bas tout en faisant tourner le mandrin dans le sens inverse des

aiguilles d’une montre.

Lorsqu’une lame se casse au ras du mandrin et ne laisse aucune prise, une autre lame

peut éventuellement servir à la déloger (voir Fig. 7). Tout en tenant la bague de serrage

ouverte, utilisez la pointe de la nouvelle lame pour accrocher et retirer le trognon de

l’ancienne. (Une lame à métaux à petites dents donne les meilleurs résultats).

De temps en temps, nettoyez le mandrin avec de l’air comprimé sec. NE PAS lubrifier le

mandrin. Le lubrifiant peut attirer la saleté.

ATTENTION : Portez des lunettes de sécurité homologuées aux normes ANSI Z87.1

quand vous utilisez de l’air comprimé.

LAME A DEUX MODES DE MOUVEMENT

Le modèle SKD 2902 VV est équipé de deux modes de coupe : alternatif, tel qu’indiqué à la

Fig. 8, et orbital, comme indiqué à la Fig. 9. Il faut utiliser le mouvement alternatif droit pour

toutes les opérations de coupe de métal et pour couper du bois quand le fini est plus important

que la vitesse. Le mouvement orbital est utilisé pour couper le bois rapidement.

Pour régler la scie afin d’obtenir un simple mouvement de va et vient : tournez le bouton (A)

Fig. 8 dans le sens des aiguilles d’une montre pour mettre le trait à la verticale (symboles avec

flèches opposées en haut), comme indiqué à la Fig. 8.

Pour régler la scie afin d’obtenir un mouvement orbital : tournez le bouton (A) Fig. 9 en sens

inverse des aiguilles d'une montre de manière à ce que le trait soit horizontal (symbole avec

flèches ovales en haut), comme indiqué à la Fig. 9.

SABOT GUIDE PIVOTANT

Le sabot de guidage pivotant (A) Fig. 10 sert de reposoir quand on scie et il peut être réglé

pour effectuer de nombreux types de sciages.

ATTENTION : DÉBRANCHEZ L’OUTIL.

ATTENTION : N’UTILISEZ PAS LE SKD 2902 VV SANS SON SABOT DE GUIDAGE.

La scie SKD 2902 VV est fourni avec un sabot de guidage pivotant à réglage sans clé de type

Quik-Change

™. Pour le régler, tournez la manette (A) Fig. 11, ce qui libère le sabot de

guidage pivotant (B). Réglez ce dernier à la position choisie et refermez la manette (A) Fig.

12. Le sabot de guidage pivotant sans clé

Quik-Change

™ est conçu avec une nervure (C)

Fig. 11 à son extrémité, ce qui empêche le blocage du sabot de guidage si on le sort trop

loin. Après réglage, assurez-vous que la manette de blocage est complètement fermée dans

la positon de blocage (A) Fig. 12.

REMARQUE : NE forcez PAS sur la manette de blocage pour la fermer. Repositionnez le

sabot suffisamment pour permettre à la manette de se bloquer en position sans avoir à

forcer.

4

UTILISATION DE LA SCIE

AVANT DE COMMENCER

Consultez les tableaux de sélection de lame pour identifier la meilleure lame pour le matériau à

couper. Pour économiser de l’argent, utilisez la lame la plus courte appropriée pour

l’épaisseur du matériau à couper.

Il faut vérifier que le matériau à couper est rigide. Il faut serrer fermement dans un étau les

petites pièces ou les serrer contre l’établi avec une pince. Au fur et à mesure de la progression

des coupes en spirales ou circulaires, il peut être nécessaire de changer la position du

matériau pour permettre l’avance de la scie. Si la pièce est suffisamment grande, il est

possible de la maintenir à la main sur des chevalets. Il suffit d’une pression légère pour faire

avancer la scie. La scie ne coupe pas plus rapidement avec une pression élevée.

COUPE DE BOIS

Le fonctionnement de la SKD 2902 VV est semblable à celui d’une scie à main dans la mesure

où elle se déplace vers l’opérateur pendant la coupe. Puisque, à l’inverse d’une lame à main,

cette lame coupe pendant la course vers le haut au lieu de vers le bas, le bon côté, ou côté fini,

de la pièce doit faire face vers le bas pendant la coupe.

COUPES PLONGEANTES

La SKD 2902 VV peut servir à la coupe plongeante du bois, du contre-plaqué, des cloisons

sèches et du plastique. IL NE FAUT PAS tenter d’entamer de coupes en plongée sur des

éléments métalliques.

Marquez clairement la ligne de coupe sur la pièce. Pour de meilleurs résultats, sélectionnez la

position « orbitale » pour entamer une coupe en plongée. Prenez le carter avant avec une

main et la poignée arrière avec l’autre main. Pour commencer la coupe, reposez la scie sur le

support du sabot, alignez la lame avec la ligne de coupe marquée (la lame NE touche PAS la

pièce), comme montré dans la Fig. 13. Mettez la scie en marche. En utilisant le support

comme point de pivot, faites basculer la scie vers l’avant en soulevant la poignée arrière,

comme montré dans la Fig. 14. Quand la lame a traversé l’épaisseur de la pièce, continuez à

soulever l’arrière de la poignée jusqu’à ce que la scie soit perpendiculaire à la surface de

travail. Maintenez la scie dans cette position et déplacez la lame le long de la ligne de coupe.

COUPE DE METAL

Pour une cornière, une poutre, un profilé, etc., commencez la coupe sur la surface où le plus

grand nombre de dents fait contact avec la pièce. Il faut percer un trou de démarrage pour

faire une coupe borgne. Pour prolonger la vie de la lame, il est possible d’utiliser de l’huile de

coupe sur la surface de travail le long de la ligne de coupe.

ENTRETIEN

NETTOYAGE DE L’OUTIL

De temps en temps, soufflez de l’air comprimé sec dans tous les passages. Il faut nettoyer

toutes les pièces de plastique avec un chiffon doux humide. IL NE FAUT JAMAIS utiliser de

solvant pour nettoyer des pièces en plastique, sous peine de dissoudre ou d’endommager le

matériau.

ATTENTION : Portez des lunettes de sécurité homologuées aux normes ANSI Z87.1

quand vous utilisez de l’air comprimé.

LA SCIE NE DÉMARRE PAS

Si l’outil ne démarre pas, vérifiez que les fiches de la prise du cordon font bon contact dans la

prise. Il faut aussi vérifier que le fusible n’est pas grillé ou que le coupe-circuit n’est pas

ouvert.

VÉRIFICATION ET LUBRIFICATION DES BALAIS

Afin de vous protéger contre les risques de décharge électrique et autres dangers, la

vérification et le remplacement des balais de cet appareil doivent être confiés

EXCLUSIVEMENT à un réparateur agréé par FLEX Power Tools.

Après environ cent heures d’utilisation, apportez ou expédiez l’appareil chez votre réparateur

FLEX pour une révision complète, comprenant éventuellement le remplacement des pièces

usées, la lubrification de l’appareil, l’installation de nouveaux balais, et sa vérification au banc

d’essai.

Toute perte de performances avant la vérification périodique susmentionnée peut être signe

d’une anomalie nécessitant une intervention immédiate. DANS CE CAS, N’UTILISEZ PAS

L’APPAREIL. Vérifiez que la tension du secteur soit correcte et, le cas échéant, ramenez ou

renvoyez l’appareil immédiatement chez votre réparateur agréé.

ENTRETIEN ET REPARATION

Tout outil de qualité s’use à la longue, et aura éventuellement besoin d’une révision. Ces

interventions, y compris l’inspection et le remplacement des balais, doivent être

EXCLUSIVEMENT confiées à un réparateur agréé par FLEX Power Tools. Toutes les

réparations faites par ces centres sont complètement garanties contre les défauts de matériel

et de main d’œuvre. Nous ne pouvons pas garantir les réparations faites par des tiers.

En cas de question concernant l’outil, écrivez-nous à n’importe quel moment. Il faut inclure

tous les renseignements de la plaque d’identification de l’outil (numéro de modèle, de type, de

série, etc.) dans toutes les communications.

5

La page charge ...

Flex SKD 2902 VV Le manuel du propriétaire

Flex SKD 2902 VV Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents