Sylvania SDVD8728-Black Manuel utilisateur

Sylvania
Marque
Sylvania
Modèle
SDVD8728-Black
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Manuel utilisateur
Operating Manual
MENU
SDVD8728-Black
Portable DVD Player With 7'' LCD Screen
GB-2
Safety Information
CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
Please carefully study this manual and always keep it available.
There are, however, some installation and operation precautions
which you should be aware of.
1.Read Instructions - All the safety and operating instructions
should be read before the product is operated.
2.Retain Instructions - The safety and operating instructions
should be retained for future reference.
3.Heed Warnings - All warnings on the product and in the
operating instructions should be adhered to.
4.Follow Instructions - All operating and use instructions should be
followed.
5.Cleaning - Unplug this product from the power supply (Cigar
Lighter socket) before cleaning. Do not use liquid cleaners or
aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.
6.Attachments - Do not use attachments not recommended by the
product manufacturer as they may cause malfunctions.
7.Water and Moisture - Do not use this product near water - for
example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub;
in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.
8.Accessories - Any mounting of the product should follow the
manufacturer’s instructions, and should use the supplied mounting
accessories.
9.Power Sources - This product should be operated only from the
type of power source indicated on the marking label. If you are not
sure of the type of power supply to your home, consult your retailer .
GB-1
The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral
triangle is intended to alert the user of the presence of uninsulated
"dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user of the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Safety Precautions
WARNING: DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE,
DUE TO THE HIGH RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN THE
CABINET DANGEROUS HIGH VOLTAGES ARE PRESENT INSIDE THE
ENCLOSURE. ONLY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL SHOULD ATTEMPT
THIS.
CAUTION: DURING PLAYBACK, THE DISC SPINS AT HIGH SPEED, SO DO
NOT LIFT OR MOVE THE PLAYER SUDDENLY, DOING SO MAY DAMAGE
THE DISC.
CAUTION:This Digital Video Disc Player employs a Laser
System.There are no user servicable parts therefore refer all servicing
to qualified personnel.
Visible laser radiation when open and
interlocks defeated.Use of controls or adjustments or performance
of procedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
CLASS 1
LASER PRODUCT
OPERATION IS SUBJECTTO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS:
(1)THIS DEVICE MA Y NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE,
AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE
RECEIVED. INCLUDING INTERFERENCE THA T MAY CAUSE
UNDESIRED OPERATION.
CAUTION
DO NOT STARE INTO BEAM.
GB-4
Introduction
This new portable DVD player is designed
for enjoyment of all forms of disc media. Its
slim shape allows it to be easily carried.
This player incorporates the latest digital
audio/video (AV) technologies to give you
the ultimate in listening and viewing
pleasure.
Your new player also supports MPEG4,
CD
and JPEG. This player also has
several unique features, large LCD screen,
multi-angle and multi-language, Parental
Control (to prevent children from viewing
inappropriate content), and Kodak Picture
CD compatibility.
Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and
the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Confidential Unpublished works.
©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved.
This product incorporates copyright protection technology that is
protected by method claims of certain U.S. patents and other
intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and
other rights owners. Use of this copyright protection technology
must be authorized by Macrovision Corporation, and is intended
for home and other limited viewing uses only unless otherwise
authorized by Macrovision Corporation. Reverse engineering or
disassembly is prohibited.
GB-3
10.Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this
product through openings as they may touch dangerous voltage
points or short-out parts that could result in a fire or electric
shock.Never spill liquid of any kind on the product.
11.Servicing - Do not attempt to service this product yourself as
opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or
other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
12.Damage Requiring Service - Disconnect from the power supply and
refer servicing to qualified service personnel under the following
conditions:
a. When the in-car adaptor is damaged.
b. If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.
c. If the product has been exposed to rain or water .
d. If the product does not operate normally by following the operating
instructions. Adjust only those controls that are covered by the
operating instructions as an improper adjustment of other controls may
result in damage and will often require extensive work by a qualified
technician (not covered by warranty) to restore the product to its
normal operation.
e. If the product has been dropped or damaged in any way , and
f. When the product exhibits a distinct change in performance - this
indicates a need for service.
13.Replacement Parts - When replacement parts are required, be sure
the service technician has used replacement parts specified by the
manufacturer or have the same characteristics as the original part.
Unauthorised substitutions may result in fire, electric shock, or other
hazards.
14.Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety checks to
determine that the product is in proper operating condition.
15. Heat - The product should be situated away from heat sources
such as radiators, heat registers, stoves or other products (including
amplifiers) that produce heat.
Safety Information
It is forbidden by law to copy , broadcast, show, play in public, and
rent copyrighted material without permission.
DVD video discs are copy protected, and any recordings made from
these discs will be distorted.
GB-6
GB-5
Table of Contents
Safety Precautions 1
Safety Information
2-3
Introduction
4-5
Table of Contents
6
Location of Controls
7-8
Quick Starting Guide
9-10
Using Second Screen
11
Connecting the Headphones
12
Playing Back a Disc
13-15
Playing Back a KODAK Picture CD/JPEG/SONG
16
Locating a Specific Title, Chapter or Track
17
Repeat Playback
18
Playing Repeatedly
19
Playing in Favorite Order
20-21
Zooming a Picture
22
Subtitles
23
Using the On-Screen Display
24
Selecting the Camera Angle
25
DVD Player Setup Menus
26-29
Trouble Shooting Guide
30
Specifications
31
IN-Car Mounting
32-33
Introduction
UNPACKING
First check the contents of your Portable DVD player
package:
If any item should be damaged or missing, please
contact your dealer without delay.
Keep the packaging materials, you may need them to
transport your player in the future.
WARNING: Changes or modifications made to this equipment, not
expressly approved by us or parties authorized by us will void all
manufacture warranties.
Portable DVD player Second Screen Audio/Video Cable
Power Cable for second screen
Remote Control
Headphones
(2 pair)
Cigarette Lighter
Adapter
Harness
MENU
GB-8
1. MUTE
2. DISPLAY
3. ANGLE
4. ZOOM
5. SLOW
6. SETUP
7. TITLE
8. PREVIOUS
9. CURSOR
(UP/DOWN/
RIGHT/LEFT)
10.SEARCH
BACKWARDS
11. NUMERICAL KEYS
12. REPEAT
13. REPEAT A-B
14. STANDBY
15. MENU
16. AUDIO
17. STOP
18. STEP
19. PAUSE
20. SUBTITLE
21. NEXT
22. SEARCH
FORWARDS
23. ENTER/
24. GOTO
25. PROGRAM
Location of Controls
THE SECOND SCREEN
16:94:3
POWERON OFF
VIDEO R- AUDIO -L
DC IN
9-12V
EMUL
OV
E
NO
H
P
1 2
Left Side
Right Side
1. Video in
2. Audio in (Right)
3. Audio in (Left)
4. Aspect ratio
switch (4:3/16:9)
5.DC in (9-12V)
6.Power on/off
1
2
6
5
4
3
THE REMOTE CONTROL
1. Headphone socket
2. Volume control
GB-7
THE MAIN SCREEN
1
2
3
4
5
6
7
1. LCD Screen
2. Previous
3. Power
4. Menu
5. Next
6. Play/Pause
7. Stop
1
42
3
5
6
FRONT FACE
RIGHT SIDE
OPEN/PUSH
OPEN/PUSH latch
1. Volume control
2. Headphone socket
3. Audio output socket
4. Video output socket
5. DC IN Socket
6. DC OUT Socket
UNDER SIDE
Location of Controls
MENU
2
25
6
24
3
13
4
22
23
21
1
5
14
15
11
16
20
10
12
17
7
9
8
18
19
1. Connecting to a Power Source
Connect the in-car cigar lighter
adapter to the socket (DC IN 9-
12V) and to the cigar lighter socket.
Note:
The DC OUT 9-12V socket on
the main screen is used to
power the second screen.
2. Slide left the OPEN/PUSH
latch on the front side and
whilst lifting open the disc
cover.
3. Inserting a DVD disc.
Align the center of the DVD disc
with the center of the disc
guide. Press gently down on the
DVD to secure the disc into
place, then close the disc cover.
4. Press the power button
on the left of the panel
to turn on the player.
GB-10
5. Press the PLAY/PAUSE button to start
playback.
In most cases, playback will
commence either when a
DVD is inserted and the
cover closed or when the
power is turned on.
When you want to stop, press the ST OP button, it
will return to the power-on
logo.
To power off the unit, press
and hold the POWER
button until the screen
turns off.
Quick Starting Guide
GB-9
Quick Start Guide
OPEN/PUSH
POWER
cigar lighter socket
MENU
MENU
PLAY/PAUSE
MENU
STOP
GB-12
Connecting the headphones
CONNECTING HEADPHONES
• Avoid listening to sound at levels which may be harmful to
your ears.
1. Connect the headphones.
Headphones with a 3.5 mm stereo plug can be
connected. There are two headphone sockets available
on the main screen and another one on the second
screen (when connected).
2. Adjust the volume by turning the volume control on
the side of the screen.
Using Second screen
1. Power the second screen from the main unit.
Connect the supplied power cable between the DC OUT
9-12V socket on the main screen and the DC IN 9-12V
on the second screen (see below).
2. Slide the power switch to on to turn on the
second screen Connect the AV cables as described
below.
• Connect the black end of the audio cable to AUDIO
OUT socket of the main screen.Connect the red end of
the cable to AUDIO IN (R) socket of the second
screen,and the white end to AUDIO IN (L) socket.
• Connect the yellow 3.5 mm plug between the video out
(yellow) socket on the main screen and the yellow
VIDEO IN socket on the second screen.
3.You can slide the aspect ratio switch to change the
LCD mode between 16:9 and 4:3.
16:94:3
POWERON OFF
VIDEO R- AUDIO -L
DC IN
9-12V
GB-11
Yellow
Red
White
power cable
EMU
L
OV
ENOHP
The right side of the main screen
The right side of the second screen
The second screen
The main screen
You can playback a disc at 2x, 4x, 8x,
or 16x the normal speed for fast
forward or rewind.
Press the REV or FWD button during playback.
The playback speed changes, each time you press the
REV or FWD button(as shown above).
Note:
This function is not possible on some DVD discs or
during certain sections of playback.
GB-14
Playing Back a Disc
STOP PLAYBACK
Press the STOP button.
Playback will stop.
TO RESUME NORMAL PLAYBACK.
Press ENTER/ .
FAST FORWARD & REWIND
2x
4x
8x
16x
2x
4x
8x
16x
GB-13
Press the STEP once to pause
playback.When paused, press it
repeatedly and the picture
will advance one frame each time,
then press the ENTER/ button to
resume normal playback.
NOTE: During frame advance the
sound is automatically muted.
Playing Back a Disc
HOW TO START PLAYBACK FROM THE MENU SCREEN
Title 1
Title 3
Title 2
Title 4
HOW TO PAUSE PLAYBACK (FRAME ADVANCE/STEP)
1. Press TITLE or MENU to
access the menu screen.
2. Press
(cursor keys) or the
numerical keys (will only
work on certain discs) to
select the desired title.
3. Press the ENTER/
button.
The DVD video player will
start playback from the
selected title
ENTER/
Playing Back a KODAK Picture CD/JPEG/SONG
1. Load your KODAK Picture CD or
JPEG disc.
When a KODAK Picture CD is loaded,
playback will start automatically.
2. Select a folder or a picture/track
contained on the JPEG, a menu
will appear on the screen.
Press UP or DOWN to select a folder,
and press ENTER/ to view folder
contents.
3. Select playback mode.
You can use the button REPEAT to
select one playback mode, repeat one
(continually repeat the current picture/track) or all
(repeat all pictures).
Press UP or DOWN to choose the picture or song you
want to enjoy.
4. Start playback
Press ENTER/ to playback the pictures or songs.
5. Use the STOP or MENU button to view the
contents
When JPEG CD is played, the ST OP or MENU is used
to display JPEG folders and the corresponding files.
6. Zoom the current picture
Press ZOOM to zoom the current picture, and use FWD
and REV to control the amount of zoom in and out.
Press the direction keys to shift the zoom point.
7. Image rotation
During the slide show, you can use arrow keys to rotate
an image. Note: The function is invalid in ZOOM mode.
R
GB-16
Playing Back a Disc
PLAYING IN SLOW-MOTION
A disc can also be played back in slow-
motion.
Press the SLOW button during
playback
The playback speed is changed each time you press the
SLOW button (as shown above).
TO RESUME NORMAL PLAYBACK.
Press ENTER/ .
• During REV, FWD and slow-motion playback, the
sound is automatically muted.
• On some DVD discs or during certain sections of
playback this function is not available.
TV SCREEN
GB-15
P
1/2
1/8 1/16
1/4
1/2
1/8
1/16
1/4
GB-18
THIS DVD VIDEO PLAYER ALLOWS YOU TO
PLAYBACK A SPECIFIC TITLE, CHAPTER, TRACK OR
SEGMENT REPEATEDLY. (TITLE REPEAT,
CHAPTER/TRACK REPEAT, A-B REPEAT)
REPEAT A TITLE, CHAPTER OR DISC
During normal playback, press the REPEAT button.
The repeat mode changes, each time you press the
REPEAT button (as shown below).
Repeat Playback
Repeats the current chapter.
Repeats the current title.
Resumes normal playback.
Repeats the whole disc
TITLE
ALL
CHAPTER
GB-17
LOCATING A TITLE USING THE TITLE MENU
You can locate a specific title using the title
menu function, if a DVD video disc contains a
title menu.
1. Press the TITLE button
The title menu will be shown
2. Press the (cursor keys)
to select the title you want.
You can also directly locate a specific title by
pressing its assigned number with the
numerical keys (this may only function on
certain discs)
3. Press the ENTER/ button
This will cause the DVD video player to start
playback from chapter 1 of the title selected.
You also can use skip buttons to select a chapter or track
desired:
Press or button repeatedly till the required
Chapter/Title/Track is shown.
Locating a Specific Title, Chapter or Track
Chapter 1 Chapter 2 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3
DVD DISCS ARE NORMALLY DIVIDED INTO TITLES
WHICH ARE SUB-DIVIDED INTO CHAPTERS, CDS
ARE DIVIDED INTO TRACKS.
TITLE 1
DVD Video Disc
TITLE 2
GB-20
1. Press the PROGRAM button.
The PROGRAM MENU is shown on the screen.
2. Using the numerical keys, select the items you
want in the order you want them to played.
The number of the item selected will be input into the
PROGRAM table.
Playing in Favorite Order
PROGRAMMED PLAYBACK
1 TT: CH: 6 TT: CH:
2 TT: CH: 7 TT: CH:
3 TT: CH: 8 TT: CH:
4 TT: CH: 9 TT: CH:
5 TT: CH: 10 TT: CH:
EXIT NEXT
1 TT: 01 CH: 03 6 TT: CH:
2 TT: CH: 7 TT: CH:
3 TT: CH: 8 TT: CH:
4 TT: CH: 9 TT: CH:
5 TT: CH: 10 TT: CH:
EXIT START NEXT
GB-19
REPEAT A SPECIFIC SEGMENT
1. Press the A-B button at the beginning of the
segment in which you want to repeat playback
(point A).
2. Press the A-B button again at the end of the
segment (point B)
The DVD video player will automatically return to point A
and start to repeat playback of the selected segment (A-
B).
3. Press the A-B button again to cancel the A-B
repeat function
The DVD video player will resume to normal playback.
Playing Repeatedly
Set point A
Set point B
Resumes normal playback.
AB
A
GB-22
ZOOM
Zooming a Picture
This DVD video player allows you to
zoom into a picture as well as the zoom
point.
Press ZOOM during normal playback
or slow - motion.
The player magnifies in the center of the
picture.
Press (cursor keys) during
zoom mode to pan around the screen.
GB-21
3. Highlight START and press ENTER/ to start
Programme playback.
4. To clear the programme, move the cursor to STOP
and then press ENTER/ to confirm.
Playing in Favorite Order
1 TT: 01 CH: 03 6 TT: CH:
2 TT: CH: 7 TT: CH:
3 TT: CH: 8 TT: CH:
4 TT: CH: 9 TT: CH:
5 TT: CH: 10 TT: CH:
EXIT STOP NEXT
Press the ZOOM button repeatedly to cycle through
the available magnification levels (as shown below).
Normal
Playback
2x 3x 4x
1/2x 1/3x
1/4x
GB-24
Using the On-Screen Display
THIS UNIT ALLOWS YOU TO VIEW THE DISC
INFORMATION ON THE SCREEN.
CHECKING THE OPERATIONAL STATUS
Title Elapsed
TT 01/12 CH 006/039 0:02:20
Chapter Elapsed
TT 01/12 CH 006/039 0:03:50
Chapter Remain
TT 01/12 CH 006/039 0:10:40
Current Title
Total Title
Current Chapter
Total Chapter
Title Remain
TT 01/12 CH 006/039 0:18:50
Display Off
With this function you can view on your TV the following:
-Current title -Track number -Total playing time
Playing time
GB-23
Subtitles
DISPLAY SUBTITLES
This player can display subtitles that have been
recorded on the DVD. To cycle through the available
subtitle languages press the SUBTITLE button
repeatedly.
Press the SUBTITLE button
during playback.
1/03
2/03
SUBTITLE 2
3/03
SUBTITLE 3
SUBTITLE OFF
SUBTITLE 1
Press the SUBTITLE button
repeatedly during playback
until SUBTITLE OFF is
shown and the subtitles are
no longer shown.
SUBTITLE OFF
To TURN OFF the subtitles.
Press the DISPLAY button
repeatedly during playback to
cycle through the available ON
SCREEN DISPLAY
To turn off press the DISPLAY button
repeatedly until the information is no
longer shown on the display.
GB-26
DVD Player Setup Menus
GB-25
If the DVD video disc was recorded with multiple angles,
you have the option to change the camera angle for the
scene you are watching.
Press the ANGLE button repeatedly during playback
of a scene recorded with multiple angles (when
available).
• You may only press the ANGLE button when the angle
icon is flashing on the DVD display .
• Each time you press the ANGLE button, the angle will
change.
Selecting the Camera Angle
THIS DVD VIDEO PLAYER
ALLOWS YOU TO SELECT FROM
SEVERAL DIFFERENTANGLES
(disc dependant).
HOW TO CHANGE THE CAMERA ANGLE
• The angle function will not work on DVD video discs that
do not contain scenes recorded with multiple angles.
2/2
1/2
ANGLE 1 ANGLE 2
Selecting the camera angle
-- General Setup Page --
TV Display
Angle Mark
Osd Lang
SPDIF Output
Captions
Screen Saver
Go To General Setup Page
4:3 PS
4:3 LB
Wide
On
Off
English
French
Spanish
SPDIF Off
SPDIF/Raw
SPDIF/Pcm
On
Off
THIS UNIT ALLOWS YOU TO CUSTOMIZE THE
PERFORMANCE TO YOUR PERSONAL PREFERENCE.
SETUP MENU
1. Press SETUP.
2. Press
to select category
(highlight), then
press ENTER/ .
3. Press SETUP to
quit the menu.
/ / /
-- Speaker Setup Page --
Downmix
Go To Speaker Setup Page
Lt/Rt
Stereo
GB-28
Parental
Some DVDs are encoded with a rating level. The
Portable DVD Player does not play a disc with a rating
level that is higher than the player's preset rating level.
The rating levels are as follows:
1. Kid Safe Suitable for all ages.
2. G Suitable for general audiences.
3. PG Parental guidance recommended.
4. PG-13 Parental guidance recommended.
Unsuitable for children under 13.
5. PG-R Restricted. Unsuitable for young viewers.
Parental guidance recommended.
6. R Restricted. Unsuitable for young viewers.
7. NC-17 Adult theme or content. Unsuitable for
children under 17.
8. Adult Adult content.
• To set the level, select Parental Control and press the
ENTER/ button.A rating list appears so that
you can enter the rating level required.Use the
cursor keys to select the rating required and
press the ENTER/ button.
• A new screen appears so that you can enter the
password.
• Use the numerical keys on the remote to enter the
password(factory default 3308)and then press the
ENTER/ button.Press the ENTER/
button to confirm your selection.When you exit the
DVD Setup Menu,the rating is saved.
DVD Player Setup Menus
GB-27
DVD Player Setup Menus
-- Dolby Digital Setup --
Dual Mono
Dynamic
Go To Dolby Digital Setup
Stereo
L-Mono
R-Mono
MIX-Mono
FULL
3 / 4
1 / 2
1 / 4
OFF
English
German
French
Spanish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Thai
English
German
French
Spanish
Chinese
Japanese
Korean
Russian
Thai
Off
Change
1 Kid Safe
2 G
3 Pg
4 Pg 13
5 Pgr
6 R
7 Nc17
8 Adult
Off
-- Preference Page --
Audio
TV Type
Subtitle
Disc Menu
Parental
Password
Default
Go To Preference Page
High
Medium
Low
Pal
Multi
Ntsc
0
-- Video Setup Page--
Sharpness
Brightness 00
Contrast 00
Saturation 00
Go To Video Setup Page
Reset
GB-29 GB-30
Trouble Shooting Guide
Symptom
No power
No picture/sound
The player does
not start playback
Correction
• Check if the cigar lighter adapter is
connected securely.
• Make sure the connection is in good
condition; volume is not too low;
• The DVD+-RW you played should be
finalized, and not be an empty disc.
• Place the disc with the graphics side up
and make sure it is placed on the chuck
correctly
• Make sure the disc is free from
scratches & fingerprints.
• Insert a playable disc. (Check the disc
type and colour system).
• Do not playback a disc which region
code is different from that of your player
(this unit is set to region 2).
• Clean the disc.
• Cancel the parental lock function or
change the parental lock level. (The Pre-
set password is 3308.)
• Reset the player(Power off the unit
then power on again).
Password
This option enables you to change the four digit
password that is used to set the parental control.Use the
ARROW button to select PASSWORD and press the
ENTER/ button to select CHANGE.A new
screen appears so that you can enter a new password.
Enter the old password (factory default 3308)
Enter a new password
Re-enter to confirm the new password
Press the ENTER/ button.
Default
Select this option to reset all the preferences(except
PASSWORD)to their original factory default settings.
• Do not forget your new password. The parental control
rating and the password are not change when you reset
to the default settings and cannot be reset.
DVD Player Setup Menus
When your Portable DVD Player has reached the end of
its life, contact your local council regarding available
recycling or disposal options. Do not dispose of electrical
products in the general waste.
GB-32
GB-31
Specifications
Due to continual improvements to products these
specifications are subject to change without notice.
Power Requirement
DC 9-12V
Dimensions(mm) 270 W)*178((D)*41(H)mm
Display: 7.0"16:9 (TFT LCD)
Resolution: 480 by 234(RGB)
DAC: Audio 24 bit/96KHz, video 10bits
Power Out: 9VDC-12VDC
Remote Control: Slim Card IR Remote Control
Operating temperature: 0°C to 45°C
Operating humidity: 25% to 80%
OUTPUTS SOCKET TYPE OUTPUT LEVEL LOAD IMPEDANCE
Audio Out Mini Socket 1.0-2.0V rms@50K Ohms Over 10k Ohms
Video Out Mini Socket 1.0 +/- 0.2V p-p75 Ohms Sync Negative
2 Headphone 3.5mm Socket 40 mW 16 Ohms
IN-CAR MOUNTING
1.Unfasten all velcro straps of the harness
4.Wrap the strap around the head rest and secure into
position using the velcro straps
3.Ensure the front horizontal strap is in the correct position so
that it does not cover the screen
2.Wrap the strap around the second screen and fasten the
two velcros at back to tighten the unit securely
Manuel d'instructions
MENU
SDVD8728-Black
Lecteur DVD portable avec ecran de 7"
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34

Sylvania SDVD8728-Black Manuel utilisateur

Sylvania
Marque
Sylvania
Modèle
SDVD8728-Black
Catégorie
Lecteurs DVD
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Autres documents