Sommaire
Vannes à commande pneumatique pour liquides série8000
32M-05005F-04 2 F-m-02.22
Vannes à commande pneumatique
pour liquides MAXON série 8000......................1
Caractéristiques et avantages .........................3
Ensembles d’indicateur de position .....................4
Sélections de corps de vanne et de garnitures .......... 4
Exigences relatives aux cycles des vannes.............. 5
CODE DE TYPE........................................6
Valeurs maximales de pression nominale de service...8
Capacités des corps de vanne avec du fuel n°2.......10
Spécifications du corps à trappe basculante/
garniture .............................................11
Options et accessoires de corps de vanne ............12
Spécifications de l’actionneur de vanne ..............16
Caractéristiques électriques..........................17
Généralités..............................................17
Usage général – séries 8031 et 8131 ........................18
Zone dangereuse de classeI, division 2 – séries 8032 et
8132 ..........................................................18
Classe I, division 1 – séries 8033 et 8133 ..............19
Schéma de commande pour des électrovannes fournies
par le client et montées à l’extérieur ....................20
Critères de sélection de barrière pour l’électrovanne ..22
Critères de sélection de barrière pour l’indicateur de
position .................................................22
Dimensions et poids ..................................23
Pressions de vérin minimales requises ...............28
Accessoires...........................................32
Kits de contrôle de vitesse ..............................32
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION, DE SERVICE
ET DE MAINTENANCE ...............................33
Description..............................................33
Plaque signalétique et abréviations ....................33
Désignation des pièces .................................34
Installation..............................................34
Caractéristiques de service.............................36
Caractéristiques auxiliaires.............................36
Environnement de service ..............................36
Caractéristiques électriques..........................37
Vannes de sectionnement normalement fermées .....37
Vannes normalement fermées à usage général .............37
Vannes normalement fermées pour zone dangereuse
classeI, division2 ............................................37
Vannes normalement fermées à sécurité intrinsèque pour
zone dangereuse classeI, division1 et zone ATEX1.........37
Vannes normalement fermées à sécurité intrinsèque pour
zone dangereuse classeI, division1 et zone ATEX1.........38
Rotation/remplacement de l’actionneur..............39
Montage sur site de l’indicateur de position
de vanne..............................................41
Articles de remplacement sur site ......................41
Remplacement d’indicateurs de position ..............41
Ajout d’indicateurs de position .........................41
Instructions de service ...............................43
Pressions de service alternées .........................43
Instructions de maintenance .........................43
Procédure de remplacement de l’électrovanne ........44