Blue Wave NBP6156 Manuel utilisateur

NBP6156
Blue Wave
Marque
Blue Wave
Modèle
NBP6156
Catégorie
Accessoires de piscine hors terre
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

V1: 110121
SKU# NBP6156
EASY CLEAN 100 CARTRIDGE
FILTRATION SYSTEM
INSTRUCTION MANUAL
Questions, problems, missing parts?
Before returning to your retailer, call our Consumer Hotline at 1-800-759-0977,
Monday – Friday. 8am – 5pm (CST)
TABLE OF CONTENTS
THANK YOU! ............................................................................................................................................ 3
SAFETY INFORMATION ........................................................................................................................... 3
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ............................................................................................................... 5
ASSEMBLY & INSTALLATION DIAGRAMS .............................................................................................. 6
PARTS LIST & DIAGRAM ........................................................................................................................... 8
WATER INTAKE & RETURN FITTING INSTALLATION DIAGRAMS ......................................................... 9
OPERATION INSTRUCTIONS .................................................................................................................. 10
CLEANING & REPLACEMENT .................................................................................................................. 10
GENERAL CARE & MAINTENANCE ......................................................................................................... 11
90-DAY LIMITED WARRANTY ................................................................................................................... 11
3
THANK YOU!
! SAFETY INFORMATION
Thank you for purchasing this product. We work around the clock and around the globe to ensure
that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during
assembly or use of this product, please contact our Consumer Hotline at 800-759-0977 for immediate
assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of these
assembly instructions for further details.
Congratulations, you have purchased a high quality ltration system from Blue Wave. This lter system
has been manufactured of the highest quality materials and factory tested to ensure years of trouble-
free service. To prevent potential injury or unneccessary service calls, please read this entire manual
before attempting to assemble, operate, or install the product.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL
Use of unauthorized replacement parts voids the warranty
ATTENTION INSTALLER! THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION ABOUT THE
INSTALLATION, OPERATION, AND SAFE USE OF THIS PUMP AND MUST BE FURNISHED TO THE
END USER OF THIS PRODUCT. FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS COULD
RESULT IN SERIOUS INJURY.
4
1. SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
To reduce the risk of injury, do not permit children to use or climb on this product. Closely supervise
children at all times. Components such as the ltration system, pumps, and heaters must be
positioned to prevent children from using them as a means of access to the pool.
CAUTION! This pump is designed for use with storable pools. A storable pool is constructed so that
it is capable of being readily disassembled for storage and reassembled to its original integrity.
Though this product is designed for outdoor use, it is strongly advised to protect the electrical
components from the weather. Select a well-drained area, one that will not ood when it rains. It
requires free circulation of air for cooling. Do not install in a damp or unventilated location. If installed
within an outer enclosure adequate ventilation and free circulation of air must be provided to prevent
overheating of the motor.
WARNING! Pool components have a nite life. All components should be inspected frequently and
replaced if found to be damaged, broken, cracked, missing, or not securely attached.
WARNING! Risk of Electric Shock.
Hazardous voltage. Can shock, burn, or cause death. To reduce the risk of electric shock, do NOT use
an extension cord to connect unit to electric supply. Provide a properly located outlet. It is required
that licensed electricians do all electrical wiring. All electrical wiring MUST be in conformance
with applicable local and national codes and regulations. Before working on the pump or motor,
disconnect motor wiring.
WARNING! To reduce the risk of electric shock replace a damaged cord immediately. Do NOT
bury cord. Locate cord to prevent accidental damage from lawn mowers, hedge trimmers and other
equipment.
WARNING! Connect only to a grounding type receptacle protected by a Ground Fault Circuit
Interrupter (GFCI).
Contact a licensed electrician if you cannot verify that the receptacle is protected by a GFCI. If there is
no GFCI one MUST be installed by a licensed electrician.
WARNING! Contact a licensed electrician for information on local electrical codes for bonding
requirements.
WARNING! Suction Entrapment Hazard.
Entrapment in suction outlets and/or suction outlet covers, which are damaged, broken, cracked,
missing, or unsecured can cause severe injury and/or death due to the following entrapment hazards:
Hair Entrapment: Hair can become entangled in the suction outlet cover.
Limb Entrapment: A limb inserted into an opening of a suction outlet sump or suction outlet cover
that is damaged, broken, cracked, missing, or not securely attached can result in a limb becoming
entrapped.
Body Suction Entrapment: Pressure applied to a large portion of the body or limbs can result in an
entrapment.
Mechanical Entrapment: There is potential for jewelry, swimsuits, hair decorations, ngers, toes, or
knuckles to be caught in an opening of a suction outlet cover resulting in mechanical entrapment.
5
WARNING! Failure to install according to dened instructions may result in severe personal injury or
death.
WARNING! Use of unauthorized replacement parts voids the warranty.
WARNING! The maximum head of the pump is 3.7m (12.14-ft). This applies to pumps having a rated
power input exceeding 100W. Maximum water temperature: 95°F.
CAUTION! Make sure the pump is properly secured and positioned in a dry area before use.
WARNING! This pump should not be operated by children or persons with reduced physical, sensory,
or mental capabilities or that lack of experience and knowledge of its operation.
WARNING! The pump must not be used when people are in the water.
WARNING! To prevent possible electric shock, do not attempt to plug in the power cord with wet
hands or while standing in water.
CAUTION! Make certain that all clamps are tightened and that all hoses are connected properly
before starting ltration and before each use of the pump.
WARNING! Do not use this lter pump to vacuum pool.
1. SAFETY INSTRUCTIONS (CONTINUED)
2. INSTALLATION INSTRUCTIONS
*See Assembly & Installation Diagrams in Section 3 (Page 5-7).*
1. Set up your pool according to the manufacturer’s instructions. Fill it with water according to the
instructions in the pool and or skimmer manuals.
2. Assemble the lter pump per the diagrams in Section 3.
3. Position the lter pump unit on the outside of the pool at least 7-8 inches below the highest water
level in the pool. This is important to maintain the pump’s self-priming capability.
4. WARNING! DO NOT PLACE THE FILTER PUMP INSIDE THE POOL.
5. Position the lter pump at least 24 inches away from the outside of the pool sidewall.
6. Place the bottom sponge and lter media into the body of the lter pump as shown.
7. Make certain that the lter chamber rubber gasket is placed in the seal groove on the top of the
lter pump.
8. Screw the lter chamber cover onto the top of the body of lter pump. Tighten by hand only.
NO TOOLS.
9. Insert the main body of the water return tting through the pre-attached tube near the top of the
pool wall from the inside of the pool wall. The water return tting will be sealed when you attach the
intake hose and the hose clamp.
10. Connect the hoses as shown in the installation diagram below. Attach the hoses to the pump and
to the wall of pool. Tighten the hose clamps securely with a screwdriver, but do not overtighten and
break the hose clamp.
11. Once the hoses are properly attached you will want to allow the lter pump chamber to ll with
water. (See Section 4, #1).
6
3. ASSEMBLY & INSTALLATION DIAGRAMS
2
1
3
7
3. ASSEMBLY & INSTALLATION DIAGRAMS (CONTINUED)
4
5
8
3.1 PARTS LIST & DIAGRAM
#Part Description QTY. MFG No. BW No. For Model #
1AIR VALVE SCREW 1ACF180201 NEP20255 NBP6156
2AIR VALVE O-RING 1 ACF180202 NEP20256 NBP6156
3PLASTIC NUT 1ACF180203 NEP20257 NBP6156
4TOP COVER 1ACF180204 NEP20258 NBP6156
5TOP COVER O-RING 1ACF180205 NEP20259 NBP6156
6FILTER MEDIA COTTONTAIL BALLS 1Aqualoon ATX NE4509 NBP6156
7FOAM 1ACF180207 NEP20260 NBP6156
8BODY 1ACF180208 NEP20261 NBP6156
9PUMP O-RING 2ACF180209 NEP20262 NBP6156
10 PUMP 1ACF180210 NEP20263 NBP6156
11 SEAL 2ACF180211 NEP20264 NBP6156
12 PLASTIC CLAMP 4ACF180212 NEP20265 NBP6156
13 PLASTIC HOSE 2ACF180213 NEP20266 NBP6156
14 WATER RETURN FITTING KIT 1.25” 191194 NBP6160 NBP6156
15 WATER INTAKE FITTING KIT 1.25”/1.5” 191195 NBP6159 NBP6156
EASY CLEAN 100 FILTER SYSTEM
NOTE: This ltration system is
also compatible with Type A and
Type C cartridges.
(Diagram 2)
(Diagram 1)
9
4. WATER INTAKE & RETURN FITTING INSTALLATION DIAGRAMS
1
10
5. OPERATION INSTRUCTIONS
1. The lter pump is self-priming as long as it is positioned at least 7 to 8 inches below the highest
water level of the lower hose connection. An air relief valve is located on the top of the pump. Turn
the valve knob counter-clockwise, allowing air to escape from the tank. When a small amount of water
escapes, close immediately. The pump is now completely primed.
2. CAUTION! Never operate the lter pump dry. This can cause damage to pump seals resulting in
leakage and/or ooding. Dry running damage is not covered by the warranty.
3. Prior to each use, check to ensure that all hose-clamps are tightened.
4. The lter pump must operate in the upright, vertical position.
5. The lter pump must be positioned on level, stable ground.
6. To keep the pool ltered properly, your pump should be run approximately 4 to 6 hours per day.
Overuse may cause overheating and/or motor burnout. Use good judgment on extremely hot days.
7. DO NOT run the lter pump continuously for an extended period of time.
6. CLEANING & REPLACEMENT
1. The lter media in your pump lter system should be inspected and cleaned or replaced when dirty
or at least at the start of each new season.
2. Periodical cleaning of your lter media can enhance the effectiveness of your lter pump and
prolong the lter media’s lifespan prior to replacement.
3. WARNING! Always disconnect the power to the unit when cleaning or changing the lter media.
4. Cleaning or changing the lter media:
• Plug the intake tting on the side of the pool or if equipped with a shut off valve, close it to
prevent water from escaping from the lter tank when you remove the lter canister cover.
• Turn the air relief screw to release the air suction inside.
• Remove the lter canister cover and the lter chamber rubber gasket.
• Remove the dirty lter media and the black foam screen from the lter canister.
• Rinse dirt and debris from the black foam screen and return to the lter canister.
• Rinse and clean the lter media or replace with a new lter media and return to the lter
canister on top of the black foam screen.
• Reassemble the lter canister cover, remove the wall plug and open the shut off valve to
allow water to enter the lter pump until water comes out of the air relief screw. Then, tighten
the air relief screw.
5. Now, reconnect the lter pump to the power supply and resume ltering operation.
11
7. GENERAL CARE & MAINTENANCE
1. To avoid dangerous or fatal electrical shock hazard, always disconnect power to the unit before
attempting to clean pump or lter canister.
2. The pump is sealed and requires NO mechanical maintenance or lubrication. DO NOT attempt to
disassemble the pump motor at any time. Doing so will void your warranty.
3. If necessary, clean the outside of the pump with a mild detergent and water.
8. 90-DAY LIMITED WARRANTY
This product is warranted to the original purchaser to be free from defects in material or workmanship
for a period of ninety (90) days from the date of the original retail purchase.
This warranty does not cover defects or damage due to improper installation, alteration, accident, or
any other event beyond the control of the manufacturer. Defects or damage resulting from misuse,
abuse, or negligence will void this warranty. This warranty does not cover scratching or damage that
may result from normal usage.
This product is not intended for institutional or commercial use; the manufacturer does not assume
any liability for such use. Institutional or commercial use will void this warranty.
This warranty is nontransferable and is expressly limited to the repair or replacement of the defective
product. During the warranty period, the manufacturer shall repair or replace defective parts at no
cost to the purchaser. Shipping charges and insurance are not covered and are the responsibility of
the purchaser. Labor charges and related expenses for removal, installation, or replacement of the
product or components are not covered under this warranty.
The manufacturer reserves the right to make substitutions to warranty claims if parts are unavailable
or obsolete.
The manufacturer shall not be liable for loss of use of the product or other consequential or incidental
costs, expenses, or damages incurred by the consumer of any other use. The user assumes all risk of
injury resulting from the use of this product.
This warranty is expressly in lieu of all other warranties, expressed or implied, including warranties
of merchantability or tness for use to the extent permitted by Federal or state law. Neither the
manufacturer nor any of its representatives assumes any other liability in connection with this product.
All warranty claims must be made through the retailer where the product was originally
purchased. A purchase receipt or other proof of date of purchase will be required to process all
warranty claims. The model number and part numbers found within the assembly instructions
will be required when submitting any parts requests or warranty claims.
For further warranty information or inquiries, please call 1 (800) 759-0977
Blue Wave Products, Inc.
101 N Raddant Drive
Batavia, IL 60510
SKU# NBP6156
SYSTÈME DE FILTRATION À
CARTOUCHE EASY CLEAN 100
MANUEL INSTRUCTIONS
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?
Avant de retourner chez votre détaillant, appelez notre ligne d'assistance aux consommateurs
au 1-800-759-0977, du lundi au vendredi. 8h – 17h (HNC)
V1: 110121
TABLE DES MATIÈRES
MERCI! ........................................................................................................................................................................ 3
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ .................................................................................................................................... 3
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ...................................................................................................................................... 4
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................................................................................................................ 5
SCHÉMAS D’ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION ......................................................................................................... 6
LISTE DES PIÈCES ET SCHÉMA .................................................................................................................................... 8
SCHÉMAS D'INSTALLATION DES RACCORDS D'ENTRÉE ET DE RETOUR D'EAU .......................................................... 9
INSTRUCTIONS D’UTILISATION .................................................................................................................................... 10
NETTOYAGE ET REMPLACEMENT ................................................................................................................................ 10
ENTRETIEN ET MAINTENANCE GÉNÉRAUX ................................................................................................................. 11
GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS ................................................................................................................................ 11
MERCI!
3
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour
nous assurer la meilleure qualité possible de nos produits. Cependant, dans les rares cas de problèmes lors de
l'assemblage ou de l'utilisation de ce produit, veuillez contacter notre service d'assistance téléphonique aux
consommateurs au 800-759-0977 pour une assistance immédiate avant de contacter votre détaillant. Veuillez lire
les informations de garantie au dos de ces instructions de montage pour plus de détails.
Félicitations, vous avez acheté un système de filtration de haute qualité de Blue Wave. Ce système de filtration a
été fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité et testé en usine pour garantir des années de service sans
problème. Pour éviter des blessures potentielles ou des appels de service inutiles, veuillez lire l’intégralité de ce
manuel avant d'essayer d'assembler, d'utiliser ou d'installer le produit.
CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS
L'utilisation de pièces de rechange non autorisées annule la garantie.
ATTENTION INSTALLATEUR! CE MANUEL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES CONCERNANT
L'INSTALLATION, LE FONCTIONNEMENT ET L'UTILISATION SÉCURITAIRE DE CETTE POMPE ET DOIT ÊTRE FOURNI
À L'UTILISATEUR FINAL DE CE PRODUIT. LE FAIT DE NE PAS LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES.
1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
4
AVERTISSEMENT!
Pour réduire le risque de blessure, ne laissez pas les enfants utiliser ou grimper sur ce produit. Surveillez
attentivement les enfants à tout moment. Les composants tels que le système de filtration, les pompes et les
appareils de chauffage doivent être positionnés de manière à empêcher les enfants de les utiliser comme moyen
d'accès à la piscine.
ATTENTION! Cette pompe est conçue pour être utilisée avec des piscines stockables. Une piscine stockable est
construite de manière à pouvoir être facilement démontée pour le stockage et remontée dans son intégrité
d'origine. Bien que ce produit soit conçu pour une utilisation en extérieur, il est fortement conseillé de protéger les
composants électriques des intempéries. Choisissez un endroit bien drainé, qui ne sera pas inondé en cas de pluie. Il
nécessite une libre circulation de l'air pour le refroidissement. Ne pas installer dans un endroit humide ou non
ventilé. S'il est installé dans une enceinte extérieure, une ventilation adéquate et une libre circulation de l'air doivent
être fournies pour empêcher la surchauffe du moteur.
AVERTISSEMENT! Les composants de la piscine ont une durée de vie limitée. Tous les composants doivent être
inspectés fréquemment et remplacé s'ils sont endommagés, cassés, fissurés, manquants ou mal fixés.
AVERTISSEMENT! Risque de choc électrique.
Tension dangereuse. Peut choquer, brûler ou causer la mort. Pour réduire le risque de choc électrique, n'utilisez PAS
de rallonge pour connecter l'appareil à l'alimentation électrique. Prévoyez une prise correctement située. Il est
nécessaire que des électriciens agréés fassent tout le câblage électrique. Tout le câblage électrique DOIT être
conforme avec les codes et réglementations locaux et nationaux applicables. Avant de travailler sur la pompe ou le
moteur, débranchez le câblage du moteur.
AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de choc électrique, remplacez immédiatement un cordon endommagé.
N'enterrez PAS le cordon. Placez le cordon pour éviter les dommages accidentels causés par les tondeuses à gazon,
les taille-haies et autres équipements.
AVERTISSEMENT! Connectez uniquement à une prise de type mise à la terre protégée par un disjoncteur différentiel
de fuite à la terre (DDFT).
Contactez un électricien agréé si vous ne pouvez pas vérifier que la prise est protégée par un DDFT. S'il n'y a pas de
DDFT, celui-ci DOIT être installé par un électricien agréé.
AVERTISSEMENT! Contactez un électricien agréé pour obtenir des informations sur les codes électriques locaux pour
les exigences de mise à la terre.
AVERTISSEMENT! Risque de piégeage par aspiration.
Le piégeage dans les sorties d'aspiration et/ou les couvercles de sortie d'aspiration, qui sont endommagés, cassés,
fissurés, manquants ou mal fixés peut causer des blessures graves et/ou la mort en raison des risques de piégeage
suivants : Piégeage des cheveux : les cheveux peuvent s'emmêler dans le couvercle de la sortie d’aspiration.
Piégeage d'un membre : Un membre inséré dans une ouverture d'un puisard de sortie d'aspiration ou d'un
couvercle de sortie d'aspiration qui est endommagé, cassé, fissuré, manquant ou mal fixé peut entraîner le piégeage
d'un membre.
Piégeage par aspiration corporelle : La pression appliquée sur une grande partie du corps ou des membres peut
entraîner un piégeage.
Piégeage mécanique : Il est possible que des bijoux, des maillots de bain, des décorations pour les cheveux, des
doigts, des orteils ou des articulations soient pris dans une ouverture d'un couvercle de sortie d'aspiration entraînant
un piégeage mécanique.
1. INSTRUCTIONS DE SÉ CURI T É(SUITE)
5
AVERTISSEMENT! Le fait de ne pas installer conformément aux instructions définies peut entraîner des blessures
graves ou le décès.
AVERTISSEMENT! L'utilisation de pièces de rechange non autorisées annule la garantie.
AVERTISSEMENT! La hauteur manométrique maximale de la pompe est de 3,7 m (12,14 pi). Ceci s'applique aux
pompes ayant une puissance nominale supérieure à 100W. Température maximale de l'eau : 95°F.
ATTENTION! Assurez-vous que la pompe est correctement fixée et placée dans un endroit sec avant utilisation.
AVERTISSEMENT! Cette pompe ne doit pas être utilisée par des enfants ou des personnes ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissance de son
fonctionnement.
AVERTISSEMENT! La pompe ne doit pas être utilisée lorsque des personnes sont dans l'eau.
AVERTISSEMENT! Pour éviter tout risque d'électrocution, n'essayez pas de brancher le cordon d'alimentation avec
les mains mouillées ou en vous tenant debout dans l'eau.
ATTENTION! Assurez-vous que tous les colliers sont serrés et que tous les tuyaux sont correctement connectés
avant de commencer la filtration et avant chaque utilisation de la pompe.
AVERTISSEMENT! N'utilisez pas cette pompe de filtration pour aspirer la piscine.
2. INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Voir les schémas d'assemblage et d'installation dans la section 3 (page 5-7).*
1. Installez votre piscine selon les instructions du fabricant. Remplissez-la d'eau selon les instructions des
manuels de la piscine et/ou de l’écumoire.
2. Assemblez la pompe de filtration selon les schémas de la section 3.
3. Placez l'unité de pompe de filtration à l'extérieur de la piscine à au moins 7 à 8 pouces sous le niveau d'eau
le plus élevé de la piscine. Ceci est important pour maintenir la capacité d'auto-amorçage de la pompe.
4. AVERTISSEMENT! NE PLACEZ PAS LA POMPE FILTRANTE À L'INTÉRIEUR DE LA PISCINE.
5. Placez la pompe de filtration à au moins 24 pouces de l'extérieur de la paroi latérale de la piscine.
6. Placez l'éponge inférieure et le média filtrant dans le corps de la pompe de filtration comme illustré.
7. Assurez-vous que le joint en caoutchouc de la chambre de filtration est placé dans la rainure du joint sur le
dessus de la pompe de filtration.
8. Vissez le couvercle de la chambre de filtration sur le dessus du corps de la pompe de filtration. Serrez à la
main uniquement. PAS D'OUTILS.
9. Insérez le corps principal du raccord de retour d'eau à travers le tube pré-attaché près du haut de la paroi
de la piscine depuis l'intérieur de la paroi de la piscine. Le raccord de retour d'eau sera scellé lorsque vous
attachez le tuyau d'admission et le collier de serrage.
10. Connectez les tuyaux comme indiqué dans le schéma d'installation ci-dessous. Fixez les tuyaux à la pompe
et à la paroi de la piscine. Serrez fermement les colliers de serrage avec un tournevis, mais ne serrez pas
trop et ne cassez pas le collier de serrage.
11. Une fois que les tuyaux sont correctement attachés, laissez la chambre de la pompe de filtration se remplir
de l'eau. (Voir section 4, #1).
3. SCHÉMAS D’ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION
6
2
3
1
3. SCHÉMAS D'ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION (SUITE)
7
4
5
3.1 LISTE DES PIÈCES ET SCHÉMA
8
SYSTÈME DE FILTRATION EASY CLEAN 100
REMARQUE : Ce système de
filtration est également compatible
avec les cartouches de type A et de
type C.
(Schéma 1)
#
Description des pièces
QTÉ.
MFG No
BW No
Pour modèle #
1
VIS DE VANNE D'AIR
ACF180201
NEP20255
NBP6156
2
JOINT TORIQUE DE VANNE D'AIR
ACF180202
NEP20256
NBP6156
3
ÉCROU PLASTIQUE
ACF180203
NEP20257
NBP6156
4
COUVERCLE SUPÉRIEUR
ACF180204
NEP20258
NBP6156
5
JOINT TORIQUE DU COUVERCLE SUPÉRIEUR
ACF180205
NEP20259
NBP6156
6
BOULES DE COTON DU MILIEU DE FILTRATION
Aqualoon ATX
NE4509
NBP6156
7
NOUSSE
ACF180207
NEP20260
NBP6156
8
CORPS
ACF180208
NEP20261
NBP6156
9
JOINT TORIQUE DE LA POMPE
ACF180209
NEP20262
NBP6156
10
POMPE
ACF180210
NEP20263
NBP6156
11
JOINT
ACF180211
NEP20264
NBP6156
12
PINCE PLASTIQUE
ACF180212
NEP20265
NBP6156
13
TUYAU EN PLASTIQUE
ACF180213
NEP20266
NBP6156
14
KIT DE RACCORD DE RETOUR D'EAU 1,25 po
91194
NBP6160
NBP6156
15
KIT DE RACCORD D’ENTRÉE D'EAU 1,25 po/1,5 po
91195
NBP6159
NBP6156
(Schéma 2)
4. SCHÉMAS D'INSTALLATION DES RACCORDS D'ENTRÉE ET DE RETOUR D'EAU
9
1
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22

Blue Wave NBP6156 Manuel utilisateur

NBP6156
Blue Wave
Marque
Blue Wave
Modèle
NBP6156
Catégorie
Accessoires de piscine hors terre
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents