Toro Auxiliary Valve Kit, RT600 Traction Unit Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
FormNo.3388-149RevA
Kitvanneauxiliaire
GroupededéplacementRT600
N°demodèle25445
Instructionsdemontage
Sécurité
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstances
chimiquesconsidéréesparl'étatdeCalifornie
commecapablesdeprovoquerdescancers,
desanomaliescongénitalesoud'autres
troublesdelareproduction.
Autocollantsdesécuritéet
d'instruction
Desautocollantsdesécuritéetdes
instructionsbienvisiblesparl'opérateur
sontplacésprèsdetouslesendroits
potentiellementdangereux.Remplacez
toutautocollantendommagéou
manquant.
125-6696
1.Rotationantihoraire4.Déplacementàdroite
2.Rotationhoraire5.Descentedelaprotection
3.Déplacementàgauche6.Montéedelaprotection
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3388-149*A
Montage
Piècesdétachées
Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.
Description
Qté
Utilisation
Aucunepiècerequise
–
Préparationdelamachine.
Vanneauxiliaire1
Support
1
Boulons(M8)
3
Raccordà90°(1/2pomâle,5/8pomâle)
2
Montagedelavanneauxiliaire.
Couvercle
1
Écrouàclip
3
Boulons(M6)
3
Raccordà90°(5/8pomâle,mâle)
2
Raccordà90°(5/8pomâle,5/8pofemelle)
1
RaccordenT1
Flexiblehydraulique(30pouces)
1
Distributeur1
Boulons(5/16po)
2
Rondelle2
Poseducouverclededistributeuretdudistributeur.
Tubehydrauliquecourt1
Tubehydrauliquelong1
Flexiblehydraulique(24pouces)
1
Raccordà90°(5/8pomâle,3/4pofemelle)
2
Autocollant1
Serre-câbles
2
Posedesexibleshydrauliquesetdel'autocollant.
Préparationdelamachine
1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Serrezlefreindestationnementetabaissezles
accessoiresausol.
3.Coupezlemoteuretenlevezlaclédecontact.
4.Déposezlesboulonsetlecouvercledusupportde
tablierexistant,commemontréàlaFigure1.
g027024
2
1
Figure1
1.Boulons
2.Couvercle
2
Montagedelavanneauxiliaire
1.Appliquezdufrein-letsurles3boulons(M8)et
xezlavanneauxiliaireausupportcommemontréà
laFigure2.
Figure2
1.Raccordsà90°3.Boulons(M8)
2.Support
2.Posezles2raccords(90°,1/2pomâle,5/8pomâle)
surlavannecommemontréàlaFigure2.
Remarque:Vériezqueleraccordducôtédroitest
tournéde25degrés.
3.Retirezlesboulons,lesrondellesetlesécrousquixent
lepanneauinférieurdroitausystèmeROPS(Figure3).
Figure3
4.FixezlavanneauxiliaireausystèmeROPSaumoyen
desboulons,rondellesetécrousquevousavezretirésà
l'opérationprécédente,commemontréàlaFigure3.
Poseducouverclede
distributeuretdudistributeur
1.Posezles3écrousàclipsurlecouvercleneuf,comme
montréàlaFigure4.
Figure4
1.Boulons(M6)3.Couvercle
2.Écrousàclip
2.Appliquezdufrein-letsurles3boulons(M6)etxez
lecouvercleausupportdetabliercommemontréàla
Figure4.
3.Posezlesdeuxraccordsà90°(5/8pomâle,mâle),le
raccordenTetleraccordà90°(5/8pomâle,5/8po
femelle)surledistributeur,commemontréàlaFigure
5.
Figure5
1.Raccordà90°(5/8po
mâle,5/8pomâle)
4.Écroudedistributeur
2.Raccordà90°(5/8po
mâle,5/8pofemelle)
5.Bobine
3.RaccordenT
6.Raccordà90°(5/8po
mâle,mâle)
4.Serrezlesraccordsàuncouplede142à162Nm(105
à120pi-lb).
5.Branchezleexiblede30poucesauraccordà90°
(5/8pomâle,mâle)(Figure5).
3
6.Desserrezl'écroudedistributeurettournezlabobine
de180degréssurledistributeur(Figure5).
7.Serrezl'écroudedistributeuràuncouplede142à
162Nm(105à120pi-lb).
8.Appliquezdufrein-letsurles2boulons(5/16po)et
xezlégèrementledistributeursurlecouvercleàl'aide
des2boulonsetdes2rondelles,commemontréàla
Figure6.
Remarque:Vériezquel'orice2estvisibleau
sommetdudistributeur.
Figure6
1.Boulons(5/16po)3.Couvre-raccordsde
distributeur
2.Rondelles
9.Déposezlecouvre-raccordsquiestmontésurletablier,
commemontréàlaFigure6.
Posedesexibles
hydrauliquesetde
l'autocollant
1.BranchezletubehydrauliquelongentreleraccordenT
etleraccordà90°lepluséloignésurletablier,comme
montréàlaFigure7.
Figure7
1.Tubehydrauliquelong3.Tubehydrauliquecourt
2.Raccordà90°(5/8po
mâle,3/4pofemelle)
2.Branchezletubehydrauliquecourtentreleraccordà
90°ausommetdudistributeuretleraccordà90°le
plusprochesurletablier,commemontréàlaFigure7.
3.Branchezleexiblede30pouces,montéprécédemment
aubasdudistributeur,auraccordà90°extérieurdela
vanneauxiliaire,commemontréàlaFigure8.
Figure8
1.Flexiblehydraulique
(30pouces)
3.Flexiblehydraulique
(24pouces)
2.Raccordà90°(5/8po
mâle,femelle)
4.Branchezleexiblede24poucesentreleraccordà
90°leplusàl'intérieuretleraccordà90°surlavanne
enTquiestreliéeaudistributeur,commemontréà
laFigure8.
5.Attachezlesexiblesensembleavecles2serre-câbles.
6.Serrezlesboulonsquixentledistributeuraucouvercle
(Figure6).
7.Placezl'autocollantàl'emplacementindiqué(Figure9).
1
g027031
Figure9
1.Autocollant
4
-
1
-
2
-
3
-
4
Toro Auxiliary Valve Kit, RT600 Traction Unit Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Toro Centerline Trencher, RT600 Traction Unit Manuel utilisateur
-
Toro Multi Pro 5800-G Turf Sprayer Manuel utilisateur
-
-
-
-