Jenn-Air JJW9530DDR15 Le manuel du propriétaire

J E N N - A I R 30" ELECTRIC WALL OVEN

TABLE OF CONTENTS

Safety ...................................................................................1-3

Oven Cooking ................................................................4-12

Options ..........................................................................13-17

Favorites ........................................................................18-19

Setup ..............................................................................20-22

Help ........................................................................................23

Care & Cleaning .........................................................24-26

Maintenance .......................................................................27

Troubleshooting .........................................................28-29

Warranty & Service ...........................................................31

Guide de rutilisateur ........................................................32

Gu[a del Usuario ...............................................................64

JENN-AIR

Form No. A/01/08 Part No. w10169642

Litho U.S.A.

Read and follow all instructions before using this

appliance to prevent the potential risk of fire, electric

shock, personal injury or damage to the appliance as a

result of improper usage of the appliance. Use appliance

only for its intended purpose as described in this guide.

To ensure proper and safe operation: Appliance

must be properly installed and grounded by a qualified

technician. Do not attempt to adjust, repair, service, or

replace any part of your appliance unless it isspecifi-

cally recommended in this guide. All other servicing

should be referred to a qualified servicer.

Always disconnect power to appliance before servicing.

AFETY

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

Warning and Important Safety Instructions appearing in

this guide are not meant to cover all possible conditions

and situations that may occur. Common sense, caution,

and care must be exercised when installing, maintain-

ing, or operating the appliance.

Always contact your dealer, distributor, service agent, or

manufacturer about problems or conditions you do not

understand.

Recognize Safety Symbols, Words, Labels

To Prevent Fire or Smoke

Damage

=Be sure all packing materials are removed from the

appliance before operating it.

• Keep area around appliance clear and free from

combustible materials. Flammable materials should not

be stored in an oven.

• Many plastics are vulnerable to heat. Keep plastics

away from parts of the appliance that may become

warm or hot.

• To prevent grease fires, do not let cooking grease or

other flammable materials accumulate in or near the

appliance.

in Case of Fire

=Use dry chemical or foam-type extinguisher or baking

soda to smother fire or flame. Never use water on a

grease fire.

1.Turn off appliance to avoid spreading the flame.

2. NEVER pick up or move a flaming pan.

3. Smother fire or flame by closing the oven door.

Child Safety

* NEVER leave children alone or unsupervised near the

appliance when it is in use or is still hot. Children

should never be allowed to sit or stand on any part of

the appliance as they could be injured or burned.

:SAFETY

* Children must be taught that the appliance and

utensils in it can be hot. Let hot utensils cool in a safe

place, out of reach of small children. Children should

be taught that an appliance is not a toy. Children

should not be allowed to play with controls or other

parts of the appliance.

About Your Appliance

• To prevent potential hazard to the user and damage to

the appliance, do not use appliance as a space heater

to heat or warm a room. Also, do not use the oven as a

storage area for food or cooking utensils.

* Do not obstruct the flow of air by blocking the oven

vent.

* DO NOT TOUCH HEATING ELEMENTS OR INTERIOR

SURFACES OF OVEN. Heating elements may be hot

even though they are dark in color. Interior surfaces of

any oven become hot enough to cause burns. During

and after use, do not touch, or let clothing or other

flammable materials contact heating elements or

interior surfaces of oven until they have had sufficient

time to cool. Other surfaces of the appliance may

become hot enough to cause burns - among these

surfaces are: oven vent openings and surfaces near

these openings, oven doors, windows of oven doors.

Do not touch a hot oven light bulb with a damp cloth

as the bulb could break. Should the bulb break,

disconnect power to the appliance before removing

bulb to avoid electrical shock.

* A cooling fan should be heard whenever the oven is

operating. If you do not hear the fan, call an authorized

servicer.

* NEVER use aluminum foil to cover an oven rack or

oven bottom. Misuse could result in risk of electric

shock, fire, or damage to the appliance. Use foil only

as directed in this guide.

Cooking Safety

* Never heat an unopened food container in the oven.

Pressure build-up may cause container to burst

resulting in serious personal injury or damage to the

appliance.

• Use dry, sturdy potholders. Damp potholders may

cause burns from steam. Dish towels or other substi-

tutes should never be used as potholders because they

can trail across hot elements and ignite or get caught

on appliance parts.

• Wear proper apparel. Loose fitting or long hanging-

sleeved apparel should not be worn while cooking.

Clothing may ignite and cause burns if garment comes

in contact with heating elements.

* Always place oven racks in the desired positions while

oven is cool. Slide oven rack out to add or remove

food, using dry, sturdy potholders. Always avoid

reaching into the oven to add or remove food. If a rack

must be moved while hot, use a dry potholder. Do not

let potholder contact hot element in oven.

• Use racks only in the oven in which they were

shipped/purchased.

* Use care when opening the oven door. Let hot air or

steam escape before removing or replacing food.

* PREPARED FOOD WARNING: Follow food

manufacturer's instructions. If a plastic frozen food

container and/or its cover distorts, warps, or is other-

wise damaged during cooking, immediately discard

the food and its container. The food could be contami-

nated.

• Do not allow aluminum foil or meat probe to contact

heating element.

• Always turn off all controls when cooking is com-

pleted.

Utensil Safety

* Follow the manufacturer's directions when using oven

cooking bags.

• This appliance has been tested for safe performance

using conventional cookware. Do not use any devices

or accessories that are not specifically recommended

in this guide. Do not use add-on oven convection

systems. The use of devices or accessories that are not

2

SAFETY

expressly recommended in this guide can create

serious safety hazards, result in performance problems,

and reduce the life of the components of the appli-

ance.

* Only certain types of glass, glass/ceramic, ceramic,

earthenware, or other glazed utensils are suitable for

oven service without breaking due to the sudden

change in temperature. Follow utensil manufacturer's

instructions when using glass.

Cleaning Safety

* Turn off all controls and wait for appliance parts to

cool before touching or cleaning. Clean with caution.

Use care to avoid steam burns if a wet sponge or cloth

is used to wipe spills on a hot surface. Some cleaners

can produce noxious fumes if applied to a hot surface.

* Clean only parts listed in this guide.

Self-Clean Oven

* Do not clean door gasket. The door gasket is essential

for a good seal. Care should be taken not to rub,

damage, or move the gasket.

• Do not use oven cleaners or oven liners of any kind in

or around any part of the self-clean oven.

• Before self-cleaning the oven, remove broiler pan,

oven racks and other utensils, and wipe off excessive

spillovers to prevent excessive smoke or flare ups.

Important Safety Notice and

Warning

The California Safe Drinking Water and Toxic Enforce-

ment Act of 1986 (Proposition 65) requires the Governor

of California to publish a list of substances known to the

State of California to cause cancer or reproductive harm,

and requires businesses to warn customers of potential

exposures to such substances.

Users of this appliance are hereby warned that when

the oven is engaged in the self-clean cycle, there may

be some low-level exposure to some of the listed

substances, including carbon monoxide. Exposure to

these substances can be minimized by properly venting

the oven to the outdoors by opening the windows and/

or door in the room where the appliance is located

during the self-clean cycle.

IMPORTANT NOTICE REGARDING PET BIRDS:

Never keep pet birds in the kitchen or in rooms where

the fumes from the kitchen could reach. Birds have a

very sensitive respiratory system. Fumes released during

an oven self-cleaning cycle may be harmful or fatal to

birds. Fumes released due to overheated cooking oil, fat,

margarine and overheated non-stick cookware may be

equally harmful.

Note: For microwave oven operation (select models)

refer to the use and care guide packed in the micro-

wave oven.

Save These Instructions for Future Reference

3

OVENCOOKING

Control Panel

A B

UPPER OVEN

CANCEL Convect Bake

, i I I

Oven More

Light Options Clean Broil

C D EF G H

L,

on/off Help 1 2

^BC

Favorites

kx LOWER OVEN

I

B

DEF

4 5 6

GHI IKL M_O

©

Oven O

T

-- PORS TUV _'YZ

More

Options Clean Broil __ O Backhl .....0 _jEnter

lock

_JENN-AIR

The control panel isdesigned for ease in programming. The display window shows options for each function and moves from step

to step through the programming process. In double ovens, Upper Oven or Lower Oven isdisplayed to indicatewhich oven isbeing

programmed. Control panel features vary by model. Ovendisplay above isa double oven programmed for bake and broil operations.

iiiiiiilA!iiii!ii!_i_,

i!i!i!iBii!ii!ii!i!i

!iii:iiii;!H!i_!i_!i!iii:!

Function pads

Lower oven

Function pads

Upper oven

Quickset Pads

Display

window

Favorites

Help

Setup

Number pads

Use to program the lower oven for

double wall ovens.

Use to program the upper oven for

single and double wall ovens.

Use to select options in display

window (next to display window on

both sides).

Displays oven functions, options and

time of day.

Use to access, program or save

baking cycles.

Press for on-screen help.

Use to view or change factory default

settings.

Use to enter time and temperature,

or to enter Favorites names.

Quickset Pads

Quickset pads are located on each side of the display window

and are used to select the desired function or option in the

display window. To select the option or function, press the

Quickset pad next to the word.

If you need to back out of a function or option in the display,

press the Back pad. When your programming is complete,

press the Enter pad or wait four seconds and the function will

start automatically.

4

Up or Down arrows indicate additional screens with additional

options. Press the Quickset pads next to the arrows to scroll

through the display.

©

Note: Four seconds after entering the function, option,

number or letter, the function will automatically be en-

tered. If more than 30 seconds elapse between steps in

programming, the function will be canceled and the

display will return to the previous display.

Clock

Setting the Clock: ......................,

1. Press the Setup pad. ( Setup

2. Select Clock using the Quickset pads.

3. Select Time.

4. Enter the time using the number pads.

5. Press Enter.

6. Select AM or PM in 12 hour mode. (For24 hour clock, see

page 5.)

7. Select Set.

8. To exit the Setup mode, press Setup.

OVENCOOKING

Entering the day of the week:

1. PressSetup pad. ...................................

2. Select Clock. ('*Setup')

/

\.. ................. /

3. Select Day.

4. Select Back or Fwd to scroll through the days.

5. Select Set.

6. To exit the Setup mode, press Setup.

Canceling the clock/day of week display:

1. PressSetup pad. __'etU_"-_H

2. Press Clock.

3. Pressthe Down arrow to scroll to the next screen.

4. Select Disable.

5. Select Off to turn the clock display off, or select On to turn

the clock display on.

6. Select Set.

7. To disable the day of week display, select OFFor select ON

to turn the weekday display on.

8. Select Set.

9. To exit the Setup mode, press Setup.

To set the clock for a 12 or 24 hour format:

The clock can be set to display time in either a 12 hour or 24

hour format.

1. Pressthe Setup pad. _J"Setup"

2. Select Clock.

3. Use the down arrow to scroll to the next screen.

4. Select 12/24 Hr.

5. Select 12 Hr or 24 Hr.

6. Select Set.

7. PressSetup to exit Setup mode.

Timers

Setting the Timers {[Timer 1 or Timer 2]:

1. PressTimer I or Timer 2. / ......................................................."

2. Select Time. ( TIMER1'

, on / off /

.................................../

3. Press one of the displayed times using the Quickset pads,

or press the number pads to enter the desired time.

Note: Each press of the displayed time choices adds

additional time. For example, pressing "10 min" three times

provides 30 minutes on the timer (0:30].

4. Press Enter.

Changing the amount of time entered once the

Timer starts:

1.

On/Off /

Press the Timer 1 or Timer 2 pad ONCE.

Press the displayed times on the Quickset

pads until the desired time isentered.

OR

3. Press the number pads to enter the new desired time.

4. Press Enter.

Canceling the Timer:

I. Press the Timer l or Timer 2 pad TWICE. !J TIMER1 _

OR .....On/Off

2. Press the Timer 1 or Timer 2 pad ONCE and

Press CANCEL on the Quickset pads.

Changing the Timer format:

The Timers can be set to display hours and minutes (HR/MN]

or minutes and seconds (MN/SEC].

I. Press the Setup pad. J..................."

2. Select the Down arrow and

scroll until you see Timer Format.

3. Select Timer Format.

4. Select HR/MN or MN/SEC.

5. Select Set.

6. Press Setup to exit Setup mode.

Changing the Timer beeps:

The signal beeps for Timer 1 and Timer 2 can be changed.

The options available are two beeps every thirty seconds, two

beeps every sixty seconds or 1 beep only. The default setting

isOne Beep....................................

I. Press the Setup pad. ('Setu

2. Select the down

arrow to scroll down until "Tones" is displayed.

3. Select Tones.

4. Select Timers.

5. Select the desired timer beep format (2-30 sec., 2-60 sec.

or 1 Beep].

6. Select Set.

7. Press Setup to exit Setup mode.

5

OVENCOOKING

Locking the Control and Oven Door

The oven control and oven door can be locked to prevent

accidental programming. If an oven function is currently

being used, the control and door cannot be locked.

To lock the control and door:

Press the Back and Enter pads at the same time, holding for

three seconds or until "Locked" appears in the display.

To unlock the control and door:

Press the Back and Enter pads at the same time, holding for

three seconds. The time of day will appear in the display

when the control and door are unlocked.

Back 0 Enter

Baking Notes:

If more than thirty seconds elapse between pressing a

pad and pressing a number pad, the display will return

to the previous display.

Whenever the temperature appears in the display, the

oven is heating.

To recall the set temperature during preheat, press the

Bake pad.

To change the oven temperature during cooking, press

the Bake pad and select a displayed temperature or use

the number pads to enter the desired temperature.

The oven will automatically shut off after 12 hours if it is

accidentally left on. To set a Sabbath Mode, see Setup

Sabbath Mode, page 21.

Baking

To set Bake: _i_ Bake

1. Pressthe Bake pad.

2. Select the oven temperature using the Quickset pads.

OR

Enter the desired temperature using the number pads.

Press Enter to set.

The temperature can be set from 170°to 550° in

5° increments.

After three seconds, the oven will begin to preheat.

"Upper Oven" and/or "Lower Oven" and " Bake Preheat"

will appear in the display along with 100° or the actual

oven temperature, whichever is higher.

O

©

The temperature in the display will increase in 1o

increments until the oven reaches the preset tempera-

ture. Allow about 15 minutes for the oven to preheat.

, When the oven is preheated, the oven will beep and

"Preheat" will no longer be displayed.

At the end of cooking, turn the oven off by pressing the

CANCEL pad. Remove food from the oven.

The oven will continue operating until the ! CANCELI

CANCEL pad is pressed.

Bake Options

Cook & Hold and Delay options are available when baking.

When using the Cook & Hold option, the oven begins to heat

immediatelyafter the control has been set. Then, the oven

cooks for a specified length of time. When that time has

elapsed, the oven will keep the food warm for up to an hour

then automatically turn off.

When using Delay, the oven begins to cook later in the day.

Set the amount of time that you want to delay before the oven

turns on and how long you want to cook. The oven begins to

heat at the selected time and cooks for the specified length of

time. When that time has elapsed, the oven will keep the food

warm for up to an hour then automatically turn off.

O

To set Cook & Hold:

©

1. After Bake has been programmed, press Options using the

Quickset pad.

2. Select Cook/Hold.

3. Select the amount of time you want to bake by pressing

the Quickset pads or the number pads.

The oven will cook for the selected time, then keep food warm

for one hour.

6

OVENCOOKING

To set a Delay:

1. After Bake has been programmed, press Options using the

Quickset pad.

2. Select Delay.

3. Select the amount of time you want to delay the start of

cooking using the displayed times or the number pads.

4. Select the amount of time you want to cook using the

displayed times or the number pads.

5. The display will show "Delay Bake", the temperature, the

delay time and the cook time.

Note: Both Cook & Hold and Delay also can be accessed i

through More Options pad.

1

Convect Options

Cook & Hold and Delay options are available when convect

cooking. See page 6 for informationon how to program a

Cook & Hold or Delay option.

Suggested Foods for Convect Selections

Multiple-rack

Baking of

Cookies/Biscuits

Breads

Casseroles

Tarts/Tortes

Cakes

BeefSteaks

Fish Steaks

FishFiletes

PorkChops

3hicken Breasts

Shrimp

Whole Chicken

Whole Turkey

Vegetables

PorkRoasts

BeefRoasts

FrozenPie

Turnovers

Cream Puffs

Puff Pastry

Convect (select models]

Convection uses a fan to circulate hot air evenly over, under

and around the food. As a result, foods are evenly cooked

and browned, often in shorter times, at lower temperatures

and with the flexibility of using more than one rack at a time.

Convect Bake

To set Convect Bake:

1.

2.

3.

(:select models]

//

Press the Convect pad.

Select Bake using the Quickset pads.

Select the oven temperature using the Quickset pads

OR

Enter the desired temperature using the number pads.

Press Enter to set.

O

©

Convection Notes:

The oven control comes from the factory set for Auto

Convect Conversion. When using Convect Bake and

Convect Pastry enter the conventional baking tempera-

ture. The control automatically converts the temperature

to 25° less than the conventional temperature.

For Conveet Roast, enter the conventional roasting

temperature and time. The control then lets you know

when 75% of the time has elapsed and alerts you to

check the food for doneness.

To turn Auto Convect Conversion off, see page 20.

7

©

O

The temperature can be set from 170° Fto 550° Fdegrees

in 5° increments.

After three seconds, the oven will begin to preheat. "Upper

Oven" and/or "Lower Oven" and "Bake Preheat" will

appear in the display along with 100° or the actual oven

temperature, whichever is higher.

The temperature in the display will increase in 1oincre-

mentsuntil the ovenreaches the preset temperature. Allow

about 15 minutes for the oven to preheat.

When the oven is preheated, the oven will beep and

"Preheat" will turn off and "Bake" will be displayed.

Placefood in the oven.

4. At the end of cooking, turn the oven off by pressing the

CANCEL pad. Remove food from the oven. The oven will

continue operating until the CANCEL pad is

pressed. CANCEL

OVENCOOKING

Corlvect Roast (select models)

To set Convect Roast:

1. Placefood in the oven. _:C°nvect _

2. Pressthe Convect pad...........................................................

3. Select Roast.

4. Select the oven temperature using the Quickset pads.

OR

Enter the desired temperature using the number pads.

Press Enter to set.

Convect Pastry (selectmodels)

Convect Pastry isdesigned to bake pastry itemssuch as

frozen pies, turnovers, cream puffs and puff pastry.

/ ....................................................

1. Press the Convect pad. (ronvect,,, _

2. Select Pastry.

3. Select the oven temperature using the Quickset pads.

OR

Enter the desired temperature using the number pads.

Press Enter to set.

©

Enter Cook/Hold will appear in the display.

Enter Cook & Hold time using the Quickset pads.

OR

Enter the desired time using the number pads.

The temperature can be set from 170° Fto 550° F

degrees in 5° increments.

After three seconds, the oven will begin to heat. "Upper

Oven" and/or "Lower Oven" and "Convect Roast" will

appear inthe display along with 100° or the actual oven

temperature, whichever ishigher.

The temperature in the display will increasein 1° incre-

ments until the oven reaches the preset temperature.

At 75% of the cooking time the oven will beep to let you

know to check food. Check food using a meat thermom-

eter. If food isdone, take food out of oven and press

CANCEL pad to turn oven off.

If food isnot done, continue roasting.

Once the set time has elapsed the oven will automatically

go intoKeep Warm mode for 1 hour. If food istaken from

the oven before the hour has elapsed press CANCEL pad.

O

©

The temperature can be set from 170° Fto 550° F

degrees in 5° increments.

After three seconds, the oven will begin to preheat.

"Upper Oven" and/or "Lower Oven" and "Convect

Preheat" will appear in the display along with 100° or

the actual oven temperature, whichever ishigher.

The temperature inthe display will increase in 1oincre-

ments until the oven reaches the preset temperature.

Allow about 15 minutes for the oven to preheat.

When the oven is preheated, the oven will beep and

Preheat will turn off and Bake will be displayed.

4. At the end of cooking, turn the oven off by pressing the

CANCEL pad. Remove food from the oven.

The oven will continue operating until the ( CANCEL i

CANCEL pad is pressed. .................................................................

8

OVENCOOKING

Convect Broil (:selectmodels:)

For best results when broiling, use a pan designed for

broiling. Oven door should be closed when broiling. Preheat-

ing is not necessary.

O

To set Convect Broil:

2.

3.

4.

5.

6.

7.

©

Placethe oven rack in the proper rack position. (See

Broiling Chart, page 100 _..........................................................

Convect

\

Pressthe Convect pad. /

Select Broil.

Select HIGH - 550° Ffor high broil.

OR

Select LOW - 450° Ffor low broil.

The oven has a variable broil feature, which means that

a lower broil temperature can be selected (300°-550°F).

To select a lower temperature, press the appropriate

number pads. Press Enter to set the lower temperature.

Placefood in the oven.

Close the oven door.

Pressthe CANCEL pad when broiling is

done.

Broil

For best results when broiling, use a pan designed for

broiling.

To set Broil:

1. Place the oven rack in the proper rack position (see

Broiling Chart on page 10). .................................,

2. Place food in the oven. { Broil

3. Press the Broil pad. ..............................................

4. Select HIGH- 550° Ffor high broil.

OR

Select LOW - 450° Ffor low broil.

5.

6.

The oven has a variable broil feature which means that

a lower broil temperature can be selected (300°-550°F).

To select a lower temperature, press the appropriate

number pads. Press Enter to set the lower temperature.

Close the oven door. ...............

CANCEL

Press the CANCEL pad when broiling is done.

Broil Notes:

e

See Broiling Chart, page 10,for foods and broiling times.

If more than 30 seconds elapse between pressing the

Broil pad, Quickset pads, or number pads, the oven will

not be set and the display will return to the previous

display.

"High" isused for most broiling. Use a lower broil

temperature when broiling longer cooking foods. The

lower temperature allows food to cook to the well done

stage without excessive browning.

Expect broil times to increase and browning to be

slightly lighter if the appliance is installed on a 208 volt

circuit.

e

Food should be turned halfway through broiling time.

Broil times may be longer when lower broiling tempera-

tures are selected.

Convect broiling isgenerally faster than conventional

broiling. Check for doneness at the minimum recom-

mended time.

9

OVENCOOKING

Broiling Chart

Beef (broiled to 160° F)

6 Hamburgers, 1/2" thick

2 Ribeye Steaks, 1"thick

2 New York Strip Steaks, 1" thick

2 T-Bone Steaks, 1" thick

Poultry (broiled to 170° Fon Low:)

4 Boneless/Skinless Breasts

4 Bone-in Chicken Breasts

Pork (broiled to 160° F:)

4 Boneless Pork Chops, 1" thick

4 Bone-in Pork Chops, 1" thick

Ham Slice, 1 inch thick

Fish (broiled to 140° F:)

4 Swordfish Steaks, 1" thick

2 Halibut Steaks, 1"thick

Orange Roughy, 1 "thick

Shrimp (16-20 ct. per lb.:)

2 Salmon Fillets, 1/2" thick

2 Salmon Steaks, 1"thick

10 - 12 minutes

18 - 22 minutes

18- 22 minutes

Low Broil

12- 15 minutes

20 - 23 minutes

20 - 28 minutes

25 - 28 minutes

16 - 18 minutes

8- 12 minutes

10 - 12 minutes

8- 10 minutes

8- 12 minutes

12 - 14 minutes

13 - 16 minutes

13 - 17 minutes

16- 18 minutes

Low Broil

10 - 12 minutes

18-20 minutes

17 - 19 minutes

15 - 17 minutes

8-12 minutes

9-11 minutes

9 - 11 minutes

6- 8 minutes

11 - 13 minutes

5o

50

5o

4o

40

4O

40

* The use of the offset rack is denoted in the chart as an "o" after the rack position number.

NOT[: To reduce browning and excess smoke when broiling, rack 40 can be used instead of rack 50.

10

OVENCOOKING

Oven Racks

Single and Double Convection Ovens - two flat racks and

one offset rack were packaged for each oven.

Single and Double Non-Convection Ovens - one flat and

one offset rack were packaged for each oven.

To remove: ..

1. Pull forward to the

"stop" position.

2. Lift up on the front of

the rack and pull out.

To replace:

1. Place rack on the rack

support in the oven.

2.

Tilt the front end up slightly; slide rack back until itclears

the lock-stop position.

3. Lower front and slide into the oven.

Rack Positions

RACK 5: Used for three-rack baking.

RACK 50: Can be used for broiling.

RACK 4: Can be used for broiling and two-rack baking.

RACK 40: Can be

used for broiling.

RACK 3: Used for

most baked goods.

RACK 30: Used for

most baked goods

and pies.

RACK 2: Used for

roasting small cuts

of meat.

54flat

flat

1 offset

Three-rack Convection Cooking

(select models)

RACK 20: Used Convect Roasting and two-rack baking.

RACK 1: Used for roasting large cuts of meat.

RACK lo: Can be used for three-rack baking.

Notes:

The use of the offset rack is denoted in the list at left as

an "o" after the rack position number.

Do not place food on a flat rack in position one when

the offset rack is in position two. When the offset rack is

in position two, a flat rack placed in position one may

contact the offset rack when sliding in or out of the

oven.

When baking on two or three racks, check foods at the

minimum suggested time to avoid over-browning or

over-cooking.

Do not cover an entire rack with aluminum foil or place foil

on the oven bottom. Baking results will be affected and

damage may occur to the oven bottom.

Easy Rack (select models)

Select wall oven models are equipped with an EasyRack. This

rack offers a convenient place to grasp bakeware when

taking it out of the oven.

If)) }J }J J} ]/ tl II I! II I_ tl 1_ It_'_

_i _k_"....... k__ _z, _:s " -.:¢

Notes:

The EasyRack is to be used in ovens with a hidden bake

element only. Do not use the Easy Rack if your oven has

an exposed bake element.

Use the Easy Rack only in the oven in which it was

purchased.

11

OVENCOOKING

Create-A-Space TMHalf Rack

I:select models

Select wall oven models are

equipped with a convertible _

half rack. The left side of _

the rack can be removed

f/l

to accomodate a large

roaster on the lower

rack. The right side of _ _'//

the rack isstill

available to hold a _

casserole dish.

Notes:

The removable section of the rack can be used as a

cooling rack or trivet. Make sure rack is cool before

removing from the oven.

Make sure oven is cool before removing or reinstalling

the half rack.

Do not use cookware that extends beyond edge of rack.

For best results, allow two inches between the pan

placed on the rack and the oven side wall.

Use caution when removing items from the half rack to

avoid burns.

Carefully remove items from the lower rack to avoid

disturbing the half rack.

Oven Light

The oven light automatically comes on whenever the oven

door is opened. When the door is closed, press the Oven Light

pad to turn the oven light on and off. A beep will sound every

time the Oven Light pad is pressed.

Oven Vent

The oven vent is located below the oven door on single wall

ovens, and below the bottom door on double wall ovens.

When the oven is in use, the area near the oven vent may

become hot enough to cause burns. Do not block the vent

opening for best baking results.

Oven Fans

A cooling fan will automatically turn on whenever the oven is

operating. It is used to help keep internal parts on the control

panel cool. The fan may continue to operate after the oven

has been turned off. The fan will automatically turn off when

parts have cooled. This is normal.

A convection fan (select models:)is used to circulate hot air

in the oven when the convection feature is selected. It

automatically turns on whenever the Convect pad ispressed

and will turn off when Convect iscanceled.

i Note: The convection fan will automatically stop whenever |

i

the oven door is opened.

1

12

N

More Options

Cook & Hold

].

2.

3.

4.

Pressthe More Options pad.

Select Cook/Hold.

©

J More,,

. Options i

Enter cook time using Quickset pads or the number pads.

Select Bake or Convect.

When Bake is pressed, select the temperature using

Quickset pads or the number pads.

When Convect is pressed, select Bake, Broil, Roast or

Pastry,then select the desired temperature using the

Quickset pads or the number pads.

The oven will cook for the selected time, then Keep Warm for

one hour. The oven will automatically turn off.

Delay

1. Pressthe More Options pad. /_ More

_,,Options

Select Delay.

Select Delay time using Quickset pads or the number

pads.

Select Bake, Convect or Clean.

To set Delay Bake:

1. Select from the displayed temperatures or use the number

pads to enter the temperature.

2. Select the time to cook from the displayed times or use the

number pads to enter the cooking time.

3. The display will show "Delay Bake", the preset tempera-

ture, the delay time countdown and the cook time.

To set Delay Cenvect:

1. Select Bake, Roast or Pastry.

2. Select from the displayed temperatures or use the number

pads to enter the temperature.

3. Select the time to cook from the displayed times or use the

number pads to enter the cooking time.

4. The display will show "Convect Delay", the preset tempera-

ture, the delay time countdown and the cook time.

To set Delay Clean:

1. "Remove Racks from Oven" will show in the display.

Remove the racks from the oven and select Continue.

2. Select Light, Medium or Heavy soil level using the

Quickset pads. There is a brief delay while the door locks.

3. "Delay Clean", the cleaning time, the delay time and

unlock time (based on the selected soil level) will show in

the display.

For more information on self-cleaning, see page 24.

Proofing (select models}

The Proofing feature can be used to raise yeast-based bread

products prior to baking. There are two proofing methods

available - Rapid and Standard.

Standard proofing in the oven protects dough from room

temperature changes or drafts that commonly affect proofing

done on the countertop.

Rapid proofing provides faster proofing results than

countertop or standard proofing, without harming the yeast.

1. Press More Options pad. i,Moie _...

2. Select Proofing. _.Options jl

3. Select Rapid or Standard.

4. When proofing is complete, remove the dough from the

oven and press the CANCEL pad...............................................................,

{CANCEL)

, /

Proofing Notes:

For any dough that requires one rise, either Standard or

Rapid Proofing can be used.

For dough requiring two rises, Standard Proofing must

be used for the first rising period. Either Standard or

Rapid Proofing can be used for the second rise.

If oven temperature is too high for proofing, "Oven

Cooling" will appear in the display.

Keep Warm (select models}

The Keep Warm feature is used to safely keep hot foods warm

or for warming breads and plates. .............................

/ More ......

1. Press More Options pad. , Options/!

2. Press the down arrow to scroll down. ...................................

3. Select Keep Warm.

13

N

©

O

4. Select one of the displayed temperatures or enter desired

temperature using the number pads. Temperatures can be

selected between 145° and 190° F.

5. "Warm Preheat" and the temperature will be displayed.

6. When oven has preheated, a beep sounds and "Warming"

and the temperature will be displayed.

, ............. \

7. When finished, press the CANCEL pad and ,,

remove food or plates from the oven. CANCEL i_

To Warm Dinner Rolls:

Cover rolls loosely with foil and place in oven.

Press More Options pad.

Select Keep Warm.

Select 170° temperature. Warm for 12-15 minutes.

To Warm Plates:

Place two stacks of up to four plates each in the oven.

Press More Options pad....................................

/ More ",_

, Select Keep Warm. , Options j;

\ ,

, Select 170° temperature. .......................

, Warm for five minutes. Turn off the oven by pressing the

CANCEL pad and leave plates in the oven for 15 minutes

more.

, Use only oven-safe plates, check with the manufacturer.

, Do not set warm dishes on a cold surface as rapid tempera-

ture changes could cause crazing or breakage.

Keep Warm Notes:

, Food should be hot when placed in oven.

For optimal food quality, foods should be kept warm for

no longer than 1 hour.

To keep foods from drying, cover loosely with foil or a

glass lid.

Drying (:select models)

For best results, use a drying rack. A drying rack allows air to

circulate evenly around the food.

The convection fan will operate during the drying procedure.

To set Drying:

Press More Options pad. , Options

Press the down arrow to scroll down.

].

2.

3.

4.

Select Drying.

Select a displayed temperature or enter a temperature with

the number pads. Temperatures can be set between

100° Fand 200° F.

5. "Drying" and the temperature will be displayed.

6. Remove food from oven and press CANCEL _ CANCEL)

pad when drying is done. ....

Follow the Drying Guide on page 15 for drying times. Check

foods at minimum times given. Cool foods to room tempera-

ture before testing for doneness.

14

Drying Notes:

To purchase a drying rack, contact your Jenn-Air dealer

for the "DRYINGRACK" Accessory Kit or call 1-800-

JENNAIR.

Most fruits and vegetables dry well and retain their color

when dried at 140° F. Meat and jerky should be dried at

145° - 150° F.For optimal flavor, dry herbs at 100° F,

however, at this lower temperature expect extended

drying times of up to 8 hours.

The length of drying times vary due to the following:

Water and sugar content of food, size of food pieces,

amount of food being dried, humidity in the air.

Check foods at the minimum drying time. Dry longer if

necessary.

Fruits that turn brown when exposed to air should be

treated with an antioxidant. Try one of the following

methods:

1. Dip fruit in a mixture of two parts bottled lemon juice

to one part cool water.

2. Soak fruit in a solution of 1 tsp. ascorbic acid or

commercial antioxidant to 1 quart of cold water.

Foods may drip during the drying process. After drying

high acid or sugary foods, clean the oven bottom with

soap and water. The porcelain oven finish may discolor if

acidic or sugary food soils are not wiped up prior to high

heat or a self-cleaning cycle.

More than one rack of food may be dried at the same

time. However, additional drying time is needed.

Refer to other resources at your local library or call your

local County Extension service for additional information.

N

Drying Guide (select models)

Apples*

Firm varieties: Graven

Stein, Granny Smith,

Jonathan, Winesap,

Rome Beauty, Newton.

Orange and

Lemon Peel

Wash, peel if desired, core and slice

into 1/8" slices.

4-8hours

Pliable to crisp. Dried

apples store best when they

are slightly crisp.

Apricots* Blenheim/Royal most Wash, halve, and remove pits. 18-24 hours Soft, pliable.

common. Tilton also good.

Bananas* Firm varieties Peel and cut into 1/4" slices. 17-24 hours. Pliable to crisp.

Cherries Lambert, Royal Ann, Wash and remove stems. Halve and 18-24 hours. Pliable and leathery.

Napoleon, Van or Bing. remove pits.

Nectarines Freestone varieties. Halve and remove pits. Peeling 24-36 hours Pliable and leathery.

and Peaches* isoptional but results in

better-looking dried fruit.

Pears* Bartlett Peel,halve and core. 24-36 hours Soft and pliable.

Pineapple Fresh or canned. Wash, peel and remove thorny eyes. Canned: Soft and pliable.

Slice length wise and remove the 14-18 hours

small core. Cut crosswise into Fresh:

1/2" slices. 12-16 hours

1-2 hours Tough to brittle.Select rough-skinned fruit.

Do not dry the peel of fruit

marked "color added".

Wash well. Thinly peel the outer

1/16 to 1/8" of the peel. Do not use

the white bitter pith under the peel.

Tomatoes Plum, Roma Halve, remove seeds. Place tomatoes 12-18 hours Toughto crisp.

skin side up on rack. Prick skins.

Carrots 4-8 hours Tough to brittle.Danvers Half Long,

imperator, Red Cored

Chantenay

Do not use carrots with woody fiber

or pithy core. Wash, trim tops and

peel if desired. Slice crosswise or

diagonally into 1/4" slices. Steam

blanch for 3 min.

Wash, halve and seed. Prick

skin several times.

Ancho, Anaheim

4-6 hours

Hot Peppers Pods should appear

shriveled dark red and crisp.

iiiiii!:iii_ii_i_i_i!ii_i!iiii!!!i_!iilii!!!i_!iiiii!i!i_!illii!i!i_iiiiiili!i_ililiiii!i_!iiiiiii!i_!iiliiii!i_!iiiiilili_iilliiii!i_iiiiii!i!i_i!i!!i!:!,_i!!!JJJ_i_:_i_,!ii_!i!iiliiliiliiliiliiliiliiliili!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili!__i_!__,_!_!,,,,!j_,j,!,,:!!!i!ii!ii!iiiili!iii_iilliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillii!i!!!iiiiii!i!!iiii!!!i!!!i!!i!iiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!i_ii_i_,_i_!__!_!_,ii,,,_,,_!_!_,,,_!_!_,_,_,__:,_,,_!_,,_:_!__,_i__ii__!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili!__i_!__,_!_!,,,,!j_,jj:i,_i_!,!i_!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiill!!i!!!iiii!!i!!i!!illillilli!!iiiii!!!!iiiiiiiiiiiiiiiiiii!i_ii_i__,_i_!_jj_,ji

Parsley, Mint,

Cilantro, Sage,

Oregano

Basil

Rinse in cold water. Pat dry with a

paper towel. Leave stems on until

leaves are dry, then discard.

Cut leaves 3 to 4" from top of plant

just as buds appear. Rinse leaves in

cold water.

1-3 hours

2-5 hours

Brittle and crumbly.

*Fruits requiring an antioxidant to prevent discoloration and loss of nutrients. Refer to the notes on page 14for specific methods.

** 12 Hour Off will not occur during drying functions.

15

OPT|

Probe (select models:)

SINGLE OR UPPER OVEN ONLY

Using the probe supplied with your wall oven assures excel-

lent roasting results every time. The probe can be used in the

upper oven only for double ovens.

Insert the probe into the food item. For meats, the probe

tip should be located in the center of the thickest part of

the meat and not into the fat or touching a bone.

Insert the probe plug into the

receptacle located on the top

left of the oven. Be sure to

insert plug into the receptacle

all the way.

Press More Options pad.

Press the down arrow to

scroll down.

Select Probe.

J More"

Options i

\

©

Setthe internal food temperature desired by selecting

one of the displayed temperatures or enter the tempera-

ture using the number pads. The probe temperature can

be set from 100° - 185° F.

Select Bake or Convect.

Setthe oven temperature by selecting one of the dis-

played temperatures or enter the temperature using the

number pads.

Note: If the probe is removed from the oven receptacle at

any time during the cooking process, the program will be

canceled and the oven will turn off.

When Cenvect is selected:

e

Select Bake, Roast or Pastry.

Set the oven temperature by selecting one of the

displayed temperatures or enter the temperature using

the number pads.

The display will briefly show the selected temperatures

for the oven and probe.

After 30 seconds, the display will show the actual oven

temperature and actual probe temperature.

9. When the selected internaltemperature of the food has

been reached, the oven will shut off and a beep will

sound.

10. Remove the probe from the oven receptacle. The probe

will be hot. Hold probe plug with an oven mitt or

potholder when removing from the oven.

Probe Notes:

The probe must be removed from the oven when it is not

being used.

Because of the excellent insulation of the oven, the

retained heat continues to cook the food after the beep

has sounded and the oven has turned off. For this

reason, it is important to remove the food from the oven

as soon as the beep sounds.

Use the handle of the probe for inserting or removing.

Do not pull on the cable.

The probe is hot after cooking - use a potholder or

oven mitt to remove.

To protect the probe, if meat is not completely thawed,

insert probe after 1-2 hours of roasting.

To clean cooled probe, wipe with a soapy dishcloth.

Do not submerge probe in water or wash in dish=

washer.

Suggested Internal Food Temperatures

When Bake is selected:

The display will briefly show the selected temperatures

for the oven and probe.

After 30 seconds, the display will show the actual oven

temperature and actual probe temperature.

Ground Beef

FreshBeef,Veal,Lamb Medium Rare

Medium

Well Done

Chicken, Turkey Whole

Breast

Pork Medium

Well done

Ham, precooked

160° F

145° F

160° F

170° F

180oF

170° F

160° F

170° F

140oF

16

N

Thaw and Serve ([select models)

Use Thaw and Serve to thaw frozen foods that require

thawing, but not cooking, before serving.

To set Thaw=Serve:

1. Placefood in the oven.

Options

2. Press More Options pad. ".......................................................

©

3. Press the down arrow to scroll down.

4. Select Thaw-Serve.

5. Select number of minutes to thaw.

6. "Thaw-Serve" will be displayed.

7. When finished, press the CANCEL pad and ..........................

remove food from the oven. ij CANCEL

Note: This feature is not meant for thawing meats or other[foods that need to be cooked before serving.

1

Thaw and Serve Chart

Whole Pies & Cakes

Pies:Lemon meringue,

cream, pecan, chocolate,

sweet potato, French silk.

Cakes: Vanilla, chocolate,

coconut, and three-layer

cakes, pound cake,

Boston Cream Pie

mndividual Servings:

Slices of pie, slicesof cake,

other individualdesserts,

eclairs, cream puffs

Cheesecake

DeESpirals

1.Removefrozen food from outer carton and wrapping.

2.Placefrozenfood on rack in middle of oven.

3.Thaw-Serve15minutes for cakesand 30 minutes

for pies.

4.Removefrom oven.

5.Slice intoindividual-sizeservings and place on plates.

6.Return platesto oven.

7.Thaw-Servefor 10to 30 minutes.

1. Removefrozen food from container.

2.Placeon plate.

3.Placeplate on rack in middle of oven.

4.Thaw-Servefor 10to 30 minutes.

1.Removefrozen food from outer carton and wrapping.

2.Placefrozenfood on rack in middle of oven.

3.Thaw-Servefor 30minutes.

4.Removefrom oven.

5.Slice intoindividual-sizeservings and place on plates.

6.Return platesto oven.

7.Thaw-Servefor up to 15 minutes ifdesired.

1. Removefrozen food from container.

2.Placeon plate.

3.Placeplate on rack in middle of oven.

4.Thaw-Servefor 10to 15 minutes.

• Thawing for 30 minutes makesit easier

to slice whole pies,cakes and

cheesecake.

• Layercakeswill require only 15 minutes

beforeslicing.

• Sizeand texture of food being thawed

will affect Thaw-Servetime.

• Larger or denserdesserts may take

longer to thaw.

• Cakesliceswill thaw quicker than pies.

Sweet potato pie slices may require 20

to 30 minutes.

* Only "Thaw and Serve" or "Ready to Serve" frozen foods can be used with this feature. DO NOT attempt to thaw frozen meats,

poultry or seafood.

** It is not necessary to preheat the oven.

17

FAVORITES

Favorites

Favorites stores up to 10 of your favorite recipes. Convection

ovens come with five preprogrammed recipes.

©

To select a recipe from the preset Recipe List:

1. Press Favorites Pad.

2. Select Recipe List.

©

© ©

©

Select desired recipe on screen or press arrow key to scroll

to the desired recipe.

Once the recipe isselected, oven will begin preheating to

the set program.

. You may select Options to add Cook & Hold or Delay.

When finished, press the CANCEL pad and remove food

from the oven.

To Save the Last Recipe Completed:

([Bake,convect bake, convect roast, convect pastry, convect

broil, drying, keep warm, proofing)

1. Press Favorites Pad. Favorites"

2. Select Save Last. ........................'

Enter the name using the keypads.

. For example, to save lasagna, press the <JKL> pad three

times for "L"; Pressthe <ABC> pad once for "A"; press

the <STU> pad once for "S". Continue until you've

finished the word.

4. After each desired letter appears, wait three seconds or

press enter before moving on the next letter.

. Up to 15 letters including spaces can be used.

5. Select Set.

. The recipe settings will be displayed.

6. Select Continue to go back to the Favorites menu.

7. Select Favorites pad to exit the Favorites menu.

To Create a New Favorite Recipe:

1. Press Favorites pad. --,'_avorite_"

2. Select Create New. ....................

3. Enter the name using the keypads.

. For example, to save lasagna, press the <JKL> pad three

times for "L"; Pressthe <ABC> pad once for "A"; press

the <STU> pad once for "S". Continue until you've

finished the word.

. After each desired letter wait three seconds or press

enter before moving on the next letter.

. Up to 15 letters includingspaces can be used.

4. Select Set to save name.

5. Select cooking mode, such as Bake, Convect Bake,

Convect Roast, etc.

6. Select the oven temperature using the Quickset pads.

OR

Enter the desired temperature using the number pads.

7. Select Continue.

8. Add Cook/Hold by selecting Yes or No.

9. Select Continue to go back to the Favorites menu.

10.Press Favorites pad to exit the Favorites menu.

cont.

18

FAVORITES

To Edit a Saved Recipe:

].

2.

3.

4.

Press Favorites Pad.

Press arrow key to scroll down.

Select Edit Recipe.

©

(Favorites'

Select desired recipe to edit. You may need to press arrow

keys to find desired recipe.

5. Select Set.

6. Change recipe settings as desired.

7. Select Continue.

8. Press Favorites pad to exit Favorites menu.

/ .................................... x

To Delete a Favorite Recipe: :Favoritesj_

1. Press Favorites pad.

2. Press arrow keys to next screen to Select Delete Recipe.

3. Find recipe to be deleted by selecting Fwd or Bwd. Once

recipe is displayed, select Delete.

4. The Control will ask again to make sure you want to delete

that recipe. Select Yes or No.

5. Press Favorites pad to exit Favorites menu.

To exit out of Favorites at any time, press the Favorites pad.

19

La page charge ...

Jenn-Air JJW9530DDR15 Le manuel du propriétaire

Jenn-Air JJW9530DDR15 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents