SBS BF400 Mode d'emploi

La page charge ...

Merci d'avoir choisi l’écouteur Bluetooth

BF400 de SBS. Avant de l'utiliser pour la

première fois, il faut suivre les instructions

suivantes.

CCHHAARRGGEERR LLAA BBAA

TTTTEERRIIEE DDEE LL’’ÉÉCCOOUUTTEEUURR

L’écouteur utilise une batterie à technologie

“Polymères de lithium”

aux performances

élevées. La première fois que l'on utilise

l’écouteur, la batterie qu’il contient pourrait ne

pas être chargée et il faut donc procéder à la

recharge de cette dernière.

RReecchhaarrggee..

Brancher le chargeur de batteries

à une prise de courant et à l'écouteur. On

verra s’allumer le voyant rouge et le

processus de recharge commencera; une fois

la recharge terminée le voyant s’éteindra.

Pour recharger complètement la batterie il

faut environ 2 heures.

BBaatttteerriiee ddéécchhaarrggééee..

Quand la batterie du

BF400 est presque déchargée le voyant

commence à clignoter rouge et dans l’écouteur

l’on entendra un signal sonore (

bip

).

NNOOTTEE::

pour prolonger la vie de la batterie, il

est conseillé de recharger le BF400

uniquement quand il est complètement

déchargé et après l’avoir éteint. Si le BF400

n’a pas été utilisé pendant longtemps, il

pourrait falloir quelques minutes avant que le

voyant rouge s’allume.

IINNDDIICCAA

TTEEUURR LLUUMMIINNEEUUXX ((VVOOYYAANNTT))

SSttaattuuss VVOOYYAANNTT

Veille Clignote BLEU

Modalité “trouve-moi” Clignote ROUGE/BLEU

En appel Clignote BLEU rapidement

Batterie déchargée Clignote ROUGE lentem.

Recharge ROUGE allumé fixe

AALLLLUUMMEERR,, CCOONNNNEECCTTEERR EETT ÉÉTTEEIINNDDRREE

LL’’ÉÉCCOOUUTTEEUURR

AAlllluummaaggee..

Enfoncer et maintenir enfoncée la

touche multifonctions jusqu'à ce que le

voyant clignote bleu trois fois (environ 3

secondes). Le BF400 se mettra en modalité

veille.

CCoonnnneexxiioonn..

Après avoir accédé au BF400,

enfoncer brièvement la touche multifonctions

pour connecter l’écouteur avec le dernier

dispositif auquel il a été associé (uniquement

après avoir effectué l’association).

EExxttiinnccttiioonn..

Enfoncer et maintenir enfoncée la

touche multifonctions jusqu’à ce que le

voyant clignotera rouge trois fois (environ 3

secondes).

AASSSSOOCCIIAA

TTIIOONN DDEE LL’’ÉÉCCOOUUTTEEUURR AAVVEECC UUNN

DDIISSPPOOSSIITTIIFF BBLLUUEETTOOOOTTHH

Avant de pouvoir utiliser l’écouteur Bluetooth

il faut l’associer avec le dispositif avec lequel

l’on veut l’utiliser (téléphone/PC).

AASSSSOOCCIIAATTIIOONN

• S’assurer que le BF400 est éteint.

• Enfoncer et maintenir enfoncée la touche

Multifonctions jusqu’à ce que le voyant

commence à clignoter rouge/bleu (environ 6

secondes), de cette façon l’écouteur se

prépare pour être détecté par d'autres

dispositifs (modalité

“trouve-moi”

).

• Effectuer la recherche de nouveaux

accessoires Bluetooth depuis le dispositif

(téléphone/PC)

**

, en fin de recherche l'on

voit apparaître le nom de l’écouteur (le nom

peut varier d'un dispositif à l’autre).

• Sélectionner le BF400 et, lorsque cela est

demandé, saisir le pin 0000, puis appuyer

sur

“OK”

.

Le téléphone/PC informera que le nouveau

dispositif Bluetooth a été associé et le voyant

du BF400 clignotera bleu (veille).

NNOOTTEE::

Avec certains téléphones, il pourrait

être nécessaire d’autoriser la connexion sur le

BBFF440000FF

VVOOLLUUMMEE ((++))

VVOOLLUUMMEE ((--))

LLEEDD

ÉÉCCOOUUTTEEUURR

TTOOUUCCHHEE

MMUULLTTIIFFOONNCCTTIIOONNSS

MMIICCRROOPPHHOONNEE

téléphone.

**

Pour effectuer l’association, suivre le

manuel de l'utilisateur fourni avec le

téléphone ou avec l’interface Bluetooth du

PC. Le BF400 reste en modalité

“trouve-

moi”

pendant un maximum de 2 minutes.

Si, dans ce délai, l'association n'est pas

portée à terme l’écouteur revient

automatiquement en veille.

UUTTIILLIISSAA

TTIIOONN DDUU BBFF440000 AAVVEECC LLEESS

TTÉÉLLÉÉPPHHOONNEESS PPOORRTTAABBLLEESS

Après avoir associé l’écouteur avec un

téléphone, il sera possible de l’utiliser pour

gérer les appels avec les différentes fonctions

supportées par ce dernier.

AATTTTEENNTTIIOONN::

la possibilité d’utiliser toutes les

fonctions de l’écouteur dépend exclusivement

des fonctions supportées par le téléphone

utilisé (exemple: si le téléphone ne supporte

pas l’appel vocal, cette fonction ne sera pas

disponible).

RRééppoonnddrree aauuxx aappppeellss..

Quand l’on reçoit un

appel, le BF400 émet la sonnerie dans

l'écouteur (ou des tons musicaux selon le

téléphone). Pour répondre, enfoncer

brièvement la touche multifonctions.

TTeerrmmiinneerr lleess aappppeellss..

Pendant un appel,

enfoncer brièvement la touche multifonctions

pour terminer la conversation.

RReeffuusseerr uunn aappppeell..

Quand l’on reçoit un appel,

attendre d'entendre la sonnerie, puis enfoncer

et maintenir enfoncée pendant 3 secondes la

touche multifonctions (dans l’écouteur l’on

entendra un “bip” et l’appel sera refusé).

RRééggllaaggee dduu vvoolluummee.

.

Pendant une

conversation ou en veille, enfoncer

exclusivement de façon répétée la touche

“Volume +”

pour augmenter le volume

d'écoute ou la touche

“Volume -”

pour le

diminuer.

TTrraannssffeerrtt ddee ll’’aappppeell..

Avec le BF400, il est

possible, pendant un appel téléphonique, de

transférer la conversation de l'écouteur au

téléphone et inversement.

ÉÉccoouutteeuurr >> TTéélléépphhoonnee

Enfoncer et maintenir enfoncée la touche

“Volume +”

pendant 3 secondes. Dans

l'écouteur, l’on entendra un

“bip”

et la

conversation sera transférée au

téléphone.

TTéélléépphhoonnee >> ÉÉccoouutteeuurr

Enfoncer et maintenir enfoncée la touche

“Volume +”

pendant 3 secondes. Dans

l'écouteur, l’on entendra un

“bip”

et la

conversation sera transférée à l’écouteur

(avec les NOKIA, il suffit d’enfoncer

brièvement la touche multifonctions).

AAppppeellss vvooccaauuxx..

Alors que l’écouteur est en

veille, enfoncer brièvement la touche

multifonctions et, lorsque cela est demandé,

prononcer le nom de la personne que l’on

veut appeler.

AATTTTEENNTTIIOONN::

pour utiliser cette fonction il est

indispensable d'avoir enregistré

des noms vocaux dans le

répertoire.

RRaappppeelleerr llee ddeerrnniieerr nnuumméérroo..

Enfoncer et

maintenir enfoncée la touche

“Volume +”

pendant environ 3 secondes. Le BF400 se

connectera au téléphone et rappellera le

dernier numéro appelé.

FFoonnccttiioonn ““MMUUTTEE””..

Pendant une conversation

enfoncer et maintenir enfoncées en même

temps pendant environ 3 secondes les

touches du volume (

“Volume+”

et

“Volume-”

)

pour activer le

“Mute”

. Pour le désactiver

enfoncer brièvement l'une des deux touches

“Volume”

.

UUTTIILLIISSAA

TTIIOONN DDUU BBFF440000 AAVVEECC UUNN PPCC

CCoonnnneexxiioonn..

Démarrer la connexion par le PC.

Quand, dans l'écouteur, l’on entendra la

sonnerie, enfoncer brièvement la touche

multifonctions pour accepter la connexion.

AATTTTEENNTTIIOONN::

il est important que la connexion

ait lieu de cette façon, si la

connexion est activée depuis

l’écouteur il pourrait ne pas être

possible de l’utiliser comme

périphérique audio (dans ce cas

déconnecter et répéter la

connexion).

ÉÉccoouutteerr mmuussiiqquuee..

Pour utiliser le BF400

comme périphérique audio il faut le

paramétrer de la façon décrite ci-après.

• Entrer dans le

“Panneau de contrôle”

.

• Sélectionner

“Sons et multimédias”

, puis

sélectionner le dossier

“Audio”

****

.

• Dans la section

“Reproduction Sons”

sélectionner le périphérique

“Bluetooth

Audio”

****

.

De cette façon, tous les fichiers musicaux

seront reproduits en utilisant l’écouteur

comme périphérique d'écoute prédéfini.

****

Les paramétrages peuvent varier selon le

système d’exploitation.

UUttiilliissaattiioonn aavveecc SSKKYYPPEE..

Après la connexion,

démarrer le système

“Skype” i

nstallé pour

utiliser l'écouteur pendant la conversation.

AATTTTEENNTTIIOONN::

il est indispensable d'avoir

configuré un compte Skype

pour pouvoir utiliser ce service.

RRééggllaaggee dduu vvoolluummee..

Pendant l’écoute de

fichiers multimédias ou pendant une

conversation, enfoncer exclusivement de

façon répétée la touche

“Volume +”

pour

augmenter le volume d'écoute ou la touche

“Volume -”

pour le diminuer.

AA

VVEERRTTIISSSSEEMMEENNTTSS

• Ne pas exposer à l’humidité.

• Ne pas utiliser de solvants ou de produits

abrasifs pour nettoyer le BF400.

• Ne pas exposer à de hautes températures

(la batterie pourrait exploser).

• Utiliser exclusivement le chargeur

d'origine fourni dans l’emballage.

• Charger et utiliser le BF400 à une

température comprise entre -10°C et

+45°C.

• Ne pas démonter l’écouteur ou le chargeur

de batteries.

• En cas d’inutilisation prolongée de

l’écouteur, il est conseillé de recharger la

batterie et de conserver le tout dans un

endroit frais et sec.

• Garder le produit hors de portée des

enfants (certaines petites pièces

pourraient être ingérées).

• En cas de problèmes de fonctionnement

ou pour toute autre information contacter le

“Service après-vente de

SSBBSS

”

.

wwwwww..ssbbss--ppoowweerr..ccoomm

ccuussttoommeerrccaarree@@ssbbss--ppoowweerr..ccoomm

PPIINN:: 00000000

La page charge ...

SBS BF400 Mode d'emploi

SBS BF400 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Autres documents