Heat & Glo CFX-Grand Manuel utilisateur

Catégorie
Cheminées
Taper
Manuel utilisateur
1
-Do not store or use gasoline or other flam-
mable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
-What to do if you smell gas
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch.
Do not use any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a
neighbor's phone. Follow the gas supplier's
instructions.
If you cannot reach your gas supplier, call
the fire department.
-Installation and service must be performed by a
qualified installer, service agency, or the gas
supplier.
Installers Guide
WARNING: IMPROPER INSTALLA-
TION, ADJUSTMENT, ALTERATION,
SERVICE OR MAINTENANCE CAN
CAUSE INJURY OR PROPERTY DAM-
AGE. REFER TO THIS MANUAL. FOR
ASSISTANCE OR ADDITIONAL INFOR-
MATION CONSULT A QUALIFIED IN-
STALLER, SERVICE AGENCY, OR THE
GAS SUPPLIER.
Underwriters
Laboratories Listed
783-900C 12/02
READ THIS MANUAL BEFORE INSTALLING OR
OPERATING THIS APPLIANCE. THIS INSTALLERS
GUIDE MUST BE LEFT WITH APPLIANCE FOR
FUTURE REFERENCE.
Please contact your Heat-N-Glo dealer with any
questions or concerns. For the number of your nearest
Heat-N-Glo dealer, please call 1-888-427-3973.
Printed in U.S.A. Copyright 2002,
Heat-N-Glo, a division of Hearth Technologies Inc.
20802 Kensington Boulevard, Lakeville, MN 55044
WARNING: IF THE INFORMATION
IN THESE INSTRUCTIONS IS NOT
FOLLOWED EXACTLY, A FIRE OR
EXPLOSION MAY RESULT CAUS-
ING PROPERTY DAMAGE, PER-
SONAL INJURY, OR DEATH.
This product is covered by one or more of the following patents: (United States) 4,112,913; 4,408,594; 4,422,426; 4,424,792; 4,520,791; 4,793,322;
4,852,548; 4,875,464; 5,000,162; 5,016,609; 5,076,254 5,191,877; 5,218,953; 5,328,356; 5,429,495; 5,452,708; 5,542,407; 5,613,487; (Australia)
543790; 586383; (Canada) 1,123,296; 1,297,746; 2,195,264; (Mexico) 97-0457; (New Zealand) 200265; or other U.S. and foreign patents pending.
Models:
FB-Grand
FB-IN
CFX-Grand-B
CFX-IN-B
1. This appliance may be installed in an after-
market, permanently located, manufactured
(mobile) home, where not prohibited by lo-
cal codes.
2. This appliance is only for use with the type
of gas indicated on the rating plate. This
appliance is not convertible for use with
other gases, unless a certified kit is used.
2
These units MUST use one of the vent systems
described in the Installing the Fireplace section of
the Installers Guide. NO OTHER vent systems or
components MAY BE USED.
This gas fireplace and vent assembly MUST be
vented directly to the outside and MUST NEVER be
attached to a chimney serving a separate solid fuel
burning appliance. Each gas appliance MUST USE
a separate vent system. Common vent systems are
PROHIBITED.
INSPECT the external vent cap on a regular basis to
make sure that no debris is interfering with the air
flow.
The glass door assembly MUST be in place and
sealed, and the trim door assembly MUST be in
place on the fireplace before the unit can be placed
into safe operation.
DO NOT OPERATE this appliance with the glass
door removed, cracked, or broken. Replacement of
the glass door should be performed by a licensed
or qualified service person. DO NOT strike or slam
the glass door.
The glass door assembly SHALL ONLY be
replaced as a complete unit, as supplied by the gas
fireplace manufacturer. NO SUBSTITUTE material
may be used.
DO NOT USE abrasive cleaners on the glass door
assembly. DO NOT ATTEMPT to clean the glass
door when it is hot.
Turn off the gas before servicing this appliance. It is
recommended that a qualified service technician
perform an appliance check-up at the beginning of
each heating season.
Any safety screen or guard removed for servicing
must be replaced before operating this appliance.
DO NOT place furniture or any other combustible
household objects within 36 inches of the fireplace
front.
READ and UNDERSTAND all instructions carefully
before starting the installation. FAILURE TO
FOLLOW these installation instructions may result
in a possible fire hazard and will void the warranty.
Prior to the first firing of the fireplace, READ the
Using Your Fireplace section of the Owners Guide.
DO NOT USE this appliance if any part has been
under water. Immediately CALL a qualified service
technician to inspect the unit and to replace any part
of the control system and any gas control which has
been under water.
THIS UNIT IS NOT FOR USE WITH SOLID FUEL.
Installation and repair should be PERFORMED by a
qualified service person. The appliance and venting
system should be INSPECTED before initial use
and at least annually by a professional service
person. More frequent cleaning may be required
due to excessive lint from carpeting, bedding
material, etc. It is IMPERATIVE that the unit’s
control compartment, burners, and circulating air
passageways BE KEPT CLEAN to provide for
adequate combustion and ventilation air.
Always KEEP the appliance clear and free from
combustible materials, gasoline, and other
flammable vapors and liquids.
NEVER OBSTRUCT the flow of combustion and
ventilation air. Keep the front of the appliance
CLEAR of all obstacles and materials for servicing
and proper operations.
Due to the high temperature, the appliance should
be LOCATED out of traffic areas and away from
furniture and draperies. Clothing or flammable
material SHOULD NOT BE PLACED on or near the
appliance.
Children and adults should be ALERTED to the
hazards of high surface temperature and should
STAY AWAY to avoid burns or clothing ignition.
Young children should be CAREFULLY SUPERVISED
when they are in the same room as the appliance.
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
SAFETY AND WARNING INFORMATION
!
!
3
TABLE OF CONTENTS
Safety and Warning Information ............................................... 2
Service Parts Lists.................................................................... 4
Section 1: Approvals and Codes ............................................ 10
Appliance Certification ............................................................... 10
Installation Codes ...................................................................... 10
High Altitude Installations............................................................ 10
Section 2: Getting Started ...................................................... 11
Introducing the Heat-N-Glo Gas Appliances ............................... 11
Pre-installation Preparation ........................................................ 11
Venting and Installation............................................................... 11
Section 3: Installing the Insert ............................................... 14
Step 1Installing the Vent System ........................................... 14
Step 2Positioning, Leveling, and Securing the Insert............. 18
Step 3The Gas Control Systems .......................................... 18
Step 4The Gas Supply Line .................................................. 18
Step 5Gas Pressure Requirements...................................... 19
Step 6Wiring the Appliance ................................................... 19
Step 7Installing Logs and Ember Material ............................. 21
Shutter Settings.......................................................... 21
Positioning the Logs ................................................... 21
Placing the Ember Material ......................................... 21
Step 8Installing Trim Surround .............................................. 21
Step 9Before Lighting the Appliance ...................................... 22
Step 10 Lighting the Appliance ................................................. 22
After the Installation.................................................................... 22
Section 4: Maintaining and Servicing Your Appliance ........ 23
u = Contains updated information.
u
u
4
* Part number list on following page.
* La liste des numéros de pièce se trouve
à la page suivante.
FB-GRAND SHOWN
2
1 3
* Part number list on following page.
* La liste des numéros de pièce se trouve
à la page suivante.
9
10
11
12
4 Log Set Assembly
5
67
8
13
19
20
17
16
21
22
18
15
u
14
(NG, LP) Exploded Parts Diagram
(GN, PL) Vue éclatée des pièces
Service Parts FB-GRAND, CFX-GRAND-B
CFX-Grand-B: Manufacturing Dates: 9-01 to 12-02
FB-Grand-B: Manufacturing Dates: 8-02 to _____
5
(NG, LP) Service Parts List / Liste des pièces de rechange
ITEM /
PIÈCE Description PART NUMBER
/ N° DE PIÈCE
ON/OFF Rocker Switch / Interrupteur à bascule marche/arrêt 680-528
Burner Orifice NG (.125) / Orifice de brûleur GN (.125) 768-801
Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur PL (#49) 065-801
1Glass Door Assembly, Ceramic / Porte en verre GLA-FBG
2Burner NG / Brûleur GN 778-176A
2Burner LP / Brûleur PL 768-175A
3Log Grate / Grille de Bûche 768-360A
4Log Set Assembly / Jeu de Bûches LOGS-CFXGB
5Log 1 / Bûche 1 SRV768-701
6Log 2 / Bûche 2 SRV768-704
7Log 3 / Bûche 3 SRV768-705
8Log 4 / Bûche 4 SRV582-705
9Pilot Control Knob 571-530
10 Flame Control Knob 571-531
11 Valve Cover Plate 768-120
12 Air Passage: Slide Plate Assembly with Handle /
Assemblée de Plat de Diapositive(Glissade) avec Poignée 783-108A
13 Slide Plate Handle / Poignée de Plat de Diapositive(Glissade) 768-351
14 Piezo Ignitor / Allumage Piézo 418-513
15 Burner Tube / Tube de brûleur 477-301A
16 Flex Ball Valve Assembly / Fléchir l'Assemblée de Soupape de Balle 302-320A
17 Valve NG / Valve GN 060-522
17 Valve LP / Valve PL 060-523
18 Pilot Assembly NG / Module de veilleuse GN 485-510A
18 Pilot Assembly LP / Module de veilleuse PL 485-511A
19 Glass Tab - Right / Étiquette de Verre - Droit 783-133
20 Glass Tab - Left / Étiquette de Verre - Gauche 783-134
21 Baffle - top / Déconcertez le Sommet 768-148
22 Baffle - bottom / Déconcertez - le fond(bas) 768-146
Pilot Bracket Gasket / Joint de Parenthèse Pilote 768-432
Pilot Orifice NG / Orifice de veilleuse GN 446-505
Pilot Orifice LP / Orifice de veilleuse PL 446-517
Thermocouple / Thermocouple 446-511
Thermopile / Thermopile 060-512
Pilot Tube / Tube de veilleuse SRV485-301
Fan/Blower / Ventilateur GFK-160A
Junction Box (Required if installing blower) / Boîtier de dérivation (Exigé, s'installant la soufflerie) 040-250A
Conversion Kit NG / Module de conversion GN NGK-FBG
Conversion Kit LP / Module de conversion PL LPK-FBG
IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your dealers VIP site. When ordering,
supply serial and model numbers to ensure correct service parts. / IMPORTANT : L'information fournie dans cette brochure n'est
valide que pendant une courte période. Les sites VIP des distributeurs disposent des renseignements les plus récents. Lors
d'une commande, veuillez fournir les numéros de série et de modèles pour un remplacement adéquat des pièces.
FB-GRAND
u
u
u
u
u
u
u
u
u
6
(NG, LP) Service Parts List / Liste des pièces de rechange
ITEM /
PIÈCE Description PART NUMBER
/ N° DE PIÈCE
ON/OFF Rocker Switch / Interrupteur à bascule marche/arrêt 680-528
Burner Orifice NG (.125) / Orifice de brûleur GN (.125) 768-801
Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur PL (#49) 065-801
1Glass Door Assembly, Ceramic (NG) / Porte en verre PRE 002108516
POST 002108516 GLA-CFXGB
GLA-FBG
1Glass Door Assembly, Ceramic (LP) / Porte en verre PRE 002106948
POST 002106948 GLA-CFXGB
GLA-FBG
2Burner NG / Brûleur GN 778-176A
2Burner LP / Brûleur PL 768-175A
3Log Grate / Grille de Bûche 768-360A
4Log Set Assembly / Jeu de Bûches LOGS-CFXGB
5Log 1 / Bûche 1 SRV768-701
6Log 2 / Bûche 2 SRV768-704
7Log 3 / Bûche 3 SRV768-705
8Log 4 / Bûche 4 SRV582-705
9Pilot Control Knob 571-530
10 Flame Control Knob 571-531
11 Valve Cover Plate 768-120
12 Air Passage: Slide Plate Assembly with Handle /
Assemblée de Plat de Diapositive(Glissade) avec Poignée 783-108A
13 Slide Plate Handle / Poignée de Plat de Diapositive(Glissade) 768-351
14 Piezo Ignitor / Allumage Piézo 418-513
15 Burner Tube / Tube de brûleur 477-301A
16 Flex Ball Valve Assembly / Fléchir l'Assemblée de Soupape de Balle 302-302A
17 Valve NG / Valve GN 060-522
17 Valve LP / Valve PL 060-523
18 Pilot Assembly NG / Module de veilleuse GN 485-510A
18 Pilot Assembly LP / Module de veilleuse PL 485-511A
19 Glass Tab - right / Étiquette de Verre - droit 783-133
20 Glass Tab - Left / Étiquette de Verre - Gauche 783-134
21 Baffle Top / Déconcertez le Sommet 786-148
22 Baffle - bottom / Déconcertez - le fond(bas) 768-146
Pilot Bracket Gasket / Joint de Parenthèse Pilote 768-432
Pilot Orifice NG / Orifice de veilleuse GN 446-505
Pilot Orifice LP / Orifice de veilleuse PL 446-517
Thermocouple / Thermocouple 446-511
Thermopile / Thermopile 060-512
Pilot Tube / Tube de veilleuse SRV485-301
Junction Box / Boîtier de dérivation 040-250A
Conversion Kit NG / Module de conversion GN NGK-CFXGB
Conversion Kit LP / Module de conversion PL LPK-CFXGB
IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your dealers VIP site. When ordering,
supply serial and model numbers to ensure correct service parts. / IMPORTANT : L'information fournie dans cette brochure n'est
valide que pendant une courte période. Les sites VIP des distributeurs disposent des renseignements les plus récents. Lors
d'une commande, veuillez fournir les numéros de série et de modèles pour un remplacement adéquat des pièces.
CFX-GRAND-B
u
u
u
u
u
u
u
u
7
* Part number list on following page.
* La liste des numéros de pièce se trouve
à la page suivante.
4 Log Set Assembly
2
13
5
67
8
9
10
11
12
FB-IN SHOWN
20
19
21
22
16 17
18
14
15
(NG, LP) Exploded Parts Diagram
(GN, PL) Vue éclatée des pièces
Service Parts FB-IN, CFX-IN-B
u
CFX-IN-B: Manufacturing Dates: 12-02 to 9-01
FB-IN: Manufacturing Dates: 8-02 to ____
8
Service Parts List / Liste des pièces de rechange
ITEM /
PIÈCE DESCRIPTION PART NUMBER
/ N° DE PIÈCE
ON/OFF Rocker Switch / Interrupteur à bascule marche/arrêt 680-528
Burner Orifice NG (#31) / Orifice de brûleur GN (#31) 506-800
Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur PL (#49) 065-801
1Glass Door Assembly, Ceramic / Porte en verre GLA-FBIN
2Burner NG / Brûleur GN 773-176A
2Burner LP / Brûleur PL 773-175A
3Log Grate / Grille de Bûche 773-360A
4Log Set Assembly / Jeu de Bûches LOGS-CFXINB
5Log 1 / Bûche 1 SRV773-701
6Log 2 / Bûche 2 SRV773-702
7Log 3 / Bûche 3 SRV768-704
8Log 4 / Bûche 4 SRV573-702
9Pilot Control Knob 571-530
10 Flame Control Knob 571-531
11 Valve Cover Plate 768-120
12 Air Passage: Slide Plate Assembly with Handle /
Assemblée de Plat de Diapositive(Glissade) avec Poignée 783-108A
13 Slide Plate Handle / Poignée de Plat de Diapositive(Glissade) 768-351
14 Piezo Ignitor / Allumage Piézo 418-513
15 Burner Tube / Tube de brûleur 477-301A
16 Flex Ball Valve Assembly / Fléchir l'Assemblée de Soupape de Balle 302-320A
17 Valve NG / Valve GN 060-522
17 Valve LP / Valve PL 060-523
18 Pilot Assembly NG / Module de veilleuse GN 485-510A
18 Pilot Assembly LP / Module de veilleuse PL 485-511A
19 Glass Tab - Right / Étiquette de Verre - Droit 783-133
20 Glass Tab - Left / Étiquette de Verre - Gauche 783-134
21 Baffle - top / Déconcertez le Sommet 768-148
22 Baffle - bottom / Déconcertez - le fond(bas) 768-146
Pilot Bracket Gasket / Joint de Parenthèse Pilote 768-432
Pilot Orifice NG / Orifice de veilleuse GN 446-505
Pilot Orifice LP / Orifice de veilleuse PL 446-517
Thermocouple / Thermocouple 446-511
Thermopile / Thermopile 060-512
Pilot Tube / Tube de veilleuse SRV485-301
Junction Box / Boîtier de dérivation 040-250A
Conversion Kit NG / Module de conversion GN NGK-FBIN
Conversion Kit LP / Module de conversion PL LPK-FBIN
Fan Kit / Module de ventilateur GFK-160A
IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your dealers VIP site. When ordering,
supply serial and model numbers to ensure correct service parts. / IMPORTANT : L'information fournie dans cette brochure n'est
valide que pendant une courte période. Les sites VIP des distributeurs disposent des renseignements les plus récents. Lors
d'une commande, veuillez fournir les numéros de série et de modèles pour un remplacement adéquat des pièces.
FB-IN
u
u
u
u
u
u
u
u
9
(NG, LP) Service Parts List / Liste des pièces de rechange
ITEM /
PIÈCE DESCRIPTION PART NUMBER
/ N° DE PIÈCE
ON/OFF Rocker Switch / Interrupteur à bascule marche/arrêt 680-528
Burner Orifice NG (#31) / Orifice de brûleur GN (#31) 506-800
Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur PL (#49) 065-801
1Glass Door Assembly, Ceramic (NG) / Porte en verre (GN) PRE 002131269
POST 002131269 GLA-CFXINB
GLA-FBIN
1Glass Door Assembly, Ceramic (LP) / Porte en verre (GN) PRE 002133705
POST 002133705 GLA-CFXINB
GLA-FBIN
2Burner NG / Brûleur GN 773-176A
2Burner LP / Brûleur PL 773-175A
3Log Grate / Grille de Bûche 773-360A
4Log Set Assembly / Jeu de Bûches LOGS-CFXINB
5Log 1 / Bûche 1 SRV773-701
6Log 2 / Bûche 2 SRV773-702
7Log 3 / Bûche 3 SRV768-704
8Log 4 / Bûche 4 SRV573-702
9Pilot Control Knob 571-530
10 Flame Control Knob 571-531
11 Valve Cover Plate 768-120
12 Air Passage: Slide Plate Assembly with Handle /
Assemblée de Plat de Diapositive(Glissade) avec Poignée 783-108A
13 Slide Plate Handle / Poignée de Plat de Diapositive(Glissade) 768-351
14 Piezo Ignitor / Allumage Piézo 418-513
15 Burner Tube / Tube de brûleur 477-301A
16 Flex Ball Valve Assembly / Fléchir l'Assemblée de Soupape de Balle 302-320A
17 Valve NG / Valve GN 060-522
17 Valve LP / Valve PL 060-523
18 Pilot Assembly NG / Module de veilleuse GN 485-510A
18 Pilot Assembly LP / Module de veilleuse PL 485-511A
19 Glass Tab - Right / Étiquette de Verre - Droit 783-133
20 Glass Tab - Left / Étiquette de Verre - Gauche 783-134
21 Baffle - top / Déconcertez le Sommet 768-148
22 Baffle - bottom / Déconcertez - le fond(bas) 768-146
Pilot Bracket Gasket / Joint de Parenthèse Pilote 768-432
Pilot Orifice NG / Orifice de veilleuse GN 446-505
Pilot Orifice LP / Orifice de veilleuse PL 446-517
Thermocouple / Thermocouple 446-511
Thermopile / Thermopile 060-512
Pilot Tube / Tube de veilleuse SRV485-301
Junction Box / Boîtier de dérivation 040-250A
Conversion Kit NG / Module de conversion GN NGK-CFXINB
Conversion Kit LP / Module de conversion PL LPK-CFXINB
IMPORTANT: THIS IS DATED INFORMATION. The most current information is located on your dealers VIP site. When ordering,
supply serial and model numbers to ensure correct service parts. / IMPORTANT : L'information fournie dans cette brochure n'est
valide que pendant une courte période. Les sites VIP des distributeurs disposent des renseignements les plus récents. Lors
d'une commande, veuillez fournir les numéros de série et de modèles pour un remplacement adéquat des pièces.
CFX-IN-B
u
u
u
u
u
u
u
u
10
Appliance Certification
The Heat-N-Glo appliance models discussed in this
Installers Guide have been tested to certification standards
and listed by the applicable laboratories.
Certification
MODELS: FB-GRAND, FB-IN
CFX-GRAND-B, CFX-IN-B
LABORATORY: Underwriters Laboratories
TYPE: Vented Gas Fireplace Heaters
STANDARD:
ANSI Z21.88-2002•CSA2.33-2002•UL307B
Installation Codes
The appliance installation must conform to local codes.
Before installing the appliance, consult the local building
code agency to ensure that you are in compliance with all
applicable codes, including permits and inspections.
In the absence of local codes, the fireplace installation must
conform to the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 (in the
United States) or the CAN/CGA-B149 Installation Codes
(in Canada). The appliance must be electrically grounded
in accordance with local codes or, in the absence of local
codes with the National Electric Code ANSI/NFPA No. 70
(in the United States), or to the CSA C22.1 Canadian Electric
Code (in Canada).
These models may be installed in a bedroom or bed-sitting
Approvals and
Codes
room in the U.S.A. and Canada.
High Altitude Installations
U.L. Listed gas appliances are tested and approved with-
out requiring changes for elevations from 0 to 2,000 feet in
the U. S. A. and in Canada.
When installing this appliance at an elevation above 2,000
feet, it may be necessary to decrease the input rating by
changing the existing burner orifice to a smaller size. Input
rate should be reduced by 4% for each 1000 feet above a
2000 foot elevation in the U.S.A. or 10% for elevations
between 2000 and 4500 feet in Canada. If the heating value
of the gas has been reduced, these rules do not apply. To
identify the proper orifice size, check with the local gas
utility.
If installing this appliance at an elevation above 4,500 feet
(in Canada), check with local authorities.
Heat-N-Glo Quality
Systems registered
by SGS ICS
u
11
!
!
!
!
!
!
Getting Started
Introducing the Heat-N-Glo Gas Appliances
Heat-N-Glo direct vent gas appliances are designed to
operate with all combustion air siphoned from outside of
the building and all exhaust gases expelled to the outside.
The information contained in this Installers Guide, unless
noted otherwise, applies to all models and gas control
systems. Gas appliance diagrams, including the dimensions,
are shown in this section.
Pre-install Preparation
This gas insert fireplace and its components are tested
and safe when installed in accordance with this Installers
Guide. Report to your dealer any parts damaged in shipment,
particularly the condition of the glass. Do not install any
unit with damaged, incomplete, or substitute parts.
The vent system components and trim surrounds are shipped
in separate packages. The gas logs are packaged
separately and must be field installed.
Read all of the instructions before starting the instal-
lation. Follow these instructions carefully during the
installation to ensure maximum safety and benefit.
Failure to follow these instructions will void the own-
er’s warranty and may present a fire hazard.
The Heat-N-Glo Warranty will be voided by, and Heat-N-Glo
disclaims any responsibility for, the following actions:
Installation of damaged fireplace or vent system component.
Modification of the fireplace or direct vent system.
Installation other than as instructed by Heat-N-Glo.
Improper positioning of the gas logs or the glass door.
Installation and/or use of any component part not manu-
factured and approved by Heat-N-Glo, not withstanding
any independent testing laboratory or other party approval
of such component part or accessory.
ANY SUCH ACTION MAY POSSIBLY CAUSE A FIRE
HAZARD.
VENTING AND INSTALLATION
1. Heat-N-Glo gas inserts are designed for recessed instal-
lations into solid fuel masonry or factory built non-com-
bustible fireplaces that have been installed in accordance
with the National, Provincial, State and local building codes.
2. Minimum fireplace opening requirements are shown in
Figures 1 and 2 of this installation manual. The firebrick
(refractory) can be removed from a factory built fireplace
in order to gain minimum gas insert opening requirements.
WARNING: Under no circumstances is cutting
of sheet metal surfaces allowed for installation.
If the factory built fireplace has no gas ac-
cess holes provided, an access hole of 1” di-
ameter (25mm) or less may be drilled through the
lower sides or bottom of the combustion chamber
in a proper workmanship like manner.
3. To assure top performance, safety and efficiency, inserts
must be installed with an approved flue liner as per CAN/
CGA B-149 or National Fuel Code ANSI Z223 and these
instructions.
WARNING: A HEARTH OR HEARTH EXTEN-
SION (IF PRESENT) MUST COMPLY WITH EI-
THER OF THE FOLLOWING: 1) THE SOLID-FUEL
BURNING FIREPLACE MANUFACTURER’S SPECI-
FICATION, OR 2) LOCAL BUILDING CODES RE-
QUIRED BY AUTHORITY HAVING JURISDICTION.
WARNING: THE SOLID FUEL FIREPLACE HAS
BEEN CONVERTED FOR USE WITH GAS
ONLY AND CANNOT BE USED FOR BURNING
WOOD OR SOLID FUELS UNLESS ALL ORIGINAL
PARTS HAVE BEEN REPLACED AND THE FIRE-
PLACE HAS BEEN REAPPROVED BY THE AUTHOR-
ITY HAVING JURISDICTION.
4. The solid fuel fireplace’s flue damper must be fully locked
in the open position or removed for installation.
5. The chimney must be cleaned and in good working order
and constructed of noncombustible materials.
6. Make sure that all chimney cleanouts fit properly so air
cannot leak into the chimney.
7. Install the insert without the trim surround and make all
gas, venting, and electrical connections.
WARNING: Modification of any sheetmetal or
fiber surfaces is strictly PROHIBITED in the
installation of this appliance.
Only trim kit(s) supplied by the manufacturer shall
be used in the installation of this appliance.
8. Install decorative trim surround. The surround is tested
AND approved with this gas insert AND may cover exist-
ing air circulation vents or grills on the solid fuel fireplace
into which it is installed. Should the surround not cover
all ventilation grill surfaces, the grill should be left open.
NOTE: DECORATIVE TRIM SURROUND HAS BEEN
TESTED AND APPROVED TO COVER EXISTING AIR
CIRCULATION VENTS OR GRILLS.
WARNING: Only the surround, as supplied,
may be used to cover integral grills on the
solid fuel burning fireplace. No other components
such as shrouds, sheet metal plates, etc. may be
used to seal off vents. Remote grills or openings
outside of the surround MUST NOT be covered or
sealed.
12
MINIMUM FIREPLACE SIZE
Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN
Inches Millimeters Inches Millimeters
A Front Width 35 889 30-1/4 768.4
B Rear Width 22-5/8 574.7 19 482.6
C Depth 14-1/8 358.8 14-1/8 358.8
* Height 25-3/4 654 22-1/2 571.5
* NOTE: If exhaust collar on insert and fireplace damper do not line up, add 4 inches (102mm) to minimum
fireplace height for bends in vent pipe. /
Figure 1. Diagram of insert
GAS ACCESS
SURROUND
DOOR
GLASS
ASSEMBLY
LOWER GRILLE
GAS CONTROL VALVE
RATING PLATE
ELECTRICAL JUNCTION
BOX ACCESS
INLET AIR STARTING COLLAR
EXHAUST STARTING
COLLAR
LOW VOLTAGE
WIRES
ON/OFF
SWITCH
B
2”
(50.8mm)
A
C
TOP VIEW
13
MODEL DIMENSIONS
Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN
Inches Millimeters Inches Millimeters
A22-1/2 571 18 457
B8-3/4 222 6-1/2 165
C33-3/4 857.2 29-3/8 746.1
D30-9/16 776 26-1/16 661
E23-7/8 606 20-5/8 524
F18-7/16 468 15-3/16 385
G25-3/8 644 22-1/8 562
H24-1/2 622 21-1/4 540
Dimensions in brackets
are millimeters.
Figure 2. Diagram and dimension of all models
D
F
EH
1-9/16
40[ ] 6-5/8
169[ ]
ø
(2)
2-13/16
71[ ]
G
91[ ]
1-1/16
28[ ]
ELECTRICAL
ACCESS
(IF EQUIPPED)
GAS INLET
C
13-3/4
350[ ]
A
5-9/16
142[ ]
2-1/2
64[ ]
B
2-1/16
52[ ]
3-1/8
80[ ]
REF
4
102[ ]
14
Installing the Insert
Step 1. Installing the Vent System
Vent System Installation Precautions
Before starting installation of vent kits, the installer should
read these instructions and the Vent Kit Instructions to
ensure that a proper vent installation is completed.
Consult your local building codes before beginning the
installation.
WARNING: THIS GAS INSERT AND VENT AS-
SEMBLY MUST BE VENTED DIRECTLY TO THE
OUTSIDE AND MUST NEVER BE ATTACHED TO A
CHIMNEY SERVING A SEPARATE SOLID FUEL
BURNING APPLIANCE. EACH GAS APPLIANCE
MUST USE A SEPARATE VENT SYSTEM. COMMON
VENT SYSTEMS ARE PROHIBITED.
Models CFX-Grand-B, CFX-IN-B, FB-IN and FB-GRAND is
approved with vent termination kits LINK-DV-30, LINK-DV-
30B, LINK-DV4-30 and LINK-DV4-30B. Approved vent sys-
tem terminations are labeled for identification. 3-inch diam-
eter listed flexible aluminum and stainless steel gas vent is
used for both the incoming combustion air and exhaust
vent pipes. NO OTHER VENTING SYSTEMS OR COM-
PONENTS MAY BE USED. Detailed installation instruc-
tions are included with each vent termination kit and should
be used in conjunction with this manual.
Horizontal Venting
The vent system on this model CANNOT be terminated
horizontally.
Vertical Venting
The vent pipes MUST be connected to the proper collars
on the unit AND the exhaust vent pipe MUST be connected
to the termination cap or the unit will not operate. The com-
bustion air vent pipe CAN be connected to the termination
cap (LINK -DV30, LINK -DV30B) or it can terminate inside
the chimney (LINK-DV4-30, LINK-DV4-30B). The bottom
opening of the chimney must be sealed around the vent
pipes if the combustion air vent is NOT connected to the
termination cap. See Figures 3 and 4.
NOTE: The minimum vertical rise (exhaust vent) is 14 feet
and the maximum vertical rise is 40 feet. These dimensions
are measured from the starting collars of the unit to the end
Vent System Approvals
!
of the last section of vent pipe. See dimension V in Figure 4.
A vertical vent termination system installed on this model
will include one (1) length of 3-inch flexible vent pipe for the
combustion air, one (1) length of 3-inch flexible vent pipe for
the exhaust air, one (1) pipe-to-cap adaptor, and one (1)
SLK-991DA or SLK-980D Vertical Termination Cap.
!
NOTE: The damper of the masonry chimney may need to
be removed to allow installation of the flexible-vent pipe.
This fireplace has been altered to accommodate an
insert and should be inspected by a qualified person
prior to re-use as a conventional fireplace.
NOTE: The above label, located in the instruction package,
must be affixed to the existing fireplace prior to installation.
For zero clearance factory built woodburning fireplaces, the
use of kit LINK-ZC-ADP in place of the standard square
flashing will allow you to mount the adaptor and cap on
metal pipe. Additionally, the use of kit FLASH-DAMP will
seal off the damper opening when terminating the inlet air
vent pipe just above the damper. These 2 kits are
recommended for zero clearance, factory built woodburning
fireplaces.
Connecting the Vent Pipe
Install the 3” flexible vent pipe(s) down through the chimney.
Secure the end of the flexible vent pipe for exhaust to the
provided 3’ section of stainless steel flexible vent pipe. A 3”
collar is factory installed on one end for mating the two
ends of flexible pipe.
WARNING: THE 3’ SECTION OF STAINLESS
STEEL FLEXIBLE PIPE MUST BE ATTACHED DI-
RECTLY TO THE EXHAUST COLLAR OF THE UNIT.
Attach either 4’ or 30’ section of intake liner to the intake
collar on the collar slide-plate using 3 screws. This assembly
may be removed from the unit to aid installation. Slide insert
into position, while pulling intake collar assembly towards
the front of the unit. Slide the gas insert into place, and
position any excess flexible vent pipe back up into the
chimney. This assembly will be secured in place when the
pull handle can be locked into position at locking brackets.
15
!
Slide the gas insert into place, and
position any excess flexible vent pipe back
up into the chimney. Attach the pipe-to-
cap adaptor to the termination cap and
to the top of the flexible vent pipe and set
the cap in place at the top of the chimney.
See Figures 4 and 5.
CAUTION: TO AVOID DOWNDRAFTS
AND/OR COLD AIR PROBLEMS, IT IS
RECOMMENDED TO SEAL OFF THE
AREA BETWEEN THE TERMINATION
CAP AND THE TOP OF THE SOLID-
FUEL CHIMNEY OPENING INTO
WHICH THE VENT CAP HAS BEEN IN-
STALLED.
WHEN USING THE LINK-DV4-30 VENT
SYSTEM, IT IS REQUIRED TO SEAL
AROUND THE FLEXIBLE VENT PIPES
IN THE DAMPER AREA. SEE FIGURE
5. USE FIBERGLASS INSULATION OR
OTHER SUITABLE NON-COMBUSTI-
BLE MATERIAL.
WARNING: MAJOR U.S.
BUILDING CODES SPECIFY
MINIMUM CHIMNEY AND/OR VENT
HEIGHT ABOVE THE ROOF TOP.
THESE MINIMUM HEIGHTS ARE
NECESSARY IN THE INTEREST OF
SAFETY. SEE THE FOLLOWING
DIAGRAM FOR MINIMUM HEIGHTS,
PROVIDED THE TERMINATION CAP
IS AT LEAST 2-FEET FROM A VER-
TICAL WALL AND 2-FEET BELOW
A HORIZONTAL OVERHANG.
NOTE: This also pertains to vertical vent
systems installed on the outside of the
building.
Roof Pitch H (min.) ft.
flat to 6/12 1.0
6/12 to 7/12 1.25
over 7/12 to 8/12 1.5
over 8/12 to 9/12 2.0
over 9/12 to 10/12 2.5
over 10/12 to 11/12 3.25
over 11/12 to 12/12 4.0
over 12/12 to 14/12 5.0
over 14/12 to 16/12 6.0
over 16/12 to 18/12 7.0
over 18/12 to 20/12 7.5
over 20/12 to 21/12 8.0
Figure 3. Minimum Height from Roof to Lowest
Discharge Opening
HORIZONTAL OVERHANG
VERTICAL WALL
TERMINATION CAP
12
X
ROOF PITCH IS X/ 12
LOWEST
DISCHARGE
OPENING
H (MIN.) - MINIMUM HEIGHT FROM ROOF
TO LOWEST DISCHARGE OPENING
2 FT.
MIN. 2 FT. MIN.
16
Figure 4.
This option shows both exhaust and inlet
air vent pipes attached to the adaptor.
WARNING: THE EXHAUST VENT PIPE MUST
ONLY BE CONNECTED TO THE EXHAUST
STARTING COLLAR OF THE UNIT AND THE
CENTER COLLAR OF THE TERMINATION CAP.
A 3 FOOT SECTION OF STAINLESS STEEL
FLEXIBLE LINER MUST BE ATTACHED
DIRECTLY TO THE EXHAUST COLLAR ON
COLLAR SLIDE PLATE.
!
THE INLET AIR PIPE MUST ONLY BE
CONNECTED TO THE INLET AIR COLLAR OF
THE UNIT AND EITHER ATTACHED TO THE
INLET AIR COLLAR OF THE TERMINATION CAP
OR TERMINATED IN THE CHIMNEY.
!
!
TERMINATION
CAP
ADAPTOR
EXHAUST
VENT PIPE
V= 14 FT. MINIMUM
40FT. MAXIMUM
3 INCH COLLAR
(Factory installed to
stainless steel section)
WARNING: DO NOT
BLOCK PIPE END WITH
INSULATION OR ANY OTHER
SEALING MATERIAL
STAINLESS STEEL
PIPE - 3 FT. MIN.
REQUIRED (INCLUDED)
INLET AIR
VENT PIPE
COLLAR ATTACHMENT
BRACKET
EXHAUST COLLAR
INLET AIR COLLAR
17
Figure 5. Typical configuration of vent liners.
Note: Inspect for exhaust
collar gasket to insure
positive exhaust seal.
TERMINATION
CAP
ADAPTOR
STAINLESS STEEL
ADAPTER FOR EXHAUST
(MUST BE INSTALLED)
EXHAUST VENT PIPE SUPPLIED
WITH TERMINATION KIT
INLET AIR VENT COLLAR
(LINK-DV30 SHOWN)
INLET AIR VENT PIPE
3 INCH
COLLAR
LOCKING
TABS
LOCKING
HANDLE
SLIDING
PLATE
18
Step 2. Positioning, Leveling, and
Securing the Insert
Place the insert into position.
Level the insert from side to side and from front to back.
Use the leveling legs included with the manual
bag if necessary to set each corner of the base.
!
!
Step 3. The Gas Control System
WARNING: THIS UNIT IS NOT FOR USE WITH
SOLID FUEL.
These models use a standing pilot ignition type of gas con-
trol system.
Standing Pilot Ignition System
This system includes millivolt control valve, standing pilot,
thermopile/thermocouple flame sensor, and piezo ignitor.
WARNING: 110-120 VAC MUST NEVER BE
CONNECTED TO A CONTROL VALVE IN A
MILLIVOLT SYSTEM.
STANDING PILOT
Figure 6. Gas Controls System
Step 4. The Gas Supply Line
NOTE: Have the gas supply line installed in accordance
with local building codes by a qualified installer
approved and/or licensed as required by the locality.
(In the state of Massachusetts installation must be
performed by a licensed plumber or gas fitter).
NOTE: Before the first firing of the fireplace, the gas
supply line should be purged of any trapped air.
NOTE: Consult local building codes to properly size
the gas supply line leading to the 1/2 inch (13 mm)
hook-up at the unit.
This gas fireplace is designed to accept a 1/2 inch
(13 mm) gas supply line. To install the gas supply line:
A listed (and State of Massachusetts approved) 1/2 inch
(13mm) tee-handle manual shut-off valve and a listed
flexible gas connector are connected to the 1/2 inch
(13mm) inlet of the control valve. NOTE: If substituting
for these components, please consult local codes for
compliance.
Locate the gas line access hole in the outer casing of
the fireplace.
Open the lower grille, insert the gas supply line through
the gas line hole, and connect it to the shut-off valve.
When attaching the pipe, support the control so that the
lines are not bent or torn.
After the gas line installation is complete, use a soap
solution to carefully check all gas connections for leaks.
WARNING: DO NOT USE AN OPEN FLAME
TO CHECK FOR GAS LEAKS.
!
Figure 7. Gas Supply Line
Remote Control
The receiver for the remotes must be installed BETWEEN
the base pan of the insert and the firebox of the wood-burn-
ing fireplace (see photo below).
EXISTING BOTTOM
OF FIREPLACE
REMOTE
RECEIVER
UNIT
EXISTING SIDE
REFRACTORY
GAS
SHUT-OFF
FLEXIBLE
GAS LINE
CONTROLS
19
Step 5. Gas Pressure Requirements
Pressure requirements for these gas appliances are shown
in the table below.
Pressure Natural Gas Propane
Minimum 5.0 inches 11.0 inches
Inlet Pressure w.c. w.c.
Maximum Inlet 14.0 inches 14.0 inches
Gas Pressure w.c. w.c.
Manifold 3.5 inches 10.0 inches
Pressure w.c. w.c.
Inlet and outlet pressure taps are provided on the front face
of the gas control for a test gauge connection to measure
the manifold pressure. Use a small flat blade screwdriver to
crack open the screw in the center of the tap. Position a
rubber hose over the tap to obtain the pressure reading.
THE FIREPLACE AND ITS INDIVIDUAL SHUT-OFF
VALVE MUST BE DISCONNECTED FROM THE GAS
SUPPLY PIPING SYSTEM AND ISOLATED DURING ANY
PRESSURE TESTING OF THE SYSTEM AT TEST
PRESSURES EQUAL TO OR IN EXCESS OF ONE-HALF
(1/2) PSIG (3.5 KPA).
Step 6. Wiring the Fireplace
NOTE: Electrical wiring must be installed by a li-
censed electrician.
CAUTION: DISCONNECT REMOTE CONTROLS IF AB-
SENT FOR EXTENDED TIME PERIODS. THIS WILL PRE-
VENT ACCIDENTAL APPLIANCE OPERATION.
For Standing Pilot Ignition Wiring
Appliance Requirements
This appliance DOES NOT require 110-120 VAC to operate.
Models FB-Grand and FB-IN require 110-120 VAC if op-
tional blower is added to the system.
WARNING: DO NOT CONNECT 110-120 VAC TO
THE GAS CONTROL VALVE OR THE APPLI-
ANCE WILL MALFUNCTION AND THE VALVE
WILL BE DESTROYED.
!
Figure 8. Standing Pilot Ignition Wiring Diagram
THERMOCOUPLE
GAS
VALVE
OPTIONAL WALL SWITCH
THERMOSTAT OR REMOTE
ON
OFF
ROCKER
SWITCH
THERMOPILE
WHITE T2
RED T1
!
Wall Switch
Position the wall switch in the desired position on a wall.
Run a maximum of 25 feet (7.8 m) or less length of 18
A.W.G. minimum wire and connect it to the fireplace valve
pigtails.
WARNING: DO NOT CONNECT 110-120 VAC
TO THE WALL SWITCH OR THE CONTROL
VALVE WILL BE DESTROYED.
CAUTION: LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNEC-
TION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRING ERRORS
CAN CAUSE IMPROPER AND DANGEROUS OPERATION.
VERIFY PROPER OPERATION AFTER SERVICING.
20
!
Optional Accessories
Installation of the electrical junction box is required if using
a blower or remote. To install:
Uncoil the junction box cord and feed the end of the
cord through the hole on the right side of the base pan.
Turn the junction box at a 45-degree angle and insert it
into the sidewall of the base pan.
Turn junction box so it is flush with sidewall and screw
into place with the screw provided in the manual bag.
Gently pull the end of the cord until cord is tight. Place
the strain relief on the cord and then place it into hole on
base pan.
Plug the cord into a convenient outlet. An electrician
may install an outlet box inside the fireplace. Place the
outlet in the lower, back corner of the fireplace supplied.
Make sure fan doesn’t touch back wall.
Fan Option (FB-IN & FB-Grand ONLY)
On units already installed removal of decorative front, sur-
round and gas insert is required.
Detach flexible liner from back of unit.
Remove the four screws on the coverplate (see Figure 11).
Bend up the tabs on the base pan (see Figure 10).
Place the blower in between the bend up tabs.
Install and wire the blower per instruction shipped with
the fan.
The ground wire of the fan can clip on the side of the
base pan.
Reinstall the cover plate back on the unit. Make sure
the fan does not make contact with the back wall.
Figure 9.
Junction box installation
JUNCTION
BOX
SIDEWALL
FEED PLUG
THROUGH HOLE
INSERT STRAIN RELIEF
AROUND CORD IN THIS END
FROM OUTSIDE OF UNIT
SCREW
PROVIDED
Figure 10. Fan Wiring Diagram
NOTE: IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE AS SUP-
PLIED WITH THE APPLIANCE MUST BE RE-
PLACED, IT MUST BE REPLACED WITH TYPE
1050 C RATED WIRE.
WARNING: MUST USE THE CORD SUPPLIED
WITH THE J-BOX.
JUNCTION BOX
VARIABLE SPEED CONTROL
TEMPERATURE
SENSOR SWITCH
WHT
GRN
BLK
BLK
110-120 VAC
BLOWER
BLOWER RECEPTACLE
BLK
BLK
BLK
BLK
WHT
GROUND
WHT
BLK
BLK
BLK
FAN
TEMPERATURE
SENSOR SWITCH
SPEED CONTROL
(RHEOSTAT)
JUNCTION
BOX
GROUND WIRE
(ATTACH TO ANY
METAL SURFACE)
Figure 11.
FAN
COVER
PLATE
GROUND
WIRE
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23

Heat & Glo CFX-Grand Manuel utilisateur

Catégorie
Cheminées
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues