SBC PCD1.M2220-C15: E-Line CPU Fiche technique

Taper
Fiche technique
45
110
33
90
4
62
48
WWW EMAIL
FTP
SNMP
ww w.sbc-support.com
1
Fiche technique
www.sbc-pcd.com 31-100 FRA05 | Fiche technique | PCD1.M2220-C15 UC E-Line
PCD1.M2220-C15
CPU E-Line avec Ethernet, 512kB
Structure
2 × Interface
RS-485
Borniers pour entrées et sorties
intégrées
Terminaison
de ligne
RS-485
Connexion
Ethernet
(switch 2 ports)
Port USB
Voyant de
service
Touche RUN /STOP
Emplace-
ment pour
modules
mémoire
La gamme Saia PCD1 E-line CPU a été spécialement développée pour l’installation
dans les distributions secondaires. Ses dimensions compactes, permettent une utilisation
dans les espaces réduits. La CPU E-Line est fabriquée et construite en qualité industrielle
selon la directive CEI 61131-2.
L'intégration de technologies Web et IT permet une automatisation durable des installations et des
infrastructures tout au long du cycle de vie de l'appareil. Grâce au support de nombreux protocoles tels que BACnet,
Lon, Modbus, etc., la CPU Saia PCD E-Line est l’interface idéale vers dautres systèmes. Elle est en outre optimale pour la
réalisation d’automatisation économe en énergie et personnalisée des locaux. Elle constitue également une bonne base
pour atteindre les classes de performance énergétique selon EN 15232:2012.
f 4entrées numériques
f 2 entrées analogiques, chacune congurable par logiciel
f 1 relaisWatchdog/contact inverseur
f Isolation galvanique entre l’alimentation, le bus et les E/S
f Borniers de raccordement enchables avec clapets de
protection
f LED d’état en façade
f 2 emplacements pour modules d'E/S
f Switch ethernet, 2x RS-485 et port USB
f Mémoire embarquée haute capacité pour les données
(jusqu’à 128Mo pour le système de chiers)
f Serveur dautomatisation pour l’intégration dans les sys-
tèmesWeb/IT
f Programmable avec Saia PG5®
f Technologie FRAM
Points forts
Sur rail prolé 35
mm
(selon DIN EN60715 TH35)
Largeur du boîtier 10
TE (175mm)
Compatible avec les armoires électriques
(selon DIN43880, dimensions: 2×55mm)
Dimensions et montage
L’appareil peut être alimenté avec une
tension de 24 VCC ou AC.
Concept d'alimentation
2 emplacements à disposition avec
SPI (bus série rapide) pour modules
d’E/S ou de communication
Alimentation
24 VCC
Voyant
d’état
SERVEUR D’AUTOMATISATION
INTÉGRÉ À
L’AUTOMATE DE BASE
2 31-100 FRA05 | Fiche technique | PCD1.M2220-C15 UC E-Line www.sbc-pcd.com
Conguration d’entrées/sorties
Mode Résolution
[bit]
Résolution [valeur mesurée] Précision (pour T° ambiante = 25ºC) Achage
Tension –10V …+10V 12 + signe 2,44mV (linéaire)
R
IN
=220kΩ
0,3% de la valeur mesurée +/– 10mV
0…1000 (standard) ou
selon graduation de
l’utilisateur
Résistance 0…2500Ω 12 0,50 ...0,80 Ω
Courant de mesure: 1,0 ....1,3 mA
0.3% de la valeur mesurée +/– 3Ω 0…25000
Pt 1000 12 –50 ..+400 °C : 0,15 .. 0,25 °C
Courant de mesure: 1,0 ....1,3 mA
0,3% de la valeur mesurée +/– 0,5°C –500…4000
Ni 1000 12 –50 ..+210 °C : 0,09 .. 0,11 °C
Courant de mesure: 1,0 ....1,3 mA
0,3% de la valeur mesurée +/– 0,5°C –500…2100
Ni1000 L&S 12 –30 ..+140 °C : 0,12 … 0,15 °C
Courant de mesure: 1,0 ....1,3 mA
0,3% de la valeur mesurée +/– 0,5°C –300…1400
Entrées digitales
Nombre 4
Tension d’entrée 24VAC/VDC logique positive ou négative
Niveau de commutation Bas: 0…5
V,
Haut: 15…24
V
Courant d’entrée Typique 2mA (AC/DC)
Retard 20ms (AC), 2/8ms (DC)
Entrées analogiques
Nombre 2
Séparation de potentiel non
Plage de signal et grandeurs mesurées
(réglable par F-Box)
Mesure de tension -10 V … +10 V
Résistance 0 Ω 2500 Ω
Pt1000 -50 °C +400 °C
Ni1000 -50 °C +210 °C
Ni1000L&S -30 °C +140 °C
+/- 20V (indépendamment de la conguration d’entrée)
des tensions > 15V /< –15V peuvent induire de fausses valeurs sur les autres entrées
Retard en entrée Actualisation de canal 10ms (tous les canaux sont actualisés pendant cette période)
Filtre d’entrée matériel à constante de temps Mesure de tension τ = 2,5ms
Résistance τ ≈ 8ms
Filtre d’entrée logiciel Commutable via Saia PG5® Device Congurator
(forme la valeur moyenne à partir des 16valeurs dernières)
Caractéristiques techniques générales
Alimentation
Tension d’alimentation
Nominal 24VAC (50Hz) ou DC, 24VDC, -20/ +25% incl. 5% d’ondulation résiduelle, 24VAC, -15%/+15% (selon EN/CEI 61131-2)
Isolation galvanique 500VDC entre alimentation et RS-485 ainsi que E/S
Consommation 6,5W
Interfaces
Interface de communication 2× RS-485 avec séparation galvanique, débit en bauds: 1200, 2400, 5600, 9600, 19 200, 38 400, 57 600, 115 200 bps
Résistances de terminaison Commutables par interrupteur
Adresse SBus Domaine d’adresse: 0…253 via Saia PG5® Device Congurator
Interface de service Micro USB, NFC (Near Field Communication)
Raccordement Ethernet (2port switch) 10/100Mbps, Full-Duplex, détection/croisement automatique
Protocoles de niveau terrain embarqué Serial-S-Bus, Ether-S-Bus, Modbus RTU ou TCP
Interface en option dans les emplacements E/S
PCD2.F2xxx (avec emplacement pour module PCD7.F1xxS)
Emplacement M1 pour élargissement de protocole
LON over IP (module PCD7.R56x), BACnet® (module PCD7.R58x)
Caractéristiques générales
Température ambiante Utilisation: 0 +55°C
Stockage: −40 … +70°C
Mémoire et système de chiers
Mémoire programme 512Ko
Mémoire vive, blocs de données/texte (FRAM) 128Ko
Système de chiers Flash utilisateur embarqué 128Mo
Sorties relais
1relaisWatchdog ou comme contact inverseur
48VAC ouDC, 1 A (en tension de commutationDC, raccorder une diode en tête-bêche en parallèle à la charge)
R
-
+
DI
R
-
+
DI
AI
NO
NC
CO
3
PCD1.M2220-C15
www.sbc-pcd.com 31-100 FRA05 | Fiche technique | PCD1.M2220-C15 UC E-Line
Les bornes DB– et /DA+ sont à
utiliser pour l'échange de données.
Le Bus est câblé dans une seule
borne an de garantir une liaison
ininterrompue lors de l'échange de
modules.
Du câble souple RS-485 avec une section maximale de
0.75 mm² est à utiliser pour le raccordement du Bus. Il en
résulte ainsi une section de câble de 1.5 mm² par borne.
L’appareil peut être alimenté avec une
tension de 24 VDC ou AC.
Pour le câblage, des ls souples ou
rigides peuvent être utilisés jusqu'à une
section de 1.5 mm² ou jusqu'à 1 mm²
avec des embouts.
Technique des borniers
Concept d'alimentation
Câblage du Bus
Schéma de raccordement
Aectation des bornes
Entrée analogique
V
Ohm
Relais (1A) Watchdog ou inverseur
48VAC/DC L
48VAC/DC N
max. 1A
Entrées digitales
24VAC ou DC
Logique positive
Logique négative
GND ground
(masse)
DGND D digital galvanic isolated ground
(masse digitale isolée galvaniquement)
AGND A analogic galvanic isolated ground
(masse analogique isolée galvaniquement)
SGND S signal ground
(masse du signal)
a, b, .. alphanumeric index by dierent grounds
(indice alphanumérique en cas de masses diérentes)
4 31-100 FRA05 | Fiche technique | PCD1.M2220-C15 UC E-Line www.sbc-pcd.com
Modules d’E/S embrochables pour emplacements d’ES #0 et #1
Cliquet de xation Connecteur de bus
E/S #1 E/S #0
Une sélection de plus de 50 modules d'E/S diérents avec des fonctions variées est disponible.
Au lieu de modules d'E/S, il est possible d'utiliser des cartes d'interface PCD2.F2xxx pour RS-232, RS-422, RS-485,
BACnet MS/TP, Lon FFT, DALI, M-Bus ou Belimo MP Bus.
5www.sbc-pcd.com 31-100 FRA05 | Fiche technique | PCD1.M2220-C15 UC E-Line
ATTENTION
Ces appareils doivent être uniquement installés par un spécialiste en électricité pour éviter tout risque
d’incendie ou d’électrocution !
AVERTISSEMENT
Le produit n'est pas destiné à être utilisé dans des applications critiques pour la sécurité, son utilisation
dans des applications critiques pour la sécurité est dangereuse.
AVERTISSEMENT
L’appareil ne convient pas pour la zone protégée contre les explosions et les domaines d’utilisation exclus
dans la norme EN 61010 partie 1.
AVERTISSEMENT - Sécurité
Vérier la tension nominale avant de mettre l’appareil en service (cf. plaque signalétique). Vérier que les
câbles de raccordement ne sont pas endommagés et qu’ils ne sont pas sous tension au moment du câblage
de l’appareil.
REMARQUE
An d’éviter la formation de condensation dans l' appareil, laisser celui-ci s’acclimater pendant env. une
demi heure à la température ambiante du local
NETTOYAGE
Les modules peuvent être nettoyés, hors tension, à laide dun chion sec ou humidié au moyen d’une
solution savonneuse. N’utiliser en aucun cas des substances corrosives ou contenant des solvants pour les
nettoyer.
MAINTENANCE
Les modules ne nécessitent pas de maintenance. Lutilisateur ne doit pas entreprendre de réparations en
cas de dommages.
GARANTIE
Louverture d’un module invalide la garantie.
Directive WEEE 2012/19/CE Directive européenne Déchets d’équipements électriques et électroniques
À la n de leur durée de vie, lemballage et le produit doivent être éliminés dans un centre de recyclage approprié !
L’appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers ! Le produit ne doit pas être brûlé !
PCD1.M2220-C15 32304321-003-S
Saia-Burgess Controls AG
Rue de la gare 18 | 3280 Morat, Suisse
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
[email protected] | www.sbc-support.com
6 31-100 | FRA
05
| 2021-02 | Sous réserve de modication des données techniques.
Références de commande
Type Description abrégée Description Poids
PCD1.M2220-C15 Module de base CPU
Saia PCD® E-Line
Module processeur E-Line avec Ethernet TCP/IP pour armoire de commande électrique,
serveurs web et FTP, système de chiers,
512 Ko programme utilisateur,
128 Ko RAM DB/Texte,
128 Mo mémoire Flash,
2 emplacements pour modules d'E/S, 1 emplacement M,
4 entrées digitales, 2 entrées analogiques, 1 watchdog,
4 interfaces: RS-485 (S-Bus), RS-485 auxiliaire, USB et NFC (service)
Alimentation 24 VCA/VCC,
550g
32304321-003-S Bornier Bornier à 6broches. Jeu de 6bornes 40g
Bornier
32304321-003-S
Les détails sur ce CPU peut être trouvé dans le manuel
27-640 FRA « PCD1.M2220-C15 CPU E-line ».
Les modules et les borniers ne doivent être embrochés ou
débrochés que lorsque le Saia PCD® nest pas sous tension.
La source d’alimentation externe de modules (+ 24 V),
doit être désactivée également.
Marque de conformité du EAC pour les exportations de
machinerie vers la Russie, le Kazakhstan et la Biélorussie.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

SBC PCD1.M2220-C15: E-Line CPU Fiche technique

Taper
Fiche technique