Valor RA24WK Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
4
Kit de fenêtre RA24WK
Directives d’installation
Utilisez avec les foyers Valor RF24DV SEULEMENT
Note : Ce kit doit être installé par ou
réparé par un installateur qualié,
une agence de service certiée ou
un fournisseur de gaz. Ces directives
doivent être utilisée en conjointement
avec le guide d’installation du modèle
de foyer Valor indiqué ci-dessus.
Foyer RF24DV
Fenêtre
Cadre de fenêtre
Concept
(Foyer RF24DV et Kit RA24WK)
Étapes d’installation
1. Placez le cadre de la fenêtre à l’envers, à plat sur une surface
propre.
2. Enlevez la fenêtre du foyer.
3. Placez la fenêtre du foyer à l’intérieur du cadre et centrez-la.
4. Percez soigneusement quatre trous de 1/8 de pouce aux
endroits marqués sur le cadre.
5. Fixez la fenêtre au cadre à l’aide de rivets.
6. Réinstallez la fenêtre au foyer.
7. Accrochez le couvercle de base aux boulons de fenêtre.
Couvercle de base
Support de base
droit
Support de base
gauche
© Copyright Miles Industries Ltd., 2011.
5
Après réinstallation,
assurez-vous que la
fenêtre bouge
librement
Boulons à
ressort (2)
1/4 de tour
1/8” dia
(4 places)
2
3
4
Placez et centrez la fenêtre
dans le cadre avant de
percer les trous
Utilisez les rivets fournis
pour xer le cadre à la
monture de la fenêtre.
Alternativement vous
pouvez utiliser des vis
auto-perceuse noires.
18”
17”
19-1/2”
27”
14”
Hauteur du rideau de fumée
Cavité minimale
Boulons à
ressort (2)
1/4 de tour
Enlevez la fenêtre
AVERTISSEMENT
Risque de dommages ou de blessures
si les pièces ne sont pas installées
conformément à ces schémas et/
ou si des pièces autres que celles
spéciquement approuvées avec cet
appareil sont utilisées
.
Dimensions minimales de la cavité
de l’âtre
Le schéma indique les dimensions minimales
requirses de la cavité pour installer le RF24.
Veuillez noter que si la cavité n’est pas
légèrement plus grandes que les dimensions
minimales indiquées, l’installation de
l’appareil peut s’avérer difcile.
Réinstallation de la fenêtre et vérications
Accorchez la fenêtre sur le bord du haut de la boîte de foyer et
xez-la au bas avec les deux boulons à ressort, les poussant
et tournant à 90 degrées. Assurez-vous que la fenêtre puisse
bouger librement contre les ressorts en tirant le bas de la
fenêtre vers vous. En cas de bris, la fenêtre doit être remplacée
en une unité complète telle que fournie par le fabricant.
Note : Pour enlever la fenêtre, enlevez d’abord le couvercle
de base ou la base de fonte et ses supports.
6
Installation du couvercle de base optionnel
Accrochez le rebord supérieur
du couvercle de base sur les
boulons à ressort du bas.
Important : Lorsque le couvercle de base est utilisé au lieu de la
base de fonte, un espace libre devant la fenêtre est nécessaire
an de permettre le mouvement de la fenêtre lors d’un allumage
difcile. Il est donc essentiel de laisser un espace libre de 3/4
de pouce (19 mm) en tout temps devant la fenêtre.
Accrochez le
rebord supérieur
du couvercle de
base sur les
boulons à
ressort du bas
Hook the top
flange of the
bottom cover
to the window
retaining pins
Haut
Avant Arrière
Rebord supérieur
Rebord du bas
(plié ici)
Bas
(plaques des bouts plus longues
en bas que la paroi du devant)
Vu de l’arrière
Vu de côté
Haut
Bas
NE PAS
utiliser ce trou
Un espace libre de 3/4 po (19 mm) DOIT être
conservé devant la fetre en tout temps!
Installation des supports de montage
Vissez partiellement les vis à clé dans les pattes (2
vis par côté). Placez les fentes en trou de serrure des
supports sur les vis à clé et poussez les supports vers
les bas; serrez les vis.
Installation de la base de fonte
Ajustez les têtes de vis à larrre de la base de fonte à
lépaisseur des supports et glissez la base en place guidant
les tes de vis dans les rainures des supports. Attachez le
couvercle du bac à cendres à la base s’il y a lieu.
Glissez la base de fonte
insérant les têtes de vis dans
les fentes des supports
(la base s’ajuste en hauteur
selon la préférence)
Important : Les supports de la base de fonte sont conçus
pour maintenir un espace libre devant la fenêtre an
de permettre à la fenêtre de bouger lors d’un allumage
difcile. Il est ts important de s’assurer que l’espace
devant la fenêtre demeure libre en tout temps.
Glissez les supports
de montage sur les
vis à clé et serrez
les vis
Installation de la base de fonte optionnelle
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Valor RA24WK Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues