Coby CX-CD240 Manuel utilisateur

EN

Portable CD Player with AM/FM Radio

Instruction Manual ...........................................................Page 2

ES

Reproductor de CD Portátil con Radio AM/FM

Manual de Instrucciones ............................................... Pagina 22

FR

Lecteur CD Portable avec Radio AM/FM

Manuel D’instruction ......................................................Page 44

Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar • Veuillez lire ce livret avant utilisation

For series /

Para la serie /

Pour la série

CXCD240

Page 2 Table Of Contents

English

Table of Contents Â

THANK YOU .....................................................................................................................................4

Package Contents ..........................................................................................................................4

Features ............................................................................................................................................4

GETTING STARTED ...........................................................................................................................5

CXCD240 at a Glance ....................................................................................................................5

Connections ....................................................................................................................................8

AC Power ..............................................................................................................................8

DC Power (Battery Operation) ...........................................................................................8

Headphone Out ...................................................................................................................8

CD FUNCTION ................................................................................................................................9

Basic Operation ..............................................................................................................................9

CD Function Controls ......................................................................................................................9

RADIO FUNCTION ........................................................................................................................11

Basic Operation ............................................................................................................................11

CLOCK SETUP ................................................................................................................................12

Basic Operation ............................................................................................................................12

Page 3 Table Of Contents

English

CARE & MAINTENANCE ...............................................................................................................13

Handling CDs .................................................................................................................................13

Cleaning CDs ................................................................................................................................13

Cleaning the CD Player Lens .......................................................................................................13

SPECIFICATIONS ...........................................................................................................................14

TROUBLESHOOTING & SUPPORT ...................................................................................................15

SAFETY NOTICES ...........................................................................................................................18

Page 4 Thank You

English

Thank You Â

Thank you for purchasing this product from Coby Electronics. For optimal performance and safety, please

read this manual carefully. Before connecting, operating, or adjusting this product, please read the instruc-

tions completely. Please retain this manual for future reference.

Package Contents

Please make sure that the items shown below are

included in the package. Should an item be miss-

ing, please contact the local retailer from which you

purchased this product.

CXCD main unit 

AC power cord 

Instruction Manual 

This package may contain plastic bags or

other materials that pose a hazard to chil-

dren. Be sure to safely dispose of all pack-

ing materials after opening.

Features

Top-loading CD player with programmable track 

memory

AM/FM radio with telescopic antenna 

Dynamic Bass Boost System (DBBS) 

High-output stereo speakers 

.mm headphone jack 

Optional battery power ( x “C” batteries) 

Dual voltage AC /V 

Page 5 Getting Started

English

Getting Started Â

CXCD240 at a Glance

Name / Label Description

1 Volume dial Turn to adjust the volume level.

2 Function switch Set the function mode of the unit

(CD, Radio).

3 DBBS [DBBS] Enable/disable bass enhancement

(Dynamic Bass Boost System).

4 Power Turn the unit on or o.

5 Clock Adjust

/ Program

[CLK ADJ/

PROGRAM]

Clock Adjust: Set the clock time.

Program: Create a custom CD track

list.

6 Repeat /

Random

[REPEAT/

RANDOM]

Change the CD playback mode

(Repeat 1, Repeat All, Random).

7 Stop

Stop CD playback.

8 Previous /

Forward

Skip to the previous CD track.

Press and hold to scan in reverse

quickly through the current track.

Page 6 Getting Started

English

Name / Label Description

9 Next /

Reverse

Skip to the next CD track.

Press and hold to scan forward

quickly through the current track.

10 Play / Pause Start or pause/resume CD playback.

11 Band switch Set the radio band (AM, FM, FM ST).

12 Tuning dial Turn to tune to a radio station.

13 FM antenna Extend and adjust the position of

the antenna for optimal FM radio

reception.

14 Headphone Out jack 3.5mm stereo output connection

for headphones/earphones.

15 CD door CD compartment door.

16 Open/Close

CD

[OPEN/

CLOSE]

Press to open the CD compartment

door.

To close the door, gently press the

door down until it clicks into place.

Page 7 Getting Started

English

Name / Label Description

17 Speakers Left and right speakers.

18 Display Information display screen.

Page 8 Getting Started

English

Connections

AC Power

This unit can run on AC V or V power.

Make sure that the operating voltage of the unit 1.

has been properly set to match the voltage of

your local power supply (110V or 220V) before

connecting the unit to an AC outlet. The voltage

switch can be found on the bottom of the unit.

When you have conrmed that the proper volt-2.

age has been set, use the supplied AC power

cord to connect the unit to an AC outlet.

DC Power (Battery Operation)

Remove the battery compartment cover on the 1.

rear of the unit.

Insert six “C” size batteries. Make sure that the 2.

polarities of the batteries (+/-) match the mark-

ings on the inside of the battery compartment.

Replace the battery compartment cover.3.

Headphone Out

For private listening, connect a pair of headphones

to the headphone jack on the unit. The speakers on

the unit will be disconnected during headphone use.

Make sure to lower the volume on the unit

prior to use with headphones to avoid

damage to your hearing or the head-

phones.

Page 9 Cd Function

English

Basic Operation

Press 1. to turn the player on.

Press [OPEN/CLOSE] to open the CD door.2.

Load a CD into the compartment with its label 3.

facing up. Close the CD door.

Set the Function switch to the “CD” position.4.

Press 5. to start CD playback.

CD Function Controls

Button Function

Start or pause/resume CD playback.

Stop CD playback.

During CD playback:

Press to skip to the previous track.•

Press and hold to scan in reverse quickly •

through the current track.

Button Function

During CD playback:

Press to skip to the next track. •

Press and hold to scan forward quickly through •

the current track.

[REPEAT/RAN-

DOM]

Press to cycle through the playback modes:

Repeat One: Repeat the current track (the display

will ash “REPEAT”)

Repeat All: Repeat the entire CD (the display will

show “REPEAT”)

Random: Play all tracks in random sequence

(the display will show “RANDOM”)

Normal: Return to normal playback mode.

CD Function Â

Page 10 Cd Function

English

Button Function

[CLK ADJ/

PROGRAM]

Program a playlist of up to 20 tracks.

Press 1. to stop playback.

Press [CLK ADJ/PROGRAM] to enter Program 2.

mode. The display will ash “P01” and then

“ 0 0 ”.

Press 3. or to select a track.

Press [CLK ADJ/PROGRAM] to save the selected 4.

track to memory. The display will ash “P02”

and then “00”.

Repeat steps 3 and 4 until your playlist is 5.

complete.

Press 6. to start playing your playlist.

To cancel the playlist and return to normal play-7.

back, press . The playlist will also be canceled

when the CD door is opened.

Page 11 Radio Function

English

Basic Operation

Press . to turn the player on.

Set the Function switch to the “Radio” position..

Set the Band switch to choose a radio band:.

Choose “AM” to listen to AM radio broad- 

casts.

Choose “FM” to listen to FM radio broad- 

casts in mono. This setting is best if FM

station reception is weak.

Choose “FM ST” to listen to FM radio broad- 

casts in stereo. This setting will provide the

best sound if FM station reception is strong.

Turn the Tuning dial to tune to a radio station..

To optimize reception:.

The CXCD has a telescopic FM rod an- 

tenna. Extend and adjust the orientation of

the antenna for optimal FM reception.

The CXCD has an internal AM antenna. 

Reposition the unit for optimal AM recep-

tion.

Radio Function Â

Page 12 Clock Setup

English

Basic Operation

Press . to turn the player o (Standby mode).

The clock time will be shown on the display.

Press [CLK ADJ/PROGRAM]. The display will .

ash “H/H”.

Press . or to choose the clock display

format:

Choose “H” to display the time in -hour 

format.

Choose “H” to display the time in -hour 

format

Press [CLK ADJ/PROGRAM] to save the format .

setting. The display will ash the hour.

Press . or to adjust the hour.

Press [CLK ADJ/PROGRAM] to save the hour .

setting. The display will ash the minutes.

Press .

or to adjust the minutes.

Press [CLK ADJ/PROGRAM] to save the minutes .

setting.

Clock Setup Â

Page 13 Care & Maintenance

English

Handling CDs

Hold a CD by its edges. Avoid touching the re-

corded side of the disc. To remove a CD from its

storage case, press down on the center retention

mechanism of the case and lift the disc out.

Cleaning CDs

Use a dry, soft cloth to wipe o any ngerprints and

dusts from the playing surface of the disc. Wipe in a

straight line radially from the center to the outside

edge of the disc. Small dust particles and light

stains will not aect playback quality.

Never use chemicals such as record sprays, anti- 

static sprays, benzene, or thinners to clean your

CDs.

To reduce the risk of scratches, always put CDs 

back in their case after use.

Do not subject CDs to prolonged exposure to di- 

rect sunlight, high humidity, or high temperatures.

Do not place stickers or labels on either side of 

the CD.

Cleaning the CD Player Lens

A dirty lens can cause CD playback to skip. If the

lens is very dirty, the CD may not work at all. Unplug

the power supply, open the CD door, and clean the

lens as follows:

For Dust or Dry Particles - use a camera lens 

brush/blower to blow on the lens a few times.

Then, wipe the lens gently with the brush, and

blow on the lens once more.

For Fingerprints - use a dry cotton swab to wipe 

the lens in a straight line radially from the center

to the outside edge.

Care & Maintenance Â

Page 14 Specications

English

Specications Â

Please visit www.cobyusa.com for the latest product information. Design, specications, and manual are

subject to change without notice.

Power Supply AC: 110/220V Dual Voltage

DC: 12V (6 x “C” batteries) (not included)

Frequency Range AM: 530 – 1710kHz

FM: 88 – 108MHz

Power Consumption

(Battery)

CD: ≤ 7.5W

Radio: ≤ 4.5W

Audio Output 3.5mm headphone

Unit Dimensions 11.0” x 5.4” x 9.1”

Page 15 Troubleshooting & Support

English

Troubleshooting & Support Â

If you have a problem with this device, please check our website at www.cobyusa.com for Frequently

Asked Questions (FAQ) and product updates. If these resources do not resolve the problem, please contact

Technical Support.

Address Coby Electronics Technical Support

 Knowlton Way

Savannah, Georgia 

Email techsupport@cobyusa.com

Web www.cobyusa.com

Phone --: Monday to Friday, :AM–:PM EST

Saturday, : AM–:PM EST

--: Monday to Friday, :AM–:PM EST

Page 16 Troubleshooting & Support

English

There is no power to the device.

Ensure that the power cord is securely connect- 

ed to the unit and the proper wall outlet.

Ensure that the voltage selector on the bottom 

of the unit has been set properly (V or V).

The device does not play.

Moisture may have condensed inside the player. 

Remove the disc and leave the player on for one

to two hours and then try again.

There is no sound.

Try adjusting the volume. 

Ensure that the player is in the proper mode (CD 

or Radio).

Make sure that headphones are not connected. 

The sound is distorted.

The unit may be positioned too closely to a 

large appliance (e.g., a TV or refrigerator). If pos-

sible, move the unit to another location or turn

the appliance o.

Ensure that the radio station is within reception 

range.

Decrease the volume level. 

The CD will not play.

Ensure that the CD has been loaded with its 

label facing up.

Ensure that the CD is not damaged, scratched, 

or dirty.

Page 17 Troubleshooting & Support

English

Playback is skipping.

Ensure that the CD is not damaged, scratched, 

or dirty.

Ensure that the unit has been installed in a 

stable location to avoid vibration and shock.

The player will only play one track, repeatedly. 

Ensure that the player is not in Repeat mode 

(press [REPEAT] to cancel).

The Function mode is not working.

Ensure that the CD compartment door is closed. 

Page 18 Safety Notices

English

Safety Notices Â

The lightning ash with arrowhead symbol within an

equilateral triangle is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within

the product’s enclosure that may be of sufcient

magnitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle

is intended to alert the user to the presence of

important operation and servicing instructions in the

literature accompanying the appliance.

For recycling or disposal information about this

product, please contact your local authorities or the

Electronics Industries Alliance: www.eiae.org.

For Customer Use:

Enter below the serial number that is located on the rear of the

unit. Retain this information for future reference.

Model No.

Serial No.

WARNING: To prevent re or shock hazard, do not expose this

device to rain or moisture. Dangerous high voltage is present inside

the enclosure. Do not open the cabinet.

Page 19 Safety Notices

English

On Protection Against Laser Energy Exposure

As the laser beam used in this product is harmful to the eyes, do not attempt to disassemble the casing.•

Stop operation immediately if any liquid or solid object should fall into the cabinet.•

Do not put anything in the safety slot. If you do, the laser diode will be ON when the disc compartment door is still •

open.

If the unit is not to be used for a long period of time, make sure that all power sources are disconnected from the •

unit. Remove all batteries from the battery compartment, and unplug the AC-DC adapter from the wall outlet.

Make it a practice to remove the AC-DC adapter by grasping the main body and not by pulling the cord.

This unit employs a laser. The use of controls or adjustment or performance of procedures other than those •

speciedheremayresultinexposuretohazardousradiation.

Page 20 Safety Notices

English

Important Safety Instructions

This unit incorporates a safety interlock mechanism that switches the

laser beam on and off. When the disc holder is open, the laser beam

stops automatically. Do not attempt to defeat the safety interlock.

Read these instructions carefully. Keep these instruc-1.

tions for future reference.

Heed all warnings and follow all instructions.2.

Donotexposetowaterormoisture.3.

Clean only with a dry cloth.4.

Keep objects away from ventilation openings. Do not 5.

block ventilation openings at any time.

Do not install near any apparatus that produces heat 6.

suchasstoves,radiators,ampliers,etc.

Do not force the power plug into a wall outlet. If the 7.

plugprovideddoesnottintoyouroutlet,consultan

electrician for replacement of the obsolete outlet. (A

polarizedplughastwobladeswhereoneiswiderthan

the other; the wide blade is provided for your safety.)

Do not place heavy objects on the power cord. Protect 8.

the cord from being walked on, pinched by objects, or

tornandexposedtoliquids(especiallyatplugs,con-

veniencereceptacles,andthepointatwhichtheyexit

from the device).

Use only with attachments/accessories specied by9.

the manufacturer. Use of attachments/accessories

not recommended by the product manufacturer may

behazardous.

Use only with a cart, stand, tripod, 10.

bracket, or table specied by the

manufacturer or sold with the

device. If a cart is used, use cau-

tion when moving the cart/device

combination to avoid injury from tip

over.

Unplug the unit during lightning storms. 11.

Unplug the device and remove any batteries when the

device will be unused for long periods of time.

Do not use headphones/earphones at high volume. 12.

Do not open or attempt to repair this device. Refer all 13.

repairstoauthorizedservicepersonnel.

Positioning the Unit

The ventilation openings should not be impeded •

by covering them with items such as newspapers,

table cloths, curtains, etc. Do not stand the unit on a

thick pile carpet or otherwise install it in a place with

inadequateairow.

Donotusetheunitinexcessivelyhot,cold,dusty,•

damp, or humid locations.

La page charge ...

Coby CX-CD240 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Coby CX-CD240 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents