Philips HTL5160B/12 Guide de démarrage rapide

Philips
Marque
Philips
Modèle
HTL5160B/12
Taper
Guide de démarrage rapide
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
5
4a
EN Network setup promt
To skip network setup, switch to other audio source
CS Výzvakinstalacisítě
Pokudchcetepřeskočitnastavenísítě,přepnětenajinýzdrojvstupuzvuku
DA Prompttilkongurationafnetværk
Foratspringeovernetværkskongurationenskalduskiftetilenanden
lydindgangskilde
DE Netzwerkeinrichtungsaufforderung
UmdieNetzwerkeinrichtungzuüberspringen,wechselnSiezueiner
anderenEingangsquelle
EL Εντολήρύθμισηςδικτύου
Γιαναπαρακάμψετετηρύθμισηδικτύου,μεταβείτεσεάλληπηγή
εισόδουήχου
ES Avisodeconguracióndered
Paraomitirlaconguracióndered,cambieaotrafuentedeentradade
audio
FI Verkonmääritys
Voitohittaaverkonmäärityksenvalitsemallamuunäänilähteen
FR Invitedecongurationduréseau
Pourignorerlacongurationduréseau,passezàuneautresourced’entrée
audio
HU Figyelmeztetéshálózatibeállításra
Ahálózatibeállításkihagyásáhozváltsonmásaudiobemenetiforrásra
IT Richiestadicongurazionedellarete
Persaltarelaproceduradicongurazionedirete,passareaun’altrasorgente
di ingresso audio
NL Promptbijhetinstellenvanhetnetwerk
Schakelovernaareenandereaudio-ingangsbronomdenetwerkinstallatie
overteslaan
NOMeldingfornettverkskongurering
Hvisduvilhoppeovernettverksoppsettet,bytterdutilandrelydinngangskilder
PL Monitdotyczącykonguracjisieci
Abypominąćkonguracjęsieci,wybierzinneźródłosygnałuaudio
PT Solicitaçãodeconguraçãoderede
Paraignoraraconguraçãoderede,mudeparaoutrafontedeentradadeáudio
RO Solicitaredecongurareareţelei
Pentruasăripestecongurareareţelei,comutălaoaltăsursădeintrareaudio
SK Výzvananastaveniesiete
Akchcetepreskočiťnastaveniesiete,prepnitenainýzdrojzvukovéhovstupu
SV Uppmaningomnätverksinställning
Duväxlartillenannankällaföringåendeljudomduvillhoppaövernätverkinställning.
TR Ağkurulumukomutu
Ağkurulumunuatlamakiçinbaşkabirsesgirişkaynağınageçin
RU Запроснанастройкусети
Чтобыпропуститьнастройкусети,выберитедругойисточникаудиовхода
UK Запитщодоналаштуваннямережі
Щобпропуститиналаштуваннямережі,перейдітьдоіншогоджерелавхідногоаудіосигналу
KK Желіорнатуұсынысы
Желіорнатуынөткізіпжіберуүшінбасқааудиокірісікөзінеауыстырыңыз
6
EN Set up network to stream music
fromGoogleCastandSpotify
Connect
CS Nastavenímsítěmůžetestreamovat
hudbuzeslužebGoogleCast
aSpotifyConnect
DA Sætnetværketoptilatstreame
musikfraGoogleCastogSpotify
Connect
DE RichtenSiedasNetzwerkein,um
MusiküberGoogleCastoder
SpotifyConnectzuübertragen.
EL Εγκαταστήστετοδίκτυογια
ναμεταδίδετεμουσικήαπό
τοGoogleCastκαιτοSpotify
Connect
ES Congurelaredparatransmitir
músicadesdeGoogleCasty
SpotifyConnect
FI Voit suoratoistaa musiikkia
GoogleCast-jaSpotifyConnect
-palveluistamäärittämälläverkon
FR Congurezleréseaupour
diffuserdelamusiqueàpartirde
GoogleCastetSpotifyConnect
HU Állítsabeahálózatot,hogyzenét
streamelhessenaGoogleCastés
SpotifyConnectszolgáltatásokból
IT Congurarelareteperriprodurre
lamusicadaGoogleCasteSpotify
Connect
NL Stelhetnetwerkinommuziek
testreamenvanGoogleCasten
SpotifyConnect
NO Kongurernettverketforåstreame
musikkfraGoogleCastogSpotify
Connect
PL Skongurujsieć,abystrumieniowo
przesyłaćmuzykęzusługGoogle
CastiSpotifyConnect
PT Conguraraligaçãoderede
para transmitir música a partir do
GoogleCastedoSpotifyConnect
RO Congureazăreţeauapentrua
transmitemuzicădepeGoogle
CastşiSpotifyConnect
SK Akchceteprenášaťhudbuzo
služiebGoogleCastaSpotify
Connect,nastavtesieť
SV Ställinnätverketpåattströmma
musikfrånGoogleCastochSpotify
Connect
TR GoogleCastveSpotifyConnect
üzerindenmüzikakışıyapmakiçin
ağkurulumuyapın
RU Выполнитенастройкусетидля
потоковойпередачимузыкииз
приложенийGoogleCastиSpotify
Connect
UK Налаштуйтемережудляпередачі
музикизGoogleCastтаSpotify
Connect
KK GoogleCastпенSpotifyConnect
қолданбаларынанмузыканы
тасымалдауүшін,желініреттеңіз
4b
LAN
www
2
3
iOS Android
Philips HCWeSet
Setup New Speaker
La page charge ...
La page charge ...
9
6
AUDIO IN
1
HTL5160
3
2
HTL5160
2
3.5MM
STEREO
1
EN Playotherdevices
CS Spusťtezjinéhozařízení
DA Afspil fra andre enheder
DE AndereGeräteabspielen
EL Εκτελέστεαναπαραγωγήάλλωνσυσκευών
ES Reproduzcaotrosdispositivos
FI Toista muilla laitteilla
FR Lired’autrespériphériques
HUJátsszonleműsortmáskészülékről
IT Riproduzionedialtridispositivi
NL Andere apparaten afspelen
NO Spillavfraandreenheter
PL Odtwarzajzinnychurządzeń
PT Reproduzirnoutrosdispositivos
RO Redareadepealtedispozitive
SK Prehrávanieinýchzariadení
SV Spelauppfrånandraenheter
TR Diğercihazlardaniçerikoynatma
RU Воспроизведениесдругихустройств
UK Відтвореннязіншихпристроїв
KK Басқақұрылғылардыойнату
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15

Philips HTL5160B/12 Guide de démarrage rapide

Philips
Marque
Philips
Modèle
HTL5160B/12
Taper
Guide de démarrage rapide
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents