DeWalt DW030PL Manuel utilisateur

La page charge ...

13

F

Table des matières

• Sécurité de l'utilisateur

• Sécurité concernant les piles

• Conguration

• Fonctionnement

• Garantie

• Codes erreurs

• Caractéristiques

Conservez toutes les sections de ce manuel pour

pouvoir vous y référer dans le futur.

Sécurité de l'utilisateur

AVERTISSEMENT :

Lisez attentivement les consignes de sécurité

et le manuel du produit avant d'utiliser

l'appareil. La personne responsable du

produit doit s'assurer que tous les utilisateurs

ont compris et respectent ces instructions.

AVERTISSEMENT :

Les étiquettes d'informations suivantes sont

apposées sur votre outil laser an de vous

informer de la classication du laser pour

votre confort et votre sécurité.

L'outil DW030PL-XJ émet un faisceau laser visible,

comme illustré par la figure

A

#1. Le faisceau laser

émis est de classe 2 selon la norme IEC 60825-1 et il

est conforme à la norme 21 CFR 1040.10 et 1040.11,

excepté concernant les écarts au titre de la notice laser

n°50 du 24 juin 2007.

AVERTISSEMENT :

Lorsque l'outil laser est en marche,

n'exposez pas vos yeux au faisceau laser

émis (source lumineuse rouge). L'exposition

à un faisceau laser pendant une période

prolongée peut être dangereuse pour vos

yeux. Ne regardez pas directement vers le

faisceau avec des accessoires optiques.

AVERTISSEMENT : An de réduire le risque

de blessure, l'utilisateur doit lire le manuel

d'utilisation du produit, ainsi que le manuel

de sécurité.

Conguration

Fixer de la dragonne

1.

Face à l'outil, insérez l'extrémité étroite de la

dragonne dans l'un des trous en bas, à droite de

l'outil.

2.

Poussez l'extrémité fine de la dragonne jusqu'à ce

qu'elle soit passée par l'autre trou.

3.

Séparez les deux fils qui forment l'extrémité fine de la

dragonne pour former une boucle.

4.

Insérez l'extrémité plus épaisse de la dragonne tout

du long par la boucle dans l'extrémité fine pour que la

dragonne soit fermement attachée à l'outil

(Figure

B

).

Recharger la batterie

1.

Trouvez le cache de la prise sur le côté de l'outil

(Figure

A

#4).

2.

Abaissez doucement le cache de la prise avec votre

doigt (Figure

E

#1).

3.

Insérez la petite extrémité du câble de charge USB

dans la prise sur le côté de l'outil en vous assurant

d'insérer le côté plat du câble du côté plat de la prise

(Figure

E

#2).

4.

Insérez l'extrémité USB du câble dans la prise USB

d'un ordinateur ou d'une prise d'alimentation USB

(Figure

E

#3).

5.

Patientez environ 2 heures et demi que la batterie soit

complètement rechargée puis débranchez le câble de

charge USB.

Lorsque l'outil est allumé, le niveau de puissance de la

batterie apparaît dans la fenêtre d'affichage

(Figure

D

#1).

F

14

Fonctionnement

1.

Pointez le laser situé en haut de l'outil (Figure A #1)

vers le mur dont vous voulez mesurer la distance

(Figure

C

#1).

2.

Cliquez sur (Figure

A

#3) pour allumer l'outil et

afficher un point laser sur le mur (Figure

C

#1).

3.

Une fois le bas de l'outil positionné à la bonne

distance par rapport au mur, appuyez sur

pour

prendre la mesure (Figure

C

#2).

4.

Vous pouvez voir le résultat de la prise de mesure

dans la fenêtre d'affichage (Figure

D

#2).

Changer l'unité de mesure

Une fois la mesure prise, vous pouvez changer l'unité de

mesure de pied en décimales (6,21 ft) à pied en fractions

(6',02"9/16), de pied en fractions à mètres

(1,894 m), de mètres à pouces (74 9/16 in) ou de pouces

à pied en décimales.

Pour changer l'unité de mesure, maintenez enfoncé

jusqu'à voir l'unité de mesure choisie (2 à 3 secondes).

REMARQUE : Si vous gardez

enfoncé après le

changement d'unité de mesure, l'outil s'éteint.

Prendre une nouvelle mesure

Si vous devez prendre une nouvelle mesure, appuyez

sur

.

• La mesure précédente (Figure

D

#2) est effacée de la

fenêtre d'affichage.

• Une fois prêt à prendre la nouvelle mesure, appuyez

sur

.

Éteindre l'outil

L'outil peut être éteint de l'une ou l'autre de ces façons :

• Après avoir pris la mesure, maintenez enfoncé

pendant 5 secondes (jusqu'à ce que la fenêtre

d'affichage s'éteigne).

• Si vous n'utilisez pas l'outil pendant 45 secondes, il

s'éteint automatiquement.

Garantie limitée de trois ans

DeWALT répare, sans contrepartie, tout défaut de pièce

ou de main d'œuvre pendant une période de trois ans,

à partir de la date d'achat. Cette garantie ne couvre pas

les défauts de pièces provenant d'une usure normale ou

de négligences. Pour obtenir plus de détails concernant la

couverture de la garantie et les réparations sous garantie,

consultez le site www.DeWALT.com ou appelez le 1-800-

4 DeWALT (1-800-433-9258). Cette garantie ne concerne

pas les accessoires ou les dommages provoqués par

des réparations réalisées ou tentées par des tiers. Cette

garantie vous accorde des droits juridiques spécifiques il

se peut que vous bénéficiiez d'autres droits qui peuvent

varier en fonctions des états et des régions.

En plus de cette garantie, les outils DeWALT sont

couverts par :

1 AN D'ASSISTANCE GRATUITE

DeWALT entretient l'outil et remplace les pièces usées par

une utilisation normale, gratuitement et à tout moment, au

cours de la première année d'achat.

Garantie SATISFAIT OU REMBOURSÉ de

90 jours

Si vous deviez, pour une quelconque raison, ne pas

être entièrement satisfait du niveau de performance de

votre outil électrique, laser ou cloueuse DeWALT, vous

pouvez les renvoyer, avec leur facture, dans un délai de

90 jours à partir de leur date d'achat, pour vous les faire

rembourser.

PRODUIT RECONDITIONNÉ : Les produits

reconditionnés sont couverts par la garantie 1 an

d'assistance gratuite. La garantie Satisfait ou Remboursé

de 90 jours et la garantie limitée de trois ans ne

s'appliquent pas aux produits reconditionnés.

REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES DE

SÉCURITÉ : Si les étiquettes d'avertissement apposées

sur le produit se décollent ou qu'elles deviennent illisibles,

appelez le 1-800-4-DeWALT ou contactez votre centre

d'assistance local pour qu'elles soient remplacées

gratuitement.

15

F

Protection de l’environnement

Tri sélectif. Ne jetez pas ce produit avec les

ordures ménagères.

Si votre produit DeWALT doit un jour être remplacé

ou s'il ne vous est plus d'aucune utilité, ne le jetez

pas avec les ordures ménagères. Faites en sorte qu'il

bénécie du tri sélectif.

Le tri sélectif des produits et des

emballages usagés permet de recycler et

de réutiliser les matières. La réutilisation de

matières recyclées aide à protéger l’environnement

contre la pollution et à réduire la demande en matière

première.

La réglementation locale peut proposer le tri sélectif

des produits électriques domestiques, par leur

dépose dans des déchetteries municipales ou chez le

détaillant lorsque vous achetez un produit neuf.

DeWALT dispose d'un centre de collecte et de

recyclage pour les produits DeWALT qui ont atteint

la n de leur durée de vie. Pour bénécier de ce

service, veuillez retourner votre produit à l'un de nos

réparateurs agréés qui se chargera de le récupérer

en notre nom.

Vous pouvez trouver l'emplacement du réparateur

agréé le plus proche en contactant votre agence

DeWALT locale à l'adresse indiquée dans ce manuel.

De plus, une liste des centres de réparation DeWALT

agréés et l'ensemble des informations sur notre

service après-vente et moyens de contact sont

disponibles sur Internet, à l'adresse :

www.2helpU.com.

F

16

Codes erreurs

Si INFO apparaît dans la fenêtre d'affichage avec un numéro de Code, exécutez l'Action Corrective

correspondante.

Code Descriptif Action corrective

101 Signal reçu trop faible, Délai de

la prise de mesure trop long

Utilisez une plaque sur la cible ou changez de surface cible.

102 Signal reçu trop élevé La cible est trop rééchissante. Utilisez une plaque sur la cible

ou changez de surface cible.

201 Trop de lumière en arrière-plan Réduisez la lumière à l'arrière-plan de la zone cible.

202 Interruption du faisceau laser Retirez l'obstacle et répétez la prise de mesure.

203 Puissance insufsante Rechargez la batterie.

301 Température trop élevée Laissez l'appareil refroidir à une température comprise dans la

plage de températures de fonctionnement spéciée.

302 Température trop faible Laissez l'appareil remonter à une température comprise dans la

plage de températures de fonctionnement spéciée.

401 Erreur Matérielle Éteignez et rallumez l'appareil plusieurs fois. Si l'erreur persiste,

renvoyez l'outil défectueux au centre d'assistance ou au

revendeur. Consultez la Garantie.

402 Erreur inconnue Contactez le Centre d'assistance ou le revendeur. Consultez

la Garantie.

17

F

Caractéristiques

Portée 17,5cm à 9m (7in à 30ft)

Précision des mesures* Normalement ± 6mm (± 1/4in)*

Résolution** 1mm (1/16in)**

Classe laser Classe 2 (IEC/EN60825-1: 2014)

Longueur de l'onde laser ≤ 1,0mW à 620-690nm

Extinction automatique Après 45s

Durée de vie de la batterie Jusqu'à 3 000 prises de mesure

ou 30 jours (si l'outil n'est pas utilisé)

Dimensions (H x P x L) 62 x 17,5 x 32mm (2,44 x 69 x 1,25in)

Poids 31,75g (1,12oz)

Plage de températures de stockage -10° C ~ +60 C (14° F ~ 140° F)

Plage de températures de fonctionnement 0° C ~ +40° C (32° F ~ 104° F)

*

La précision de la prise de mesure dépend des conditions ambiantes. En conditions favorables (bonne surface de la cible et

bonne température de la pièce), jusqu'à 9m (30ft).

**Résolution est la plus afnée des mesures que vous puissiez voir. En pouces, 1/16". En mm, 1mm.

La page charge ...

DeWalt DW030PL Manuel utilisateur

DeWalt DW030PL Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents