MTD 31AE664 Le manuel du propriétaire

Marque: MTD

Modèle: 31AE664

Catégorie: Souffleuses à neige

Taper: Le manuel du propriétaire

IMPORTANT !

Record the Model No. and Mfg.

Code which appear on your unit

in the space provided. You must

have these numbers, along with

the date of purchase, in order to

receive warranty or service.

DATE PURCHASED: -

Owner’s

Manual

•SET-UP

•OPERATION

•MAINTENANCE

IMPORTANT

Read Safety Rules and

Instructions Carefully

Model Number

MTD PRODUCTS LIMITED

KITCHENER, ON N2G 4J1

1-800-668-1238

XXXXXXXXXX

Serial Number

XXXXXXXXXXX

COPY DIRECTLY FROM THE UNIT.

PRINTED IN CANADA OGST-702

SMALL FRAME TWO STAGE

SNOWTHROWER

TRAINING

1. Read, understand, and follow all instruc-

tions on the machine and in the manual(s)

before attempting to assemble and oper-

ate. Keep this manual in a safe place for

future and regular reference and for order

ing replacement parts.

2. Be familiar with all controls and their proper

operation. Know how to stop the machine

and disengage them quickly.

3. Never allow children under 14 years old to

operate this machine. Children 14 years

old and over should read and understand

the operation instructions and safety rules

in this manual and should be trained and

supervised by a parent.

4. Never allow adults to operate this machine

without proper instruction.

5. Thrown objects can cause serious personal

injury. Plan your snow throwing pattern to

avoid discharge of material toward roads,

bystanders and the like.

6. Keep bystanders, helpers, pets and children

at least 75 feet from the machine while it is

in operation. Stop machine if anyone en

ters the area.

7. Exercise caution to avoid slipping or falling,

especially when operating in reverse.

PREPARATION

1. Thoroughly inspect the area where the

equipment is to be used. Remove all door

mats, newspapers, sleds, boards, wires

and other foreign objects which could be

tripped over or thrown by the auger/impel

ler.

2. Always wear safety glasses or eye shields

during operation and while performing an

adjustment or repair to protect your eyes.

Thrown objects which ricochet can cause

serious injury to the eyes.

3. Do not operate without wearing adequate

winter outer garments. Do not wear jewelry,

long scarves or other loose clothing which

could become entangled in moving parts.

Wear footwear which will improve footing

on slippery surfaces.

4. Use a grounded three wire extension cord

and receptacle for all units with electric

start engines.

5. Adjust collector housing height to clear

gravel or crushed rock surfaces.

6. Disengage all clutch levers before starting

the engine.

IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES

WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not fol

lowed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others.

Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this

machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury.

When you see this symbol - heed its warning.

DANGER: This machine was built to be operated according to the rules for safe

operation in this manual. As with any type of power equipment, carelessness or

error on the part of the operator can result in serious injury. This machine is capa-

ble of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to observe the fol-

lowing safety instructions could result in serious injury or death.

CALLING CUSTOMER SUPPORT

•

LOCATE YOUR MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER — Record this information.

•

If you are having difficulty assembling this product or if you have any questions regarding

the controls, operation or maintenance of this unit, please call the Customer Support De

partment.

•

Customer Support can be reached by dialing:

1-800-668-1238

•

Please have your model number and serial number ready when you call.

NOTE: Although both numbers are important, you will be asked to enter only your

serial number before your call can be processed.

This unit has been inspected against the manufacturers quality check list. In case of a discrep

ancy, please call us. We will make every effort to ship the part(s) by courier within one working

day of your call.

7. Never attempt to make any adjustments

while engine is running, except where spe

cifically recommended in the operator’s

manual.

8. Let engine and machine adjust to outdoor

temperature before starting to clear snow.

9. To avoid personal injury or property dam

age use extreme care in handling gasoline.

Gasoline is extremely flammable and the

vapors are explosive. Serious personal in

jury can occur when gasoline is spilled on

yourself or your clothes which can ignite.

Wash your skin and change clothes imme

diately.

a. Use only an approved gasoline con

tainer.

b. Extinguish all cigarettes, cigars, pipes

and other sources of ignition.

c. Never fuel machine indoors.

d. Never remove gas cap or add fuel while

the engine is hot or running.

e. Allow engine to cool at least two min

utes before refueling.

f. Never over fill fuel tank. Fill tank to no

more than ½ inch below bottom of filler

neck to provide space for fuel expan-

sion.

g. Replace gasoline cap and tighten se-

curely.

h. If gasoline is spilled, wipe it off the en-

gine and equipment. Move machine to

another area. Wait 5 minutes before

starting the engine.

I. Never store the machine or fuel con

tainer inside where there is an open

flame, spark or pilot light (e.g. furnace,

water heater, space heater, clothes

dryer etc.).

j. Allow machine to cool at least 5 minutes

before storing.

OPERATION

1. Do not put hands or feet near rotating

parts, in the auger/ impeller housing or dis

charge chute. Contact with the rotating

parts can amputate hands and feet.

2. The auger/impeller clutch lever is a safety

device. Never bypass its operation. Doing

so, makes the machine unsafe and may

cause personal injury.

3. The clutch levers must operate easily in

both directions and automatically return to

the disengaged position when released.

4. Never operate with a missing or damaged

discharge chute. Keep all safety devices in

place and working.

5. Never run an engine indoors or in a poorly

ventilated area. Engine exhaust contains

carbon monoxide, an odorless and deadly

gas.

6. Do not operate machine while under the in

fluence of alcohol or drugs.

7. Muffler and engine become hot and can

cause a burn. Do not touch.

8. Exercise extreme caution when operating

on or crossing gravel surfaces. Stay alert

for hidden hazards or traffic.

9. Exercise caution when changing direction

and while operating on slopes.

10. Plan your snow throwing pattern to avoid

discharge towards windows, walls, cars

etc. To avoid property damage or personal

injury caused by a ricochet.

11. Never direct discharge at children, bystand

ers and pets or allow anyone in front of the

machine.

12. Do not overload machine capacity by at

tempting to clear snow at too fast of a rate.

13. Never operate this machine without good

visibility or light. Always be sure of your

footing and keep a firm hold on the han-

dles. Walk, never run.

14. Disengage power to the auger/impeller

when transporting or not in use.

15. Never operate machine at high transport

speeds on slippery surfaces. Look down

and behind and use care when in reverse.

16. If the machine should start to vibrate abnor-

mally, stop the engine, disconnect the

spark plug and ground it against the en

gine. Inspect thoroughly for damage.

Repair any damage before starting and op

erating.

17. Disengage all clutch levers and stop engine

before you leave the operating position

(behind the handles). Wait until the au

ger/impeller comes to a complete stop

before unclogging the discharge chute,

making any adjustments, or inspections.

18. Never put your hand in the discharge or

collector openings. Always use a clearing

tool to unclog the discharge opening.

19. Use only attachments and accessories ap

proved by the manufacturer (e.g. wheel

weights, tire chains, cabs etc.).

20. If situations occur which are not covered in

this manual, use care and good judgment.

Contact your dealer or telephone for assis

tance and the name of your nearest

servicing dealer.

MAINTENANCE AND STORAGE

1. Never tamper with safety devices. Check

their proper operation regularly.

2. Disengage all clutch levers and stop en

gine. Wait until the auger/impeller come to

a complete stop. Disconnect the spark

plug wire and ground against the engine to

prevent unintended starting before clean

ing, repairing, or inspecting.

3. Check bolts, and screws for proper tight

ness at frequent intervals to keep the

machine in safe working condition. Also, vi

sually inspect machine for any damage.

4. Do not change the engine governor setting

or over-speed the engine. The governor

controls the maximum safe operating

speed of the engine.

5. Snow thrower shave plates and skid shoes

are subject to wear and damage. For your

safety protection, frequently check all com

ponents and replace with original

equipment manufacturer’s (O.E.M.) parts

only. “Use of parts which do not meet the

original equipment specifications may lead

to improper performance and compromise

safety!”

6. Check clutch controls periodically to verify

they engage and disengage properly and

adjust, if necessary. Refer to the adjust

ment section in this operator’s manual for

instructions.

7. Maintain or replace safety and instruction

labels, as necessary.

8. Observe proper disposal laws and regula

tions for gas, oil, etc. to protect the

environment.

9. Prior to storing, run machine a few minutes

to clear snow from machine and prevent

freeze up of auger/impeller.

10. Never store the machine or fuel container

inside where there is an open flame, spark

or pilot light such as a water heater, fur

nace, clothes dryer etc.

11. Always refer to the operator’s manual for

proper instructions on off-season storage.

CONTENTS OF THE HARDWARE PACK

Lay out the hardware according to the illustration for identification purposes. Part numbers are

shown in parentheses.

FIGURE 1 - CONTENTS OF THE HARDWARE PACK

ATTACHING THE HANDLES (Hardware A)

1. Place right handle in position against the

snowthrower so the flat side of the handle

is against the snowthrower. Secure bottom

hole in handle to snowthrower using hex

bolt (B) and lockwasher (C). There are per

manent nuts on the inside of the frame for

these bolts. See figure 3. Do not tighten

at this time.

2. Place saddle (I) over upper holes on han

dles (curve matching curve on handle),

secure to the frame with lockwashers (C)

and hex bolts (A). See figure 3. Do not

tighten at this time.

3. Attach the left handle in the same manner.

NOTE: Hex bolts (A) and (B) have a

chemical patch which sets after bolt is

assembled.

Pliers

Two ½" Wrenches or adjustable

Two 7/16" Wrenches or adjustable

Two 9/16" Wrenches or adjustable

3/8" Wrench

NOTE: The snowthrower is shipped with oil and WITHOUT GASOLINE. After assembly, refer to

separate engine manual for proper fuel and engine oil recommendations.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Reference to right hand or left hand side of machine are observed from the operating position.

FIGURE 3

Saddle (I)

Hex Bolt (A)

1-3/4" Lg.

Lockwasher (C)

Hex Bolt (B)

3/4" Lg.

FIGURE 2 - LOOSE PARTS IN CARTON

"Z" Fitting (in hardware pack)

Clutch Grip RH

Clutch Grip Bracket RH

Handle RH

Handle LH

"Z" Fitting (in

hardware pack)

Clutch Grip Bracket LH

Chute Crank

Shift Rod

Chute

Assembly

Shift Lever

Control Panel

Clutch Grip LH

ATTACHING THE CONTROL PANEL

(Hardware B)

1. Position the control panel on the outside of

the right handle as shown in figure 4. In

sert carriage bolt (E) through handle,

control panel, clutch grip bracket and at

tach loosely with cupped washer (L) and

hex locknuts (D). NOTE: Locknuts cannot

be threaded onto a bolt by hand. This type of

nut is used where vibration occurs.

NOTE: The portion of the clutch grip

bracket with two holes should be flush

against the handle with the offset to

wards the inside of unit.

2. Attach the left handle in the same manner.

Do not tighten at this time.

ATTACHING THE CLUTCH GRIPS

(Hardware E)

1. Place clutch grips in position between the

control panel and the clutch grip bracket

as shown in figure 5. Insert hex screw (X)

through the hole in the control panel then

the spacer (Y), clutch grip and clutch grip

bracket. A slight tap with a hammer might

be necessary. Secure using hex nut (W).

Note: Do not over tighten the bolt as this

will prevent the clutch grips from returning

to their upright position.

2. Tighten all hardware assembled to this

point. CLUTCH GRIPS MUST MOVE

FREELY.

ATTACHING THE CLUTCH CONTROL

CABLES (Hardware F)

1. The clutch control cables are attached to

the snowthrower. Your cables may be at

tached to the top of the engine with cable

ties, cut the ties.

2. Thread hex jam nuts (k) onto the “Z” fittings

see inset figure 5. Insert “Z” fitting into hole

in clutch grips. See figure 5.

3. Swing the left auger cable up making sure

the cable is routed correctly in the cable

roller guides located at the lower rear of the

unit.

4. Hold the end of the cable at the barrel so the

ferrule turns freely without twisting the cable.

Thread the ferrule onto the “Z” fitting, you

may have to pull on the cable slightly to re-

lieve tension, keep the ferrule turning without

twisting the cable.

5. Correct adjustment on cable is minimal slack

but not tight.

6. Hold the flats on the ferrule with pliers and

using a wrench tighten the jam nut (K)

against the ferrule.

7. The right drive cable should be assembled in

the same manner.

CAUTION: Cables will loosen if not tight.

NOTE: If the right hand lockout cable is

not adjusted correctly, the wheels will

tend to turn. If the left hand lockout ca

ble is not adjusted correctly, the augers

will not stop rotating.

WARNING: There must not be any

tension on either clutch cable with

the drive or auger clutch grip in the

disengaged (up) position. These

clutches are a safety feature, and

their function can be overridden if

there is tension on either cable with

the clutches disengaged.

FIGURE 5 - Viewed from the left underside

of control panel.

Spacer (Y)

Hex Jam

Nut (K)

Hex

Screw (X)

Control

Panel

Barrel

Ferrule

Flats

"Z" Fitting

Clutch Grip

Hex Jam

Nut (W)

Clutch Grip Bracket

FIGURE 4

Carriage

Bolts (E)

Slot for models

with top shift

Clutch Grip

Bracket - RH

Slot for models

with front shift

Hex L-Nut (D)

Cupped

Washer (L)

ATTACHING SHIFT LEVER (Hardware C)

(optional)

1. Insert the shift lever through the slot in the

handle panel. Match the hole in shift lever

with hole in shift mounting bracket as

shown in Figure 6A or 6B.

NOTE: Tab on shift lever should fit into

cut-outs on control panel.

2. Secure with hex bolt (V), compressions

spring (T), cupped washer (S), and hex in

serted locknut (U).

ATTACHING THE SHIFT ROD (Hardware

1. Insert the end of the shift rod with the small

hole into the shift arm assembly, located

outside the snowthrower frame. Secure

with a flat washer (R) and cotter pin (G)

(washer and cotter pin should be on the

engine side of the shift arm assembly). See

figure 7.

2. Thread the ferrule (J) on the other end of

the shift rod. Place the shift lever in the

fastest forward position. Place the shift arm

as shown in figure 7, as far as it will go, to

put the drive into the fastest forward posi

tion. Thread the ferrule in or out on the

shift rod as necessary until the ferrule lines

up with the appropriate hole in the shift le

ver. See figure 6A or 6B.

NOTE: Figures 6A and 6B are viewed

from the underside of the control

panel.

3. Insert ferrule into the appropriate hole of

shift lever and secure with flat washer (R)

and internal cotter pin (G). See figure 6A or

6B. NOTE: For front shift models insert the

ferrule from the right side of the

snowthrower.

NOTE: Check to make sure all nuts

and bolts on the control panel and all

four bolts which secure the handles to

the frame are tight.

ATTACHING THE CHUTE ASSEMBLY

(Hardware G)

1. Place chute assembly over chute opening,

with the opening in the chute assembly

facing the front of the unit. Place chute

flange keepers beneath lip of chute assem

bly, with the flat side of chute flange

keeper facing downward.

2. Insert hex cap screws (Q) up through chute

flange keeper and chute assembly as

shown in figure 8. Secure with hex

locknuts (P). Tighten with two 7/16"

wrenches. Do not over tighten.

ATTACHING THE CHUTE CRANK

(Hardware H)

1. Loosen hex nuts on the chute crank sup

port bracket. See figure 9.

2. Place one flat washer (F) on the end of the

chute crank. Insert the end of the crank

into the hole in the plastic bushing in the

chute bracket. See figure 9. Secure with re

maining flat washer (F) and cotter pin (G).

FIGURE 6A - Models with top shift

Hex Bolt (V)

Shift Lever

Ferrule (J)

Spring (T)

Locknut

(U)

Cupped

Washer (S)

Cotter Pin

Flat

Washer (R)

FIGURE 6B - Models with front shift

Flat Washer (R)

Cotter Pin (G)

Ferrule (J)

Hex

Bolt (V)

Shift

Rod

Spring (T)

Cupped

Washer (S)

Locknut (U)

FIGURE 7

Flat Washer (R)

Cotter Pin (G)

Lower

Shift

Rod

Shift Arm

position for

models with

top shift.

Shift Arm

position for

models with

front shift.

3. Thread one hex nut (D) onto the eyebolt on

the chute crank assembly until there is ap

proximately two inches of threads showing

between the nut and the head of the

eyebolt. See figure 10.

4. Place the eyebolt into the hole located half

way up the left handle. Secure with

cupped washer (L) (cupped side against

the handle, see inset figure 10) and hex

nut (D).

5. With the hex nuts loosened on the chute

crank support bracket adjust the chute

bracket (see figure 9) so that the spiral on

the chute crank fully engages the teeth on

the chute assembly. Tighten the nuts on

the chute crank bracket securely. Tighten

the hex nuts on the eyebolt at the control

panel.

LAMP WIRING CONNECTION (optional)

1. Wrap the wire from the lamp down the right

handle until the wire can be plugged into

the alternator lead wire under the fuel tank.

See figure 11.

FINAL ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS

1. The space between the shave plate and the

ground can be adjusted. For close snow

removal, place slide shoes in the low posi-

tion. Use middle or high position when

area to be cleared is uneven. See figure

12.

Adjust slide shoes by loosening the four

hex nuts and carriage bolts and moving

slide shoes to desired position. Make cer-

tain the entire bottom surface of slide

shoe is against the ground to avoid un

even wear on the slide shoes. Tighten

bolts securely.

FIGURE 8

Chute Flange

Keeper

Hex Cap

Screw (Q)

Discharge Chute

Assembly

Hex

Locknut (P)

FIGURE 11

Lamp Wire

Alternator Lead

Right Handle

FIGURE 9

Chute Crank

Flat

Washer (F)

Cotter Pin (G)

Chute Crank

Bracket

FIGURE 10

Cupped

Side

Crowned

Side

Left

Handle

Cupped

Washer

(L)

Eyebolt

Hex Nut

(D)

Hex Nut (D)

FIGURE 12

Slide Shoe

Hex Nuts

Carriage Bolts

BEFORE STARTING

NOTE: The crankcase has been filled with oil

and factory tested. Paint on the muffler may

have burnt due to testing.

Failure to follow this procedure may result in

serious engine damage which will not

covered by warranty.

Your unit may be equipped with a white plas

tic fuel plug at the opening of the fuel tank.

Please remove and discard the plug before

filling your unit with gas or before putting the

unit into operation.

GAS AND OIL FILL-UP

Service the engine with gasoline and oil as

instructed in the separate engine manual

packed with your snowthrower. Read instruc

tions carefully.

WARNING: Never fill fuel tank in

doors. Never fill fuel tank with en

gine running or while engine is hot.

Do not smoke when filling fuel tank.

OPERATION

TO START ENGINE

Electric Starter (Optional)

WARNING: The optional electric

starter is equipped with a

three-wire power cord and plug,

and is designed to operate on 120

volt AC Household current. It must

be properly grounded at all times to

avoid the possibility of electric

shock which may be injurious to

the operator. Follow all instructions

carefully. Determine that your

house wiring is a three wire

grounded system. Ask a licensed

electrician if you are not certain. If

your house wiring system is not a

three-wire grounded system, do not

use this electric starter under any

conditions. If your system is

grounded and a three hole recepta

cle is not available at the point your

starter will normally be used, one

should be installed by a licensed

electrician.

When connecting the power cord, always

connect cord to starter on engine first, then

plug the other end into a three-hole

grounded receptacle.

When disconnecting the power cord, always

unplug the end from the three-hole

grounded receptacle first.

1. Make certain the metal loop on the end of

the spark plug wire (inside the boot) is fas

tened securely over the metal tip on the

spark plug. See figure 13.

CONTROLS

Control positions and information markings,

on your machine are in international sym

bols, as explained.

AUGER CLUTCH GRIP

Located on left hand handle.

Squeeze to engage. Release to

stop.

DRIVE CLUTCH GRIP

Located on right hand handle.

Squeeze to engage. Release to

stop.

Shut off engine before unclog

ging discharge chute.

Avoid injury from rotating auger

– keep hands, feet and clothing

away.

Calls your attention to instructions

concerning personal safety.

FIGURE 13

Metal

Loop

on Spark

Plug Wire

Rubber Boot

ENGINE WILL NOT START

UNLESS IGNITION KEY IS

INSERTED INTO IGNITION

SLOT IN CARBURETOR

COVER. DO NOT TURN

IGNITION KEY.

ATTENTION: YOU MUST CHECK OIL

LEVEL BEFORE OPERATION. LEVEL

MUST BE AT FULL MARK

ON DIPSTICK

BEFORE ENGINE IS STARTED.

2. Make certain the auger and drive clutch le

vers are in the disengaged (released)

position.

3. Move throttle control up to FAST posi

tion. Insert ignition key into slot. See figure

14. Be certain it snaps into place. Do not

turn key.

4. Rotate choke knob to ON position.

5. Connect power cord to switch box on en-

gine. Plug the other end of power cord into

a three-hole, grounded 120 volt AC recep-

tacle.

6. Push starter button to crank engine. See

figure 14. As you crank the engine, move

choke knob to FULL choke position.

7. When engine starts, release starter button,

and move choke gradually to OFF . If

engine falters, move choke immediately to

FULL and then gradually to OFF.

Recoil Starter:

1. Make certain the metal loop on the end of

the spark plug wire (inside the boot) is fas

tened securely over the metal tip on the

spark plug. See figure 13.

2. Make certain the auger and drive clutch le

vers are in the disengaged (released)

position.

3. Move throttle control up to FAST posi

tion. Insert ignition key into slot. See figure

14. Be certain it snaps into place. Do not

turn key.

4. Rotate choke knob to FULL choke position

(cold engine start).

If engine is warm, place choke in OFF

position instead of FULL.

5. Push primer button two or three times. See

figure 14.

If engine is warm, push primer button

once only.

NOTE: Always cover vent hole in

primer button when pushing. Addi

tional priming may be necessary for

first start if temperature is below 15°F.

6. Grasp starter handle (see figure 14) and

pull rope out slowly, until it pulls slightly

harder. Let rope rewind slowly.

7. Pull starter handle rapidly. Do not allow

handle to snap back. Allow it to rewind

slowly while keeping a firm hold on the

starter handle. Repeat until engine starts.

9. As engine warms up and begins to operate

evenly, rotate choke knob slowly to OFF

position. If engine falters, return to FULL

choke, then slowly move to OFF position.

TO STOP ENGINE

1. Run engine for a few minutes before stop

ping to help dry off any moisture on the

engine.

2. To help prevent possible freeze-up of

starter, proceed as follows.

Optional Electric Starter: Connect power

cord to switch box on engine, then to 120

volt AC receptacle. With the engine run-

ning, push starter button and spin the

starter for several seconds. The unusual

sound made by spinning the starter will

not harm engine or starter. Disconnect

the power cord from receptacle first, and

then from switch box.

Recoil Starter: With engine running, pull

starter rope with a rapid, continuous full

arm stroke three or four times. Pulling the

starter rope will produce a loud clattering

sound, which is not harmful to the engine

or starter.

3. To stop engine, remove the ignition key. Do

not turn key. Disconnect the spark plug

wire from the spark plug to prevent acci

dental starting while equipment is

unattended.

NOTE: Do not lose ignition key. Keep

it in a safe place. Engine will not start

without the ignition key.

4. Wipe all snow and moisture from the carbu

retor cover in the area of the control levers.

Also, move control levers back and forth

several times.

FIGURE 14

Primer

Muffler

Switch Box

Spark Plug

Starter

Button

Ignition

Key

Throttle

Control

Rope Starter

Handle

TO ENGAGE DRIVE

1. With the engine running near top speed,

move shift lever into one of the possible

FORWARD or REVERSE positions. Select a

speed appropriate for the snow conditions

that exist. Use the slower speeds until you

are familiar with the operation of the

snowthrower.

2. Squeeze the auger clutch grip and the au

gers will turn. Release it and the augers

will stop.

3. Squeeze the drive clutch grip and the

snowthrower will move. Release it and

drive motion will stop.

NOTE: NEVER move shift lever without

first releasing the drive clutch.

DRIVE WHEELS

Your snowthrower can be operated with both

wheels driving for maximum traction in heavy

snow or with one wheel driving for easier

turning in tight areas.

For both wheels driving (straight axle), place

the klick pin in the hole in the hub on the

right hand rim. (See figure 15B).

For one wheel driving, place the klick pin on

the right hand axle in the outside axle hole.

(See figure 15A).

TIRE PRESSURE

Pneumatic tires only. Tires are over-inflated

for shipping purposes. Correct tire pressure

is 10-15 psi.

OPERATING TIPS

NOTE: Allow the engine to warm up

for a few minutes as the engine will

not develop full power until it reaches

operating temperature.

WARNING: Temperature of muffler

and surrounding areas may exceed

150°F. Avoid these areas.

1. For most efficient snow removal, remove

snow immediately after it falls.

2. Discharge snow downwind whenever possi

ble. The distance snow is thrown can be

adjusted by adjusting the angle of the

chute assembly. The sharper the angle, the

shorter the distance snow is thrown.

Slightly overlap each previous swath.

3. Set the slide shoes 1/4" below the scraper

bar for normal usage. The slide shoes may

be adjusted upward for hard-packed snow.

Adjust downward when using on gravel or

crushed rock.

4. Be certain to follow the precautions listed

under previous section, “To Stop Engine”

to prevent possible freeze up.

5. Clean the snowthrower thoroughly after

each use.

ADJUSTMENTS

WARNING: NEVER attempt to clean

chute or make any adjustments

while engine is running.

CHUTE ASSEMBLY ADJUSTMENT

Adjust chute assembly by loosening the hand

knob. Pivot the top of the chute assembly to

position desired. Tighten the hand knob. See

figure 16.

CHECK ADJUSTMENT OF CLUTCH CABLES

Refer to “ATTACHING THE CLUTCH CABLES”,

in the Assembly Instructions.

SLIDE SHOE ADJUSTMENT

The space between the shave plate and the

ground can be adjusted. Refer to “FINAL AS

SEMBLY AND ADJUSTMENTS” in the

Assembly Instructions.

CAUTION

Under no circumstances should wheel

hub be moved out to line klick pin hole

with outer axle hole.

Fig. 15A

Klick Pin in Axle

One wheel drive

Fig. 15B

Klick Pin in Wheel

Two wheel drive

FIGURE 16

Handle

Knob

CARBURETOR ADJUSTMENT

WARNING: If any adjustments are

made to the engine while the engine

is running (e.g. carburetor), keep

clear of all moving parts. Be careful

of heated surfaces and mufflers.

Minor carburetor adjustment may be required

to compensate for differences in fuel, tempera

ture, altitude and load.

Refer to the separate engine manual packed

with your unit for carburetor adjustment infor

mation.

NOTE: Failure to comply with suggested

maintenance and lubrication specifica

tion will void warranty.

LUBRICATION

WHEELS

Oil or spray lubricant into bearings at wheels at

least once a season. Remove wheels, clean

and coat axles with a multi-purpose automotive

grease. See figure 17.

DRIVE AND SHIFTING MECHANISM

Remove rear cover. Oil any chains, sprockets,

gears, bearings, shafts, and shifting mechanism

at least once a season. Use engine oil or a

spray lubricant. Avoid getting oil on rubber fric

tion wheel and aluminum drive plate.

GEAR BOX

The worm gear box has been filled with grease

at the factory. If disassembled for any reason,

lubricate with 1.5 ounces of Shell Alvania

grease EPR00, part number 737-0168. Before

reassembling remove old sealant and apply

“Loctite 5699" or equivalent.

CAUTION: Do not overfill the gear box, damage

to the seals could result. Be sure the vent plug

is free of grease in order to relieve pressure.

CHUTE CRANK WORM

The worm gear on the chute direction crank

should be greased with multi-purpose automo

tive grease.

AUGER SHAFT

Remove auger bolts on auger shaft. Oil or

spray lubricant inside shaft. See figure 19.

ENGINE

Refer to engine manual for engine lubrication

instructions.

WARNING: When following instruc

tions in separate engine manual for

draining oil, be sure to protect frame

to avoid oil dripping onto transmis

sion parts.

Gear Shaft

Lubricate the gear (hex) shaft with a light

weight cold weather lubricant at lease once a

season or after every 25 hours of operation.

IMPORTANT: Keep all grease and oil off of the

rubber friction wheel and aluminum drive plate.

If for any reason your transmission was disas

sembled and the drive cable disconnected,

make sure when reassembling to route the ca-

ble correctly before reconnecting to support

bracket. See figure 18.

Models with 13” and 15” wheels: Pass the

drive cable between the drive shaft and the

gear shaft.

Models with 16” wheels: Pass the drive ca-

ble under the drive shaft and the gear shaft.

FIGURE 17

Oil Bearings

Or Spray Lubricant

Axle

FIGURE 18

Friction

Wheel

Disc

Auger

Belt

Friction

Wheel

Auger

Pulley

Shift

mechanism

Drive

Shaft

Drive

cable

Auger

Housing

Gear

Shaft

Frame

MAINTENANCE

WARNING: Disconnect the spark plug

wire and ground against the engine

before performing any repairs or

maintenance.

AUGERS

The augers are secured to the spiral shaft with

two shear bolts and hex locknuts. See figure

21. A direct impact of an object will usually

cause the shear bolts to shear however, if you

ingest an object between the augers/impellers

and housing you may cause damage without

shearing bolts. Keep clear of foreign objects.

NOTE: Locknuts cannot be threaded

onto a bolt by hand. This type of nut is

used where vibration occurs.

If the augers will not turn, check to see if the

hex bolts have sheared. Two replacement

shear bolts (M) and hex lock nuts (N) have

been provided with the snowthrower. When re

placing bolts, spray an oil lubricant into shaft

before inserting new bolts.

SHAVE PLATE AND SLIDE SHOES

The shave plate and slide shoes on the bottom

of the snowthrower are subject to wear. They

should be checked periodically and replaced

when necessary.

To remove slide shoes, remove the four car-

riage bolts, Belleville washers and hex nuts

which attach them to the snowthrower. Reas-

semble new slide shoes with the four carriage

bolts, Belleville washers (cupped side goes

against slide shoes) and hex nuts.

To remove shave plate, remove the carriage

bolts, Belleville washers and hex nuts which at

tach it and the slide shoes to the snowthrower

housing. Reassemble new shave plate, making

sure heads of the carriage bolts are to the in

side of the housing. Tighten securely.

FRICTION WHEEL

Check wear on friction wheel at least once a

season. Replace rubber ring (friction wheel) be

fore clamping plates damage aluminum drive

plate. See figures 18 and 26.

BELT REMOVAL AND REPLACEMENT

WARNING: Remove the spark plug

wire from the spark plug and

ground. Drain gasoline from the

fuel tank, or place a piece of plastic

film underneath the gas cap to pre

vent gasoline from leaking.

•

Disconnect chute crank assembly at the

discharge chute by removing the cotter

pin and flat washers. See figure 9.

•

Remove the plastic belt cover on the front

of the engine by removing two self-tap

ping screws. See figure 20.

AUGER DRIVE BELT:

•

Unthread the bottom of the auger cable

from the “Z” fitting, leaving the hex nut in

place. See figure 5.

•

Remove the six hex nuts, lockwashers and

hex nuts which attach the auger housing as

sembly to the frame. See figure 21.

•

Separate the housing from the frame as

sembly by standing in the operating

position and lifting up on the handles.

The frame and housing will separate, and

the rear auger drive belt will come off the

pulleys. See figure 22.

FIGURE 19

Shave Plate

Hex Centre

Locknut (N)

Hex Shear

Bolt (M)

Auger

Shaft

MAINTENANCE and

LUBRICATION

CHECK LIST

Check engine oil level • •

Change engine oil • •

Tighten all screws and nuts •

Check spark plug •

Lubricate chute opening •

Lubricate wheel axle •

Lubricate wheel bearings •

Lubricate chains, bearings, • •

shafts and shifting mechanism

Check wear on friction wheel

rubber •

Check auger pulley(s) and

auger drive belts •

After First 2 Hours

After 5 Hours

Frequently

Beginning Each Season

Before Storage

NOTE: Your unit may be equipped with

one or two auger belts.

•

To remove the front auger drive belt,

push the idler pulley to the left, and lift

front auger drive belt from the front auger

pulley. See figure 23. Replace both auger

drive belts by following instructions in re

verse order.

NOTE: When reassembling the two

halves of the unit, the auger drive ca

ble must be routed through the cable

roller guides as shown in figure 24.

NOTE: The auger pulley mounting bolt

has chemical patch which sets after

bolt is assembled. If the bolt is re

moved for any reason it must be

replaced.

DRIVE BELT:

NOTE: Separating the housing from

the frame is not required when remov

ing and replacing the drive belt.

• Tip the snowthrower up and forward, so

that it rests on the housing.

• Remove six self-tapping screws from the

frame cover underneath the snowthrower.

•

Pull the idler pulley towards you and re

move the drive belt from the pulley. You

will find the idler pulley in front of the en

gine and under the belt cover that you

removed earlier. See figure 24.

•

Slip belt between friction wheel and fric

tion wheel disc. See figure 18. You may

have to twist the belt flat in order to slide

it through the clearance between the fric

tion wheel and the friction wheel disc.

Remove the belt completely.

FIGURE 20 - Chute removed for clarity.

Self-Tapping

Screws

Belt

Cover

FIGURE 23

Auger

Pulley

Front

Auger

Drive

Belt

Auger

mounting

bolt

FIGURE 21

Auger

Housing

Lockwashers

Hex Nuts

Frame

Assembly

FIGURE 22

Lift up on

Handles

FIGURE 24

Cable

Roller

Guide

Drive Belt

Drive Pulley

Cable

Friction

Wheel Disc

•

Replace new belt. Reassemble in reverse

order

CHANGING THE FRICTION WHEEL

RUBBER

The rubber on the friction wheel is subject to

wear and should be checked after 25 hours

of operation, and periodically thereafter. Re

place the friction wheel rubber if any signs of

wear or cracking are found.

1. Drain the gasoline from the snowthrower, or

place a piece of plastic under the gas cap.

2. Tip the snowthrower up and forward, so

that it rests on the housing.

3. Remove six self-tapping screws from the

frame cover underneath the snowthrower.

4. Remove the klick pins which secure the

wheels, and remove the wheels from the

axle.

5. Remove the gear shaft from the unit by re

moving the hex nut and cupped washer

from left side of the frame. See figure 25.

Hold the friction wheel assembly, and slide

the gear shaft out of the unit toward the

right hand side. Refer to figure 18.

6. Remove the six screws from the friction

wheel assembly (three from each side).

Remove the friction wheel rubber from be-

tween the clamping plates.

7. Reassemble new friction wheel rubber to

the friction wheel assembly, tighten approx-

imately 2 turns on each screw until tight. It

is important for the rubber to be assem-

bled symmetrically. See figure 26.

8. Slide the friction wheel assembly up onto

the shift mechanism as shown in figure 18

and slide the gear shaft back into the unit.

Reassemble in reverse order.

STORAGE INSTRUCTIONS

NEVER STORE ENGINE WITH FUEL IN

TANK INDOORS OR IN ENCLOSED,

POORLY VENTILATED ENCLOSURES,

WHERE FUEL FUMES MAY REACH AN

OPEN FLAME OR SPARK.

If unit is to be stored over 30 days, prepare

for storage as instructed in the separate en

gine manual packed with your snowthrower.

NOTE: Failure to comply with sug

gested maintenance and lubrication

specifications will void warranty.

FIGURE 25

Hex nut and

cupped

washer

FIGURE 26

Clamping

Plate

Part of

friction wheel

assembly

Clamping

Plate

Hex

self-taping

screws

Rubber Ring

de vitesses sur le dessus.

REF PART

NO. NO.

N° DE N° DE

RÉF PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION

1A 684-0104 Control Panel Ass’y Panneau de commande - avec levier de

-Top Shift (1-Reverse) changement de vitesses sur le dessus

684-0144 Control Panel Ass’y Panneau de commande - avec levier de

-Top Shift (2-Reverse) changement de vitesses sur le dessus

1A 684-0105 Control Panel Ass’y Panneau de commande -avec levier de

-Top Shift w/lite (1-Rev) changement de vitesses sur le dessus et phare

684-0105 Control Panel Ass’y Panneau de commande -avec levier de

-Top Shift w/lite ( 2-Rev) changement de vitesses sur le dessus et phare

1B 684-0106 Control Panel Ass’y Panneau de commande - avec levier de

-Front Shift changement de vitesses à l’avant

1B 684-0107 Control Panel Ass’y Panneau de commande -avec levier de

-Front Shift w/lite changement de vitesses à l’avant et phare

2 629-0058 Wire Harness Faisceau de fil

3 705-5233A Clutch Lever LH Levier d’embrayage -gauche

4 705-5234A Clutch Lever RH Poignee d’embrayage -droit

5 705-5275 Clutch Grip Bracket - LH Support de poignée d’embrayage - gauche

6 705-5274 Clutch Grip Bracket - RH Support de poignée d’embrayage - droit

7 710-1003 Truss Mach Tapp Scr. #10 X .50 Vis taraudée n° 10 X .50

8 710-1652 Hex B-Tap Scr 1/4-28 X .25" Lg Vis taraudée à tête hexagonale 1/4-28 X .25

9 712-0415 Self Threading Nut .25 Écrou

10 720-0232 Knob Bouton

11 725-1300 Sealed Beam 18 Watt CGE #4414-1 Phare-scelle (CGE no 4414-1, 18 watt)

12 731-1317 Headlight Bezel Support de phare

13 735-0199A Rubber Bumper Pare - chocs en caoutchouc

14 747-0921 Shift Rod Tige

15 784-5619A Shift Handle Poignée de changement de vitesses

16 746-0778 “Z” Fitting Éxtremite en «Z»

17 710-3103 Hex Screw 5/16-18 X 2.00 Vis à tête hexagonale 5/16-18 X 2.00

18 710-0262 Carriage Bolt 5/16-18 X 1.50 Boulon mecanique 5/16-18 X 1.50

19 710-1880 Hex Bolt 5/16-18 x .75" Lg. (w/patch) Boulon hex. 5/16-18 x .75 po de lg. (avec pastille)

20 710-3259 Hex Screw 5/16-18 x 1.75" Lg.(w/patch) Vis à tête hex. 5/16-18 x 1.75 po de lg.(avec pastille)

21 711-0677 Adjustment Ferrule Virole de réglage

22 712-0116 Hex Nut 3/8-24 Écrou hexagonal 3/8-24

23 712-0121 Hex Nut 10-24 Écrou hexagonal 10-24

24 712-0429 Hex Cent L-Nut 5/16-18 Contre écrou hex 5/16-18

25 712-3010 Hex Nut 5/16-18 Gr. 5 Écrou hex 5/16-18 Qté 5

26 714-0104 Int. Cotter Pin 5/16 DIA Goupille fendue 5/16 DIA.

27 732-0193 Compression Spring .38 ID X .88 Lg Ressort de compression .38 DI X .88 po de lg.

28 736-0105 Bell. Washer .400 ID X .88 OD X .06 Rondelle Bell..400 DI X .88 DE X .06

29 736-0119 L-Wash 5/16 ID Rondelle frein 5/16 DI

30 736-0242 Bell. Washer .345 ID X .88 OD X .06 Rondelle Bell..345 DI X .88 DE X .060

31 736-0275 Flat Washer .34 ID X .68 OD X .062 Rondelle plate .34 DI X .68 DE X .062

32 750-1032 Spacer Écartement

33 784-5599 Handle Tab Taquet du guidon

34 720-0274 Grip Poignée

35 749-0910C Handle RH Black Guidon droit -noir

36 749-0911C Handle LH Black Guidon gauche - noir

37 684-0008A Shift Arm Assembly Bras de commande

38 710-0788 Hex Bolt 1/4-20 x 1.00 Vis à tête hex 1/4-20 x 1.00

39 747-0697 Eyebolt Chute Crank Boulon à oeil, sup. de la goulotte d’évacuation

41 705-5204A Chute Crank Ass’y Ensemble de la manivelle de la goulotte

44 736-0117 Flat Washer Rondelle plate

45 720-0201A Knob - Chute Crank Bouton de la manivelle de la goulotte

46 726-0100 Cap Speed Nut 3/8" Rod Écrou rapide 3/8" tige

47 735-0234 Grommet «Grummet»

52 710-0459A Hex Bolt 3/8-24 x 1.5" Lg. Grade 5 Boulon hex. 3/8-24 x 1.5 po de lg.

53 746-0897 Auger Clutch Cable (w/"Z" fitting) Câble de tarière (avec extérimité en «Z»)

54 746-0898 Drive Clutch Cable (w/"Z" fitting) Câble de la entraînement (avec extérimité en «Z»)

55 712-3068 Hex L-Nut 5/16-18 Gr. 5 (w/patch) Écrou de blocage hex. 5/16-18 (avec pastille)

31A-6033

4.26.01

Spring from

auger cable

hooks here./

Accrochez le

ressort du

câble de la vis

When rebuilding the gear box, fill one housing half with 1.5 ounces of Shell Alvania grease EPR00, part number

837-0168. Before reassebmling remove oil sealant and apply "Loctite 5699" or equivalent. Loctite #5699, part number

721-0328 must not extend into vent hole./Pour remonter la boîte d'engrenages, remplissez avec 1,5 oz de graisse Shell

Alvania EPR00, pièce numéro 837-0168. Avant de la remonter, enlever le mastic usagé et utilisez le mastic «Loctite no

5699, numéro de pièce 721-0328, ne doit pas pénétrer dan l'évent.

AUGER HOUSING COMPONENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

SIZE

TAILLE

STYLE

AUGER

HOUSING

LOGEMEN

DES

TARIÈRES

LH AU

GERS

TARIÈRES

GAUCHE

RH AU

GERS

TARIÈRES

DROIT

AUGER

SHAFT

ARBRE

DES

TARIÈRES

SHAVE

PLATE

PLAQUE

ACLAGE

WORM

DRIVE

ASS’Y

ENSEM

BLE DE

VIS SANS

FIN

22"/22 po PLAIN/ORDINAIRE 684-0052B 605-5241A 605-5240A

711-1020A 784-5576 618-0152A

22"/22 po SERRATED/DENTELÉE N/A N/D 605-5252A 605-5253A

24"/24 po PLAIN/ORDINAIRE 684-0039C 605-5107A 605-5106A

711-0908A

784-5581A

618-0120A

24"/24 po SERRATED/DENTELÉE N/A N/D 605-5189A 605-5188A

26"/26 po PLAIN/ORDINAIRE 684-0040C 605-5181A 605-5182A

711-0909A

784-5579A

618-0121A

26"/26 po SERRATED/DENTELÉE 684-0146A 605-5193A 605-5192A

28"/28 po PLAIN/ORDINAIRE 684-0041C 605-5201A 605-5200A

711-0910A

784-5582A

618-0122A

28"/28 po SERRATED/DENTELÉE 684-0133A 605-5197A 605-5196A

REF PART

NO. NO.

N° DE N° DE

RÉF PIÈCE DESCRIPTION DESCRIPTION

1 See chart on previous page. Voir le tableau sur la page prochaîne

2 618-0124 Reducer Housing LH (assembly) Boîte de reducteur CG (assemble)

4 712-0328 Hex Nut 3/8-24 Écrou hexagonal 3/8-24

5 618-0123 Reducer Housing RH (assembly) Boîte de reducteur CD (assemble)

6 721-0325 Plug Bouchon

7 710-0642 Thd Forming Scr. 1/4-20 X .75 Vis taraudée 1/4-20 X .75

8 See chart on previous page. Voir le tableau sur la page prochaîne

9 714-0161 Woodruff Key 3/16 X 5/8 HT Clavette Woodruff 3/16 X 5/8

10 715-0143 Spring Spirol Pin Goupille

11 717-0526 Impeller Shaft Arbre

12 717-0528 Worm Gear Vis sans fin

13 718-0186 Thrust Collar Bague de butée

14 721-0327 Oil Seal Disque de retenue d’huile

15 736-0351 Flat Washer .76 ID X 1.5 OD X .03 Rondelle plate .76 DI X 1.5 DE X .03

16 736-0369 Washer, Flat .505 ID X 1.0 Rondelle plate .505 DI X 1.0

17 736-0445 Flat Washer .76 ID x 1.5 OD x .060 Rondelle plate .76 DI x 1.5 DE x .060

18 737-0168 Grease Shell Alvania Eproo Graisse-shell alvania eproo

19 741-0662 Flange Bearing 3/4 ID X .587 Roulement à bride de 3/4 DI x .587

20 741-0663 Flange Bearing Roulement

21 See chart on previous page. Voir le tableau sur la page prochaîne

22 710-0604A Self-tapping Screw 5/16-18 x .625 Vis autotaraudeuse 5/16-18 x 0,625 po

24 710-0451 Carriage Bolt 5/16-18 X .75 Boulon mécanique 5/16-18 X .75

25 712-3010 Hex Nut 5/16-18 hd. (Gr. 5) Écrou hexagonal 5/16-18 Qte 5

26 736-0320 Flat Washer .38 ID X 1.37 OD X .125 Rondelle plate .38 DI X 1.37 DE X .125

27 736-0119 L-Wash 5/16 ID Rondelle frein 5/16 DI

28 736-0242 Bell. Washer .345 ID X .88 OD X .06 Rondelle Bell..345 DI X .88 DE X .060

29 784-5038B Reversible Slide Shoe Sabot coulissant reversible

30 See chart on previous page. Voir le tableau sur la page prochaîne

31 710-0703 Carriage Bolt 1/4-10 X .75 Boulon mécanique 1/4-20 X .75

32 712-3027 Hex L-Flanged Nut Contre-écrou à embase

33 731-1379C Chute Adapter Adapteur de goulotte d’éjection

34 736-0463 Flat Washer .281 ID X .62 OD X .051 Rondelle plate .281 DI X .62 DE X .051

35 712-0324 Hex Ins. Locknut 1/4-20 Écrou de blocage 1/4-20

36 710-0459A Hex Scr 3/8-24 X 1.50 Vis à tête hexagonale 3/8-24 X 1.50

37 712-0116 Hex Nut 3/8-24 Écrou hexagonal 3/8-24

38 705-5226 Chute Reinforcement Renfort de la bouche d’évacuation

39 712-3068 Hex Patch l-Nut 5/16-18 Écrou de blocage à six pan 5/16 - fil. 18

40 737-0318 Grease:Arctic:EP NLGI 1-58F Graisse

41 732-0611 Extension Spring Ressort d’extension

42 736-0167 Flat Washer .656 ID X 1.25 OD X .020 Rondelle plate .656 DI X 1.25 DE X .020

44 738-0281 Shoulder Scr .625 Dia X .170 Vis àèpaulement dia .625 X .170 PO

45 756-0178 Flat Idler Pulley Poulie de tendeur plate

46 784-5632A Auger Idler Bracket Support du tendeur

47 710-0841 Flat C-Sunk HD Tapp Scr #10 X .75 Vis autotaraudeuse à tête fraisee plate no 10 X .7

48 727-0276 Clamp 7/8 Dia. Crampon Dia. 7/8 po.

49 739-0156A Wood Stick Baton de bois

50 741-0309 Self-aligning bearing Roulement auto-aligneur

51 684-0065 Impeller Ass’y Ventilateur

52 715-0114 Spring Pin Spirale 1/4" X 1.50" Lg. Goupille en spirale 1/4 po X 1.50 po de lg.

53 710-0890A Shear Bolt 5/16-18 X 1.50 Boulon de cisaillement de 5/15-18 X 1.50

54 712-3068 Hex Patch l-Nut 5/16-18 Écrou de blocage à six pan 5/16 - fil. 18

55 736-0188 Flat Washer .760 ID X 1.49 OD Rondelle plate .760 DI X 1.49 DE

56 741-0493A Flange Bearing Roulement a bride

57 Chute Crank (refer to handle drawing) Bras de goulotte d’éjection (voir le schéma du guidon)

58 712-0429 Hex Ins. L-Nut 5/16-18 Contre-écrou de blocage 5/16-18

60 714-0104 Int. Cotter Pin 5/16 DIA Goupille fendue 5/16 DIA.

61 732-0118A Extension Spring .36 OD x 2.41 LG. Ressort d’extension .36 DE x 2.41 po. de lg.

62 736-0463 Flat Washer .281 ID X .62 OD X .051 Rondelle plate .281 DI X .62 DE X .051

63 738-0255 Shoulder Screw .375 Dia X .171 Vis àèpaulement dia .375 X .171

64 784-5649 Guard Chute Assembly Garde de l’ensemble de la goulotte

65 736-0185 Flat Washer .406" I.D. X .75" O.D. Rondelle plate .406 DI X .75 DE

68 784-5647 Chute Crank Brkt. Support du bras de goulotte d’éjection

69 741-0475 Plastic Bushing .380 ID Manchon en plastique de 0,38 po de D.I.

70 784-5618 Hex Bearing Housing Carter de la roulement

71 05139A Drift Cutter - Optional Virole de réglage - en option

74 710-0276 Carriage Bolt 5/16-18 X 1.00" Lg Boulon ordinaire de 5/16-18 X 1.00 po de lg

75 741-0245 HEX. FLANGE BRG. .751" I.D. Roulement à bride à six pans .75 DI

76 05931A Bearing Plate Plaque de roulement

77 731-0851A Chute Flange Keeper Guide de la goulotte

78 720-0284 Handle Knob Assembly Bouton

79 See chart on previous page. Voir le tableau sur la page prochaîne

81 710-3015 Hex Cap Bolt 1/4-20 x .75" Lg. Boulon 1/4-20 x .75 po de lg.

83 731-0921 5" Dia. Upper Chute Goulotte supérieur dia. 5 po.

84 731-1300A Lower Chute Partie inférieur de la bouche d’évacuation

85 736-0159 Flat Washer .344 ID X .875 OD Rondelle plate .344 DI X .875 DE

89 736-0169 L-Wash 3/8 ID Rondelle 3/8 DI, Large

90 712-0798 Hex Nut 3/8-16 Écrou hex 3/8-16

31A-6001

9.7.01

La page est en cours de chargement...

MTD 31AE664 Le manuel du propriétaire

Marque: MTD

Modèle: 31AE664

Catégorie: Souffleuses à neige

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: MTD 31AE664 Owner's manual

MTD 31AE664 Le manuel du propriétaire

MTD 31AE664 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents