La page charge ...
La page charge ...
Trousse de conversion pour chariot de ferme / brouette de la série GTM 2000 – Directives d’assemblage
Principaux conseils utiles – Effectuez l’assemblage dans l'ordre indiqué :
1. Faites tourner la barre de traction à l'envers et assembler (serrer à la main) les deux poignées (articles 2 et 3) en même temps.
2. Assemblez (serrer à la main) deux jambes (article 7) aux poignées et à la barre de traction (avec les articles 16, 17, 18, 20)
3. Assemblez la plaque de croisement (article 8) sur les jambes
4. Serrez tous les boulons au moyen d’une clé
5. Fixez la poignée au mécanisme de verrouillage (Assurez-vous que la poignée est montée sur le côté gauche du loquet)
1. Fixez les poignées à la barre de
traction
2. Fixez les jambes à la barre de
traction
5. Fixez la poignée au
mécanisme de verrouillage
Outils à utiliser:
• Tournevis cruciforme
• Pinces
• Clé à molette ou à
douilles 7/16 et 9/16
Contre-écrous
orientés vers
l'extérieur
Article No. NUMERO D’ARTILCE LA DESCRIPTION QTE.
1 WHLBRWE3006 ASSEMBLAGE SOUDÉ, BAR DE TRACTION 1
2 WHLBRWE3082 ASSEMBLAGE SOUDÉ, POIGNÉE, LH 1
3 WHLBRWE3083 ASSEMBLAGE SOUDÉ, POIGNÉE, LH 1
4 GTM2072C PLAQUE, GARDE 1
5 WHLBRW3053 MANCHE 1
6 GTM2071C PARE-CHOCS 1
7 WHLBRWE3074 JAMBE 2
8 WHLBRW3071
JAMBE, PLAQUE TRANSVERSALE 1
9 GTM2051C LOQUET 1
10 GTM2045C RESSORT, LOQUET 1
11 92620A542 BOULON, 1/4-20 X 1" LG 1
12 GTM2033C RONDELLE, 1/4" 12
13 GTM2024C ÉCROU, 1/4-20 6
14 GTM2026C
BOULON, 1/4-20 X 2.25" LG
1
15 GTM2027C BOULON, 1/4-20 X .75" LG 4
16 90850A200 RONDELLE PLATE 3/8“-16 20
17 95615A140 ÉCROU, 3/8“-16 10
18 92865A630 BOULON, 1-3/4", 3/8'-16 4
19 91247A636 BOULON, 3", 3/8'-16 4
20 91247A634 BOULON, 2 1/2", 3/8"16 2
21
WHLBRW2071
RONDELLE D’ESPACEMENT, MANCHE MNT 3
Vous avez besoin de pièces de rechange ou avez des questions? Visitez www.OxCart.com ou envoyez un courriel à
warranty@OxCart.com. Vous servir est un plaisir!
Conversion de chariot / brouette - Fonctionnement rapide
RETIREZ LA TIGE POUR DÉTACHER LA BARRE DE REMORQUAGE DE LA BROUETTE OXCART
UTILISEZ LA MÊME TIGE POUR RELIER LE DISPOSITIF WHEELBARROW
• INSTALLEZ LA TIGE AVEC LA MÊME RONDELLE ET L’AXE À ÉPAULEMENT INCLUS
FERMEZ / REMETTEZ LE CYLINDRE À LA POSITION VERROUILLÉE ET UTILISEZ
L’APPAREIL DE MANIÈRE SÉCURITAIRE
POUR FAIRE FONCTIONNER LE DISPOSITIF DE LEVAGE ASSISTÉ, TOURNEZ LE LEVIER
DE VERROUILLAGE VERS LE SOL
• APPUYER LE PIED SUR LE LEVIER POUR ASSURER LA STABILITÉ
À DES FINS DE SÉCURITÉ, UTILISEZ LES DEUX MAINS POUR SOULEVER LA BENNE ET
ACTIVEZ LE DISPOSITIF DE LEVAGE ASSISTÉ POUR DÉCHARGER LA CARGAISON
ATTENTION - NE PAS SURCHARGER
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
dans d''autres langues
- English: Ox Cart GTM0202 User manual
- español: Ox Cart GTM0202 Manual de usuario
- Deutsch: Ox Cart GTM0202 Benutzerhandbuch
