Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guide d'installation

Marque: Toro

Modèle: Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower

Taper: Guide d'installation

FormNo.3376-911RevB

Kitsiègedeluxe

TondeuseautoportéeZMaster

N°demodèle121-7595

N°demodèle78550

Instructionsdemontage

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Déposezlesiège.

Siège

Entretoise4

Écrouàembase(5/16po)

Serre-câbleenplastique

Montezlesiège.

Aucunepiècerequise

–

Contrôlezlesystèmedesécurité.

Remarque:Pouroptimiserlasécuritéetlerendement,un

kitmasses(réf.121-7576)doitêtremontésurlesmachines

Série2000équipéesd'untablierdecoupede122cm(48po)

aprèsl'installationdukitsiègedeluxe.Vouspouvezvous

procurerlekitmassescorrectchezundépositaire-réparateur

agréé.

Déposedusiège

Aucunepiècerequise

DéposedusiègepourlestondeusesZ

MasterSérie2000

1.Reculezlesiègeleplusloinpossiblepourexposerles

écrousavant.

2.Desserrezlesécrousavant.Iln'estpasnécessairede

retirerlesécrous.

3.Avancezlesiègeleplusloinpossiblepourexposerles

écrousarrière.

4.Desserrezlesécrousarrière.Iln'estpasnécessairede

retirerlesécrous.

5.Faitescoulisserlesiègeetsonplateauenavantpour

fairepasserlesécrousavantparlesencochesentrou

deserrure(

Figure1).

6.Déposezlesiègeetsonsocledelamachine.

7.Débranchezleconnecteurdufaisceauducommutateur

desiègesituésouslesiège.

g018378

Figure1

1.Siègeexistant

2.Écrousavantavec

encocheentroude

serrure

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3376-911*B

Déposezdusiègepourlestondeuses

ZMasterSérie5000ou6000(siège

inclinable)

1.Déverrouillezlesiègeetbasculez-leenavant.

2.Retirezlesécrousquixentlesiègeàsonarmature

(

Figure2).

3.Débranchezlefaisceaudecâblageducontacteurdu

siège.

4.Déposezlesiègedesonarmature.

Figure2

1.Siège

3.Écrou

2.Armaturedesiège

DéposedusiègepourlestondeusesZ

MasterSérie7000

1.Déverrouillezlesiègeetbasculez-leenavant.

2.Retirezlesécrousquixentlesiègeàsonarmature

(

Figure3).Conservezlesécrous.

3.Déposezlesiègedesonarmature.

Figure3

1.Siège

3.Écrou

2.Armaturedesiège

Déposedusiègepourlestondeuses

ZMasterSérie3000ouSéries5000et

6000internationale(siègexe)

1.Pourlesmachinesinternationalesuniquement:

Déposezlecachedel'unitéhydrauliquesurlamachine

(Figure4).Conservezlesxationsetlecache.

Figure4

1.Cachedel'unité

hydraulique

2.Boulons

2.Retirezles4écrousàembasequixentlesiègeàla

machine(Figure5).

3.Débranchezleconnecteurdufaisceauducontacteurde

siègesituésouslesiège,versl'avant(Figure5).

Figure5

1.Connecteurdefaisceau

2.Écrousàembase

4.Séparezleplateaudusiègeenretirantles4entretoises

etles4écrousàembase(Figure6).

Figure6

Montagedusiège

Piècesnécessairespourcette

opération:

Siège

4Entretoise

Écrouàembase(5/16po)

Serre-câbleenplastique

MontagedusiègepourlestondeusesZ

MasterSérie2000

1.Retirezlescachesenplastiquequiprotègentlesgoujons

dusiègepourl'expédition.

2.Placezuneentretoisesurchacundesgoujons(Figure

7).

3.Fixezl'armatureausiègeavec4écrousàembase

(5/16po)(Figure7).

4.Serrezlesécrousà30,5Nm(22,5pi-lb).

g020561

Figure7

1.Nouveausiège3.Armaturedesiège

2.Entretoise

4.Écrou

5.Rebranchezleconnecteurdufaisceauaucontacteurde

siègesituésouslesiège,versl'avant(Figure13).

6.Abaissezlesiègeavecprécautionenveillantànepas

pincerlefaisceau.

7.Attachezlefaisceaudecâblageavecdesserre-câbles

pouréviterqu'ilsoitpincé.

8.Montezlesiègesurlechâssisdelamachineenplaçant

lesécrousenfacedel'encocheentroudeserruredu

plateaudusiège.

9.Faitescoulissezlesiègeetsonplateauenarrièrepour

bloquerlesécrousavantdansl'encocheentroude

serrureetlesécrousarrièredanslesfentes(

Figure1).

10.Serrezlesécrousà47,5Nm(35pi-lb).

MontagedusiègepourlestondeusesZ

MasterSérie5000ou6000(tondeuses

grand-publicuniquement)

1.Basculezl'armaturedusiègeverslehaut.

2.Retirezlescachesenplastiquequiprotègentlesgoujons

dusiègepourl'expédition.

3.Placezuneentretoisesurchacundesgoujons(

Figure

8).

g020559

Figure8

1.Nouveausiège3.Armaturedesiège

2.Entretoise

4.Placezlenouveausiègesursonarmature(Figure9).

5.Fixezlesiègesursonarmatureavec4écrousàembase

(5/16po)(Figure9).

6.Serrezlesécrousà29,8Nm(20pi-lb).

Figure9

1.Siège

3.Écrouàembase(5/16po)

2.Armaturedesiège

7.Rebranchezleconnecteurdufaisceauaucontacteurde

siègesituésouslesiège(Figure10).

Figure10

8.Abaissezlesiègeavecprécautionenveillantànepas

pincerlefaisceau.

9.Repoussezlesiègecomplètementenarrière.

10.Attachezlefaisceaudecâblageavecdesserre-câbles

pouréviterqu'ilsoitpincé.

MontagedusiègepourlestondeusesZ

MasterSérie7000

1.Basculezl'armaturedusiègeverslehaut.

2.Placezuneentretoisesurchacundesgoujons(Figure

11).

g020560

Figure11

1.Nouveausiège3.Armaturedesiège

2.Entretoise

4.Écrouàembase(5/16po)

3.Fixezlesiègesursonarmatureavec4écrousàembase

(5/16po)(Figure11).

4.Rebranchezleconnecteurdufaisceauaucontacteurde

siègesituésouslesiège,versl'avant.

5.Abaissezlesiègeavecprécautionenveillantànepas

pincerlefaisceau.

6.Repoussezlesiègecomplètementenarrière.

7.Attachezlefaisceaudecâblageavecdesserre-câbles

pouréviterqu'ilsoitpincé.

Montagedusiègepourlestondeuses

ZMastersSérie3000ouSéries5000et

6000internationale

1.Retirezlescachesenplastiquequiprotègentlesgoujons

dusiègepourl'expédition.

2.Montezuneentretoise(

Figure12).

3.Fixezlesiègesursonarmatureavec4écrousàembase

(5/16po)(Figure12).

4.Serrezlesécrousà30,5Nm(22,5pi-lb).

g020672

Figure12

1.Siège

3.Écrouàembase(5/16po)

2.Plateaudusiège4.Entretoise

5.Rebranchezleconnecteurdufaisceauaucontacteurde

siègesituésouslesiège,versl'avant.

6.Abaissezlesiègeavecprécautionenveillantànepas

pincerlefaisceau.

7.Repoussezlesiègecomplètementenarrière.

8.Veillezànepascoincerlefaisceaudecâblage.

9.Attachezlefaisceaudecâblageavecdesserre-câbles

pouréviterqu'ilsoitpincé.

10.Fixezlesiègesurlechâssisdelamachineavecles

écrousretirésprécédemment(

Figure13).

Remarque:Ilpourraêtrenécessaired'inclinerle

siègepouraccéderauletage.

11.Serrezlesécrousà47,5Nm(35pi-lb).

g020558

Figure13

1.Connecteurdefaisceau

2.Écrousàembase(3/8po)

12.Pourlesmachinesinternationalesuniquement:Posez

lecachedel'unitéhydrauliquesurlamachine(Figure

14).

Figure14

1.Cachedel'unité

hydraulique

2.Boulons

Contrôledusystèmede

sécurité

Aucunepiècerequise

Procédure

PRUDENCE

Silescontacteursdesécuritésontdéconnectésou

endommagés,lamachinepeutsemettreenmarche

inopinémentetcauserdesblessures.

•Nemodiezpasabusivementlescontacteurs

desécurité.

•Vériezchaquejourlefonctionnementdes

contacteursdesécuritéetremplacezceuxqui

sontendommagésavantd'utiliserlamachine.

Lesystèmedesécuritéestconçupourempêcherledémarrage

dumoteur,saufsi:

•Lefreindestationnementestserré.

•Lacommandedeslames(PDF)estdésengagée.

•Lesleviersdecommandededéplacementsontverrouillés

aupointmort.

Lesystèmedesécuritéestégalementconçupourarrêterle

moteursivousactionnezlescommandesdedéplacement

alorsquelefreindestationnementestserré,ousivousquittez

lesiègealorsquelaPDFestengagée.

Lecompteurhorairecomportedessymbolesquiindiquentà

l'utilisateurquandlecomposantdeverrouillagedesécuritéest

àlapositioncorrecte.Lorsquelecomposantestàlaposition

correcte,untriangles'allumedanslecarrécorrespondant.

Contrôlezlesystèmedesécuritéavantchaqueutilisationdela

machine.Silesystèmedesécuriténefonctionnepascomme

spéciéci-dessous,faites-leimmédiatementréviserparun

dépositaire-réparateuragréé.

1.Asseyez-voussurlesiège,serrezlefreinde

stationnementetengagezlacommandedeslames

(PDF).Essayezdedémarrerlemoteur;ledémarreur

nedoitpasfonctionner.

2.Asseyez-voussurlesiège,serrezlefreinde

stationnementetdésengagezlacommandedeslames

(PDF).Actionnezl'undesleviersdecommandede

déplacement(dégagez-ledelapositiondeverrouillage

aupointmort).Essayezdedémarrerlemoteur;

ledémarreurnedoitpasfonctionner.Répétezla

manœuvrepourl'autrelevierdecommande.

3.Asseyez-voussurlesiège,serrezlefreinde

stationnement,désengagezlacommandedeslames

(PDF)etverrouillezlesleviersdecommandede

déplacementaupointmort.Mettezalorslemoteuren

marche.Lorsquelemoteurtourne,desserrezlefrein

destationnement,engagezlacommandedeslames

(PDF)etsoulevez-vouslégèrementdusiège;lemoteur

doits'arrêter.

4.Asseyez-voussurlesiège,serrezlefreinde

stationnement,désengagezlacommandedeslames

(PDF)etverrouillezlesleviersdecommandede

déplacementaupointmort.Mettezalorslemoteuren

marche.Lorsquelemoteurestenmarche,centrezl'un

desleviersdedéplacementetdéplacez-vous(marche

avantouarrière);lemoteurdoits'arrêter.Répétez

l'opérationpourl'autrelevierdecommande.

5.Asseyez-voussurlesiège,serrezlefreinde

stationnement,engagezlacommandedeslames(PDF)

etverrouillezlesleviersdecommandededéplacement

aupointmort.Essayezdedémarrerlemoteur;le

démarreurnedoitpasfonctionner.

Utilisation

Positionnementdusiège

Vouspouvezavanceroureculerlesiège.Amenezlesiègeàla

positionlaplusconfortablepourvous,etoffrantlemeilleur

contrôlepourlaconduite.

Poussezlelevierderéglagesurlecôtépourdébloqueret

réglerlesiège(Figure15).

g019754

Figure15

Changerlasuspensiondu

siège

Lesiègepeutêtreréglépouroffrirunconfortoptimal.Réglez

lesiègeàlapositionlaplusconfortablepourvous.

Pourcefaire,tournezleboutonavantdansunsensoudans

l'autrepourobtenirlapositionlaplusconfortable(Figure16).

g019768

Figure16

1.Boutonderéglagedelasuspensiondusiège

Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guide d'installation

Marque: Toro

Modèle: Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower

Taper: Guide d'installation

Télécharger le PDF

rapport

Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guide d'installation

Toro Deluxe Seat Kit, Z Master Riding Mower Guide d'installation

Documents connexes