Amana GAS RANGE Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Self-Cleaning
Gas Range
Owner's Manual
ARG7302*
ARG7102*
* Additional alphanumeric characters representing other
models in series may follow each model number.
Please Read Manual Before Operating
Range
Installer
Leave this manual and other literature with consumer for
future use.
Customer
Keep these instructions for future reference. If appliance
changes ownership, be sure this manual accompanies
range.
English........................................................................2
Français ....................................................................30
Para recibir un manual en español gratis, envíe por correo
o por fax su nombre, dirección, y número de modelo a:
Amana Appliances
Consumer Communications/Spanish Manual
2800 220th Trail
PO Box 8901
Amana, Iowa 52204-0001
USA
Número de fax 1-319-522-8158
2
Contents
Cooking Guide
Baking Guide .......................................................... 23
Broiling Guide ......................................................... 23
Poultry Roasting Guide ........................................... 24
Beef and Pork Roasting Guide ................................ 24
Care and Cleaning
Removing Oven Door............................................... 25
Replacing Oven Light .............................................. 25
Removing Storage Drawer ....................................... 25
Cleaning.................................................................. 26
Before Calling for Service............................................27
Warranty ....................................................................28
Quick Reference Instructions .....................................29
Model Identification
Complete enclosed registration card and promptly return.
If registration card is missing, call Consumer Affairs
Department at 1-800-843-0304 inside U.S.A.
319-622-5511 outside U.S.A. When contacting Amana,
provide product information located on rating plate. Rating
plate is located on the oven frame. Record the following:
Model Number: ______________________________
Manufacturing Number: ________________________
Serial or S/N Number: _________________________
Date of purchase: ____________________________
Dealer’s name and address: ____________________
__________________________________________
__________________________________________
Parts and Accessories
Purchase replacement parts and additional accessories
(e.g., refrigerator shelves, dryer racks, or cooktop
modules) over the phone. To order accessories for your
Amana product, call 1-800-843-0304 inside U.S.A. or
319-622-5511 outside U.S.A.
Service
Keep a copy of sales receipt for future reference or in
case warranty service is required. Any questions or to
locate an authorized servicer, call 1-800-NAT-LSVC
(1-800-628-5782) inside U.S.A. 319-622-5511 outside
U.S.A. Warranty service must be performed by an
authorized servicer. Amana, also recommends contacting
an authorized servicer if service is required after warranty
expires.
Asure™ Extended Service Plan
Amana offers long-term service protection for this new
range. Asure™ Extended Service Plan is specially
designed to supplement Amana’s strong warranty.
This plan covers parts, labor, and travel charges.
Call 1-800-528-2682 for information.
Model Identification ................................................. 2
Parts and Accessories............................................ 2
Service....................................................................2
Asure™ Extended Service Plan .............................. 2
Important Safety Information
ALL APPLIANCES.................................................. 4
SELF-CLEANING OVEN......................................... 4
OVEN ..................................................................... 4
SURFACE COOKING UNITS .................................. 4
Delayed Ignition ...................................................... 4
VENTILATION HOOD .............................................. 5
In Case of Fire ........................................................ 5
Precautions ............................................................ 5
Installation
Packing Material ..................................................... 5
Range Location ....................................................... 5
Cabinet Opening ..................................................... 5
Minimum Clearances to Combustible Surfaces ....... 6
Special Countertop Conditions ................................ 6
Electrical Connection Requirements ....................... 6
Electrical Connection Clearance ............................. 7
Gas Connection Requirements................................ 7
Gas Supply Location............................................... 7
Gas Supply Pressure.............................................. 7
Pressure Regulator Location ................................... 8
Oven Shutoff Valve .................................................. 8
Converting for Use with Natural Gas
or Propane Gas....................................................... 8
Gas Connection ...................................................... 11
Testing for Gas Leaks ............................................. 12
Seal Openings ........................................................ 12
Anti-tip Bracket Installation ..................................... 12
Place Range ........................................................... 12
Removal and Reinstallation of Range ...................... 13
Place Grates and Burner Caps................................ 13
Test and Adjust Surface Burner Flame .................... 13
Test and Adjust Oven Burner Flame ........................ 14
Broiler Flame .......................................................... 15
Operation
Oven Control ........................................................... 16
Setting Electronic Clock ......................................... 17
Setting Electronic Timer.......................................... 17
Oven Light............................................................... 17
Automatic Oven Shutoff .......................................... 17
Service Tones and Codes ........................................ 17
Operating Surface Burners ...................................... 18
Operating Surface Burner during a Power Failure .... 18
Cooking Utensils..................................................... 18
Prepare to Bake...................................................... 19
Baking .................................................................... 20
Adjusting Factory Set Baking Temperature ............. 21
Broiling ................................................................... 21
Self-Cleaning........................................................... 22
3
Important Safety Information
CAUTION
!
Do not obstruct the flow of combustion or
ventilation air.
CAUTION
!
This appliance contains or produces a chemical or
chemicals which can cause death or serious illness
and which are known to the state of California to
cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
To reduce the risk from substances in the fuel or from
fuel combustion make sure this appliance is installed,
operated, and maintained according to the instructions
in this booklet.
WARNING
!
To avoid death, personal injury or property damage,
information in this manual must be followed exactly.
Do not store or use gasoline or other flammable
vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
Do not try to light any appliance.
Do not touch any electrical switch; do not use
any phone in your building.
Immediately call your gas supplier from a
neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s in-
structions.
If you cannot reach your gas supplier, call the
fire department.
Installation and service must be performed by a
qualified installer, service agency or the gas supplier.
WARNING
!
To reduce the risk of the appliance tipping, it
must be secured by a properly installed anti-tip
bracket(s). To make sure bracket has been
installed properly, remove the storage drawer
and look under the range with a flashlight.
Bracket(s) must be engaged in the rear corner of
the range.
ALL RANGES CAN TIP
INJURY TO PERSONS
COULD RESULT
INSTALL ANTI-TIP
BRACKET(S) PACKED
WITH RANGE
SEE INSTALLATION
INSTRUCTIONS
WARNING
!
To avoid personal injury, do not sit, stand or lean on
oven door or oven drawer.
WARNING
!
To avoid risk of electrical shock, personal injury, or
death, make sure your range has been properly
grounded and always disconnect it from main power
supply before any servicing.
4
Important Safety Information
SURFACE COOKING UNITS
1. Use Proper Pan Size—This appliance is equipped
with one or more surface burners of different sizes.
Select utensils having flat bottoms large enough to
cover the surface burner flame. The use of undersized
utensils will expose a portion of the burner flame to
direct contact and may result in ignition of clothing.
Proper relationship of utensil to burner will also
improve efficiency.
2. Never Leave Surface Burners Unattended at High
Heat Settings—Boilover causes smoking and greasy
spillovers that may ignite.
3. Protective Liners—Do not use aluminum foil to line
oven bottom except as suggested in the manual.
Improper installation of these liners may result in a
risk of electrical shock, or fire.
4. Glazed Cooking Utensils—Only certain types of
glass, ceramic, earthware, or other glazed utensils
are suitable for rangetop service without breaking due
to sudden change in temperature.
5. Utensil Handles Should be Turned Inward and Not
Extend Over Adjacent Surface Burners—To reduce
the risk of burns, ignition of flammable materials, and
spillage due to unintentional contact with the utensil,
the handle of a utensil should be positioned so that it
is turned inward, and does not extend over adjacent
surface units.
Delayed Ignition
Surface Burners
Burner should ignite within 4 seconds. If burner does not
ignite within 4 seconds turn control knob to
OFF
position
and follow directions in “Placing Grates and Burner Caps”
and “Before Calling for Service” section. Try burner again.
If burner still does not ignite in 4 seconds, contact an
authorized servicer.
Bake Burner Flame
Allow no more than 40–60 seconds before burner ignites
and heat is felt. To check for heat, open oven door to first
stop and place hand over oven door. If heat is not felt, turn
temperature knob to
OFF
position. If burner repeatedly
fails to ignite, contact an authorized servicer.
Broiler Flame
Allow no more than 40–60 seconds before burner ignites
and flame is seen. If burner does not ignite turn
temperature knob to
OFF
position. If burner repeatedly
fails to ignite within 40–60 seconds contact an authorized
servicer.
Radiant screen style broiler flame should appear hazy or
fuzzy. Haze should be no more than
3
/8 inch thick. The
radiant screen should begin to glow red or orange within
1–2 minutes.
ALL APPLIANCES
1. Proper Installation —Be sure your appliance is
properly installed and grounded by a qualified
technician.
2. Never Use Appliance for Warming or Heating the
Room.
3. Do Not Leave Children Alone—Children should not be
alone or unattended in the area where the appliance
is in use. They should never be allowed to sit or stand
on any part of the appliance.
4. Wear Protective Apparel—Loose fitting or hanging
garments should never be worn while using appliance.
5. User Servicing—Do not repair or replace any part of
the appliance unless specifically recommended in the
manual. All other servicing should be referred to a
qualified technician.
6. Storage in or on Appliance—Flammable materials
should not be stored in oven or near surface units.
7. Do Not Use Water on Grease Fires—Smother fire or
flame, or use dry chemical or foam-type extinguisher.
8. Use Only Dry Potholders—Moist or damp potholders
on hot surfaces may result in burns from steam. Do
not let potholder touch elements. Do not use a towel
or other bulky cloth.
SELF-CLEANING OVEN
1. Do Not Clean Door Gasket—The door gasket is
essential for a good seal. Care should be taken not to
rub, damage, or move the gasket.
2. Do Not Use Oven Cleaners—No commercial oven
cleaner or oven liner protective coating of any kind
should be used in or around any part of the liner.
3. Clean Only Parts Listed in Manual. See
Cleaning
section.
4. Before Self-Cleaning the Oven—Remove broiler pan,
oven racks, and other utensils.
5. Remove all items from rangetop and backguard.
OVEN
1. Use Care When Opening Door—Let hot air or steam
escape before removing or replacing food.
2. Do Not Heat Unopened Food Containers—Build-up of
pressure may cause container to burst and result in
injury.
3. Keep Oven Vents Ducts Unobstructed.
4. Placement of Oven Racks—Always place oven racks
in desired location while oven is cool. If rack is
removed while oven is hot, do not let potholder
contact hot heating element in oven.
5
VENTILATION HOOD
1. Clean Ventilation Hood Frequently—Grease should
not be allowed to accumulate on hood or filter.
2. When flaming foods under hood, turn fan off. The fan,
if operating, may spread the flame.
In Case of Fire
Fires can occur as a result of over cooking or excessive
grease. Though a fire is unlikely, if one occurs, proceed
as follows:
Surface Burner Fire
1. Smother the fire with a nonflammable lid or baking
soda, or use a Class ABC or BC extinguisher. Not
water. Not salt. Not flour.
2. As soon as it is safe to do so, turn the surface
burner controls to
OFF
.
As an added precaution, turn off gas supply and
power at main circuit breaker or fuse box.
Oven Fires
1. If you see smoke from oven, do not open oven door.
2. Turn oven control to
OFF
.
3. As an added precaution, turn off gas supply and
power at main circuit breaker or fuse box.
4. Turn on vent to remove smoke.
5. Allow food or grease to burn itself out in oven.
6. If smoke and fire persist, call fire department.
7. If there is any damage to components, call repair
service before using range.
Precautions
Do not cook food directly on rangetop surface, always
use cookware.
Do not mix household cleaning products. Chemical
mixtures may interact with objectionable or even
hazardous results.
Do not put plastic items on warm cooking areas. They
may stick and melt.
Do not slide rough metal objects across rangetop
surface. Scratching or metal marking can result.
Do not use damp sponge or dishcloth to clean rangetop
when range is hot. Steam from sponge or dishcloth can
burn.
Do not leave fat heating unless you remain nearby. Fat
can ignite if overheated by spilling onto hot surfaces.
Do not allow pots to boil dry as this can cause damage
to cooking surface and pan.
Do not use rangetop surface as a cutting board.
Installation
Packing Material
Remove protective packing material from range. Tape
residue can be cleaned with a soft cloth and alcohol.
Range Location
Choose a location based on following factors.
Drafts caused by home heating and air conditioning and
open doors or windows can disrupt ventilation air
pattern. Range should not be installed near windows or
doors.
Make sure there is adequate space for proper
installation.
Carefully read all instructions before beginning
installation.
Cabinet Opening
WARNING
!
To avoid risk of burns or fire by reaching over burners,
cabinet storage space located above range should be
avoided.
Range should extend approximately 2 inches from
cabinet front to oven door handle. Use dimensions in
figure below and shown in
Special Countertop Conditions
section to prepare cabinet opening.
A
C
B
D
A—30
1
/8 to 30¼ inches
B—36 inches standard
C—35 inches standard
D—23 inches standard
Standard Cabinet and Countertop Height
6
Minimum Clearances to Combustible
Surfaces
Minimum clearance to rear wall is 0 inches.
Minimum clearance to a vertical right or left side wall
extending above cooking surface is 3 inches.
Minimum clearance to countertop/cabinet on each side
is 0 inches.
Minimum of 30 inches between top of cooking surface
and bottom of an unprotected wood or metal cabinet.
24 inches between cooking surface and protected wood
or metal cabinet above range. Cabinet bottom must be
protected by at least ¼ inch thick millboard with not
less than No. 28 MSG sheet steel, .015 inch thick
stainless steel, .024 inch thick aluminum, or .020 inch
thick copper.
A
B
C
D
E
F
G
H
J
A—30 inches minimum
B— 0 inches
C—30 inches unprotected/24 inches protected minimum
D—13 inches
E—0 inches
F—25 inches maximum
G—36 inches maximum
H—3 inches minimum (Both sides of range)
J—18 inches minimum
Minimum Clearances to Combustible Surfaces
Special Countertop Conditions
Countertops such as ceramic tile tops cause cabinet and
countertop to be higher than 36 inches. Follow instructions
below when countertop is higher than 36 inches.
1. Raise leveling legs to maximum level.
2. Measure from floor to side trim. If measurement is
less than height of countertop floor must be shimmed.
3. Shim floor using a piece of plywood same size as
range opening. Secure plywood to floor. Plywood
must be as secure as original flooring.
4. Install anti-tip bracket(s) and slide range into place.
Electrical Connection Requirements
WARNING
!
To avoid the risk of serious electrical shock or property
damage, do not cut or remove the third (ground) prong
from the power plug. A 3-wire grounded conductor
system must be used. Relying on the flexible
connector, hard piping or any other part of the gas
supply line as a ground may cause fire, electrical
shock and/or erratic control operation.
Range must be electrically grounded in accordance with
local codes or in the absence of local codes, with the
National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70-Latest
Edition.
In Canada, electrical connections are to made in
accordance with CSA C22.1 Canadian Electrical Code.
All electrical connections are to be made in accordance
with CSA standards Z240.6.1 electrical requirements for
mobile homes.
Use a 120 volt, 60 hertz, 3-prong receptacle protected by
a 15 amp circuit breaker or time delay fuse. A qualified
electrician should confirm the outlet is properly grounded.
If a 2-prong outlet is encountered, range owner must
replace outlet before using range. Do not cut off cord, use
plug adapter or extension cord, or remove grounding plug.
Grounded Plug and Receptacle
7
Electrical Connection Clearance
Electrical connection must be located in the area shown.
Electrical connection must not interfere with gas connection.
A
B
C
D
A—2 inches (Both sides)
B—19½ inches
C—12 inches
D—6 inches
Electrical Connection Clearance
Gas Connection Requirements
Before connecting this appliance to the gas supply piping
system, confirm installation meets the requirements of local
codes, or in the absence of local codes, with the National
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1-Latest Edition.
When installed in mobile housing, installation is to be in
accordance with CSA standard Z241.1 gas equipped
mobile housing.
The installation of appliances designed for manufactured
(mobile) home installation must conform with
Manufactured Home Construction and Safety Standard,
Title 24 CFR, Part 3280, or when such standard is not
applicable, the Standard for Manufactured Home
Installation, ANSI225.1/NFPA 501A-Latest Edition, or with
local codes or the standard CAN/CSA-z240MH, “Mobile
Homes”, and with local codes where applicable.
The installation of appliances is to be in accordance with
CAN1-B149.1 or B149.2 installation code for gas burning
appliances and equipment and/or local codes. Part 1 and/
or local codes.
Gas Supply Location
Gas supply must be located in the area shown. Gas
connection must not interfere with the electrical connec-
tion.
A
B
C
D
A
B
A—26 inches
B—20 inches
C—2¼ inches
D—4 inches
Gas Supply Location
Gas Supply Pressure
CAUTION
!
To avoid property damage, maximum gas supply
pressure must not exceed 14" WCP.
Appliance and individual shutoff valve must be
disconnected from the gas supply piping system during
any pressure testing of that system at test pressures in
excess of ½ psig (3.5kPa) (14" WCP).
Appliance must be isolated from gas supply piping
system by closing manual shutoff valve during any
pressure testing of the gas supply piping system at
test pressures equal to or less than ½ psig (3.5kPa)
(14" WCP).
Gas supply pressure for checking regulator setting
must be at least 1" WCP above manifold pressure
shown on rating label.
8
Pressure Regulator Location
Remove rear cover to expose pressure regulator.
Regulator Cover
Oven Shutoff Valve
Gas valve to oven is turned on at factory, but could
accidently be turned off during installation. Verify valve is
turned on.
H
R
A A
G
H
R
A A
G
On
Off
Check Oven Shutoof Valve
Converting for Use with Natural Gas or
Propane Gas
This range arrives from factory adjusted for use with
natural gas. If using LP/propane gas is desired, range
must be converted. See “Type 1” or “Type 2” regulator.
WARNING
!
To avoid electric shock that can cause personal injury
or death, disconnect main electrical supply to range
before servicing.
Converting Type 1 Pressure Regulator for Use with
LP/ Propane
1. Remove pressure regulator cap with a wrench.
2. Remove plastic insert from pressure regulator cap.
Plastic insert fits tightly in cap.
3. Reverse plastic insert and carefully push plastic
insert firmly into hole in pressure regulator cap.
Cap must show “LPG10” or “LP10”.
A
B
C
A—Cap
B—Plastic Insert (LP setting)
C—Spring Location
Type 1 Pressure Regulator
4. Place pressure regulator cap on pressure regulator
and tighten.
Insert should not disturb spring in body of regulator.
9
Converting Type 2 Pressure Regulator for Use with
LP/Propane
1. Remove pressure regulator cap with a
wrench.
2. Reverse pressure regulator cap.
Cap must show “LP”.
3. Place pressure regulator cap on pressure regulator
and tighten.
Cap
LP
Type 2 Pressure Regulator
Converting Surface Burners for Use with LP\Propane
1. Remove 4 burner control knobs from range.
Exposes 2 screws on burner control panel.
2. Remove 2 screws from burner control panel.
Panel drops slightly after screws are removed.
3. Grasp bottom of burner control panel, gently lift and
pull out panel until clear of burner valve stems.
After burner control panel clears valve stems,
continue to roll panel until free from range. Set
aside. See
Pivot Point
in figure.
Gas valve and orifice hood are visible after burner
control panel is removed.
A
B
C
D
A—Burner Control Knob
B—Pivot Point
C—Burner Control Panel
D—Screw
Burner Control Panel
4. While facing range front, turn orifice hoods
counterclockwise 1½ to 2 turns or until snug.
Use ½ inch open end or 90° offset open end
wrench.
Do not over tighten orifice hoods. If orifice hoods are
over tightened, gas supply can be cutoff or orifice
hoods can strip.
5. Open air shutter fully.
A
B
Open Fully
A—Orifice Hood
B—Air Shutter
Converting Surface Burners for Use with LP\Propane
6. Reassemble burner control panel after adjusting air
shutter.
See
Adjusting Surface Burner Flame
section.
10
Converting Oven Burner for Use with LP\Propane
1. Remove storage drawer.
See
Removing Storage Drawer
section.
2. Locate and remove 2 screws attaching Z-shaped
cover plate.
Cover plate located in center, rear of storage drawer
cavity.
Removing cover plate exposes oven burner orifice
and air shutter.
3. Turn orifice hood clockwise until snug.
Do not overtighten orifice hoods. Orifice hoods can
strip.
4. Replace cover plate and storage drawer.
A
B
C
A—Air Shutter Screw
B—Orifice Hood
C—Air Shutter
Converting Oven Burner
Converting Broiler Burner for Use with LP\Propane
1. Locate orifice spud attached adjacent to pressure
regulator and remove for later use.
Orifice spud used for LP/propane gas is silver and
is stamped “58”.
2. Open oven door and locate broiler burner on oven
ceiling.
Remove oven door to make conversion easier. See
Removing Oven Door
section.
3. Remove 2 screws securing front of burner to oven
ceiling and remove broiler.
Be careful not to damage ignitor while removing
broiler.
4. Unscrew natural gas burner spud stamped “52”
with
5
/16 inch socket wrench and replace with LP/
propane burner spud stamped “58”.
Attach unused burner spud near regulator for future
use.
5. Reinstall broiler and, if necessary, oven door.
A
B
C
A—Screw
B—Broiler
C—Spud/Oriface
Converting Broiler Burner
Converting Type 1 Pressure Regulator for Use with
Natural Gas
1. Remove pressure regulator cap with a
wrench.
2. Remove plastic insert from pressure regulator cap.
Plastic insert fits tightly in cap.
3. Reverse plastic insert and carefully push plastic insert
firmly into hole in pressure regulator cap.
Insert must show “NAT” or be blank.
4. Place pressure regulator cap on pressure regulator
and tighten.
Insert should not disturb spring in body of regulator.
Converting Type 2 Pressure Regulator for Use with
Natural Gas
1. Remove pressure regulator cap with a wrench.
2. Reverse pressure regulator cap.
Insert shows “NAT” or is blank.
3. Place pressure regulator cap on pressure regulator
and tighten.
11
Converting Surface Burners for Use with
Natural Gas
1. Remove 4 burner control knobs from range.
Exposes 2 screws on burner control panel.
2. Remove 2 screws from burner control panel.
Panel drops slightly after screws are removed.
3. Grasp bottom of burner control panel, gently lift and
pull out panel until clear of burner valve stems.
After burner control panel clears valve stems,
continue to roll panel until free from range. Set
aside.
Gas valve and orifice hood are visible after burner
control panel are removed.
4. While facing range front, turn orifice hoods clockwise
1½ to 2 turns.
Use ½ inch, 90° offset crescent wrench.
5. Reassemble burner control panel after adjusting air
flow to surface burner flame.
See
Adjusting Surface Burner Flame
section.
Converting Oven Burner for Use with
Natural Gas
1. Remove storage drawer.
Removing Storage Drawer
section.
2. Locate and remove 2 screws attaching Z-shaped
cover plate.
Cover plate located in center, rear of storage drawer
cavity.
Removing cover plate exposes oven burner orifice
and air shutter.
3. Turn orifice hood counterclockwise 2 full turns.
4. Replace cover plate and storage drawer.
Converting Broiler Burner for Use with
Natural Gas
1. Locate orifice spud attached adjacent to pressure
regulator and remove for later use.
Orifice spud used for natural gas is brass and is
stamped “52”.
2. Open oven door and locate broiler burner on oven
ceiling.
Remove oven door to make conversion easier. See
Removing Oven Door
section.
3. Remove 2 screws securing front of burner to oven
ceiling and remove broiler.
Be careful not to damage ignitor as you remove
broiler.
4. Unscrew LP/propane burner spud stamped “58”
with
5
/16 inch socket wrench and replace with natural
gas burner spud stamped “52”.
5. Reinstall broiler and, if necessary, oven door.
Gas Connection
Connect gas supply to regulator using hard pipe or flexible
connector (Check local codes). Pressure regulator
supplied with this appliance has a ½ inch NPT female
connection. If gas union is used, remove storage drawer,
slide range into place, and connect union.
A manual shutoff, not supplied with range, must be
installed in an accessible location outside of range.
Use joint compound that is resistant to action of
propane gas on all male pipe threads.
Use supplied pressure regulator only.
Do not overtighten gas fitting when attaching to
pressure regulator. Overtightening may crack regulator.
Support pressure regulator with wrench when installing
gas fitting.
WARNING
!
To avoid property damage or personal injury, only use
a new flexible connector that is AGA/CGA design
certified.
• Do not use an old connector.
• Do not reuse a connector after moving appliance.
A
B
C
D
A—Regulator
B—Adaptor
C—Flexible Connector
D—Manual Shut Off Valve
Flexible Connection
12
ABC
DE
F
A—Union
B—Manual Shut Off Valve
C—Reducing Elbow (3/4-inch to 1/2-inch)
D—3/4-inch Stub
E—1/2-inch Nipple
F—Regulator
Hardpipe Connection
Testing for Gas Leaks
After final gas connection is made, turn on manual gas
valve and test all connections in gas supply piping and
range for gas leaks.
WARNING
!
To avoid property damage or serious personal injury,
never use a lighted match to test for gas leaks.
1. Place soap suds on connection.
Bubbles appear if leak is present.
2. If bubbles appear, shut off gas supply valve.
3. Tighten joint if leak is at factory fitting.
If leak is not at factory fitting, unscrew, apply more
joint compound, and tighten to correct leak.
4. Retest connection for leak after tightening.
Retest any connections that were disturbed.
Test for Gas Leaks
Seal Openings
Openings in wall behind the range or on floor under range
must be sealed before sliding range into position.
Anti-tip Bracket Installation
To reduce risk of range tipping, secure range with a
properly installed anti-tip bracket.
1. Measure 3
1
/2 inches from back wall on right and left
side of cabinet cutout. Mark measurements on floor
and draw a straight line connecting marks.
2. Position anti-tip bracket.
If range is installed beside cabinet(s), place anti-tip
bracket with back edge on line drawn on floor and
side of bracket against cabinet.
If range is not installed beside cabinet(s), position
range where it will be installed. Draw a line along
side of range on floor from front to back. Remove
range. Place anti-tip bracket with back edge over
line drawn 3
1
/2 inches from back wall and side of
bracket over line drawn along side of range on floor.
Anti-tip bracket can be installed on either right or
left side.
or
3 1/2"
Anti-tip Bracket Installation
3. Mark 2 hole locations in anti-tip bracket.
4. Drill 2 holes.
If drilling into wood, use a
3
/32 inch drill bit.
If drilling into concrete, use a
3
/16 inch masonry drill
bit and insert plastic anchors.
5. Secure bracket to floor using screws supplied.
6. Slide range into position.
7. Remove range storage drawer and confirm anti-tip
bracket is engaged with range leveling leg after range
is in place.
Place Range
Plug in range. Slide range into place. Carefully level range
using legs provided. Range must be level to cook and
bake uniformly.
Place a level on top oven rack or on top of range when
leveling.
Leveling legs must be extended out ¼ inch to engage
anti-tip bracket.
13
Removal and Reinstallation of Range
1. Unplug range cord.
2. Turn off gas valve and disconnect gas supply.
3. Remove range and place aside.
4. Remove anti-tip bracket and reinstall anti-tip bracket
into new location using instructions provided with
bracket.
5. To reinstall range, follow instructions in
Installation
section of this manual.
Do not reuse a flexible connector after moving
appliance.
Place Grates and Burner Caps
Place burner cap on burner base and grate on rangetop.
A
B
C
A—Burner grate
B—Burner cap
C—Burner base
Place Grates and Burner Caps
Pegs in the burner base fit into recess in underside of
burner cap. To make sure cap is properly aligned and
leveled, move burner cap around on burner base. Burner
cap must be correctly seated on burner base for proper
operation of burner.
Make sure proper cap size is on each burner base.
Burner does not burn properly if wrong size burner cap is
placed on burner base.
Turn on burners to check for proper operation. See
Operating Surface Burners
section for burner operating
instructions.
Correct
Not centered
Too small
Too large
Burner Caps
Test and Adjust Surface Burner Flame
WARNING
!
To avoid electric shock that can cause personal injury
or death, disconnect main electrical supply to range
before servicing.
Turn on burner. See
Operating Surface Burners
section
for burner operating instructions. Surface burner should
ignite within 4 seconds. Properly adjusted surface burner
flames are clean and blue with a distinct inner cone
approximately ¼ inch to ½ inch long. Some yellow flame
is normal when burning LP/Propane.
See Adjusting Air Shutter section,
If burner flame is blowing or noisy, reduce airflow to
burner.
If burner flame does not hold its shape, increase airflow
to burner.
A
Burner
A—¼ inch to ½ inch long
Surface Burner Flame
14
Adjusting Air Shutter
1. Remove 4 burner control knobs from range.
Exposes 2 screws on burner control panel.
2. Remove 2 screws from burner control panel.
Panel drops slightly after screws are removed.
3. Grasp bottom of burner control panel, gently lift and
pull out panel until clear of burner valve stems.
After burner control panel clears valve stems,
continue to roll panel until free from range. Set
aside. See
Pivot Point
in figure.
Gas valve and orifice hood are visible after burner
control panel is removed.
A
B
C
D
A—Burner Control Knob
B—Pivot Point
C—Burner Control Panel
D—Screw
Burner Control Panel
4. Slide air shutter open or closed depending on
appearance of burner flame.
If flame is yellow and does not hold its shape, open
air shutter.
If flame is blowing or noisy, close air shutter.
5. Reassemble burner control panel.
Open
Close
Adjusting Air Shutter
Test and Adjust Oven Burner Flame
Properly adjusted oven burner flames are blue with a
distinct deep blue inner cone approximately ½ inch long.
When using natural gas, flame should not have any yellow
flame when burning. Some yellow flame when burning
LP\propane gas is normal.
1/2"
Properly Adjusted Flame
Flame should not be visible in the oven cavity when
burning and should not extend into the oven cavity beyond
the removable oven bottom.
Removing Oven Bottom
CAUTION
!
To avoid risk of cuts, wear protective gloves when
removing oven bottom. Sharp edges around oven
bottom can cut.
1. Pull oven bottom forward and lift out.
2. Replace oven bottom.
Burner Area
15
Adjust Oven Burner Flame
1. Remove storage drawer.
See
Removing Storage Drawer
section.
2. Locate and remove 2 screws attaching Z-shaped
cover plate.
Cover plate located in center, rear of storage drawer
cavity.
Removing cover plate exposes oven burner orifice
and air shutter.
3. Loosen air shutter lock screw and open or close air
shutter.
If burner flame is blowing or noisy, reduce airflow to
burner.
If burner flame is yellow and does not hold its
shape, increase airflow to burner.
Tighten air shutter lock screw after adjusting.
4. Replace cover plate and storage drawer.
A
B
C
A—Air Shutter Screw
B—Orifice Hood
C—Air Shutter
Adjusting Oven Burner Flame
Broiler Flame
Radiant Screen Style
Broiler flame should appear hazy or fuzzy. Haze should
be no more than
3
/8 inch thick. The radiant screen should
begin to glow red or orange within 1–2 minutes.
Because broiler has a fixed orifice it can not be adjusted.
Broiler does not have an air shutter.
16
Oven Control
TIMER
CLOCK
+
HRS
+
MINS
HRS
MINS
OFF
WM
500
BROIL
25
0
450
550
PREHEATED
OVEN
400
350
300
200
LOCKED
CLEAN
Operation
Item Description
TIMER Pad Selects timer feature. Timer can be set up to 11 hours,
59 minutes. Timer does not control oven operation.
TIMER
pad has light that flashes when timer is being
set and glows when timer is counting down. Timer light
allows user to identify timer mode quickly and easily.
CLOCK Pad Pad is pressed to set clock and turn clock display on
and off.
HRS Pad Pads increase or decrease time by hours.
MIN Pad Pads increase or decrease time by minutes.
OVEN light Glows when oven is on. Light flashes after self-clean
cycle turns off as a reminder to turn temperature knob
to
OFF
.
LOCKED light Glows when oven door is locked and oven is set for
self-cleaning. After self-clean cycle,
light flashes. Unlatch oven door and turn temperature
knob to
OFF
.
PREHEATED light Glows when oven reaches selected temperature.
Temperature knob Controls oven temperature, self-clean, and broil. Push-
to-turn knob prevents accidentally turning oven on.
Time display Shows the time-of-day and timer minutes.
Pad Signal When pad is pressed, oven control beeps.
17
Setting Electronic Clock
Electronic clock has 3 modes—Clock displayed, set
clock (flashing), and clock not displayed. Press
CLOCK
pad to advance through modes.
When power is connected or restored, display flashes
until pad is pressed or temperature knob is turned. Reset
clock.
1. Verify display is flashing.
If display does not flash, press
CLOCK
pad repeat-
edly until display flashes.
2. Press
HRS
+ or - pad to set hours and
MINS
+ or -
pad to set minutes.
3. Press
CLOCK
pad to save time-of-day.
Clock saves time-of-day approximately 60 seconds
after time is entered if
CLOCK
pad is not pressed.
Turning Off/On Clock Display
Press
CLOCK
pad until display is blank. Clock retains
time while not displayed. To turn on display, press
CLOCK
pad until time-of-day displays and is not flashing.
Setting Electronic Timer
The minute timer is a timer only. Electronic timer does not
control bake, broil, or self-clean function. Timer can be set
up to 11 hours and 59 minutes.
1. Press
TIMER
pad.
2. Press
HRS
+ or - pad to set hours and
MINS
+ or -
pad to set minutes.
Timer begins counting down automatically after
time is entered.
To view clock while timer counts down, press
CLOCK
pad. To view timer again, press
TIMER
pad.
3. Press
TIMER
pad again to cancel.
After time elapses, timer beeps approximatly once
a second until
TIMER
pad is pressed.
Resetting and Canceling Timer
To reset or cancel timer, display must show remaining
time. If display does not show remaining time, press
TIMER
pad.
To reset the time when remaining time is displayed, press
the
HRS
+ or - pad to set hours and
MINS
+ or - pad to
set minutes until new time displays.
To cancel timer when remaining time is displayed or
signal after time elapses, press
TIMER
pad.
Oven Light
Brightens oven cavity when oven door is opened or panel
switch (some models) is turned on.
Automatic Oven Shutoff
As a safety feature, oven control automatically shuts off
oven after 12 hours of operation. This feature can be
turned on or off.
To allow the oven to operate for more than 12 hours,
confirm temperature knob is in
OFF
position. Then, press
and hold the
MINS
+ and - pads for approximately
4 seconds. Display will change from time-of-day and show
“OFF”.
To set oven to shut off after 12 hours, confirm temperature
knob is in the
OFF
position. Then, press and hold the
MINS
+ and - pads for approximately 4 seconds. Display
will change from time-of-day and show “ON”.
Service Tones and Codes
Electronic range control has a self-diagnostic system.
Self-diagnostic system sounds a series of short, rapid
beeps and shows an “F-code” in display when there is a
problem. When electronic range control signals a
problem, follow steps listed below.
1. Record “F-code” shown.
FFF—control malfunction.
F2—high oven temperature.
F3—open temperature sensor or circuit malfunc-
tion.
F4—shorted temperature sensor or circuit malfunc-
tion.
2. Disconnect electrical supply.
• Disconnecting electrical supply may eliminate “F-
code”. If failure continues, contact an authorized
servicer.
3. Contact an authorized servicer to check range.
18
Operating Surface Burners
WARNING
!
To avoid risk of serious personal injury, property
damage, or fire, do not leave burners unattended while
in operation. Grease and spillovers can ignite causing
a fire.
1. Push burner knob in and turn control knob
counterclockwise to
LITE
position.
Burner should ignite within 4 seconds. If burner
does not ignite within 4 seconds turn control knob
to
OFF
position and follow directions in “Placing
Grates and Burner Caps” and “Before Calling for
Service” section. Try burner again. If burner still
does not ignite in 4 seconds, contact an authorized
servicer.
OFF
Burner Knob
2. After gas ignites, turn control to desired setting.
Each control knob can be set to any required
cooking temperature. Burner settings do not have
distinct clicks.
Use
HI
to bring food to boiling temperatures. When
food is boiling temperature setting should be
reduced.
After lighting burner do not operate burner for long
periods of time without cookware on the grate. The
finish on the grate can chip without cookware to
absorb heat.
3. Turn control knob to
OFF
position when finished
cooking.
Adjusting Burner Flame Size
While turning the burner control knob, watch the burner
flame.
Flame size should match the size of the pan. Do not
allow the flame to extend up the sides of the pan.
Flames that extend up the sides of the pan can ignite
clothing, make handle hot, or burn.
Adjusting Burner Flame Size
Operating Surface Burner during a Power
Failure
Although the system that lights the burners is electric,
surface burners can be ignited during a power failure.
Never attempt to light bake or broil burners during power
failure.
1. Hold match at base of desired burner.
2. Push in burner control knob and turn to
LITE
position.
3. After gas ignites, remove match from burner and turn
burner control knob to desired setting.
Cooking Utensils
Use proper pan size. Do not use a pan that has a
smaller bottom than surface burner. Do not use utensils
that overhang grate by more than 1 inch.
More than 1 inch
overhang
Does not cover burner
Use Proper Pan Size
19
Use care when using glazed cooking utensils. Some
glass, earthenware, or other glazed utensils break due
to sudden temperature changes.
Select utensils without broken or loose handles.
Handles should not be heavy enough to tilt pan.
Do not use stove top grills on your range. Stove top
grills cause incomplete combustion and can create
levels of carbon monoxide above allowable standards.
Do not use a wok with a ring stand. Use flat bottom
wok.
Woks
To avoid pan wobbling, use a pan with a flat bottom.
Determine if pan has a flat bottom.
1. Rotate a ruler along bottom of pan. If pan is not flat,
gaps between bottom of pan and edge of ruler occur.
2. A small groove or mark on a pan does not effect
cooking times. However, if a pan has a gap, formed
rings, or an uneven bottom, it does not cook
efficiently and in some cases may not boil liquid.
Flat Pan Test
Utensil Material Characteristic
Type Temperature
Response
Uses
Aluminum Heats and
cools quickly
Frying, braising,
roasting
Cast Iron Heats and
cools slowly
Low heat
cooking, frying
Copper Tin
Lined
Heats and
cools quickly
Gourmet
cooking, wine
sauces, e
gg
dishes
Enamelware Depends on
base metal
Low heat
cooking
Ceramic (Glass) Heats and
cools slowly
Low heat
cooking
Stainless Steel Heats and
cools at
moderate rate
Soups, sauces,
vegetables,
general cooking
Prepare to Bake
Remove Items Stored in Oven
Remove any pans and other cooking utensils stored in
oven. Items left in oven can cause damage to the oven or
item in oven.
Remove Items Stored in Oven
20
Oven Rack Placement
Position oven rack before turning oven on.
WARNING
!
To avoid damaging oven liner or creating fire, do not
line oven bottom or oven racks with foil.
1. Pull rack forward to stop position.
2. Raise front edge of rack and pull until rack is out of
oven.
3. Place rack in new rack position.
Curved edge of rack must be toward rear of oven.
Oven Rack Placement
Keep pans and baking sheets 2 inches from oven
walls.
Stagger pans placed on different racks so one is not
directly over the other.
Pan Placement
Baking
1. Open oven door to confirm nothing is stored in oven
cavity and set racks to proper height.
2. To preheat oven, turn oven temperature knob to
desired temperature.
Set oven temperature from 170°F to 550°F.
Oven indicator light glows if knob is set to any
position but
OFF
.
When
oven reaches desired temperature,
PRE-
HEATED
light glows and oven beeps 6 times.
3. Place food in oven.
If self-clean lever is moved to lock position while
baking,
LOCKED
light flashes and oven does not
heat. Move lever to unlocked position to resume
baking.
4. After cooking time elapses, remove food and turn
oven temperature knob to
OFF
.
OFF
WM
500
BROIL
25
0
450
550
PREHEATED
OVEN
400
350
300
200
LOCKED
CLEAN
Temperature Knob
Check for Bake Burner Flame
Allow no more than 40–60 seconds before burner ignites
and heat is felt. To check for heat, open oven door to first
stop and place hand over oven door. If heat is not felt, turn
temperature knob to
OFF
position. If burner repeatedly
fails to ignite, contact an authorized servicer.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

Amana GAS RANGE Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à