JVC MZ-V8AC Manuel utilisateur

Marque: JVC

Modèle: MZ-V8AC

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MZ-V8U/AC

La page charge ...

●

Il ne requiert aucune batterie ni cordon

d’alimentation (alimentation de type enfichable).

● Le réglage de la position du microphone

s’effectue par coulissement.

●

La bonnette anti-vent incluse réduit les

sifflements et les bruits caractéristiques du vent.

1 Positionnez l’interrupteur du

microphone stéréo vers le haut, fixez

ensuite le support du microphone

puis la bonnette anti-vent dans

l’ordre.

2 Enclenchez le support du

microphone sur le sabot de la

caméra vidéo puis fixez-le à l’aide de

la vis de fixation.

3 Insérez le cordon dans le connecteur

de microphone de la caméra vidéo.

En cas de difficulté pour l’insérer, utilisez un

câble de convertisseur de type L.

4 Mettez l’interrupteur sur ON.

Quand vous enregistrez des vidéos, assurez-

vous qu’il est bien sur ON.

PRÉCAUTION :

Des risques de dommage ou de blessure

existent.

● ÉVITEZ de suspendre le microphone par le

câble ou de tirer sur le cordon.

● ÉVITEZ de pincer ou d’enrouler le cordon

autour de quoi que ce soit.

FRANÇAIS

Bonnette ant

-vent

Windscherm

Interrupteur (tourne

vers le haut)

Aan/Uit-knop (omhoog

draaien)

Coulissement

possible

Schuif mogelijk

Vis de fixation

Fixatieschroef

(vers le connecteur de

microphone)

(voor de

microfoonaansluiting)

Câble du convertisseur de type L (le cas

échéant)

L-type conversiekabel (gebruik indien nodig)

Support du

microphone

Microfoonhouder

Cordon

Kabel

Informations relatives à l’élimination des

appareils usagés, à l’intention des

utilisateurs

[Union européenne]

Lorsque ce symbole

figure sur un appareil

électrique et

électronique, cela

signifie qu’il ne doit

pas être éliminé en

tant que déchet

ménager à la fin de

son cycle de vie. Le

produit doit être porté

au point de pré-

collecte approprié au

recyclage des appareils électriques et

électroniques pour y subir un traitement, une

récupération et un recyclage, conformément à

la législation nationale.

En éliminant correctement ce produit, vous

contriburez à la conservation des ressources

naturelles et à la prévention des éventuels

effets négatifs sur l’environnement et la santé

humaine, pouvant être dus à la manipulation

inappropriée des déchets de ce produit. Pour

plus d’informations sur le point de pré-collecte

et le recyclage de ce produit, contactez votre

mairie, le service d’évacuation des ordures

ménagères ou le magasin dans lequel vous

avez acheté le produit.

Des amendes peuvent être infligées en cas

d’élimination incorrecte de ce produit,

conformément à la législation nationale.

(Utilisateurs professionnels)

Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez

notre page Web www.jvc-europe.com

afin

d’obtenir des informations sur sa récupération.

[Pays ne faisant pas partie de l’Union

européenne]

Si vous souhaitez éliminer ce produit, faites-le

conformément à la législation nationale ou

autres règles en vigueur dans votre pays pour

le traitement des appareils électriques et

électroniques usagés.

Cher(e) client(e), [Union européenne]

Cet appareil est conforme aux directives et

normes européennes en vigueur concernant

la compatibilité électromagnétique et à la

sécurité électrique.

Représentant européen de la société Victor

Company of Japan Limited :

JVC Technology Centre Europe GmbH

Postfach 10 05 52

61145 Friedberg

Allemagne

Attention:

Ce symbole n’est

reconnu que dans

l’Union européenne.

MZ-V8.fm Page 4 Friday, December 22, 2006 7:18 PM

La page charge ...

JVC MZ-V8AC Manuel utilisateur

Marque: JVC

Modèle: MZ-V8AC

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MZ-V8U/AC

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: JVC MZ-V8AC Manuale utente
English: JVC MZ-V8AC User manual
español: JVC MZ-V8AC Manual de usuario
Deutsch: JVC MZ-V8AC Benutzerhandbuch
русский: JVC MZ-V8AC Руководство пользователя
Nederlands: JVC MZ-V8AC Handleiding
português: JVC MZ-V8AC Manual do usuário
dansk: JVC MZ-V8AC Brugermanual
polski: JVC MZ-V8AC Instrukcja obsługi
čeština: JVC MZ-V8AC Uživatelský manuál
svenska: JVC MZ-V8AC Användarmanual
suomi: JVC MZ-V8AC Ohjekirja

JVC MZ-V8AC Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

JVC MZ-V8AC Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents