Bowflex BowFlex LateralX LX5 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide
Start your workout ·
123456
3
ZZZERZćH[FRPKHOS
4
Read and understand DOOZDUQLQJVRQWKHPDFKLQH
DQGWKHFRPSOHWHPDQXDO
© 2018 Nautilus, Inc. Printed in China. Bowex, the Bowex logo, LateralX, Bowex LateralX, X-mode, Nautilus, the Nautilus logo, and
Schwinn are trademarks owned or licensed by Nautilus, Inc., registered in the U.S. and other countries. Apple and the Apple logo are
trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc. The Bluetooth® word
mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc., and any use of such marks by Nautilus, Inc. is under license. Push and holdWKH8VHUEXWWRQ
WRFXVWRPL]H\RXUVFUHHQEULJKWQHVV
WKHQSXVK(QWHUWRFRQĆUP
Thank
You
IRUFKRRVLQJWKH%RZćH[®/DWHUDO;®/;
Merci
GèDYRLUFKRLVL%RZćH[®/DWHUDO;®/;
© 2018 Nautilus, Inc. Imprimé en Chine. Bowex, le logo Bowex, LateralX, Bowex LateralX, X-mode, Nautilus, le logo Nautilus et
Schwinn sont des marques de commerce sous la propriété ou licence de Nautilus, Inc., enregistrées aux É.-U. et d'autres pays. Apple et
le logo Apple sont des marques de commerce d'Apple, Inc., enregistrées aux É.-U. et dans d'autres pays. App Store est
une marque de service d'Apple, Inc. Le mot de la marque Bluetooth® et les logos sont des marques de commerce enregistrées et la
propriété de Bluetooth SIG, Inc., et toute utilisation de telles marques par Nautilus, Inc. est sous licence.
Veuillez lire et comprendre WRXVOHVDYHUWLVVHPHQWVVXUFHWDSSDUHLO
DLQVLTXHOHJXLGHGXWLOLVDWLRQ
Plug inWKHPDFKLQH
1
&RPPHQFHUYRWUHHQWUD°QHPHQW
FRC BranchezODSSDUHLO
EN
PushWKH8VHUEXWWRQ
WRVHOHFWDXVHU
2
AppuyezVXUOHERXWRQ8VHU
SRXUV«OHFWLRQQHUOH3URĆOGXWLOLVDWHXU
FRC
EN
Poussez et maintenezOHERXWRQ8VHUXWLOLVDWHXU
SRXUSHUVRQQDOLVHUYRWUHOXPLQRVLW«Gè«FUDQ
SXLVappuyezVXU(QWHU(QWU«HSRXUFRQĆUPHU
FRC
EN
PushWKH;PRGHö0LQXWH,QWHUYDOEXWWRQ
WKHQSXVK6WDUWWRbegin your workout!
EN
FRC AppuyezVXUOHERXWRQ;PRGHö0LQXWH,QWHUYDO
SXLVDSSX\H]VXU6WDUWG«PDUUHUSRXUcommencerXQHQWUD°QHPHQW
;PRGHö0LQXWH,QWHUYDO:RUNRXWy
7KH&RQVROHVFUHHQGLVSOD\VWKHX-modeSURJUDPDWWKHĆUVW3RZHU8S
7RVWDUWWKHSURJUDPSXVKWKH;0RGHöEXWWRQDQGWKHQWKH6WDUWEXWWRQ
<RXUZRUNRXWZLOOEHJLQDIWHUWKHWKUHHVHFRQGDXGLEOHEHHSFRXQWGRZQ
(QWUD°QHPHQWSDULQWHUYDOOHVGH;PRGHö0LQXWH
/«FUDQGHODFRQVROHDIĆFKHOHSURJUDPPHX-modeDXSUHPLHUG«PDUUDJH
3RXUG«PDUUHUOHSURJUDPPHDSSX\H]VXUOHERXWRQ;0RGHöHWVXUOHERXWRQ6WDUW
9RWUHHQWUD°QHPHQWFRPPHQFHDSUªVXQFRPSWH¢UHERXUVVRQRUHGHVHFRQGHV
7KHCoaching CardsFXH\RXDVWKHZRUNRXWVZLWFKHVGXULQJWKHLQWHUYDO
Total Body:VHFRQGV
7KLVDFWLYLW\ZRUNV\RXUDUPVDQGOHJV
Corps au complet :VHFRQGV
&HWHQWUD°QHPHQWDFWLYHYRVEUDVHWYRVMDPEHV
Lower Body:VHFRQGV
7KLVDFWLYLW\IRFXVHVZRUNLQDVTXDWSRVLWLRQ
Membres inférieurs : VHFRQGV
&HWHQWUD°QHPHQWPHWODFFHQWVXUXQHSRVLWLRQ
GHćH[LRQGHMDPEHV
5HSHDWIRUPRUHLQWHUYDOVy
5«S«WH]LQWHUYDOOHVGHSOXV
/HVCartes d’instructionsYRXVLQGLTXHQWOHVFKDQJHPHQWVGèHQWUD°QHPHQW
SHQGDQWOèLQWHUYDOOH
2
3b
3a 4a
4b
®
®
QUICK START GUIDE
B8 9 10 C
OpenWKH$SSDQGfollow
WKHLQVWUXFWLRQVWRV\QF
\RXUGHYLFHDQGPDFKLQH
4
7UDFN\RXUSURJUHVVy
DownloadWKHIUHH
ê%RZćH[/DWHUDO;öë$SS
1
EnableWKH%OXHWRRWK® ZLUHOHVVIHDWXUH
RQ\RXUVPDUWGHYLFH
2
5
%
3
NA
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
)DLWHVOHVXLYLGHYRVHQWUD°QHPHQWV
EN
TéléchargezODSSOLFDWLRQ
m%RZćH[/DWHUDO;ö}JUDWXLWH
FRC
ActivezODIRQFWLRQQDOLW«VDQVĆO%OXHWRRWK®
VXUYRWUHDSSDUHLOLQWHOOLJHQW
EN
FRC
Plug inWKHPDFKLQH
Do notXVHPDFKLQHZKLOHSDLULQJ
BranchezODSSDUHLO
N'utilisez pasODSSDUHLOSHQGDQWOHMXPHODJH
EN
FRC OuvrezODSSOLFDWLRQHWsuivez
OHVLQVWUXFWLRQVSRXUV\QFKURQLVHU
OHVDSSDUHLOV
EN
FRC
After DZRUNRXWWDSWKHV\QFLFRQWRGRZQORDG
ZRUNRXWGDWD7KHQJRWRWKH-RXUQDOVFUHHQ
WRVHH\RXUZRUNRXWUHVXOWV
Après OèHQWUD°QHPHQWDSSX\H]VXUOèLF¶QH6\QFSRXUW«O«FKDUJHU
OHVGRQQ«HVGèHQWUD°QHPHQW$OOH]HQVXLWH¢Oè«FUDQGXMRXUQDO
SRXUYRLUOHVU«VXOWDWVGHYRWUHHQWUD°QHPHQW
EN
FRC
Learn more:
En savoir plus :
ZZZERZćH[FRPDSSV
Read and understand DOOZDUQLQJVRQWKHPDFKLQH
DQGWKHFRPSOHWHPDQXDO
Veuillez lire et comprendre WRXVOHVDYHUWLVVHPHQWVVXUFHWDSSDUHLO
DLQVLTXHOHJXLGHGXWLOLVDWLRQ
EN
FRC
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Bowflex BowFlex LateralX LX5 Guide de démarrage rapide

Taper
Guide de démarrage rapide