JATA HN616 Fiche technique

La page charge ...

3

PRINCIPAIS

COMPONENTES

PRINCIPAUX

COMPOSANTS

COMPONENTES

PRINCIPALES

MAIN

COMPONENTS

COMPONENTI

PRINCIPALI

1.Mando regulador

de temperatura.

2.Selector de funciones.

3.Indicador luminoso.

4.Mando temporizador.

5.Puerta.

6.Parrilla.

7.Bandeja.

8.Asa extracción bandeja

y parrilla.

1.Botão regulador

de temperatura.

2.Selector de funções.

3.Indicador luminoso.

4.Botão temporizador.

5.Porta.

6.Grelha.

7.Tabuleiro assador.

8.Pega para extracção

da tabuleiro e da grelha.

1.Temperature regulation

knob.

2.Function selector.

3.Indicator light.

4.Timer knob.

5.Door.

6.Grill grid.

7.Tray.

8.Tray and grid removal

handle.

1.Commande de réglage

de température.

2.Sélecteur de fonctions.

3.Indicateur lumineux.

4.Commande temporisateur.

5.Porte.

6.Grill.

7.Plateau.

8.Anse extraction plateau

et grill.

1.Regolatore della temperatura.

2.Selettore delle funzioni.

3.Indicatore luminoso.

4.Telecomando temporizzatore.

5.Porta.

6.Grigila.

7.Vassoio.

8.Manico di estrazione teglia

e griglia.

HAUPTBESTANDTEILE

1.Temperaturregler

2.Funktionsauswahl

3.Kontrollleuchte

4.Zeitschaltuhr

5.Gerätetür

6.Backrost

7.Backblech

8.Blech- und Rostausheber

La page charge ...

13

FRANÇAIS

ATTENTION

• Lisez attentivement cette notice avant de mettre l’appareil

en fonctionnement et conservez-la pour vous y reporter au

besoin.

• Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus de 8

ans et les personnes handicapées physiques, sensorielles ou

mentales réduites ou sans expérience ni connaissance, si

elles ont reçu l’instruction ou la surveillance pertinentes

concernant l’utilisation de l’appareil d’une façon sûre et

comprennent les dangers qu’il implique.

• Ne laissez pas les sacs plastique ou les éléments de

l’emballage à la portée des enfants. Ceux-ci peuvent constituer

un danger.

• Avant de connecter le four, vérifiez que la tension indiquée

sur la plaque signalétique et celle de votre domicile coïncident.

• Assurez-vous que vous disposez bien d’une prise de terre

appropriée.

• N’immergez jamais l’appareil.

• La température des surfaces accessibles peut être élevée

quand l’appareil fonctionne. Évitez le contact avec ces

surfaces pendant leur fonctionnement puis refroidissement

ultérieur.

• Placez le four sur des surfaces planes et résistantes à la

chaleur.

14

• Maintenez l’appareil à distance des rideaux, des liquides ou

d’autres matières inflammables

• ( ) ATTENTION: surface chaude.

• Ne placez pas le câble de connexion sur la carcasse chaude

de l’appareil.

• Il faut veiller à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.

Maintenir l’appareil hors de leur portée.

• Gardez l’appareil et le câble à la portée des enfants de moins

de 8 ans.

• Cet appareil n´est pas destiné à être mis en marche avec un

temporisateur externe ou un système séparé de commande

à distance.

• Il est absolument normal que l’appareil puisse dégager de

la fumée au cours des premières utilisations en raison des

protecteurs employés au cours du processus de fabrication

du produit.

• Cet appareil est destiné à un usage exclusivement domestique.

• Le nettoyage et la maintenance à réaliser par l’usager ne

doivent pas être effectués par les enfants sauf si elles sont

plus de 8 ans et sont sous surveillance.

• Si le cordon d’alimentation de l’appareil est endommagé,

le faire remplacer par un Réparateur Agréé.

CONSEILS D’UTILISATION

• En fonction du type de cuisine que vous allez effectuer, placez le grill (6) ou le plateau

(7) sur une hauteur ou l´autre pour que les aliments soient plus près ou plus éloignés

des résistances supérieures ou inférieures.

• Connectez l´appareil au réseau.

15

• Choisissez le type de fonctionnement des résistances du four avec le sélecteur de

fonctions (2), en tenant compte de:

Position : Éteint.

Position : Seulement les résistances inférieures chauffent.

Position : Seulement les résistances supérieures chauffent.

Position : Les résistances supérieures et inférieures chauffent.

• Tournez la commande régulatrice de température (1) sur la position désirée, en fonction

des aliments que vous allez cuisiner. En général, il est conseillé de la placer sur sa position

maximale (250ºC) afin que le four prenne vite la température suffisante. Ensuite, vous

pouvez placer la commande sur la position correspondante à la température que vous

considérez adéquate.

• Après, tournez la commande du temporisateur (4) pour choisir le temps de fonctionnement

désiré, (maximum 60 minutes). En réalisant cette opération, l´indicateur (3) s´illuminera

et le four commencera son chauffage.

• Lorsque l´appareil atteint la température sélectionnée, l´indicateur (3) s´éteindra. C´est

alors que vous devrez introduire les aliments.

• Pendant la période de fonctionnement, l´indicateur (3) s´illuminera et s´éteindra de

façon intermittente pour indiquer que l´appareil se connecte et se déconnecte pour

maintenir la température sélectionnée constante.

• Le four se déconnectera automatiquement après l´écoulement du temps programmé.

Après cela, un signal acoustique sonnera.

• Si vous désirez interrompre le fonctionnement du four avant que le temps sélectionné

finisse, placez le sélecteur de fonctions (2) sur la position « 0 ».

• Pour extraire le plateau (7) ou le grill (6) utilisez l´anse (8) pour éviter des brûlures.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avant de procéder au nettoyage de l’appareil, assurez-vous que celui-ci est débranché.

• Attendez que le four refroidissent un peu. Ne les laissez pas refroidir complètement.

Le nettoyage est plus facile quand les éléments sont encore tièdes.

• Pour le nettoyer, n’utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs, de lavettes métalliques,

etc. qui peuvent détériorer les surfaces extérieures. Employez un chiffon légèrement

humidifié.

• Pour le nettoyage intérieur, vous pouvez utiliser un chiffon doux et de l’eau et, le cas

échéant, un peu de savon.

• Le plateau et la grille peuvent être nettoyés à l’eau savonneuse en essayant de bien

les rincer ensuite.

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

• En votre qualité de consommateur, si vous souhaitez vous défaire de l’appareil,

déposez-le pour son ultérieur traitement, dans un centre de recueil de déchets

ou un container destiné à cet effet.

• Ne le jetez jamais à la poubelle. Vous contribuerez ainsi à la protection et

l’amélioration de l’environnement.

O

La page charge ...

JATA HN616 Fiche technique

JATA HN616 Fiche technique

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents