Scott Living 1167FM-28-200 Guide d'installation

Marque: Scott Living

Modèle: 1167FM-28-200

Catégorie: Chauffe-eau

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Français p. 19

Español p. 38

MODEL # 1167FM-28-200, 1167FM-28-201, 1167FM-28-202

ASSEMBLY, CARE & USE INSTRUCTIONS

ITEM # 0839833 / 0849091 / 0849092

Media Mantel with

28-IN Infrared Electric

Fireplace

Questions, problems, missing parts?

Before returning to your retailer,

call our customer service department at

1-855-571-1044 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday.

www.greentouchhome.com

Date Purchased _______________________

PACKAGE CONTENTS

PART DESCRIPTION QUANTITY

A Top

Corner Panel

B 1

Left Wall

Right Wall

Left Front Panel

Right Front Panel

E 1

G 1

Base

Insert

Remote Control

Battery

Wood Door Panel

L Corner Support Rod

Center Panel

HARDWARE CONTENTS (NOT SHOWN ACTUAL SIZE)

PART DESCRIPTION QUANTITY

AA 25Long Bolt

BB Washer 25

CC Wooden Dowel

Insert Bracket

EE Short Bolt

Touch-up Pen

FF Screw 4

GG 1

SAFETY INFORMATION

AA BB CC GGDD

EE FF

This device complies with Part 15 of the FCC

rules. Operation is subject to the following two

conditions:

Please read and understand this entire manual

before attempting to assemble, operate or install

the product.

This equipment has been tested and found to

comply with the limits for Class B digital devices,

pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits

are designed to provide reasonable protection

against harmful interference in a residential

installation. The equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if

not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference

to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment off and

on. The user is encouraged to try and correct

the interference by one or more of the following

measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna

• Increase the separation between the

equipment and the receiver

• Connect the equipment into an outlet on a

circuit different from that to which the receiver

is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

1. This device may not cause harmful

interference, and

2. This device must accept any interference

received, including interference that may

cause undesired operation.

IMPORTANT INSTRUCTIONS

SAFETY INFORMATION (CONT’D)

DANGER

WARNING

This Class B digital apparatus complies with

Canadian ICES-003.

Modiﬁcations not approved by the party

responsible for compliance could void user’s

authority to operate the equipment.

When using electrical appliances, basic precautions

should always be followed to reduce the risk of ﬁre,

electric shock and injury to persons, including the

following:

• Read all instructions before using this heater.

• If the information in this manual is not

followed exactly, an electric shock or ﬁre may

result causing property damage, personal

injury or loss of life.

• This product is intended to ﬁt most plasma

and LCD televisions (up to 56 inches and

weighing a maximum of 60 pounds). Using

this item with loads heavier than the stated

maximum can result in tipping and/or

instability, which can result in injury or even

death.

• This appliance is hot when in use. To avoid

burns, DO NOT let bare skin touch hot

surfaces. Keep combustible material, such as

furniture, pillows, bedding, papers, clothes and

curtains at least 3 feet from this appliance and

keep them away from the sides and rear.

• Extreme caution is necessary when any heater

is used by or near children or individuals with

disabilities and whenever the ﬁreplace is left

operating and unattended.

• DO NOT run cord under carpeting. DO NOT

cover cord with throw rugs, runners, or similar

coverings. DO NOT route cord under funiture or

appliances. Arrange cord away from trafﬁc areas

and where it will not be tripped over.

• DO NOT insert or allow foreign objects to enter

any ventilation or exhaust opening as this may

cause an electric shock or ﬁre, or damage the

appliance.

• This appliance has hot and arcing or sparking

parts inside. DO NOT use it in areas where

gasoline, paint or ﬂammable vapors or liquids

are used or stored. This ﬁreplace should not be

used as a drying rack for clothing. Christmas

stockings or decorations should not be hung in

the area of it.

• Use this appliance only as described in the

manual. Any other use is NOT recommended

by the manufacturer and may cause ﬁre,

electric shock or injury to persons.

• If possible, ALWAYS unplug this appliance

when not in use.

• DO NOT operate any heater with a damaged

cord or plug or after the heater malfunctions.

DO NOT operate any heater if it has been

dropped or damaged in any manner.

Disconnect power at service panel and have

heater inspected by a reputable electrician

before reusing.

• Any repairs to this ﬁreplace should be carried

out by a qualiﬁed service person.

• Under no circumstances should this ﬁreplace

be modiﬁed. Parts having to be removed for

servicing must be replaced prior to operating

this fireplace again.

• DO NOT use outdoors.

• This heater is not intended for use in

bathrooms, laundry areas and similar indoor

locations.

NEVER place heater where it may fall into a

bathtub or other water container.

• To disconnect this appliance, turn controls to

the off position, then remove plug from outlet.

• ONLY connect to properly grounded outlets.

• This appliance, when installed, must be

electrically grounded in accordance with local

codes, with the current CSA C22.1 Canadian

Electrical Code or follow U.S.A. Installations,

follow local codes and the National Electrical

Code, ANSI/NFPA N0.70.

CAUTION

SAVE THESE INSTRUCTIONS

SAFETY INFORMATION (CONT’D)

A B C D

Grounding Pin Grounding Pin

Grounding Means

Metal

Screw

Cover of

Grounding

Box

Adapter

Electrical Connection

Grounding Instructions

• To prevent a possible ﬁre, DO NOT block

air intakes or exhaust in any manner. DO

NOT use on soft surfaces, like a bed, where

opening may become blocked.

• The heaters MUST NOT be located

immediately below a socket-outlet.

• ALWAYS plug heaters directly into a wall

outlet/receptacle. NEVER use with an

extension cord or re-loadable power tap (outlet

/ power strip).

• DO NOT slide insert on top of wood to avoid

scratching wood surface.

• DO NOT place any object on top of the insert

or block the air intakes / vents as this can

cause the unit to overheat and could cause

a fire.

• A 15-Amp, 120-volt, 60 Hz circuit with

a properly grounded outlet is required.

Preferably, the ﬁreplace will be on a dedicated

circuit as other appliances on the same circuit

may cause the circuit breaker to trip or the

fuse to blow when the heater is in operation.

The unit comes standard with 6-ft. three-wire

cord, exiting from the rear of the ﬁreplace.

DO NOT exceed the current rating of the

current tap.

• This heater is for use on 120 volt.The cord

has a plug as shown below. See illustration

for grounding instruction. An adapter as

shown at C is available for connecting

three-blade grounding type plugs to two-

slot receptacles. The green grounding

lug extending from the adapter must be

connected to a permanent ground such as

a properly grounded outlet box. The adapter

should not be used if a three-slot grounded

receptacle is available.

PREPARATION

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Hardware Used

long bolt

washer

wooden dowel

x 4

x 6

x 4

x 6

x 8

Repeat for right wall (D)

Insert four wooden dowels (CC) into holes on

left outer side of base (J). Place assembly from

Step 1 onto base (J), securing with three

washers (BB) and three long bolts (AA).

Repeat for right wall (D).

From behind the assemblyalign the holes on

left front panel (E) with the corresponding

holes on left wall (C). securing with two

washers (BB) and two long bolts (AA).

Estimated Assembly Time: 50 minutes

Before beginning assembly of product, make

sure all parts are present. Compare parts with

package contents list and hardware contents list.

If any part is missing or damaged, do not attempt

to assemble the product.

Tools Required for Assembly (not included):

Phillips screwdriver

ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT’D)

Hardware Used

long bolt

washer

wooden dowel

x 2

Hardware Used

long bolt

washer

wooden dowel

x 7

x 4

Hardware Used

insert bracket

x 2

short bolt

x 6

Insert two wooden dowels (CC) into the top outer

holes on both left wall (C) and right wall (D). Attach

top (A), securing from underneath with seven

washers (BB) and seven long bolts (AA).

3. Insert two wooden dowels (CC) into the top middle

holes on both left front panel (E) and right front

panel (F). Carefully position the center panel (G)

into place between left front panel (E) and right

front panel (F). Secure each side with one washer

(BB) and one long bolt (AA).

5. Locate the Insert bracket (DD) on the right side of

the insert (K), securing with three short bolts (EE).

Repeat for the left side of the insert (K).

ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT’D)

CORNER ASSEMBLY (OPTIONAL)

Hardware Used

x 4

screw

1. From behind the assembly, Attach L corner support

rod (I), secure with one washer (BB) and one bolt

(AA).

Hardware Used

long bolt

washer

x 1

6. With the help of another person, position the insert

(K) into opening of mantel assembly.

Note: DO NOT plug the insert (K) into power outlet

yet.

CAUTION: DO NOT slide the insert on top of wood

to avoid scratching wood surface.

7. Secure the insert (K) to the base (J) with two

screws (FF) on the left side and on the right side

of the insert (K).

Assembly is now complete, with the help of

another person, move the assembly to the final

desired location. Once in final position you may

plug the insert (K) into the power outlet.

CORNER ASSEMBLY (CONT’D)

Hardware Used

long bolt

washer

wooden dowel

x 5

x 4

2. Insert four wooden dowels (CC) into the top back

holes of mantel, Attach corner panel (B), secure

with five washers (BB) and five long bolts (AA).

Assembly is now complete. With the help of

another person, move the assembly to the final

desired location. Once in final position you may

plug the insert (K) into the power outlet.

NOTE: Use the pre-assembled levelers on the base

of the fireplace to level the unit. Twist the levelers

counter clockwise to increase the height, twist the

clockwise to decrease the height.

CHANGE DOOR PANELS (OPTIONAL)

Note: The pre-installed glass door panels can be switched out with the included wood door panel (H).

1. Remove the silicone trim along the outer edges of the glass panel on the inside of the flip down door.

Start at a corner and pull to remove the four pieces. Be careful not to damage the silicone trim as it

will be used to secure the new panel.

2. Remove the glass panel from the door frame, then insert the included wood door panel (H).

3. Using your finger press the silicone trim back into place. Move around the outer edge of the panel

until all four sides are secure.

OPERATING INSTRUCTIONS

Power Function

Flame Brightness Function

Temperature Function

To use the remote control,

first insert two AAA batteries

(included) into the remote

control. Ensure the polarities

of the battery match the inside

of the battery compartment.

Note: The control panel is a touch screen. It will appear black. Touch the control panel once to

“wake up” the controls. This will cause the controls to light up. Which ever icon you touch will display

it’s last setting when you do this. At this time you can press the corresponding icon to the function you

would like to adjust. After 5 seconds the touch screen will fade to black.

• Press the TEMPERATURE ICON to adjust the heater’s thermostat setting.

• If the unit is powered OFF, you can press the TEMPERATURE ICON to power ON the unit.

The emberbed will glow at the lowest brightness setting unless a different setting was saved

in the memory.

• Press the TEMPERATURE ICON again to scroll up through the pre-set temperature settings:

The thermostat setting range is 65°F (18°C) to 90ºF (32°C), HI (High) and OFF.

• Set the temperature to "HI" to have the heater run continually.

• Press and hold the TEMPERATURE & TIMER ICON for 5 seconds to toggle between 5°F

(3°C) increments and 1ºF (1°C) increments when setting the temperature. The unit will beep to

indicate that the change has taken place. The factory default temperature is 5°F (3°C) increments.

Note: This option is only available if using the control panel.

• Hold down the TEMPERATURE ICON for 5 seconds to toggle between Fahrenheit and Celsius.

An “F” or “C” will display next to the temperature.

Note: This option is only available if using the control panel.

• Press and hold the TEMPERATURE ICON for 10 seconds to disengage the heater function.

Press and hold the TEMPERATURE ICON for 10 seconds again to engage the heater

function. (See HEATER OVERRIDE section below for more details).

• Press the POWER ICON to turn the main power to the unit ON or OFF.

• When the unit is powered ON, the lights under the emberbed will glow to indicate the unit

has power.

• If any functions are stored in memory then they will resume at the last setting .

• Press the FLAME BRIGHTNESS ICON to adjust the flame brightness.

• If the unit main power is OFF, you can press the FLAME BRIGHTNESS ICON to power ON

the unit and flame brightness will resume at the last setting.

• Press the FLAME BRIGHTNESS ICON again to scroll up through the flame brightness

settings: 1, 2, 3, 4, 5, OFF.

Control Panel Remote Control

OPERATING INSTRUCTIONS (CONT’D)

Timer Function

Downlight Function

MEMORY FUNCTION

HEATER OVERRIDE

• Press the TIMER ICON to set the countdown for the unit’s main power.

• If the unit is powered OFF, you can press the TIMER ICON to power ON the unit. The

emberbed will glow at the lowest brightness setting unless a different setting was saved in

the memory.

• Press the TIMER ICON again to scroll through the timer settings, which are: 30, 1h, 2h, 3h,

4h, 5h, 6h, 7h, 8h, 9h, OFF.30 means 30 minutes)

• When the timer reaches zero, it will turn OFF the main power and will maintain all the settings

in memory.

The power to the heater can be disengaged to prevent the heater from being accidentally or

unintentionally powered on. This feature is primarily added to help prevent children from powering

on the heater when it is not desired.

• To engage the heater override function press and hold the HEATER ICON for 10 seconds. The

symbol E3 will display and then go blank while beeping 3 times. The heater function is now

locked. If the HEATER ICON is pressed again E3 will appear then fade.The Flame, Downlight

and Timer functions will operate normally. Only the heater and blower are disengaged.

• To unlock the heater function, press and hold the HEATER ICON for 10 seconds. The symbol

E3 will display and then go blank while beeping 3 times. The heater function is now engaged.

By pressing the HEATER ICON again you will be able to adjust the heat temperature to your

desired temperature.

• Press the DOWNLIGHT ICON to power the LED downlights ON or OFF

• If the unit is powered OFF, you can press the DOWNLIGHT ICON to power ON the unit. The

emberbed will glow at the lowest brightness setting unless a different setting was saved in

the memory.

This unit has a memory function that allows you to turn off the MAIN POWER and retains all the other

function settings (excluding the TIMER function).

• When the unit’s main power is OFF, press the POWER ICON once on the insert control panel or

on the remote control to power the unit ON and “wake up” the individual function at the last setting.

Press the icon again to adjust it and press the main POWER ICON on the insert or on the remote

control to turn the unit OFF and save the new setting into memory.

• When the unit is powered ON, the LED readout will show the saved temperature setting. If a temper

-ature setting was not saved, it will show the flame brightness setting saved in memory. If neither

one has a setting saved to memory, then only the emberbed will glow (as a power light indicator).

• To reset the memory, hold down the main POWER ICON for 10 seconds at any time. When this

happens, the LED readout will blink with three zeros three times and the unit will be shut down.

• Another way to reset the memory is to unplug the unit from the wall.

CARE AND MAINTENANCE

Disposal of Used Battery

Replacing the Remote Control Batteries

• Make sure the unit is turned OFF, unplugged and the heating elements of heater are cool

whenever you are cleaning the heater or fireplace.

• Clean the metal trim using a water-dampened soft, clean cloth. DO NOT use brass polish or

household cleaners as these products will damage the metal trim.

• The motors used on the fan and the flame generator assembly are pre-lubricated for extended

bearing life and require no further lubrication. However, periodic cleaning/vacuuming of the fan/

heater and air intake/output vents is recommended.

• When the heater is not in use, the power cord should be stored properly to avoid contact with hot

or sharp objects.

• Any other servicing should be performed by an authorized service representative.

When the remote control (L) stops operating or its

range seems reduced, it is time to replace the

batteries. Note:The batteries should be removed if the

product is to be left unused for a long time.

1. The battery compartment is located on the back

of the remote control (L).

2. Remove battery cover from the back of remote

control (L) and remove the old batteries.

3. Insert 2pcs AAA batteriesensuring the polaritie s of

the battery match the inside of the battery

compartment.

4. Re-insert the battery door.

Note: Do not mix old and new batteries.

Do not mix alkaline, standard (carbon zinc), or rechargeable (nicad, nimh, etc) batteries.

Non-rechargeable batteries are not to be recharged. Exhausted batteries are to be removed from

the product.

Harmful if swallowed.

A battery may contain hazardous substances that could be

endangering the environment and human health.

• This symbol marked on the battery and/or packaging indicates that

used battery shall not be treated as municipal waste. Instead it shall

be left at the appropriate collection point for recycling.

• By ensuring the used battery is disposed of correctly, you will help

prevent potential negative consequences for the environment and

human health. The recycling of materials will help to conserve

natural resources.

• Do not dispose of batteries in fire. batteries may explode or leak.

For more information about collection and recycling of used batteries,

please contact your local municipality, your waste disposal service or

the point-of-sale where you purchased this battery.

PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION

TROUBLESHOOTING

Error E1 displayed on

control panel.

Error E2 displayed on

control panel.

Error E3 displayed on

control panel.

Heater override

function is engaged

No power; logs do not

glow.

The unit does not

have power.

No flame effect but logs

are glowing.

The flame effect is

powered off.

Power cord gets warm to

the touch.

Normal operation.

Remote control does not

work.

Replace with 2 AAA batteries. (See page 13 for more

information.)

Press the buttons slowly and steadily to ensure the

transmitter recognizes the request.

Normal operation. This is a standard feature; the blower runs for an

additional time to cool off heater tubes.

Heater override

function is engaged

Heater and blower

do not power on but rest

of functions are working.

The overheat sensor

has been engaged.

The thermostat

sensor is broken or

not working correctly.

Remote control

signal is weak and only

works sometimes.

Fan motor continues to

blow after unit is powered

off.

Using the remote

control too far away or

at an off angle.

Pressing the buttons

too quickly.

Weak or failing

batteries.

Unplug unit, wait 15-20 minutes, then the sensor will reset

itself. Plug the unit back in and turn on the heater. If the

problem persists, call customer service.

Note: The other functions will work normally excluding

the heater. Until the problem is solved, the error will only

appear/sound when the heater button is pressed.

Unplug unit, wait 15-20 minutes, then the sensor will reset

itself. Plug the unit back in and turn on the heater. If the

problem persists, call customer service.

Note: The other functions will work normally excluding

the heater. Until the problem is solved, the error will only

appear/sound when the heater button is pressed.

To unlock the heater, simply press and hold the

temperature button for 10 seconds (See page 12

Heater Override Section for more details).

Check that the power cord is securely plugged into a

standard 120V outlet. Then check to make sure the unit is

powered on.

Push the flame brightness button until desired level is

achieved.

To unlock the heater, simply press and hold the

temperature button for 10 seconds (See page 12

Heater Override Section for more details).

This is normal for a heater appliance as it requires

more current to operate. Check the connections of

the appliance cord and the outlet. Make sure the plug

fits tightly into the outlet. During use, check the plug

and outlet frequently to determine if it is HOT; if so,

discontinue use of the appliance and consult with a

qualified electrician to check or change the overheating

outlet(s).

Move closer to the insert; the remote control will only

work within a distance of 20 feet and 45 degrees to either

side from the front of the fireplace insert.

ONE-YEAR LIMITED WARRANTY

The manufacturer warrants that your new Electric fireplace is free from manufacturing and material

defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and

limitations.

Install and operate this Electric fireplace in accordance with the installation and operating instructions

furnished with the product at all times. Any unauthorized repair, alteration, willful abuse, accident, or

misuse of the product shall nullify this warranty.

This warranty is non-transferable, and is made to the original owner, provided that the purchase was

made through an authorized supplier of the product.

The warranty is limited to the repair or replacement of part(s) found to be defective in material or

workmanship, provided that such part(s) have been subjected to normal conditions of use and

service, after said defect is confirmed by the manufacturer’s inspection.

The manufacturer may, at its discretion, fully discharge all obligations with respect to this warranty by

refunding the wholesale price of the defective part(s).

Any installation, labor, construction, transportation, or other related costs/expenses arising from

defective part(s), repair, replacement, or otherwise of same, will not be covered by this warranty, nor

shall the manufacturer assume responsibility for same.

The owner/user assumes all other risks, if any, including the risk of any direct, indirect or

consequential loss or damage arising out of the use, or inability to use the product, except as

provided by law.

All other warranties-expressed or implied-with respect to the product, its components and

accessories, or any obligations/liabilities on the part of the manufacturer are hereby expressly

excluded.

The manufacturer neither assumes, nor authorizes any third party to assume on its behalf, any other

liabilities with respect to the sale of the product.

The warranties as outlined within this document do not apply to non accessories used in conjunction

with the installation of this product.

This warranty is void if:

1. The fireplace is subjected to prolonged periods of dampness or condensation.

2. Any unauthorized alteration, willful abuse, accident, or misuse of the product.

3. You do not have the original receipt of purchase.

PART DESCRIPTION PART #

REPLACEMENT PARTS FOR 1167FM-28-200

L M N O PK

KK LL

Insert

Wood Door Panel

Finger Pull With Screws

Hardware Packet PH17-1167FM-28-200

Flip Door Hinge PU17-1167FM-001

Door Catch PU17-1167FM-002

PU17-1167FM-003

PU17-1167FM-004

PF-1167FM-28-200-001

PF-1167FM-28-200-002

Piston With Screw

L Corner Support Rod

Spinner Motor

PU16-23262833-HB

PCB Board PU16-262833-PCB

Glass Door Panel PF-1167FM-28-001

PU16-23262833-SM

Heater/Blower

Assembly

PU16-232628-NTC

Remote Control

Thermostat

PU16-262833-RC

2812-FG

For replacement parts, call our customer service department at 1-855-571-1044, 9 a.m. - 5 p.m., EST,

Monday - Friday.

REPLACEMENT PARTS FOR 1167FM-28-201

Insert

Wood Door Panel

Finger Pull With Screws

Hardware Packet PH17-1167FM-28-201

Flip Door Hinge PU17-1167FM-001

Door Catch PU17-1167FM-002

PU17-1167FM-003

PU17-1167FM-004

PF-1167FM-28-201-001

PF-1167FM-28-201-002

Piston With Screw

L Corner Support Rod

Spinner Motor

PU16-23262833-HB

PCB Board PU16-262833-PCB

Glass Door Panel PF-1167FM-28-001

PU16-23262833-SM

PU16-232628-NTC

Remote Control

Thermostat

PU16-262833-RC

2812-FG

L M N O PK

KK LL

PART DESCRIPTION PART #

Heater/Blower

Assembly

For replacement parts, call our customer service department at 1-855-571-1044, 9 a.m. - 5 p.m., EST,

Monday - Friday.

REPLACEMENT PARTS FOR 1167FM-28-202

Insert

Wood Door Panel

Finger Pull With Screws

Hardware Packet PH17-1167FM-28-202

Flip Door Hinge PU17-1167FM-001

Door Catch PU17-1167FM-002

PU17-1167FM-003

PU17-1167FM-004

PF-1167FM-28-202-001

PF-1167FM-28-202-002

Piston With Screw

L Corner Support Rod

Spinner Motor

PU16-23262833-HB

PCB Board PU16-262833-PCB

Glass Door Panel PF-1167FM-28-001

PU16-23262833-SM

PU16-232628-NTC

Remote Control

Thermostat

PU16-262833-RC

2812-FG

L M N O PK

KK LL

PART DESCRIPTION PART #

Heater/Blower

Assembly

For replacement parts, call our customer service department at 1-855-571-1044, 9 a.m. - 5 p.m., EST,

Monday - Friday.

English p. 1

Español p. 38

MODÈLE # 1167FM-28-200, 1167FM-28-201, 1167FM-28-202

INSTRUCTIONS D’UTILISATION, D’ASSEMBLAGE ET DE

MAINTENANCE

ARTICLE # 0839833 / 0849091 / 0849092

Meuble multimédia avec

cheminée électrique

infrarouge 28-IN

Date d’achat _______________________

Des questions, des problèmes, des pièces manquantes?

Avant de retourner l’article au détaillant,

appelez notre service à la clientèle au

1-855-571-1044, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi.

www.greentouchhome.com

CONTENU DE L’EMBALLAGE

PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ

A Dessus 1

B 1

C Cloison gauche 1

D Cloison droite 1

E 1

G 1

1BaseJ

K Foyer encastrable 1

L Télécommande 1

M Pile 2

Panneau de coin

Panneau avant gauche

Panneau avant droit

Panneau de porte en bois

Panneau central

Tige de support de coin en L

La page charge ...

Scott Living 1167FM-28-200 Guide d'installation

Marque: Scott Living

Modèle: 1167FM-28-200

Catégorie: Chauffe-eau

Taper: Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Scott Living 1167FM-28-200 Installation guide
español: Scott Living 1167FM-28-200 Guía de instalación

Scott Living 1167FM-28-200 Guide d'installation

Ce manuel convient également à

Scott Living 1167FM-28-200 Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents