Motorola FINITI Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide

MOTOROLA FINITI™

Congratulations 1

Congratulations

Your MOTOROLA FINITI™ headset delivers

the best sound in any condition and without

raising your voice. CrystalTalk™ dual

microphones are used for everyday noise

cancellation, and the stealth mode for windy or

extreme conditions.

Some other cool features:

• Hear and reply to phone text messages with

MotoSpeak™.

• Hear the caller’s name and use your voice to

answer or ignore calls.

• Stream Bluetooth® music from your phone.

• Voice prompts to guide you on connections,

battery level, and other functions.

• Simultaneous connect with two phones.

We’ve crammed all of the main features of

your headset into this handy guide, and in a

Congratulations2

matter of minutes we’ll show you just how

easy your headset is to use.

So go on, check it out.

more information

on the Web: www.motorola.com/support

Caution: Before using your headset for the

first time, please read the important Safety,

Regulatory & Legal information at the back

of this guide (page 25).

Your headset 3

Yo u r h e a d s e t

the important parts

Warning: Do not apply pressure or squeeze

the stealth mode sensor (small rubber balloon),

as it can damage the parts inside and will void

the warranty.

Earhook

Ear

Loop

MicroUSB

Charging

Connector

Volume

Buttons

Call

Button

Status

Light

the

Stealth

Mode

Button

Earpiece with

the Stealth

Mode Sensor

Power

Switch

side view

Charge it4

Charge it

let’s get you up and running

While your headset is charging, you won’t be

able to use it.

Note: Your battery is designed to last the life of

your product. It should only be removed by a

recycling facility. Any attempt to remove or

replace your battery will damage your headset.

Status Light

Red/Yellow - charging

Green - fully charged

Basics 5

Basics

a few essentials to get you started

Change ear fitting

Your headset comes with multiple ear fittings.

Choose your ear fitting (loop or spring) so your

headset is comfortable.

1 Lift the current ear fitting

up and slide it off the

headset in an upward

direction.

Left

Ear

Spring

Right

Ear

Spring

Medium

Ear

Loop

Small

Ear

Loop

Large

Ear

Loop

Basics6

2 Slide the new ear loop

or spring downward

onto the earpiece,

then align and push

the bottom onto the

groove.

Wear it

1 Bend the ear

loop or spring

and insert the

earpiece into

your ear.

Make sure

the stealth

mode sensor

is in contact with your ear canal.

Groove

Ear canal

the Stealth mode

sensor

7

2 Place the ear loop or spring in the bend of

your ear.

3 Flex the earhook and loop it over your ear,

and point the headset microphone towards

your mouth.

Basics8

Turn it on & off

Listen to music

Note: This feature is phone dependent.

Your headset allows you to stream Bluetooth

music from your phone. Music playback is

started and controlled from your phone.

While a call is active, music pauses. When the

call ends, music resumes playing.

Power

Switch

Off

On

Basics 9

Enhanced call features

Tell headset to answer or ignore calls

Use your voice to answer or ignore an

incoming call:

• say “answer” to answer the call

• say “ignore” to ignore the call

Note: This feature does not work for second

incoming calls.

Hear caller’s name

If your phone knows your caller’s name, then

you hear “call from <name>” on an incoming

call.

Clean your headset

Keep your headset clean and dry. High

humidity or perspiration can make the ear

fitting feel slippery. Remove the ear fitting and

Basics10

wipe it with a soft cloth to remove dirt and

moisture.

Note: Be very careful when wiping near the

stealth mode sensor.

Also check for any debris that may be blocking

the small speaker port on the ear fitting.

Pair & connect 11

Pair & connect

connect and go

Pair & connect with your phone

1 Turn off any Bluetooth® devices previously

paired with your headset.

2 Turn on the Bluetooth feature on your

phone.

3 Put the headset on your ear (see “Wear it”

on page 6).

4 Turn on your headset (see “Turn it on & off”

on page 8).

The status light becomes steadily lit in blue

and you hear “ready to pair”.

5 Follow the voice prompts to connect your

phone to your headset.

Note: When prompted for the passkey,

enter 0000.

Pair & connect12

When your headset successfully pairs with

your phone, you hear “pairing complete”.

For daily use, make sure your headset is turned

on, and your phone’s Bluetooth feature is on.

Your headset and phone connect automatically.

Pair & connect a second phone

1 Turn off first phone and any other Bluetooth

devices previously paired with your headset.

2 Turn your headset off.

3 Turn on the Bluetooth feature on your

phone.

4 Put the headset on your ear.

5 Turn on your headset.

The status light becomes steadily lit in blue

and you hear “ready to pair”.

Pair & connect 13

6 Follow the voice prompts to connect your

phone to your headset.

Note: When prompted for the passkey,

enter 0000.

When your headset successfully pairs with

your phone, you hear “pairing complete”.

To connect to both phones, turn on the first

phone while the second phone is connected.

When you hear “<phone 1 name>

connected”, your headset is connected to both

phones.

Test your call connection

1 Place the headset on your ear.

2 On your phone, dial a phone number and

press the Call/Send key.

If your phone and headset are successfully

connected, you hear ringing on the headset.

Be clear14

Be clear

your voice, not all the noise

Always be heard during calls with the

CrystalTalk dual microphones and the stealth

mode sensor:

• CrystalTalk is always on to cancel out

everyday background noise.

• The stealth mode can be turned on when

noise and wind get really bad to shut out all

background noise.

Turn on the stealth mode

Press the Stealth

Mode button and

listen for the

“stealth mode on”

or “stealth mode

off” prompt.

the Stealth

Mode Button

Be clear 15

Note: Make sure the stealth mode sensor is

placed correctly and is in contact with the ear

canal (see page 6). It is normal for the sound of

your voice to be less “natural” in the stealth

mode.

Calls16

Calls

it’s good to talk

Note: Some features are phone/network

dependent.

To...

answer call Say “answer” or press the

Call button.

reject call Say “ignore” or press and

hold a Volume button until

you hear a tone.

make a

voice dial

call

Press the Call button and you

hear a tone.

redial last

call

Press and hold the Call

button until you hear a tone.

mute or

unmute a

call

Press both Volume buttons.

Calls 17

Tip: When connected to two phones, follow

the voice prompts to perform functions such

as voice dial, redial, and end call on the desired

phone.

end a call Press the Call button.

answer

second

incoming

call

Press the Call button.

reject

second

incoming

call

Press and hold a Volume

button until you hear a tone.

turn on/off

stealth

mode

Press the stealth mode

button.

To...

Talk time18

Talk t im e

check your chat time

Press both Volume buttons while not on a call.

To save battery power, turn off the headset

when not using it.

if light

shows...

and/or you

hear...

your remaining

talk time is...

red “battery level

is low”

less than

1.5 hours

yellow “battery level

is medium”

between 1.5 to

3.5 hours

green “battery level

is high”

more than

3.5 hours

La page charge ...

Motorola FINITI Guide de démarrage rapide

Motorola FINITI Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes