11
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
1. ¶ÚÔÛı¤ÛÙ Ì ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ̤ÙÚËÛ˘ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹ ÔÛfiÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ‚ڷ̷ۛÙÔ˜.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ‚·ıÌfi ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜ Î·È ·fi ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi
ÙˆÓ ·‚ÁÒÓ Ô˘ ı¤ÏÂÙ ӷ ‚Ú¿ÛÂÙÂ.
Àfi‰ÂÈÍË: Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÁÈ· ÌÂÛ·›· ÌÂÁ¤ıË ·‚ÁÒÓ (̤ÁÂıÔ˜ ª). ∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ
‚Ú¿ÛÂÙ ·‚Á¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi, ÁÈ· Ó·
ÂÙ‡¯ÂÙ ÙÔÓ ÂÈı˘ÌËÙfi ‚·ıÌfi ÛÎÏËÚfiÙËÙ·˜. °ÂÓÈο ÈÛ¯‡ÂÈ: Â¿Ó Ù· ·‚Á¿ Â›Ó·È Ôχ ̷Ϸο,
ÚÔÛı¤ÛÙ ϛÁÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ‚ڷ̷ۛÙÔ˜, ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ,
‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÓÂÚfi, Â¿Ó Ù· ·‚Á¿ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ôχ ÛÎÏËÚ¿.
2. ™ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ·‚Áfi Î·È ÛÙÔ ¿ÏÏÔ, ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ̤ÙÚËÛ˘ . ªÂ ÙÔÓ Û˘ÁÎÚ·ÙËÙ‹
·‚ÁÒÓ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÙÚ˘‹ÛÙ ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÔ ·‚Áfi ÛÙËÓ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘.
3. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ·‚Áfi Ì ÙÔ ÙÚ‡ËÌ· ÚÔ˜ Ù· οو Û ¤Ó· ¿ÓÔÈÁÌ· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ ·‚ÁÒÓ ,
‚¿ÏÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙÔ ‚Ú·ÛÙ‹Ú· ·‚ÁÒÓ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ .
4. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷ Î·È ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË . ŸÙ·Ó ·Ó¿„ÂÈ Ë
ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·, ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ‚ڷ̷ۛÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ.
5. ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ‚ڷ̷ۛÙÔ˜ Û‚‹ÓÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË Î·È ¤Ó· ˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·
ÛËÌ·ÙÔ‰ÔÙ› fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› Ï‹Úˆ˜.
6. ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË , Î·È ÙÔ Ë¯ËÙÈÎfi Û‹Ì· ÛÙ·Ì·Ù¿ÂÈ.
(∞ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÂÁη›Úˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ Î·Ô‡Ó Ù· ·‚Á¿.)
7. ªÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÂÚÈ̤ÓÂÙ 1 – 2 ÏÂÙ¿. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·, ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó
ÂͤÏıÂÈ fiÏÔÈ ÔÈ ˘‰Ú·ÙÌÔ›, ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÂÁη‡Ì·Ù·.
8. ∞Ê‹ÛÙ ٷ ‚Ú·Ṳ̂ӷ ·‚Á¿ Ó· ÎÚ˘ÒÛÔ˘Ó Ì¤Û· Û ÎÚ‡Ô ÓÂÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Î·È ™˘ÓÙ‹ÚËÛË
1. ¶ÚÈÓ ·fi ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÚ·‚‹ÍÙ Ԉۉ‹ÔÙ ÙÔ ÊȘ Î·È ÚÔÛ¤ÍÙÂ Ë Û˘Û΢‹ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
Û ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
2. ªÔÚ›Ù ӷ χÓÂÙ ÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ ·‚ÁÒÓ Î·È ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· .
3. ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ· ‹ ÛÙÈÏ‚ˆÙÈο ηı·ÚÈÛÙÈο ̤۷ ÁÈ·
ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi.
4. ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ‚ڷ̷ۛÙÔ˜ Ì ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó› Î·È ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi. ∆˘¯fiÓ
ηٿÏÔÈ· ·Ï¿ÙˆÓ ÛÙÔ Î¤Ï˘ÊÔ˜ ‚ڷ̷ۛÙÔ˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓıÔ‡Ó Ì ‰È¿Ï˘Ì· ÓÂÚÔ‡ ηÈ
͢‰ÈÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‚Ú¿ÛÙ ηı·Úfi ÓÂÚfi.
5. ∆Ô Ï·ÛÙÈÎfi ÂÚ›‚ÏËÌ· ÌÔÚ› Ó· ηı·ÚÈÛÙ› Ì ¤Ó· ‚ÚÂÁ̤ÓÔ ·Ó›, Û ηÌÈ¿ ÂÚ›ÙˆÛË fï˜
‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‚˘ıÈÛÙ› ̤۷ ÛÙÔ ÓÂÚfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÛÎÔ˘›ÛÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ··Ï¿ Ì ¤Ó·
ÛÙÂÁÓfi ·Ó›.
6. ªÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË ·ÔıË·ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÍËÚfi Î·È ‰ÚÔÛÂÚfi ̤ÚÔ˜.
¢∏§ø™∏ π™√¢À¡∞ªπ∞™
∂Ì›˜, Komperna› Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum, Germany, ‰ËÏÒÓÔ˘Ì Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ÙËÓ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì›·
ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ·˘ÙÔ‡ Ì ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ηÙ¢ı˘ÓÙ‹ÚȘ ÁÚ·Ì̤˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜:
∫·Ù¢ı˘ÓÙ‹ÚÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ Ù˘ ∂∫
ÂÚ› ¯·ÌËÏ‹˜ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ Ù¿Û˘: (73/23/EEC)
∏ÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜: (89/336 EEC)
∂Ê·ÚÌÔ˙fiÌÂÓÔÈ ÂÓ·ÚÌÔÓÈṲ̂ÓÔÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔ›: EN 60355-1, EN 60355-2-15,
EN 55014-1:1993/A1:1997/A2:1999, EN 61000-3-2:1995/A1:1998/A2:1998
A14:2000, EN 61000-3-3:1995, EN 55014-2:1997
Type: KH 400
Bochum, 30.04.2002
Hans Komperna›
- ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ -