Heat & Glo Build Out Kit Guide d'installation

Heat & Glo
Marque
Heat & Glo
Modèle
Build Out Kit
Taper
Guide d'installation
1
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Trousse Boyd Build-Out
BOK-MF-ALLP50, BOK-RTF-ALLP50
Modèle : SF-ALLP50-BK
Directives
Outils et fournitures nécessaires
• Tournevis Phillips (n° 3 de préférence)
• Perceuse
• Foret de 3,96 mm (5/32 po) ou de 4 mm (0,15 po)
• Douille de 10 mm (0,39 po) ou tourne-écrou
• Niveau
• Détecteur de colombage
ARTICLE DESCRIPTION QUANTITÉ
A Façade avant 1
B Étagère du manteau de foyer 1
C Côté droit 1
D Côté gauche 1
E Panneau intérieur droit 1
F Panneau intérieur gauche 1
G Compartiment supérieur interne 1
H Longeron supérieur 1
I Étagère inférieure 1
J Longeron inférieur 1
B
K
G
H
F
D
I
E
J
N
A
M
L
C
O
ARTICLE DESCRIPTION QUANTITÉ
K Blocs de manteau de foyer 2
L Traverse inférieure avant 1
M Traverse inférieure latérale 2
N Blocs de support d'étagère 3
O Tasseau mural 2
COMPOSANTS DE LA TROUSSE
* BOK-MF-ALLP50, foyer moderne,
modèle illustré.
REMARQUE : avant de commencer, les murs et le sol de la zone d'installation doivent être propres, d'aplomb et nivelés. Tout écart
important doit être corrigé avant l'installation de la trousse Boyd Build-Out.
Figure 1
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/232
Position « Starting
» (Démarrage)
ARTICLE DESCRIPTION QUANTITÉ
P AXE DE CAME - M6 22
Q SERRURE À CAME 22
R ÉCROU À PORTÉE
CYLINDRIQUE M6 12
S VIS À MÉTAUX M6 X 15 16
T VIS À MÉTAUX M6 X 30 3
U VIS À MÉTAUX M6 X 50 12
V SUPPORTS EN L 8
W VIS DE CONSTRUCTION 8
X VIS À TÊTE HEXAGONALE
M6 X 100 – 10 MM (0,39 po) 6
Fixations
PQ
RS
TU
VW
Comment utiliser l’axe de came et la serrure à came :
TOURNEZ L’AXE DE CAME JUSQU'À
CE QUE L’ÉPAULEMENT SOIT AU
RAS DE LA SURFACE DE LA PLANCHE.
FLÈCHE
SERRURE
À CAME
TROU PRÉALABLEMENT
PERCÉ
POUSSEZ LA SERRURE À
CAME DANS LA PIÈCE. LA
FLÈCHE DE LA SERRURE À
CAME DOIT ÊTRE ORIENTÉE
VERS LE TROU PERCÉ AU
PRÉALABLE SUR LE BORD
DE LA PLANCHE.
INSÉREZ L’AXE DE CAME DANS
LA SERRURE À CAME.
À L’AIDE D’UN TOURNEVIS PHILLIPS,
TOURNEZ LA SERRURE À CAME DANS
LE SENS DES AIGUILLES D’UNE MONTRE
POUR FERMER L’AXE DE CAME.
Position « Fermé »
Étape 1
Étape 2
Étape 3
Étape 4
Remarque : ne pas trop serrer.
Remarque : ces instructions ne s'appliquent à la fois aux
serrures et aux écrous à portée cylindrique.
X
3
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Dimensions du produit
A
*C
B
G
F
D
E
K
J
L
H
I
Modèle A B *C D E F
« Modern Farmhouse »
BOK-MF-ALLP50
po. 178-1/8 37-1/4 1-1/2 - 5-1/2 72-1/2 74-1/4 51
mm 1984 946 38 - 140 1918 1886 1295
« Ready-to-Finish »
BOK-RTF-ALLP50
po. 67-3/4 34-1/2 1-1/2 - 5-1/2 62-3/4 64-3/4 51
mm 1721 876 38 - 140 1594 1645 1295
Modèle G H I J K L
« Modern Farmhouse »
BOK-MF-ALLP50
po. 19-1/2 8 6-1/16 26-3/4 32-3/8 5-1/8
mm 495 203 154 679 822 130
« Ready-to-Finish »
BOK-RTF-ALLP50
po. 19-1/2 7-1/2 6-1/16 26-3/4 31-1/4 3-1/4
mm 495 191 154 679 794 83
*Hauteur de la plinthe en cas d’utilisation de la traverse inférieure.
Figure 2
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/234
LE FAIT DE DÉCHIRER L’EMBALLAGE
POURRAIT ENDOMMAGER LE PRODUIT.
Préparation
Assurez-vous que le mur à l'endroit prévu pour l'installation
est plat.
Reportez-vous aux dimensions indiquées sur les fi gures 3
et 4 pour vous assurer qu’elles sont conformes et identifi er
l’emplacement de la prise électrique.
Assurez-vous que vous disposez de suffi samment d'espace pour
eff ectuer l'assemblage de la trousse Build-Out. Une surface de
protection doit être utilisée comme sous-couche pendant l'assemblage
afi n d'éviter d'endommager le produit ou le revêtement de sol fi ni.
AVERTISSEMENT :
Emplacement de la prise de courant
Modèle A B C D E
« Modern Farmhouse »
BOK-MF-ALLP50
po. 10-1/8 26-1/4 26-1/4 33 2-1/4
mm 257 667 667 838 57
« Ready-to-Finish »
BOK-RTF-ALLP50
po. 5 26-1/4 26-1/4 33 1/2
mm 127 667 667 838 13
D
POSITION DU TASSEAU INFÉRIEUR PAR
RAPPORT À LA PLINTHE SI VOUS UTILISEZ
UNE TRAVERSE INFÉRIEURE EN OPTION
AB C
E
Enlevez les pièces et le matériel de la trousse Build-out de
l'emballage.
Remarque : veillez à ce que vos
prises de courant soient installées
sur les parties marquées.
Figure 3 Avant de procéder à l’installation, utilisez le localisateur
de montants pour indiquer l’emplacement des montants
au site prévu pour l’installation.
Se référer à la fi gure 3 si vous souhaitez annuler une prise
de courant.
5
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Remise en état (Facultatif)
Modèle « Ready To Finish » (BOK RTF)
L'armoire « Ready to Finish » (BOK-RTF) est livrée pré-peinte,
prête à recevoir la peinture. Le foyer Ready To Finish est non
fi ni et doit être revêtu d’un matériau de fi nition approprié pour
le bois de placage.
Modèle Modern Farmhouse (BOK-MF)
L'armoire du modèle Modern Farmhouse (foyer moderne)
(BOK-MF) est recouverte d'une couche fi nale blanche.
Le manteau de foyer Modern Farmhouse est préfi ni.
Si une remise en état du manteau de foyer est nécessaire,
il est recommandé de suivre les étapes suivantes avant
de procéder à l'assemblage du manteau de foyer :
• Couvrez correctement les zones de l'espace de travail
que vous ne souhaitez pas peindre.
AVIS :
• Suivre toutes les directives recommandées pour les
matériaux que vous utilisez.
• Ne pas pulvériser de peinture à proximité de l'appareil.
• Ne pas pulvériser de peinture lorsque l’appareil est
en marche.
• Toujours porter des gants, une protection oculaire,
des vêtements et un masque ou un respirateur
appropriés lors des travaux de peinture.
• La pièce ou la zone que où vous eff ectuez les travaux
de peinture doit être bien ventilée et doit être correctement
protégée afi n d'éviter que les éclaboussures ne couvrent
les boiseries, les sols ou les meubles.
Étape 1
• Repérez la pièce « A » et posez-la face vers le bas sur
une surface de protection.
• Installez 18 axes de came (P) dans l’emplacement indiqué
sur la fi gure 1. Référez-vous à l’étape 1 de la page 2 et à
la fi gure 4.
Figure 4
A
P (x 18)
Assemblage
• Ébréchez légèrement la fi nition existante avec du papier
abrasif 320.
• Enlevez la poussière à l'aide d'un chiff on non pelucheux.
• Pour obtenir les meilleurs résultats, appliquez une
couche de base d'apprêt pour peinture en aérosol afi n
de recouvrir uniformément le manteau de la cheminée.
• Patientez pendant la durée recommandée par les instructions
relatives à la peinture et à l'apprêt, puis appliquez une couche
de fi nition en aérosol dans la couleur de votre choix pour
recouvrir uniformément le manteau de la cheminée.
• Appliquez d'autres couches de fi nition jusqu'à l'obtention
de la couverture souhaitée.
LAISSEZ CES TROUS VIDES
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/236
Étape 2
• Installez trois (03) serrures à came (Q) dans le pièce « C » en
tenant compte du sens des fl èches tel qu’indiqué sur la Figure 5.
• Répéter cette étape pour la pièce « D ».
FAITES ATTENTION
AU SENS DE
CETTE FLÈCHE
C
Reprendre la
procédure pour
la pièce « D »
Étape 6
• Installez trois (3) serrures à came (Q) dans le pièce « E » en
tenant compte du sens des fl èches tel qu’indiqué à la page 2
et sur la Figure 9. Reprendre la procédure pour la pièce « F »
FAITES ATTENTION
AU SENS DE
CETTE FLÈCHE
E
Figure 5
Figure 9
Étape 3
• Alignez les pièces « C » et « D » sur les trois (03) axes de
came installés de chaque côté de la pièce « A ». Voir Figure 6.
C
Figure 6
Étape 4
• Une fois les pièces « C » et « D » installées sur les
axes de came, utilisez un tournevis Phillips pour tourner
doucement les serrures à came d'un quart de tour dans
le sens des aiguilles d'une montre. Ne pas trop serrer ni
trop tourner. Consultez le sens de la fl èche sur la fi gure 7.
Position « Starting »
(Démarrage)
Position « Fermé »
D
A
Figure 7
Étape 5
• Installez quatre (04) supports en L (V) à l’aide de huit (08)
vis M6 X 15 (S) pour fi xer les pièces « C » et « D » à la
pièce « A ». Voir Figure 8.
Figure 8
Q (x 3 par pièce) V (x 4) S (x 8)
Q (x 3)
EMPLACEMENT DES SUPPORTS EN L
SERRURE
À CAME
FIXATIONS
(Q)
Axe de came
(P)
(V)
(S)
VIS À MÉTAUX
SERRURE
À CAME
FIXATIONS
(Q)
Reprendre la
procédure pour
la pièce « F »
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE
L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
7
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Étape 7
• Installez trois (03) écrous à portée cylindrique (R) dans la
pièce « E ». Voir la fi gure 10. Reprendre la procédure pour
la pièce « F »
E
Figure 10
Faites attention au sens des serrures à
came et des écrous à portée cylindrique.
R (x 3)
Reprendre la procédure
pour la pièce « F »
Étape 8
• Alignez les pièces « E » et « F » sur les trois (3) axes de came
(P) installés de chaque côté de la pièce « A ». Voir la fi gure 11.
E
Figure 11
F
A
Étape 9
• Tournez chacune des six (06) serrures à came d’un
quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre,
tel qu’indiqué sur la fi gure 12. Se reporter à l’étape 4.
Figure 12
G
Figure 13.
V (x 2) S (x 2)
G
Figure 14
Q (x 3)
Étape 11
• Installez trois (3) serrures à came (Q) dans le pièce
« G » en tenant compte du sens des fl èches tel
qu’indiqué à la page 2 et sur la Figure 14.
Étape 10
• Installez deux (02) supports en L (V) sur la pièce « G »
à l’aide de deux (02) vis M6 X 15. Voir la fi gure 13.
ÉCROUS À PORTÉE
CYLINDRIQUE
(R)
Axe de came
(P)
SERRURE À CAME
(Q)
(V)
SUPPORTS EN L
(S)
VIS À MÉTAUX
SERRURE À
CAME FIXATIONS
(Q)
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
SENS DU
SUPPORT EN L
Position « Starting
»
(
Démarra
g
e
)
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/238
Étape 12
• Alignez les pièces « G » sur les trois (3) axes de came (P)
installés sur la pièce « A ». Voir la fi gure 15.
Figure 15
A
Figure 17
A
Étape 14
• Fixez la pièce « G » à la pièce « A » à l’aide de deux (02)
vis M6 X 5 (S) et de deux (02) supports en L (V). Voir la
fi gure 17.
Figure 16
Étape 13
• Tournez chacune des trois (3) serrures à came (Q) d’un
quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre.
Se reporter à l’étape 4 et à la fi gure 16.
Étape 15
• Fixez la pièce « G » aux pièces « E » et « F » à l’aide
des vis à métaux M6 X 50 (U). Voir la fi gure 18.
Figure 18
SERRURE À CAME
Vis à métaux
U (x 2)
Figure 19
Étape 16
• Fixez la pièce « H » aux pièces « E » et « F » à l’aide des
vis à métaux M6 X 50 (U). Voir la fi gure 19.
Vis à métaux
U (x 2)
Axe de came
Vis à métaux
S (x 2)
SUPPORTS EN L
Q (x 3)
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
(P)
(S)
(V)
(Q)
(U)
(U)
G
G
H
F
E
G
G
Figure 20
Écrous à portée cylindrique
R (x 3)
Étape 17
• Installez trois (3) écrous à portée cylindrique (R) dans
la pièce « H » en tenant compte du sens des fl èches tel
qu’indiqué à la page 2 et sur la Figure 20.
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
(R)
H
9
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Figure 24
Vis à métaux
T (x 3)
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE
L’ARMOIRE
(T)
A
Blocs de support d'étagère
(N)
Étape 21
• Fixez la pièce « N » à la pièce « I » à l’aide des vis
à métaux M6 X 30 (U). Voir la fi gure 24.
Figure 21
Vis à métaux
Étape 18
• Fixez la pièce « H » à la pièce « G » à l’aide de trois (03)
vis à métaux M6 X 50 (U). Voir la fi gure 21.
U (x 3)
Figure 22
Étape 19
• Alignez la pièce « I » sur les trois (3) axes de came (P)
installés sur la pièce « A ». Voir la fi gure 19.
Axe de came
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
(U)
(P)
H
G
A
I
Figure 23
Étape 20
• Installez trois (3) serrures à came (Q) dans le pièce « I »
en tenant compte du sens des fl èches tel qu’indiqué à la
page 2 et sur la Figure 23.
• Tournez chacune des trois (3) serrures à came (Q)
d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre.
Se reporter à l’étape 4 et à la fi gure 23.
SERRURE À CAME
Q (x 3)
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
(Q)
A
I
Figure 26
Étape 23
• Installez trois (3) écrous à portée cylindrique (R) dans
la pièce « J » en tenant compte du sens des fl èches tel
qu’indiqué à la page 2 et sur la Figure 26.
Écrous à portée
cylindrique
R (x 3)
(R)
J
Figure 25
Étape 22
• Fixez la pièce « I » aux pièces « E » et « F » à l’aide de
deux (02) vis à métaux M6 X 50 (U). Voir la fi gure 25.
U (x 2)
Vis à métaux
COMPARTIMENT
SUPÉRIEUR DE L’ARMOIRE
(U)
I
E
F
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/2310
Figure 27
Vis à métaux (U)
U (x 3)
Étape 24
• Fixez la pièce « J » à la pièce « I » à l’aide de trois (03)
vis à métaux M6 X 50 (U). Voir la fi gure 27.
Figure 28
Vis de construction
W (x 4)
Étape 25
• Fixez la pièce « K » (x 2) à la pièce « B » à l’aide de deux
(02) vis de construction de chaque côté. Voir la fi gure 28.
Figure 29
Axe de came
P (x4)
Étape 26
• Installez quatre (04) axes de came (P) sur la pièce « L » aux
sites indiqués à la fi gure 29. Se référer à l’étape 1 de la page 2.
Figure 30
Étape 27
• Installez deux (02) serrures à came (Q) dans le pièce
« M » en tenant compte du sens des fl èches tel qu’indiqué
à la page 2 et sur la fi gure 30.
• Alignez les pièces « M » de gauche et de droite sur les
axes de came installés sur la pièce « L ». Voir la fi gure 30.
• Tournez chacune des trois (04) serrures à came (Q) d’un
quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre. Se
reporter à l’étape 4 et à la fi gure 30.
Figure 31
Étape 29
• Installez deux (2) supports en L (V) sur la pièce « L » à
l’aide de deux (02) vis M6 X 15 (S). Installez deux (2)
supports en L (V) sur la pièce « M » à l’aide de deux (02)
vis M6 X 15 (S). Voir la fi gure 31.
SERRURE À CAME
Q (x 4)
(V)
(S)
S (x 4) V (x 2)
Vis à métaux
SUPPORTS EN L
(S)
Vis à métaux
(M)
COMPARTIMENT SUPÉRIEUR
DE L’ARMOIRE
(P)
B
K (x 2)
(W)
L
M
(Q)
J
L
L
11
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/23
Installation du tasseau mural :
L’emplacement des tasseaux muraux déterminent la hauteur
fi nale et l’emplacement de la trousse Build-Out. Reportez-vous
aux dimensions du produit aux pages 3 et 4 pour déterminer
l’emplacement des tasseaux muraux.
Installation sur plinthe
Si l’installation se fait sur une plinthe existante à l’aide de la
traverse inférieure, le tasseau mural inférieur doit être placé à
12 mm (1/2 po) au dessus de la plinthe pour le modèle BOK-RTF
ou à 50 mm (2-1/4 po) Pour le modèle BOK-MF. Voir la fi gure 32.
Déterminez l'emplacement du poteau mural et marquez-le.
Placez le tasseau mural inférieur contre le mur et assurez-
vous qu’il soit de niveau.
Avertissement : faites preuve de prudence afi n de ne
pas endommager les biens encastrés dans le mur.
Notez l’emplacement des poteaux, percez des trous de
3 mm (5/32 po) sur les trois poteaux. Transférez les marques
d'espacement des montants sur chaque tasseau et percez un
trou de 3 mm (5/32 po) à trois emplacements de montants dans
la section inférieure la plus épaisse de chacun des tasseaux.
Une fois les trous de guidages percés, placez le tasseau
inférieur contre le mur à son emplacement fi nal puis, à l'aide
du foret, transférez les emplacements des trous de guidage
sur le mur à 3 mm (5/32 po). Les trous de guidages dans le
mur doivent être de 50 mm (2 po).
Utilisez un tournevis Phillips ou un tournevis hexagonal de 10 mm
(0,39 po) pour fi xer le tasseau mural aux trois (03) montants, en
utilisant trois (03) tirefonds M6X100 (X) sur chaque tasseau.
Répétez cette procédure pour le tasseau mural supérieur.
Alignez le tasseau mural supérieur sur la verticale du tasseau
mural inférieur en laissant un espace de 660 mm (26-3/4 po)
entre le bas des deux tasseaux.
Chaque tasseau doit être installé à l’aide de trois (03) tirefonds
M6x100 (X).
Installation de la traverse inférieure (facultatif)
La traverse inférieure fl ottante off erte en option est conçue
pour accueillir une plinthe d’une longueur de 127 mm (5-1/2
po) et d’une épaisseur de 19 mm (3/4 po).
Pour installer la traverse inférieure, placez la pièce assemblée
contre le mur ou la plinthe en la centrant avec l’emplacement
fi nal souhaité de la trousse Build-Out. Une fois installée,
la traverse inférieure sera retenue par le compartiment
armoire sans nécessité d’autres fi xations.
Assemblage de l'armoire suspendue
Placez l’assemblage de l’armoire principale de la trousse de
montage contre le mur en le centrant autour des tasseaux muraux
installés. Faites glisser l’assemblage de l’armoire vers le bas
jusqu’à ce que les longerons (pièces H et J) soient complètement
encastrés dans les tasseaux muraux. Voir la fi gure 32.
Remarque : faites attention à ne pas rayer la peinture murale
en place lorsque vous faites glisser le meuble dans les
tasseaux muraux. Pour prévenir tout érafl ure, recouvrez les
parties du mur exposées au contact avec l’armoire avec du
ruban adhésif pour peintres, notamment les bords latéraux
et la partie au-dessus du tasseau mural supérieur. Figure 32
679 mm
(26-3/4 po)
PLINTHE
NIVEAU
IDENTIFIEZ ET
MARQUEZ 3
EMPLACEMENTS
POUR MONTANT
50 mm (2 po)
TROU PRÉALABLEMENT PERCÉ
Diamètre (Ø) de 4 mm (5/32 po)
STUD
AUCUNE FIXATION
DANS LA SECTION
SUPÉRIEURE DU
TASSEAU MURAL
(0) Tasseau mural supérieur
(0) Tasseau mural inférieur
Traverse inférieure
X (x 6)
SimpliFire • Manuel d’utilisation de la trousse Boyd Build-Out • 2044-922FR • 7/2312
SimpliFire, une marque de Hearth & Home Technologies
7571 215th Street West, Lakeville, MN 55044
www.hearthnhome.com
Remarque : en fonction de l’emplacement de la prise de
courant ou du câble, le câblage de l’appareil peut se faire
avant l’installation de l’étagère du manteau de foyer et de
l’appareil en question. Le cordon d’alimentation de l’appareil
peut être acheminé à travers l’encoche en forme de U sur les
pièces E ou F de l’assemblage de l’armoire pour atteindre la
prise de courant qui doit être fi xée derrière la trousse Build-out.
Placez les compartiments de l’étagère du manteau de foyer
(pièces B et K) au-dessus de l’armoire. Voir la fi gure 30.
Vous pouvez utilisez deux (02) vis de construction (W) pour
fi xer l’étagère du manteau de foyer de l’intérieur de la cavité
de l’appareil. Il existe deux trous de guidage dans la partie
supérieure interne (pièce « G »). Voir la fi gure 31.
Installation de l’appareil
Suivez les instructions d’installation incluses dans l'appareil
pour le monter dans la cavité de l'armoire de la trousse
de montage. Une fois que l'appareil est câblé, de niveau
et d'aplomb avec l'armoire, fi xez-le sur les emplacements
de montage prévus à cet eff et avec les quatre (4) vis de
construction (W) fournies avec l'appareil. Voir la fi gure 32.
QUATRE (04) VIS DE MONTAGE
(LIVRÉS AVEC L’APPAREIL)
Figure 32
Vis de construction
(W)
Utilisation et entretien
Pour nettoyer la surface de la trousse de montage, utilisez
un chiff on humide propre.
DESCRIPTION SKU DE LA
TROUSSE
PIÈCE DE
RECHANGE
Étagère du manteau
de foyer (B)
BOK-MF-ALLP50 BOK-MF-MANTEL
BOK-RTF-ALLP50 BOK-RTF-MANTEL
Trousse de matériel BOK-MF-ALLP50 BOK-HRDW
BOK-RTF-ALLP50
Côtés du
manteau de foyer
(D, C)
BOK-MF-ALLP50 BOK-MF-SIDES
BOK-RTF-ALLP50 BOK-RTF-SIDES
Pièces de rechange
W (x 2)
Figure 31
Figure 30
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Heat & Glo Build Out Kit Guide d'installation

Heat & Glo
Marque
Heat & Glo
Modèle
Build Out Kit
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents