La page est en cours de chargement...
Manuel de prise en main rapide: Français
CUISEUR
2
CE DONT VOUS AUREZ BESOIN
Sachets
scellables
Votre récipient
(n’importe quel récipient)
Quelque
chose de bon
3
VOTRE CUISEUR
modes voyants led
Blanc: en veille
Bleu clignotant: préchauage
Bleu fixe: cuisson
Rouge: niveau d’eau trop bas ou erreur
Blanc clignotant: pairage
1
2
3
5
6
7
4
1
2
3
4
5
6
7
Écran d’affichage
Indicateur LED
Indicateur de niveau
d’eau maximal
Indicateur de niveau
d’eau minimal
Attache ajustable
Jupe amovible
Prise
MAX.
MIN.
4
PRÉPARATION
remplir un récipient
• Remplissez un récipient ou un bol d’eau.
• Placez-le sur une surface ou un trépied résistant à la chaleur,
loin du bord du comptoir.
fixer le cuiseur
• Desserrez la vis arrière de l’attache de votre cuiseur Anova Precision®.
• Faites passer l’attache par-dessus le bord du récipient.
• Serrez la vis arrière afin que le cuiseur soit bien arrimé à la paroi
durécipient.
• Ajustez la hauteur du cuiseur grâce à la vis latérale.
(ne pas trop serrer les vis)
brancher
• Branchez le cuiseur Anova Precision®.
• Déposez les aliments dans un sachet scellable et placez le sachet
dans l’eau.
• Attachez le sachet à la paroi du récipient.
5
UTILISER L’ÉCRAN D’AFFICHAGE
régler ou modifier la
température
• Appuyez sur le bouton
Température cible
• Appuyez sur les boutons +/-
régler ou modifier le temps
de cuisson
• Appuyez sur le bouton Minuteur
• Appuyez sur les boutons +/-
1
4
5
7
2
3
6
Température actuelle
Température cible
Minuteur
Affichage temps/température
Réduire temps/température
Augmenter temps/température
Marche/Arrêt
choisir fahrenheit ou celsius
• Appuyez et maintenez le bouton
Température actuelle pendant
3secondes
lancer ou arrêter la cuisson
• Appuyez sur le bouton
Marche/Arrêt
1
2
3
4
5
6
7
6
SE CONNECTER AU WI-FI
téléchargez l’application Anova Culinary sur votre
smartphone ou tablette
connectez-vous au réseau Wi-Fi de votre choix
ouvrez l’application et suivez les instructions qui
s’achent à l’écran pour vous connecter
1
2
3
7
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre afin de la verrouiller.
comment nettoyer l’appareil
jupe en acier inoxydable
• Lavez la jupe avec un détergent
doux ou passez-la au lave-
vaisselle.
composants internes
• Brossez délicatement les parties
métalliques et plastiques
apparentes avec une brosse à
dents et un détergent doux
• Ne mélangez pas et ne déplacez
pas les composants apparents.
• Essuyez avec un chion sec.
écran d’affichage
• Essuyez délicatement avec un
chion microfibre légèrement
humide.
• Essuyez avec un chion
microfibre sec.
comment démonter l’appareil
retirer l’attache
• Desserrez le bouton latéral.
• Retirez l’attache de la jupe en acier
inoxydable en la faisant glisser vers
le bas.
retirer la jupe
• Attrapez la jupe en acier
inoxydable.
• Faites-la pivoter doucement dans
le sens des aiguilles d’une montre
pour la détacher de la partie
supérieure.
• Ensuite, tirez délicatement la jupe
vers le bas pour la séparer de
l’appareil.
réassemblage
• Faites glisser la jupe sur l’appareil.
• Alignez les points de la jupe avec
les encoches de la partie
supérieure.
• Faites délicatement pivoter la jupe
Débranchez votre cuiseur Anova Precision® avant de le démonter ou de le nettoyer.
9
CONFORMITÉ FCC/IC
Cet appareil est conforme à la Partie15
des Règles FCC / normes RSS
«exemption de licence» d’Industrie
Canada. L’utilisation de cet appareil est
subordonnée aux deux conditions
suivantes: (1)l’appareil est susceptible
de produire des interférence nuisibles,
et (2)l’appareil doit accepter les
interférences reçues, dont les
interférences pouvant entraîner un
fonctionnement indésirable.
Les modifications non expressément
agréées par la partie en charge de la
conformité sont susceptibles
d’entraîner l’interdiction pour l’usager
d’utiliser l’équipement.
Cet équipement a été testé et jugé
conforme aux limites imposées aux
appareils numériques de CatégorieB
en vertu de la Partie15 des Règles FCC.
Ces limites visent à garantir une
protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans le cadre
d’un usage domestique. Cet
équipement génère, utilise et peut
irradier de l’énergie de fréquence radio,
et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, il peut
générer des interférences nuisibles
pour les communications radio. Cela
étant, il n’existe aucune garantie
qu’aucune interférence ne se produira
eu égard à une installation spécifique.
Si l’équipement génère des
interférences nuisibles pour la
réception de la radio ou de la télévision
(ce qui peut être déterminé en
éteignant l’équipement et en le
rallumant), l’utilisateur est invité à tenter
de résoudre les interférences en
prenant une ou plusieurs des mesures
suivantes:
• Réorienter ou déplacer l’antenne de
réception.
• Éloigner l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement sur une prise
diérente de celle sur laquelle le
récepteur est branché.
• Demander de l’aide au revendeur ou
à un technicien radio/télé qualifié.
10
pour réduire le risque de
départ de feu, d’électrocution
ou de blessure:
1. Ne pas utiliser l’appareil si le
cordon ou la prise sont
endommagés.
2. Ne pas utiliser l’appareil s’il ne
fonctionne pas comme prévu, s’il a
subi un choc, s’il est endommagé,
s’il a été laissé à l’extérieur ou s’il a
été immergé. En cas de besoin,
contacter le service client d’Anova
à l’adresse suivante: support@
anovaculinary.com.
3. Ne pas utiliser l’appareil à
l’extérieur.
4. Débrancher le cordon électrique
lorsque l’appareil n'est pas utilisé
et avant toute opération
d’entretien.
5. Cet appareil n’est pas un jouet et
ne doit pas être utilisé comme tel.
Une attention toute particulière
est requise lors d’une utilisation
par ou près d’un enfant.
6. Respecter scrupuleusement les
règles d’utilisation de ce manuel.
Utiliser uniquement les accessoires
agréés par le fabricant.
7. Ne pas tirer sur le cordon et ne pas
utiliser ce dernier comme poignée
ou pour transporter l’appareil.
8. Ne pas utiliser de rallonge ou de
prise n’étant pas adaptée à la
tension.
9. Ne pas débrancher l’appareil en
tirant sur le cordon. Pour le
débrancher, saisir la prise.
10. Ne pas manipuler la prise ou
l’appareil avec des mains humides.
11. Ne pas insérer d’objets dans les
ouvertures. Ne pas utiliser l’appareil
si l’une de ses ouvertures est
obstruée; veiller à ce qu’aucune
matière (poussière, peluches,
cheveux) n’empêche l’eau de
circuler librement.
12. Ne pas immerger l’appareil dans
des liquides inflammables ou
combustibles (essence, etc.) et
nepas l’utiliser à proximité de
cesderniers.
13. Conserver l’appareil à l’intérieur,
dans un endroit sec et tempéré.
14. Ne pas utiliser de convertisseur
devoltage ni d’adaptateur et ne
pas relier à une prise de tension
diérente.
11
veuillez respecter
scrupuleusement les consignes
de sécurité élémentaires
suivantes lors de l’utilisation
d’appareils électriques:
1. Lire toutes les instructions,
notamment celles-ci.
2. Ne pas toucher aux surfaces
chaudes.
3. Pour éviter l’électrocution, ne pas
immerger le cordon, les prises ou
les composants électriques de
l’appareil dans l’eau ou dans
d’autres liquides.
4. Une attention toute particulière est
requise lors de l’utilisation de
l’appareil par ou près d’un enfant.
5. Débrancher l’appareil lorsque ce
dernier n'est pas utilisé et avant le
nettoyage. Laisser l’appareil
refroidir avant de le démonter ou
de le remonter.
6. Ne pas utiliser d’appareils dont le
cordon ou la prise est endommagé.
Ne pas utiliser l’appareil s’il ne
fonctionne pas correctement ou s’il
a été endommagé d’une manière
ou d’une autre. En cas de besoin,
contacter le service client d’Anova
à l’adresse suivante: support@
anovaculinary.com.
7. L’utilisation d’accessoires n’est pas
recommandée par le fabricant et
peut être à l’origine de blessures.
8. Ne pas laisser le cordon pendre
depuis une table ou un plan de
travail. Ne pas laisser le cordon en
contact avec des surfaces chaudes.
9. Ne pas poser l’appareil sur ou près
d’un brûleur à gaz, d’une plaque
chauante ou d’un four en
fonctionnement.
10. Manipuler les appareils contenant
des liquides chauds avec la plus
grande précaution.
11. Ne pas débrancher un appareil en
marche.
12. Ne pas utiliser les appareils à
d’autres fins que celles pour
lesquelles ils sont conçus.
13. Ne pas ouvrir la partie inférieure
lorsque l’appareil est branché ou
en marche, car cette dernière
contient des éléments chauants
et des pièces mobiles.
14. Ne pas poser l’appareil
directement sur une surface en
marbre ou en granit. Placer
systématiquement un élément
isolant entre le récipient chaud et
la surface de marbre ou de granit.
ANOVACULINARY.COM
SUPPORT@ANOVACULINARY.COM
Garantie limitée. De plus amples renseignements sont disponibles sur la page
anovaculinary.com/warranty
Anova®, Precision®, Precision® Cuiseur et HemiFlow™ sont des marques déposées
d’Anova Applied Electronics, Inc. ©2019 Anova Applied Electronics, Inc. San
Francisco, Californie, É.U. | Stockholm, Suède. Tous droits réservés.
Apple, le logo Apple et iPhone sont des marques déposées de Apple Inc., aux
États-Unis et dans d’autres pays. App Store est un service déposé d’Apple Inc.
Android, Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de
Google Inc. Toutes les autres marques et appellations commerciales appartiennent
à leurs propriétaires respectifs.
/
