Marmitek MultiMedia Remote Le manuel du propriétaire

Marque: Marmitek

Modèle: MultiMedia Remote

Catégorie: Télécommandes

Taper: Le manuel du propriétaire

La page charge ...

INTRODUCTION

La Télécommande Universelle Marmitek 8 in 1 a été conçue pour

contrôler jusqu’à 7 appareils différents de la manière la plus simple

possible. Elle permet, de plus, de contrôler des lampes et des

appareils électriques lorsqu’ils reliés à des modules domotiques

Marmitek X-10. En utilisant la “Powermid” Marmitek, vous pouvez

également contrôler vos équipements quelque soit l’endroit où vous

vous trouvez dans votre maison. En utilisant le mouse reciever (en

option), vous pouvez aussi contrôler votre PC. Grâce à ses uniques

caractéristiques, il vous est facile d’utiliser la Télécommande

Universelle.

La télécommande Marmitek contient une librairie de codes

infrarouges préprogrammés couvrant la plupart des équipements

audiovisuels du marché. Entrez simplement le code correspondant à

vos équipements, et votre télécommande est prête à être utilisée. Au

cas ou le code correspondant à l’un de vos appareils ne serait pas

contenu dans la librairie, ou si vous désirez ajouter des fonctions, la

télécommande Marmitek peut mémoriser et reproduire les codes

transmis par toutes télécommandes infrarouges.

Avant d’utiliser votre Marmitek 8 in 1 pour la première fois, il est

impératif de la programmer. Cette programmation, facile a réaliser, est

effectuée une fois pour toute.

MISE EN PLACE DES PILES

1. Retirez le couvercle du logement au dos de votre télécommande

2. Insérez 4 piles AAA (LR03), en vérifiant la polarité des piles

(signes + et - gravés dans le logement).

PROGRAMMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE

Le clavier:

[1] Voyant lumineux (LED) :

Le voyant lumineux clignote pendant le fonctionnement de la télécom-

mande.

[2] Power :

Permet de mettre en marche ou en veille l’appareil choisi

Permet également de mettre en fonctionnement tous les modules

lampes Marmitek X-10.

[3] Setup :

Permet de programmer votre télécommande avant la première utilisa-

tion.

[4] Learn :

Permet d’apprendre et de mémoriser des fonctions à partir d’une télé-

commande infrarouge existante.

[5] VCR, TV, SAT, DVD, CBL, CD

Ces touches vous permettent de sélectionner le type d’équipement à

contrôler, par exemple CBL : câble et VCR : magnétoscope

[6] PC :

Combiné avec le Mouse Receiver (en option), appuyer sur cette

touche permet d’accéder aux fonctions MP3, DVD, et CD de votre PC.

Pour des plus amples renseignements, contactez votre revendeur ou

allez sur www.marmitek.com

FRANÇAIS

2. Druk op de Marmitek X-10 toets [geel huisje].

3. Geef de code in die u heeft gevonden in de codebibliotheek, om

Marmitek X-10 te besturen. De LED gaat uit nadat het laatste

cijfer is ingegeven.

UW APPARATUUR BEDIENEN VANUIT ELKE PLAATS IN HUIS

Uw afstandsbediening is voorzien van een UHF zender en kan daar-

door samenwerken met de Marmitek Powermid ontvanger. Met deze

ontvanger wordt het mogelijk om uw audio en video apparatuur vanuit

elke plaats in huis en zelfs buiten huis te bedienen met behulp van uw

Marmitek MultiMedia afstandsbediening. Gewoon de ontvanger

aansluiten op een stopcontact en in het zicht van uw apparatuur

plaatsen. Vraag uw dealer om meer informatie.

UW PC BEDIENEN MET UW MULTIMEDIA AFSTANDSBEDIENING

Uw Marmitek MultiMedia afstandsbediening heeft een aantal toetsen

waarmee u de DVD, MP3 en CD functies van uw PC kunt bedienen.

U heeft hiervoor een optionele ontvanger nodig welke op de seriële

poort van uw PC kan worden aangesloten (Mouse Remote Receiver).

Samen met de bijbehorende BOOM software kunt u uw DVD, MP3 en

CD software besturen met uw MultiMedia afstandsbediening. Vraag

uw dealer om meer informatie of kijk op www.marmitek.com.

OPLOSSEN VAN PROBLEMEN

Met uw afstandsbediening is de apparatuur niet te bedienen, of werkt

geheel niet

• Gebruik handmatige bediening of de originele afstandsbediening

om uzelf ervan te overtuigen dat uw apparatuur naar behoren

functioneert.

• Zorg ervoor dat u de functietoets (TV, VCR, etc.) ingetoetst heeft

van het apparaat wat u wit bedienen.

• Probeer de code voor uw apparaat te vinden door gebruik te

maken van de methode Handmatig zoeken naar codes of

Automatisch zoeken naar codes.

• Controleer de polariteit van de batterijen.

• Vervang de batterijen.

NEDERLANDS

[15] Volume :

Réglage du volume sonnore. Ces touches fonctionnent de la même

manière que celles de votre télécommande d’origine.

Permet aussi de faire varier la luminosité des lampes connectées à

des modules lampes Marmitek X-10.

[16] M1, M2:

Correspond aux touches Macros. Permet d’exécuter une suite de

commandes infrarouges pré-enregistrées.

[17] L1, L2 :

Ces 2 touches permettent d’apprendre des fonctions supplémentaires

provenant de votre télécommande d’origine.

[18] Teletext HOLD. Permet de figer la page télétexte présente à l’écran.

[19] Teletext MIX. Permet de mixer le télétexte et l’image de la chaîne

sélectionnée.

[20] Play, FF, Stop, Rew, Pause :

Ces touches fonctionnent de la même manière que celles de votre

télécommande d’origine.

Touches couleurs: Fonction Fastext et Menu.

[21] Teletext ON. Mise en marche du télétexte.

[22] REC :

Enregistrement. Cette touche fonctionne de la même manière que

celles de votre télécommande magnétoscope d’origine.

Vous devez appuyez deux fois sur cette touche pour déclencher l’en-

registrement.

[23] Teletext OFF. Arrêt du mode télétexte.

EFFACEMENT DE LA MÉMOIRE (RECOMMANDÉ LORS DE

LA PREMIÈRE PROGRAMMATION)

1. Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que le voyant

reste allumé en permanence. Relâchez la touche SETUP.

2. Appuyez deux fois sur la touche STOP, le voyant clignote à

chaque fois.

3. Appuyez sur la touche MUTE. Le voyant clignote une fois et doit

s’éteindre après quelques secondes.

4. Tous les codes entrés et les commandes apprises sont main-

tenant effacés.

PROGRAMMATION POUR TV, VCR, CÂBLE, CD, DVD ET

ÉMODULATEUR SATELLITE

1. Vérifiez que votre équipement est en marche.

2. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

3. Appuyez sur la touche de l’équipement souhaité (par exemple

VCR), le voyant clignote une fois.

4. Composez le code à 3 chiffres. Après avoir entré le code, le voy-

ant lumineux s’éteint.

5. Dirigez la télécommande vers votre télé, VCR, etc. puis appuyez

sur la touche POWER. Si l’équipement s’éteint, vérifiez les autres

touches pour confirmer que ce code est le bon. Si certaines fonc-

tions ne marchent pas, cela signifie que le code entré n’est pas le

bon. Dans ce cas répétez la procédure ci-dessus pour les autres

codes listés pour votre marque.

FRANÇAIS

[7] SHIFT :

La touche SHIFT est utilisée pour accéder aux fonctions supplémen-

taires.

Par suite du nombre limité de touches, certaines fonctions mineures

font peut-être défaut.

Cela ne signifie pas forcément qu’elles ne sont pas disponibles dans

la télécommande Marmitek.

Il est probable en effet que vous puissiez accéder a ces fonctions par

l’intermédiaire de la touche SHIFT.

Si une fonction manque, appuyez sur la touche shift et essayez de la

trouver en appuyant sur les différentes touches. Lorsque la télécom-

mande est en mode shift, le voyant lumineux est allumé en perma-

nence. Pour arrêter la fonction SHIFT, appuyez une seconde fois sur

cette touche. La touche SHIFT peut aussi être utilisée pour apprendre

une fonction sur une touche déjà utilisée en mode normal.

[8] SHOWVIEW/V+

Cette touche contrôle les fonctions Vidéo Plus ou Showview de votre

magnétoscope (uniquement si celui-ci possède déjà cette fonction). Si

votre magnétoscope n’a pas cette fonction, cette touche vous donne

accès aux fonctions Tmier ou menu de votre magnétoscope. En util-

isant la touche showview/V+ en d’autres modes que VCR (TV, CBL,

SAT, CD), elle peut éventuellement être utilisée pour la fonction

SCAN. Cette fonction vous permet de zapper sur la chaîne supérieure

ou d’écouter les introductions d’un CD. Cette touche avance d’un

canal ou bien change la piste du CD toute les 3 secondes. Vous pou-

vez stopper la fonction SCAN en appuyant sur n’importe quelle

touche. La fonction SCAN s’arrête automatiquement après 2 minutes.

[9] Touche Marmitek X-10 :

Permet de commander les lampes ou les appareils électriques reliés

à un module domotique Marmitek

X-10

0 - 9 :

Touches numériques, elles fonctionnent de la même manière que

celles de votre télécommande d’origine.

[10] A · B :

Sélection de la source vidéo (antenne, Péritel, etc.).

[11] Ent (Enter) :

Utilisée avec les touches numériques, cette touche permet, sur cer-

tains équipements, de sélectionner directement les chaînes

supérieures à 9. En mode programmation elle permet de confirmer le

code de l’équipement.

[12] Info :

Fonctionne de la même manière que la touche info de votre télécom-

mande d’origine.

[13] Channel :

Programme +/-. Ces touches fonctionnent de la même manière que

celles de votre télécommande d’origine.

Elles permettent aussi de mettre, individuellement, en ou hors service

les modules domotiques Marmitek X-10.

[14] Mute :

Permet de couper ou de remettre le son.

Permet aussi de mettre hors service tous les modules domotiques

Marmitek X-10.

FRANÇAIS

RECHERCHE AUTOMATIQUE D’UN CODE

IMPORTANT:

Lors de la recherche automatique ou manuelle d'un code, il est

très important de sélectionner au préalable la bonne section de

la librairie de codes. Pour cela saisissez un code, choisi au

hasard, dans la liste des codes de l'équipement que vous

recherchez (ex: magnétoscope, DVD, satellite, etc.).

Ex: Recherche automatique pour un magnétoscope:

1. Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que le

voyant rouge reste allumé en permanence puis relâchez

la touche.

2. Appuyez et relâchez la touche de mode (VCR, CBL, etc.)

que vous voulez utiliser pour contrôler votre magnétoscope.

3. Entrez un code à 3 chiffres que vous aurez choisi au hasard

dans la section magnétoscope (VCR) de la liste des codes.

Le voyant rouge doit s'éteindre lorsque le dernier chiffre

est saisi.

4. Vous pouvez maintenant commencer la recherche

automatique (ou manuelle) pour cette touche de mode.

Quand vous recherchez un code inconnu, il vous est possible d’utilis-

er la recherche automatique. Lorsque vous appareil réagit, vous pou-

vez arrêter la recherche automatique et enregistrer le code que vous

avez trouvé.

1. Vérifier que votre appareil est en marche

2. Appuyer et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

3. Appuyer sur la touche correspondant au type d’équipement que

vous désirez identifier (TV, VCR, etc.) Le voyant clignote une fois.

4. Appuyez sur la touche Channel+ une fois. Après quelque seconde

la télécommande commence à rechercher automatiquement dans

sa bibliothèque de code ( recherche rapide). Lorsque l’appareil

réagit, pressez la touche Channel –pour ralentir la recherche.

Vous pouvez retourner en arrière en pressant la touche CHAN-

NEL- (vous pouvez aussi aller en avant en appuyant sur la touche

CHANNEL+, dans la cas où vous seriez allé trop loin). Dés que

votre appareil réagit de nouveaux, appuyez sur ENTER pour

enregistrer le code que vous avez trouvé.

VÉRIFICATION DU CODE MÉMORISÉ DANS VOTRE

TÉLÉCOMMANDE

1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

2. Appuyez sur la touche correspondant au type d’équipement que

vous désirez identifier (TV, VCR, etc.). Le voyant clignote une fois.

3. Appuyez de nouveau sur la touche SETUP. Le voyant clignote

une fois.

4. Pour identifier le premier chiffre appuyez sur chaque touche de 0

à 9 jusqu'à ce que le voyant clignote. Le chiffre sur lequel vous

avez appuyez est le premier chiffre du code.

5. Appuyez sur chaque touche de 0 à 9, comme indiqué ci-dessus,

pour identifier le deuxième chiffre.

6. Appuyez sur chaque touche de 0 à 9, comme indiqué ci-dessus,

pour identifier le troisième chiffre. Quand le troisième chiffre est

FRANÇAIS

FLEXMODE:

Il est recommandé de programmer un lecteur CD pour la touche CD,

un magnétoscope pour la touche VCR, etc. cependant, excepté pour

la touche TV, vous pouvez programmer toutes les autres touches

comme vous le souhaitez, c’est à dire un magnétoscope pour la

touche CD, un satellite pour la touche CBL, etc, ce qui vous permet de

programmer plusieurs lecteur de CD, magnétoscope, télévision, etc.

NOTE:

Si aucun des codes listés pour la marque de votre appareil ne con-

vient, nous vous conseillons d’essayer le réglage a l’aide de la fonc-

tion “Recherche d’un Code”.

Si le voyant lumineux clignote, cela signifie que vous avez entré un

code inexistant. Vérifiez le code dans la liste et essayez à nouveau.

RECHERCHE MANUELLE D’UN CODE

IMPORTANT:

Lors de la recherche automatique ou manuelle d'un code, il est

très important de sélectionner au préalable la bonne section de

la librairie de codes. Pour cela saisissez un code, choisi au

hasard, dans la liste des codes de l'équipement que vous

recherchez (ex: magnétoscope, DVD, satellite, etc.).

Ex: Recherche automatique pour un magnétoscope:

1. Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que le

voyant rouge reste allumé en permanence puis relâchez

la touche.

2. Appuyez et relâchez la touche de mode (VCR, CBL, etc.)

que vous voulez utiliser pour contrôler votre magnétoscope.

3. Entrez un code à 3 chiffres que vous aurez choisi au hasard

dans la section magnétoscope (VCR) de la liste des codes.

Le voyant rouge doit s'éteindre lorsque le dernier chiffre

est saisi.

4. Vous pouvez maintenant commencer la recherche

automatique (ou manuelle) pour cette touche de mode.

1. Vérifiez que votre équipement est en marche.

2. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

3. Appuyez sur la touche de l’équipement souhaité (par exemple

VCR), le voyant clignote une fois.

4. Si votre télé fonctionne habituellement en appuyant sur une

touche “ Programme +/-”, dirigez la Télécommande Marmitek vers

votre télé et appuyez lentement plusieurs fois* sur la touche

Channel + jusqu’à ce que la chaîne change. Si vous passez acci-

dentellement le code appuyez sur la touche REW pour revenir en

arrière.

5. Appuyez sur la touche ENTER pour terminer la programmation.

NOTE:

Il se peut que vous ayez à appuyer sur la touche “CHANNEL +” de

nombreuses fois (>50). Si votre équipement ne possède pas de fonc-

tion “changement de chaîne”, utilisez la touche PLAY (VCR unique-

ment) ou la touche POWER.

FRANÇAIS

Faites attention de ne pas bouger les télécommandes lorsque vous

appuyer sur les touches.

N’essayez pas de mémoriser des commandes sous les touches

Learn, Setup, TV, VCR, CBL, SAT, CD, PC, M1, M2,

ShowView/Video+, X-10, Enter et Shift

Essayez de mémoriser 2 ou 3 touches (pour s’assurer de la compati-

bilité) avant de mémoriser la totalité des fonctions de votre télécom-

mande d’origine (effacez la mémoire avant d’enregistrer la totalité des

codes).

Il est possible de mémoriser des codes pour 3 équipements différents

(même si vous n’enregistrez qu’une fonction par équipement). Si vous

essayez d’enregistrer une fonction pour un quatrième équipement, le

voyant clignotera durant 3 secondes pour signaler une erreur.

Durant la programmation, si le voyant lumineux se met à clignoter

durant 3 secondes, cela signifie que la mémoire est pleine. Il n'est

plus possible d'apprendre une touche supplémentaire sans effacer un

Mode (reportez vous au paragraphe " Effacement de toutes les fonc-

tions mémorisées pour un équipement " ).

Si vous avez un problème d’apprentissage, essayez de modifier la

distance entre les deux télécommandes.

Certaines télécommandes n’ont pas leur LED d’émission situé au

centre, dans ce cas essayer de modifier l’alignement des deux télé-

commandes.

Ne pas effectuer l’apprentissage en exposant les deux télécomman-

des à la lumière directe du soleil ou sous une lampe à incandes-

cence.

Utilisez les touches L1 et L2 pour mémoriser des fonctions pour

lesquelles la télécommande Marmitek ne possède pas de touches

équivalentes.

Si un problème persiste pour mémoriser une fonction, essayez d’ef-

facer les fonctions mémorisées, et recommencez ensuite l’apprentis-

sage.

LA FONCTION MACRO “HOME THEATRE”

Votre télécommande Universelle 8 en 1 Marmitek possède 2 touches

macro: M1 et M2. Vous pouvez programmer cette touche à exécuter

une séries d’ordres par la pression d’une touche. Cette fonctionnalité

est idéal pour allumer tous vos équipements audio-vidéo et choisir

votre programmation préférée pour votre “Home theatre”.

PROGRAMMATION DES TOUCHES MACROS M1 ET M2

1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

2. Appuyez sur la touche Macro que vous souhaitez programmer.

3. Appuyez sur les touches de votre télécommande commandant les

actions que vous souhaitez enregistrer dans la touche Macro (le

maximum est de 14 commandes). L’ordre de programmation est

identique à celui de l’exécution.

4. Pour enregistrer la macro, appuyez encore une fois sur la touche

Macro. Si vous êtes arrivé au maximum de 14 commandes, le

mode de programmation de la macro s’arrête automatiquement et

les 14 ordres sont enregistrés.

FRANÇAIS

trouvé, le voyant s’éteint. N’oubliez pas de noter le code trouvé

sur le papier se trouvant dans le compartiment des piles.

APPRENTISSAGE

Votre télécommande Marmitek possède dans sa librairie les codes

pour la plus part des appareils audiovisuels existants. Cependant si

vous ne trouvez pas le code d’un équipement dans la librairie, vous

pouvez charger ces codes dans votre télécommande Marmitek à par-

tir de votre télécommande existante. De même, si le code de

l’équipement existe dans la librairie mais que quelques fonctions man-

quent, vous pouvez apprendre uniquement ces quelques fonctions.

COMMANDE APPRENTISSAGE

1. Dirigez votre télécommande d’origine vers votre télécommande 8

en 1 Marmitek (face à face) avec une distance d’environs 2,5 cm

entre les deux.

2. Appuyer et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu’à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

3. Appuyer sur la touche correspondant au type d’équipement que

vous désirez identifier (TV, VCR, etc.) Le voyant clignote une fois.

4. Appuyez sur la touche LEARN. Le voyant clignote une fois.

5. Appuyer sur la touche de votre télécommande 8 en 1 marmitek

que vous souhaitez programmer. Le voyant clignote une fois.

6. Selon votre télécommande d’origine, vous avez le choix entre

deux méthode :

a. Appuyez sur le bouton de votre télécommande dont vous

désirez mémoriser la fonction. Gardez la touche enfoncée jusqu’à

ce que le voyant de votre télécommande 8 en 1 s’éteint. Lorsque

le voyant s’arrête de clignoter une seule fois, vous devez utiliser la

méthode b. (note : si vous venez juste d’essayer la méthode a.,

retournez à l’étape 5 pour choisir la méthode b.)

b. Appuyer sur la touche de votre télécommande d’origine dont

vous souhaitez mémoriser la fonction. Appuyer sur la touche de

votre télécommande Universelle 8 en 1aussi longtemps que vous

devriez le faire pour que votre appareil réagisse.

7. Répétez les étapes 5 et 6 pour chaque fonction que vous

souhaitez mémoriser.

8. Lorsque vous avez terminé l’apprentissage des fonctions,

appuyez sur SETUP.

EFFACEMENT DE TOUTES LES FONCTIONS MÉMORISÉES

POUR UN ÉQUIPEMENT:

1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

2. Appuyez sur la touche de mode souhaite (VCR par ex.), le voyant

clignote une fois.

3. Appuyez sur la touche LEARN deux fois.

4. Appuyez sur la touche SETUP, Le signal lumineux s’éteint.

5. Toutes les fonctions mémorisées pour cet équipement sont

effacées.

NOTES:

Vérifiez les piles de la télécommande d’origine ainsi que celles de la

télécommande Marmitek. Si elles sont trop faibles, la télécommande

peut recevoir et donc mémoriser un signal erroné.

FRANÇAIS

1. Appuyez et relâchez la touche Marmitek X-10, le voyant clignote

une fois.

2. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

3. Utilisez les touches numériques pour entrer le nombre équivalent

au code maison choisi (1=A, 2=B, .... 16=P), le voyant clignote à

chaque chiffre.

4. Appuyez sur la touche ENT pour confirmer votre commande. Le

voyant s’éteint.

Note : Le code que vous avez choisi doit être identique à celui du

module émetteur-récepteur (Transceiver module TM13 ou console de

sécurité Marmitek).avec lequel vous utilisez votre télécommande

CONTRÔLE D’UN “MINI CONTROLLER” INFRAROUGE IR543 :

Si vous avez déjà un mini-controleur infrarouge, vous devez changer

le code de la télécommande. Vous trouverez celui-ci dans la biblio-

thèque de codes pour la Domotique jointe dans la notice.

1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que le

voyant reste allumé en permanence.

2. Appuyer et relâcher la touche Marmitek X-10, le voyant clignote.

3. Saisissez le code Marmitek X-10 que vous avez trouvé dans la

notice. La LED s'éteind lorsque le dernier chiffre a été saisi.

CONTRÔLE DE VOS ÉQUIPEMENTS QUEL QUE SOIT

L’ENDROIT OU VOUS VOUS TROUVIEZ DANS VOTRE MAISON

Votre télécommande Marmitek est capable de fonctionner avec le

récepteur “Powermid” Marmitek. Avec ce type de récepteur, il vous

est possible de contrôler vos équipements audio et vidéo lorsque

vous vous trouver dans une autre pièce et même à l’extérieur de votre

maison. Branchez simplement le récepteur dans une prise électrique

et placez-le en face de l’équipement à contrôler. Pour plus d’informa-

tion, consulter votre revendeur.

CONTRÔLE DE VOTRE PC À PARTIR DE VOTRE

TÉLÉCOMMANDE 8 EN 1.

Votre télécommande 8 en 1 Marmitek possède des touches qui vous

donne accès aux fonctions DVD, MP3, et CD de votre PC. Vous aurez

besoin du Mouse Receiver, en option, qui se connecte au port série

de votre PC. Combiné avec le logiciel BOOM, vous pourrez contrôler

les logiciels de lecture de MP3, DVD et CD avec votre télécommande

8 en 1 de n’importe quelle pièce. Pour de plus amples informations

contactez votre revendeur ou allez sur www.marmitek.com

PANNES ET PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT

La Télécommande ne marche pas :

• Vérifiez avec la télécommande d’origine que l’équipement fonc-

tionne correctement

• Vérifiez que vous avez bien appuyez sur la touche Mode (VCR.

TV etc.) de l’équipement que vous désirez contrôler

• Essayez de trouver le code de votre appareil avec le manuel, ou

grâce à la méthode de recherche automatique de code.

• Pour découvrir le code correspondant à votre appareil, essayez la

recherche automatique

• vérifiez la polarité de vos piles (indications +/-)

• Si les piles sont faibles, remplacez-les

FRANÇAIS

NOTES POUR LA PROGRAMMATION DE MACROS

La touche Macro peut exécuter à la fois des ordres infrarouges et

radios. Cela vous permet d’allumer vos équipements audio-vidéo

et de contrôler les lumières simultanément. Idéal pour votre

«Home theatre ».

Allez sur www.marmitek.com pour plus de renseignements.

EFFACER LES ORDRES DE LA TOUCHE MACRO

1. Appuyez et maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu'à ce que

le voyant reste allumé en permanence.

2. Appuyez sur la touche Macro que vous souhaitez effacer

3. Appuyez sur la touche SETUP encore une fois.

CONTRÔLE DE VOTRE MAISON À L’AIDE DE MODULES

DOMOTIQUES MARMITEK X-10

La télécommande Marmitek 8 in 1 vous permet de commander tous

les appareils électriques se trouvant dans votre maison. En effet, en

plus de transmettre les signaux infrarouges qui vous permettent de

commander votre TV, VCR, Câble et Satellite, elle est équipée d’un

transmetteur radio capable d’émettre les signaux X-10 et ainsi de

pouvoir commander à distance les lampes et les appareils électriques

se trouvant dans votre maison.

VOICI QUELQUES EXEMPLES DE CE QUE VOUS POUVEZ

FAIRE AVEC VOTRE TÉLÉCOMMANDE MARMITEK UTILISANT

LES FONCTIONS X-10 :

• Allumer, éteindre ou faire varier la luminosité de votre éclairage

pendant que vous regardez la télévision.

• Allumer la cafetière, de votre chambre, quand vous vous réveillez.

• Allumer les lumières durant la nuit, pour faire fuir les rôdeurs, si

vous entendez un bruit suspect

• Allumez votre couverture chauffante avant la fin du film, pour que

votre lit soit chaud au moment ou vous allez vous coucher.

Pour contrôler vos lampes et appareils électriques, vous avez besoin

des modules domotiques Marmitek X-10. Ces modules se connectent

simplement sur une prise électrique, aucun câblage supplémentaire

n’est nécessaire. Consulter votre revendeur pour plus d’informations.

CONTRÔLE DES MODULES DOMOTIQUES MARMITEK X-10 :

1. Appuyez et relâchez la touche Marmitek X-10, le voyant clignote

une fois

2. Utilisez les touches numériques pour sélectionner le numéro du

module souhaité (inutile de taper 0 pour un numéro à un seul

chiffre), le voyant clignote à chaque chiffre.

3. Appuyer sur la touche appropriée pour effectuer la commande

requise (voir dessous), le voyant clignote une fois.

FONCTIONS MARMITEK X-10 :

En service (On) : Channel +

Hors service (Off) : Channel -

Augmenter la luminosité (Brt) : Volume +

Diminuer la luminosité (Dim) : Volume -

Mise en service de tous les modules lampes (All Lts On) :Power

Mise hors service de tous les modules (All Off) : Mute

CHANGEMENT DU “CODE MAISON” X-10 ( HOUSE CODE)

Le code maison par défaut est A et, dans la majorité des cas, ne

nécessite pas de changement sauf si des interférences se produisent

avec un système X-10 voisin. Dans ce cas :

FRANÇAIS

La page charge ...

Marmitek MultiMedia Remote Le manuel du propriétaire

Marque: Marmitek

Modèle: MultiMedia Remote

Catégorie: Télécommandes

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Marmitek MultiMedia Remote Owner's manual
Deutsch: Marmitek MultiMedia Remote Bedienungsanleitung
Nederlands: Marmitek MultiMedia Remote de handleiding

Marmitek MultiMedia Remote Le manuel du propriétaire

Marmitek MultiMedia Remote Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents