Heaven Fresh HF 86 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Purificateurs d'air
- Taper
- Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Heaven Fresh HF 865
ATTENTION SPÉCIALE
VOLTAGE NOMINAL
3V CC
NE PAS DÉMONTER
Pour éviter un risque
d’électrocution, ne pas démonter, ni
réparer ni modier cet appareil. En
cas de panne, consulter un centre
d’entretien autorisé
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe
du soleil ou à proximité d’objets
dégageant une température
élevée. Une montée importante
de la température intérieure
pourrait causer un ‘incendie ou
déformer le boîtier extérieur.
Arrêter le fonctionnement quand la
température dépasse 104° F(40° C).
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit
où sont entreposés des matières
inammables et explosives.
PAS D’HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d’électrocution,
ne pas placer l’appareil dans une
douche ni dans des endroits où il serait
soumis à des projections d’eau.
Merci d’avoir acheté le puricateur d’air efcace Heaven Fresh Ioniseur
Puricateur d’Air Personnel HF 86.
SÉCURITÉ
Ce livret d’instruction décrit les précautions à prendre au niveau sécurité pendant
le fonctionnement de l’appareil, ainsi que les conséquences graves qui peuvent
survenir en cas de mauvaise utilisation de celui-ci.
Le contenu de ce livret d’instruction ne s’applique pas seulement à ce produit,
mais bien à tous les appareils électro-ménagers en général.
VOLTAGE
NOMINAL
CA, 100~120 V/ 50~60 Hz (É.-U et Japon).
Le survoltage pourrait être un risque
d'incendie ou d'électrocution
NE PAS
DÉMONTER
Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas
démonter, ni réparer ni modifier cet appareil.
En cas de panne, consulter un centre
d'entretien autorisé
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit où sont
entreposés des matières inflammables et
explosives.
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil
ou à proximité d'objets dégageant une
température élevée. Une montée
importante de la température intérieure
pourrait causer un 'incendie ou déformer le
boîtier extérieur. Arrêter le fonctionnement
quand la température dépasse 104° F.
NE PAS
TOUCHER
Ne pas introduire de corps étrangers dans
l'appareil.
Un voltage élevé à l'intérieur de la machine
pourrait être un risque d'électrocution.
Pour éviter des risques d'accident,
empêcher les enfants de jouer avec cet
appareil ou de le toucher.
PAS
D'HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d'électrocution, ne
pas placer l'appareil dans une douche ni
dans des endroits où il serait soumis à des
projections d'eau.
ATTENTION
Ne pas recouvrir cet appareil d'une étoffe ou
autre. Bloquer l'entrée et la sortie d'air
empêcherait l'appareil de fonctionner
normalement au risque de causer un
incendie ou autre accident.
ATTENTION
Pour empêcher des interférences et de la
distorsion, il doit être placé à 3 pi minimum
d'un ordinateur, d'une télévision ou d'une
radio.
DÉBRANCHER
LA PRISE
ÉLECTRIQUE
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
un risque d'incendie ou d'électrocution,
débrancher la machine dans les cas
suivants :
Lorsqu'on n'utilise pas l'appareil
pour une longue période de
temps.
Lors du nettoyage et de l'entretien ou
lorsqu'on remplace des filtres.
Lorsqu'on déplace l'appareil.
provisoirement
AVERTISSEMENT
Si la fiche d'alimentation électrique est endom-
magée, il doit être remplacé par un personnel de
service autorisé pour éviter des décharges
électriques et des risques d'incendie
VOLTAGE
NOMINAL
CA, 100~120 V/ 50~60 Hz (É.-U et Japon).
Le survoltage pourrait être un risque
d'incendie ou d'électrocution
NE PAS
DÉMONTER
Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas
démonter, ni réparer ni modifier cet appareil.
En cas de panne, consulter un centre
d'entretien autorisé
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit où sont
entreposés des matières inflammables et
explosives.
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil
ou à proximité d'objets dégageant une
température élevée. Une montée
importante de la température intérieure
pourrait causer un 'incendie ou déformer le
boîtier extérieur. Arrêter le fonctionnement
quand la température dépasse 104° F.
NE PAS
TOUCHER
Ne pas introduire de corps étrangers dans
l'appareil.
Un voltage élevé à l'intérieur de la machine
pourrait être un risque d'électrocution.
Pour éviter des risques d'accident,
empêcher les enfants de jouer avec cet
appareil ou de le toucher.
PAS
D'HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d'électrocution, ne
pas placer l'appareil dans une douche ni
dans des endroits où il serait soumis à des
projections d'eau.
ATTENTION
Ne pas recouvrir cet appareil d'une étoffe ou
autre. Bloquer l'entrée et la sortie d'air
empêcherait l'appareil de fonctionner
normalement au risque de causer un
incendie ou autre accident.
ATTENTION
Pour empêcher des interférences et de la
distorsion, il doit être placé à 3 pi minimum
d'un ordinateur, d'une télévision ou d'une
radio.
DÉBRANCHER
LA PRISE
ÉLECTRIQUE
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
un risque d'incendie ou d'électrocution,
débrancher la machine dans les cas
suivants :
Lorsqu'on n'utilise pas l'appareil
pour une longue période de
temps.
Lors du nettoyage et de l'entretien ou
lorsqu'on remplace des filtres.
Lorsqu'on déplace l'appareil.
provisoirement
AVERTISSEMENT
Si la fiche d'alimentation électrique est endom-
magée, il doit être remplacé par un personnel de
service autorisé pour éviter des décharges
électriques et des risques d'incendie
VOLTAGE
NOMINAL
CA, 100~120 V/ 50~60 Hz (É.-U et Japon).
Le survoltage pourrait être un risque
d'incendie ou d'électrocution
NE PAS
DÉMONTER
Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas
démonter, ni réparer ni modifier cet appareil.
En cas de panne, consulter un centre
d'entretien autorisé
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit où sont
entreposés des matières inflammables et
explosives.
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil
ou à proximité d'objets dégageant une
température élevée. Une montée
importante de la température intérieure
pourrait causer un 'incendie ou déformer le
boîtier extérieur. Arrêter le fonctionnement
quand la température dépasse 104° F.
NE PAS
TOUCHER
Ne pas introduire de corps étrangers dans
l'appareil.
Un voltage élevé à l'intérieur de la machine
pourrait être un risque d'électrocution.
Pour éviter des risques d'accident,
empêcher les enfants de jouer avec cet
appareil ou de le toucher.
PAS
D'HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d'électrocution, ne
pas placer l'appareil dans une douche ni
dans des endroits où il serait soumis à des
projections d'eau.
ATTENTION
Ne pas recouvrir cet appareil d'une étoffe ou
autre. Bloquer l'entrée et la sortie d'air
empêcherait l'appareil de fonctionner
normalement au risque de causer un
incendie ou autre accident.
ATTENTION
Pour empêcher des interférences et de la
distorsion, il doit être placé à 3 pi minimum
d'un ordinateur, d'une télévision ou d'une
radio.
DÉBRANCHER
LA PRISE
ÉLECTRIQUE
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
un risque d'incendie ou d'électrocution,
débrancher la machine dans les cas
suivants :
Lorsqu'on n'utilise pas l'appareil
pour une longue période de
temps.
Lors du nettoyage et de l'entretien ou
lorsqu'on remplace des filtres.
Lorsqu'on déplace l'appareil.
provisoirement
AVERTISSEMENT
Si la fiche d'alimentation électrique est endom-
magée, il doit être remplacé par un personnel de
service autorisé pour éviter des décharges
électriques et des risques d'incendie
VOLTAGE
NOMINAL
CA, 100~120 V/ 50~60 Hz (É.-U et Japon).
Le survoltage pourrait être un risque
d'incendie ou d'électrocution
NE PAS
DÉMONTER
Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas
démonter, ni réparer ni modifier cet appareil.
En cas de panne, consulter un centre
d'entretien autorisé
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit où sont
entreposés des matières inflammables et
explosives.
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil
ou à proximité d'objets dégageant une
température élevée. Une montée
importante de la température intérieure
pourrait causer un 'incendie ou déformer le
boîtier extérieur. Arrêter le fonctionnement
quand la température dépasse 104° F.
NE PAS
TOUCHER
Ne pas introduire de corps étrangers dans
l'appareil.
Un voltage élevé à l'intérieur de la machine
pourrait être un risque d'électrocution.
Pour éviter des risques d'accident,
empêcher les enfants de jouer avec cet
appareil ou de le toucher.
PAS
D'HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d'électrocution, ne
pas placer l'appareil dans une douche ni
dans des endroits où il serait soumis à des
projections d'eau.
ATTENTION
Ne pas recouvrir cet appareil d'une étoffe ou
autre. Bloquer l'entrée et la sortie d'air
empêcherait l'appareil de fonctionner
normalement au risque de causer un
incendie ou autre accident.
ATTENTION
Pour empêcher des interférences et de la
distorsion, il doit être placé à 3 pi minimum
d'un ordinateur, d'une télévision ou d'une
radio.
DÉBRANCHER
LA PRISE
ÉLECTRIQUE
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
un risque d'incendie ou d'électrocution,
débrancher la machine dans les cas
suivants :
Lorsqu'on n'utilise pas l'appareil
pour une longue période de
temps.
Lors du nettoyage et de l'entretien ou
lorsqu'on remplace des filtres.
Lorsqu'on déplace l'appareil.
provisoirement
AVERTISSEMENT
Si la fiche d'alimentation électrique est endom-
magée, il doit être remplacé par un personnel de
service autorisé pour éviter des décharges
électriques et des risques d'incendie
VOLTAGE
NOMINAL
CA, 100~120 V/ 50~60 Hz (É.-U et Japon).
Le survoltage pourrait être un risque
d'incendie ou d'électrocution
NE PAS
DÉMONTER
Pour éviter un risque d'électrocution, ne pas
démonter, ni réparer ni modifier cet appareil.
En cas de panne, consulter un centre
d'entretien autorisé
NE PAS
Ne pas utiliser dans un endroit où sont
entreposés des matières inflammables et
explosives.
NE PAS
Ne pas exposer à la lumière directe du soleil
ou à proximité d'objets dégageant une
température élevée. Une montée
importante de la température intérieure
pourrait causer un 'incendie ou déformer le
boîtier extérieur. Arrêter le fonctionnement
quand la température dépasse 104° F.
NE PAS
TOUCHER
Ne pas introduire de corps étrangers dans
l'appareil.
Un voltage élevé à l'intérieur de la machine
pourrait être un risque d'électrocution.
Pour éviter des risques d'accident,
empêcher les enfants de jouer avec cet
appareil ou de le toucher.
PAS
D'HUMIDITÉ
Pour éviter des risques d'électrocution, ne
pas placer l'appareil dans une douche ni
dans des endroits où il serait soumis à des
projections d'eau.
ATTENTION
Ne pas recouvrir cet appareil d'une étoffe ou
autre. Bloquer l'entrée et la sortie d'air
empêcherait l'appareil de fonctionner
normalement au risque de causer un
incendie ou autre accident.
ATTENTION
Pour empêcher des interférences et de la
distorsion, il doit être placé à 3 pi minimum
d'un ordinateur, d'une télévision ou d'une
radio.
DÉBRANCHER
LA PRISE
ÉLECTRIQUE
Pour des raisons de sécurité et pour éviter
un risque d'incendie ou d'électrocution,
débrancher la machine dans les cas
suivants :
Lorsqu'on n'utilise pas l'appareil
pour une longue période de
temps.
Lors du nettoyage et de l'entretien ou
lorsqu'on remplace des filtres.
Lorsqu'on déplace l'appareil.
provisoirement
AVERTISSEMENT
Si la fiche d'alimentation électrique est endom-
magée, il doit être remplacé par un personnel de
service autorisé pour éviter des décharges
électriques et des risques d'incendie
Heaven Fresh HF 866
APERÇU DU PRODUIT
• Le purificateur personnel ionique d’air HF 86 se porte autour du cou. Il se sert
de la technologie plasma breeze pour mettre de l’air riche en ions à portée de
votre nez et de votre bouche, vous procurant de l’air pur et sain où que soyez.
• Compact et élégant, il vient avec une bride ajustable en hauteur et ne pèse
que 55 (0.12 lb) grammes, ce qui le rend vraiment facile à porter.
mODE D’EmPLOI
L’appareil est activé par une tension source DC
• Appuyer sur le couvercle pour ouvrir le compartiment à batteries à l’arrière
de l’appareil et y loger 2 batteries AAA suivant les signes positif (+) et négatif
(-) figurants sur le couvercle, puis refermer le couvercle et s’assurer que le
compartiment est fermé.
• Appuyez sur la touche POWER à l’avant de l’appareil. L’indicateur Vert
indique que l’appareil fonctionne.
• La minuterie intégrée permet l’arrêt automatique de l’appareil après 30
minutes de marche.
• Si vous souhaitez arrêter entre-temps, il suffit d’appuyer une seule fois sur la
touche de marche/arrêt (POWER).
• Ajuster la bride à la bonne hauteur; l’appareil peut être suspendu
7.87” (20 cm) en-dessous de votre bouche et de votre nez.
COmPOSANTS
Bride
Indicateur de
Puissance
Touche de
marche/arrêt
Compartiment
à batteries
(Arrière)
Heaven Fresh HF 867
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Le couvercle avant devrait être ouvert et nettoyé après trois mois d’utilisation
• Utilisez un coton-tige et de l’alcool ménager pour essuyer la bague
collectrice et les aiguilles électroniques à l’intérieur du purificateur.
• Après le nettoyage, remettre le couvercle et laisser l’appareil sécher
longuement avant de le réutiliser.
FIChE TEChNIqUE
Modèle HF 86
Tension nominale 3V CC
2 AAA batteries (Non inculse)
Alimentation électrique 0.5 W
Débit en ions négatifs Max. 10.000 / cm³
Emission D’oxygène Actif 0,015 à 0,03 ppm environ
Dimensions 3.62” (H) x 1.93” (W) x 1.14” (L)
9.20 cm (H) x 4.90 cm (W) x 2.90 cm (L)
Poids 0.12 lb (55g)
Secteur applicable
Ce puricateur est spécialement conçu pour l’usage personnel
La page charge ...
Heaven Fresh HF 869
WARRANTY CERTIFICATE
WARRANTY CERTIFICATE FOR THE HF 86 PERSONAL IONIC AIR PURIFIER
CERTIFICAT DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE L’IONISEUR PURIFICATEUR D’AIR
IONIQUE PERSONNEL HF 86
Date of purchase/Date d’achat:
Buyer’s name/Nom de l’acheteur:
First name/Prénom :
Address/Adresse:
Telephone/Téléphone:
Email/Email:
Seller’s name/Nom du vendeur:
Address/Adresse:
1. Please fill in completely this Warranty Certificate. Send it with the invoice and the unit, postage
pre-paid and using the original packing box, to your distributor. Make sure to include the
appropriate return postage for the package.
2. Please enclose a short description of the damage, fault or malfunction, and the circumstances
under which these problems arose.
1. Veuillez remplir le Certificat de garantie au complet et l’envoyer avec la facture et le
purificateur en port payé à votre distributeur en réutilisant l’emballage original. Veuillez inclure
l’affranchissement nécessaire pour le retour du colis.
2. Prière d’inclure une description succincte de la défectuosité rencontrée ou de la panne subie
ainsi que les circonstances dans lesquelles celle-ci est apparue.
WARRANTY CERTIFICATE / CERTIFICAT DE GARANTIE
La page charge ...
Heaven Fresh HF 8611
GARANTIE
de la qualité avant de quitter le manufacturier. Cela permet à nos clients de bénéficier
de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits.
Que couvre la garantie: Toute pièce défectueuse et tout défaut de fabrication.
Pour combien de temps: Pour une anne à partir de la date d'achat.
Que ferons-nous: Nous réparerons ou remplacerons toute pièce défectueuse.
REMPLACEMENT DANS LES 90 JOURS
Si une pièce devait être réparée au cours des 90 jours qui sui vent la réception de votre
COMMENT PROCÉDER POUR FAIRE APPLIQUER LA GARANTIE
1. Emballer le produit avec le plus grand soin (de préférence d ans sa boîte originale).
1-866-583-1857
www.heavenfresh.ca
0800 900 991
www.heavenfresh.fr
Les produits d'Air Heaven Fresh sont assujettis à des mesures strictes de contrôle
produit en raison d’un défaut de fabrication, Heaven Fresh vous remplacerait votre
produit défectueux en l’échangeant contre un nouveau.
elleuqal snad erèinam emêm al ed te ,enigiro'd notrac nos snad tiudorp ezellabmE .2
3. Inclure une preuve d'achat dans la boîte avec le numéro d'autorisation.
AUTRES CONDITIONS
Les conditions stipulées dans la présente garantie remplacent toute autre forme de garantie
expresse ou tacite, écrite ou verbale, y compris qualité marchande ou aptitude à répondre à
un but précis. La responsabilité maximale du fabricant n’excédera pas le prix d’achat payé
par l’acheteur pour le produit. En aucun cas, le fabricant et/ou le distributeur ne sera responsable
de dommages et intérêts spéciaux, accessoires, consécutifs ou indirects. La présente garantie
ne couvre pas les dommages qui seraient dus à un usage ou à un entretien inapproprié ou
abusif, mauvais assemblage, accident, désastres naturels, mauvais emballage, modification,
altération ou changement non autorisé comme déterminé uniquement par nous. La présente
garantie sera nulle et non-avenue si l’étiquette portant le numéro de série a été enlevée
ou trafiquée.
vous l'avez reçu, ou aussi identiques que possible.
4. Et expédier l'unité, port payé, à l'adresse fournie.
GARANTIE
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
Heaven Fresh HF 86 Manuel utilisateur
- Catégorie
- Purificateurs d'air
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Heaven Fresh HF 86 User manual
Documents connexes
-
Heaven Fresh HF 100 Manuel utilisateur
-
-
HeavenFresh HF 210UV Le manuel du propriétaire
-
HeavenFresh HF 280 Le manuel du propriétaire
-
HeavenFresh HF200 Le manuel du propriétaire
-
HeavenFresh NaturoPure HF 300C Le manuel du propriétaire
-
HeavenFresh HF 310A Le manuel du propriétaire
-
Heaven Fresh HF 3022 Manuel utilisateur
-
Heaven Fresh HF 380 Manuel utilisateur
-
