Sunstech CA7CHIL Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Guide pratique

Modèle: CA7CHIL

French

52

1. NE PAS mettre d'objets au-dessus de

l'appareil, car ces objets peuvent le rayer.

2. NE PAS exposer l'appareil à un

environnement sale ou poussiéreux.

3. NE PAS placer l'appareil sur une surface non

plane ou instable.

4. NE PAS introduire d'objets étrangers dans

l'appareil.

5. NE PAS exposer l'appareil à un champ

magnétique ou électrique trop fort.

6. NE PAS exposer l'appareil en plein soleil car

vous risquez de l'endommager. Veuillez le

maintenir éloigné des sources de chaleur.

7. NE PAS laisser votre appareil sous une

température supérieure à 40° C (104° F). La

température interne de fonctionnement de cet

appareil est comprise entre 20 °C (68 °F) et

60 °C (140 °F).

53

8. NE PAS utiliser cet appareil sous la pluie.

9. Veuillez vous renseigner auprès des

Autorités Locales ou de votre détaillant

concernant la mise au rebus des produits

électroniques.

10. L'appareil et l'adaptateur peuvent

produire de la chaleur au cours d'un

chargement dans des conditions normales.

Afin d'éviter toute gêne ou blessure due à une exposition à la

chaleur, veuillez NE PAS laisser l'appareil sur vos genoux.

11. PUISSANCE D'ENTREE

Reportez-vous à l'étiquette apposée sur

l'appareil et assurez-vous que

l'adaptateur secteur est approprié.

Veuillez utiliser uniquement les accessoires spécifiés par le

fabricant.

12. Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon

doux. Si nécessaire, humidifiez légèrement le

chiffon avant de nettoyer. Veuillez ne jamais utiliser de produits

abrasifs ou nettoyants.

54

13. Veuillez toujours éteindre l'appareil pour

installer ou retirer des périphériques qui ne

supportent pas les branchements à chaud.

14. Débranchez l'appareil de la prise

électrique et éteignez-le avant de le nettoyer.

15. NE PAS démonter l'appareil. Seul un

technicien qualifié est habilité à effectuer les

réparations.

16. L'appareil est doté d'ouvertures pour

disperser la chaleur.

NE PAS bloquer la ventilation de l'appareil,

sinon il risque de surchauffer de donc de mal

fonctionner.

17. Risque d'explosion si la pile est remplacée

par un modèle inadapté. Débarrassez-vous des

piles conformément aux instructions.

18. APPAREIL ENFICHABLE : La prise de

courant doit être installée près de l'appareil et

doit être facilement accessible.

55

Table des matières

PRECAUTIONS……………….………………………………………………………………………………56

CARACTERISTIQUES………………………………………………………………………………………....57

TOUCHES……………………………………….……………………………………………………………58

FONCTIONNEMENT

1.1: Témoin à LED ……………………………………………………….......……………………..……59

1.2: Marche/Arrêt ……………………..............................………………………………………...………59

1.3: Menu Principal

1.3.1: Entrée en mode Contrôle Parental……………………………..........................................…...…60

1.3.2: Entrée en mode Enfants………………………………….......………………….………..…..61

1.4: Réglage des paramètres en mode Contrôle Parental……………………………………......……62

1.4.1: Réglage des paramètres en mode Contrôle Parental

1.4.1.1: Réglage de l’heure d’arrêt……………………………………………….......………63

1.4.1.2: Réglage de la luminosité de l’écran…………………........…………………………63

1.4.1.3: Gestionnaire des applications …………………………….............…………………63

1.4.1.4 : Gestion du code d’accès en mode Contrôle Parental

1.4.1.4.1: Première modification du code d’accès …………..................………64

1.4.1.4.2: Modifications ultérieures du code d’accès ………………..….………64

1.4.1.4.3: Code d’accès en mode Contrôle Parental oublié…………………….65

1.4.1.4.4: Code de réinitialisation oublié………………….………….…………66

1.4.1.4.5: Modification du code de réinitialisation……….……………………..66

1.4.1.5: Gestion du code d’accès des enfants

1.4.1.5.1: Modification du code d’accès des enfants ………………..………….66

1.4.1.5.2: Code d’accès des enfants oublié……………………….….....………..66

1.5: Mode Enfants………………………………………………...………….............................………….66

1.5.1: Icônes & fonctionnement…………………………….................................……………………66

1.5.2: Interface de l’utilisateur

1.5.2.1: ABC……………………………………………..................................…………………..68

1.5.2.2: Caméra amusante………………………………........………………………………68

1.5.2.3: Sports en famille……………......……………………………………………………69

1.5.2.4: Mini jeux…………………….........................…………………….……………………70

1.5.2.5: Applications……………........……………………………………………………….70

1.5.2.6: Photos…………………………………………………………………….…………70

1.5.2.7: Musique……………....……………………………………………..………………..71

1.5.2.8: Vidéo……………………………………......…………………………….…………..71

1.5.2.9: Caméra……………………………………..…………………………….…………..71

1.5.2.10: Micro……………………………………………………………………………….71

1.5.2.11: Calculatrice…………………………………………………………………….…...71

1.5.2.12: Mode Contrôle parental…………………………………………………………...71

1.6: Réinitialisation des paramètres fabriquant………………..........………………………………..….72

1.7: Connexion Wi-Fi……………………………………………………….........………………………..73

1.8 : Port Hôte USB (OTG) ………………………………………………………..........………….…….....73

1.9: Copier/transférer des fichiers………………………………………..…….....................……………..73

1.10: Réglages des paramètres du Système……………………………………………………………74

56

PRECAUTIONS D’EMPLOI

Suivez les conseils ci-dessous pour préserver la durée de vie opérationnelle de votre tablette pour enfants.

● Cet appareil n'est ni incassable, ni étanche. Veuillez le manipuler avec précaution.

● Il est recommandé de charger l'appareil approximativement 12 heures avant de l’utiliser pour

la première fois.

● Ne pas laisser les jeunes enfants recharger la tablette.

● Caractéristiques Adaptateur électrique recommandées: entrée: 100-240V 50/60 Hz et sortie: 5V, 1500 mA

● Ne pas charger la tablette pour enfants si la température est trop élevée.

● Si l'appareil est en marche avec une batterie très peu chargée, veuillez recharger cette dernière

immédiatement.

● Pour maintenir la batterie en bon état veuillez charger l’appareil une fois toutes les deux semaines si vous

n'utilisez pas ce dernier pendant une longue période.

● Ne pas utiliser cette tablette pour enfants à des températures extrêmes. Tenir à l'écart des températures

extrêmes, des endroits secs ou humides. Gardez-là éloignée de l’eau, du feu et de toute source de radiation.

● Ne pas démonter la tablette.

● Ne jamais forcer les connecteurs des câbles dans les ports de votre tablette ou de

votre ordinateur. Assurez-vous que la forme et la taille de vos câbles de connexion sont identiques et

compatibles avant d’essayer de les connecter.

● Lorsque vous débranchez votre tablette d'un ordinateur, utilisez la fonction « Retrait sécurisé de

l’appareil » sur votre ordinateur. Ne débranchez pas votre tablette pour enfants si cette dernière est en cours

de transmission de données.

57

Caractéristiques

Système d’opération

● Android OS V4.1.1 préinstallé

Sans-fil

● Wi-Fi intégré 802.11b/g. Connectivité USB, LAN

Ecran

● 7 pouces, écran TFT, tactile capacitif numérique

● Résolution d’affichage : 800 x 480 pixels (16:9)

Caméras et Photos

● Dispose d’une caméra frontale de 0,3 mégapixels.

● Peut être utilisé pour la conférence vidéo via Skype, MSN ou toute autre messagerie instantanée.

Facile d’utilisation pour prendre et partager des photos et vidéos où que vous soyez

Contrôle Parental

● Tablette Initialement chargée avec des contenus éducatifs et des jeux pour les enfants

● Les parents peuvent facilement choisir les applications que les enfants sont autorisés à utiliser;

● Les parents peuvent débloquer l’appareil et le transformer en une tablette avec toutes fonctions

complètes

Vidéo

● Prend en charge tous les principaux formats vidéo tels que Flash Player 10.1, Jeux Flash Player 10.1,

AVI, RM,

RMVB,

WMV, MOV, MP4, DAT(VCD), VOB(DVD), MPEG, MPG, FLV, ASF, TS, 3GP, MPG, etc. HD 1080P,

WebM VP8 fichiers au format de décodage vidéo

Lecteur de musique

● Lecteur de musique

● Il suffit de glisser le doigt sur les couvertures d'album de la musique préférée, puis appuyer sur la

liste des pistes désirée. Prend en charge tous les formats principaux de musique : MP3, WMA, OGG,

AAC, FLAC, APE, WAV

Alimentation et batterie

● Batterie intégrée lithium-polymère 2800mAh

● Permet de surfer jusqu'à 3 heures sur Internet en Wi-Fi, de visionner des vidéos ou d’écouter de la

musique

● La recharge s’effectue via un adaptateur ou le port USB à partir d'un ordinateur

Mémoire

512 Mo de RAM

Mémoire interne de 4 Go jusqu'à 32 Go via micro SD

Entrée / Sortie

● Emplacement pour la carte T-Flash

● Prise Micro Jack USB 5P

● Port USB OTG

● Mini prise Jack 3,5 mm pour casque stéréo

● Entrée DC 5V / 2 A.

Configuration requise pour Windows

● PC avec port USB 2.0

● Windows 7, Windows Vista ou Windows XP Édition Familiale ou Professionnel avec Service Pack 3 ou

une version ultérieure

● Accès à Internet

Taille et poids

● Dimensions: 225mm × 135mm × 16mm

● Poids: 472g

Fabriqué en Chine

58

TOUCHES

1. VOL- (augmentation du son)

2. VOL+ (diminution du son)

3. Marche/Arrêt

4. Caméra

5. Haut-parleur

6. Ecran

7. Témoin à LED

8. Bouton accueil

9. Touche ESC (revenir en arrière)

10. Micro

11. Prise Jack DC

12. Port USB Micro 2.0/OTG

13. Emplacement pour carte T-flash

14. Prise Jack écouteurs

59

FONCTIONNEMENT

1.1: Témoin LED

● Mode travail: témoin LED bleu allumé

● Mode chargement: témoin LED rouge allumé

● Batterie entièrement chargée: témoin LED rouge à bleu

1.2: Allumer/éteindre

1.2.1: Allumer et déverrouiller:

● Lorsque l'appareil est en mode d’arrêt (OFF), appuyez et maintenez la touche "Power"

(Marche/Arrêt) pendant 3 secondes pour accéder à la barre de progression du démarrage

d’Android. Il faut environ 28 secondes pour accéder au bureau du système. Lorsque l’écran LCD

est en mode verrouillé, veuillez appuyer sur l’icône et faites la glisser vers le point vert,

l'écran LCD sera ainsi automatiquement déverrouillé, et vous verrez les indications ci-dessous :

1.2.2: Modes d'économie d'énergie et de verrouillage de l’écran

• Appuyez sur la touche "POWER" (Marche/Arrêt) peu de temps après le démarrage, le système

entrera en mode d’économie d'énergie et de verrouillage.

• Appuyez sur la touche "POWER" (Marche/Arrêt) ou appuyez sur l'écran tactile, le système

s’allumera de nouveau dans 1 seconde

• Le fonctionnement initial de l'appareil ne sera pas arrêté sous le mode d'économie d'énergie,

seul l’écran LCD s’éteindra et deviendra noir, par exemple, au cours de la lecture de la musique,

d’un film, etc.

• Arrêt: lorsque l'appareil est en mode d’arrêt (OFF), appuyez et maintenez la touche "Power"

(Marche/Arrêt) pendant 3 secondes, l'écran affichera l'interface d’arrêt, choisissez l’option

appropriée pour valider et le système s'arrêtera automatiquement

【A noter :】Lorsque l'appareil affiche un faible niveau de la batterie, il s’arrête après un certain temps

automatiquement.

Si l’appareil ne démarre pas veuillez vérifier le niveau de batterie et si nécessaire connectez-le à un

adaptateur.

60

1.3: Menu principal

1.3.1: Entrée en mode Contrôle parental

Identification en mode Contrôle parental:

● Choisissez “Parents Mode Enter”. Veuillez entrer un code à 4 chiffres

Code d’accès par défaut: 8888

: Pour afficher le code d’accès veuillez cocher

: Code d’accès incorrect

: Code d’accès et identification correctes

: Retour au menu précédent

61

● Une fois le code d’accès est entré correctement, vous pourrez accéder aux:

A1: Mode Enfants

A2: Réglages des paramètres en Mode Contrôle Parental

A3: Android OS

1.3.2: Entrée en mode Enfants

Identification en mode Enfants:

● Choisissez “Children Mode Enter”. Veuillez entrer un code à 4 chiffres

Code d’accès par défaut : 8888

62

● Une fois le code d’accès entré correctement, vous pourrez accéder aux applications selon l’interface

ci-dessous :

1.4: Réglages des paramètres en mode Contrôle parental

1.4.1: Réglages des paramètres en mode Contrôle parental

63

1.4.1.1: Réglage de l’heure d’arrêt

● Vous pouvez choisir l’heure de fonctionnement de la tablette comme indiqué ci-dessous :

1.4.1.2: Réglage de la luminosité de l’écran

● Vous pouvez régler la luminosité de votre écran comme présenté ci-dessous:

1.4.1.3: Gestion des applications

● Ces applications sont installées sous système d'exploitation Android et accessible en

mode Enfants.

Cochez (√) toutes les applications auxquelles vous voulez que vos enfants puissent

accéder.

64

● Les applications choisies seront visibles en mode Enfants de la manière suivante:

1.4.1.4 : Gestion du code d’accès en mode Contrôle Parental

1.4.1.4.1: Première modification du code d’accès

● Pour la première modification du code d’accès en mode Contrôle Parental il vous sera demandé de

réinitialiser ce dernier. Pour cela vous aurez besoin du code de réinitialisation. Si vous avez oublié votre

code d’accès, veuillez ne pas perdre votre code de réinitialisation.

1.4.1.4.2: Modifications ultérieures du code d’accès en mode Contrôle

Parental

● Modifiez votre code d’accès en mode Contrôle parental comme indiqué ci-dessous :

65

1.4.1.4.3: Code d’accès en mode Contrôle parental oublié

● Si vous avez oublié le code d’accès en mode Contrôle Parental, veuillez entrer le code de

réinitialisation.

● Une fois le code de réinitialisation entré, votre code d’accès en mode Contrôle Parental sera

réinitialisé via les paramètres du code d’accès fabriquant, i.e. 8888

66

1.4.1.4.4: Code de réinitialisation oublié

● Si vous avez oublié également le code de réinitialisation, veuillez envoyer un email à

CA7CHIL@sunstech.es pour demander ce dernier de nouveau.

1.4.1.4.5: Modification du code de réinitialisation

● Modifiez votre code de réinitialisation comme indiqué ci-dessous (votre propre code de

réinitialisation ou celui obtenu via CA7CHIL@sunstech.es).

1.4.1.5: Gestion du code d’accès des enfants

1.4.1.5.1: Modification du code d’accès des enfants

● Vous pouvez modifier le code d’accès de vos enfants.

1.4.1.5.2: Code d’accès des enfants oublié

● Si le code d’accès des enfants est oublié, vous pouvez modifier ce

dernier en utilisant le code d’accès en Mode Contrôle Parental.

1.5: Mode Enfants

1.5.1: Icônes & fonctions

67

1. Retour au menu précédent

2. Retour au menu principal en mode Enfants

3. Mode enfants: pas de fonction

Android OS: accès à la fenêtre de l’historique.

4. VOL - & VOL + (diminution et augmentation du son)

5. Icône de la batterie, Icône de l’heure

6. Applications

7. Touche Marche/Arrêt

8. Changement du fond

Changement manuel en mode Jour. Changement manuel en mode Nuit .

Le fond de l’écran sera changé d’une manière automatique en mode Jour de 6h à 18h et en mode

Nuit de 18h à 5h59

(Fond de l’écran en mode Jour) (Fond de l’écran en mode Nuit)

1.5.2: Interface de l’utilisateur

68

1.5.2.1: ABC

Ces quinze contenus éducatifs permettent d’apprendre aux enfants de couvrir différents thèmes

come les animaux, les moyens de transport et les fruits ainsi que de compter des poissons ou des

écureuils, de cueillir des fruits, jouer du piano, pratiquer l’utilisation du clavier, de faire des rotations

d’ images graphiques, de développer l’imagination, la mémoire, d’étudier des vêtements, des objets

de sport et des légumes.

1.5.2.2: Caméra amusante

● Il existe 4 principaux types d'animation au choix :

- Modèle Cadre photo : 11 types d’animation au choix.

- Modèle Tampon : 16 types d’animation au choix

-Modèle Drôle de visage : 11 types d’animation au choix.

- Modèle Kaléidoscope : 9 types d’animation au choix.

69

●Choisissez “ ” dans le Menu principal pour commencer à enregistrer un

vidéo.

Appuyez sur pour commencer à enregistrer une vidéo, appuyez sur pour

arrêter et sortir du mode enregistrement.

Si vous appuyez sur au cours de l’enregistrement d’une vidéo, cette dernière ne

sera pas sauvegardée et vous quitterez automatiquement le mode en cours.

1.5.2.3: Sports en famille

L’appareil dispose de 9 jeux de sport pré-chargés. Ce sont des Jeux Olympiques fantastiques.

70

1.5.2.4: Mini Jeux

Il existe 50 mini jeux pré-chargés.

1.5.2.5: Applications

“Apps” est le gestionnaire de toutes les applications sélectionnées par les parents que les enfants sont

autorisés à utiliser.

Explications détaillées du Gestionnaire d’applications

1.5.2.6: Photos

● Choisissez pour accéder à l’interface de visualisation des images.

● Si la liste photos ne contient aucun fichier, le système téléchargera d’une manière

automatique les fichiers avec des images à partir de la carte mémoire vers la liste de photos lorsque la

visualisation aura démarré.

● Ouvrez le dossier correspondant, trouvez les fichiers d’images et ajoutez l’image

désirée.

La page charge ...

Sunstech CA7CHIL Le manuel du propriétaire

Sunstech CA7CHIL Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents