VisorTech ZX-5393 Guide de démarrage rapide

VisorTech
Marque
VisorTech
Modèle
ZX-5393
Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Gateway mit Bluetooth-Mesh
für kompatible Smart-Home-Geräte
Bedienungsanleitung – Seite 1
Kundenservice:
DE : +49 (0)7631-360-350 | CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
© REV3 – 07.06.2022 – JvdH/LW/MF
ZX-5012-675
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses Gateways mit Bluetooth-Mesh
für kompatible Smart-Home-Geräte.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Gateway
optimal einsetzen können.
Bitte beachten Sie, dass es sich
bei dieser Beilage um
Anwendungshinweise zum
sicheren Gebrauch Ihres
Produktes handelt.
Die ausführliche Bedienungsanleitung können
Sie einfach online über unseren Support-
Bereich abrufen.
www.pearl.de/support
Geben Sie im Suchfeld nur noch die
Artikelnummer ZX-5012 ein.
Empfohlene App
Zum Betrieb benötigen Sie eine App, die eine Verbindung
zwischen Ihrem Gateway und Ihrem Mobilgerät herstellen kann.
Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION.
Lieferumfang
• Gateway
• Bedienungsanleitung
Technische Daten
Produktdetails
1. Netz-Stecker
2. Reset-Taste
3. LED-Anzeige
HINWEIS:
Halten Sie die Reset-Taste gedrückt, bis die LED blau
blinkt, um in den WLAN-Verbindungsmodus zu
wechseln bzw. das Gateway zurückzusetzen.
Um das Gateway vollständig auszuschalten, trennen
Sie es von der Steckdose.
Sicherheitshinweise
• Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der
Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.
Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie
jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an
Nachbenutzer weiter.
• Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise.
• Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt
die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr!
• Alle Änderungen und Reparaturen an dem Gerät oder
Zubehör dürfen nur durch den Hersteller oder von durch ihn
ausdrücklich hierfür autorisierte Personen durchgeführt
werden.
• Überprüfen Sie das Produkt sowie Zubehör vor der
Inbetriebnahme auf Beschädigungen. Verwenden Sie das
Gerät nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist.
• Achten Sie darauf, dass das Produkt an einer Steckdose
betrieben wird, die leicht zugänglich ist, damit Sie das Gerät
im Notfall schnell vom Netz trennen können.
• Betreiben Sie das Produkt nur an haushaltsüblichen
Steckdosen. Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild
angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes
übereinstimmt.
• Ziehen Sie nach jedem Gebrauch, bei Störungen während
des Betriebes und vor jeder Reinigung des Produktes den
Netzstecker.
• Ziehen Sie den Stecker nie am Netzkabel oder mit nassen
Händen aus der Steckdose.
• Das Produkt ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch
oder ähnliche Verwendungszwecke bestimmt. Es darf nicht
für gewerbliche Zwecke verwendet werden!
• Das Produkt ist nur für die Verwendung in Innenräumen
geeignet.
• Achten Sie darauf, dass das Produkt beim Betrieb eine gute
Standfestigkeit besitzt und nicht über das Netzkabel
gestolpert werden kann.
• Benutzen Sie das Produkt niemals nach einer Fehlfunktion,
z.B. wenn es ins Wasser oder heruntergefallen ist oder auf
andere Weise beschädigt wurde. Der Hersteller übernimmt
keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch
Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt.
• Öffnen Sie das Produkt nie eigenmächtig. Führen Sie
Reparaturen nie selbst aus!
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße,
Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt
werden.
Stromversorgung
Leistungsaufnahme
Funk-Frequenz
Maximale Sendeleistung
WLAN
Standard
Frequenz
Reichweite
Bluetooth
Version
Frequenz
Reichweite
Schutzart
Farbe
Maße
Gewicht
1
2
3
Gateway mit Bluetooth-Mesh
für kompatible Smart-Home-Geräte
Bedienungsanleitung – Seite 2
Kundenservice:
DE : +49 (0)7631-360-350 | CH: +41 (0)848-223-300 | FR: +33 (0)388-580-202
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
© REV3 – 07.06.2022 – JvdH/LW/MF
ZX-5012-675
• Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer
Hitze.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
• Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung
Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die
fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde.
Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über
ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr
entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen
Gemeinde.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt PEARL GmbH, dass sich das Produkt ZX-5012 in
Übereinstimmung mit der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU,
der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-
Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie
2014/35/EU befindet.
Qualitätsmanagement
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter
www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die
Artikelnummer ZX-5012 ein.
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu
vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher
finden Sie auf der Internetseite:
www.luminea.info
Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den
Artikelnamen ein.
Passerelle réseau à fonction bluetooth
pour appareils Smart Home
Guide de démarrage rapide – page 1
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
© REV3 – 07.06.2022 – JvdH/LW/MF
ZX-5012-675
Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi cette passerelle réseau.
Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire
attentivement ce guide de démarrage rapide et respecter les
consignes et astuces suivantes.
Il s'agit ici uniquement d'une
notice pour une mise en marche
sécurisée.
La notice détaillée est disponible
sur www.pearl.fr/support/notices.
Faites défiler le tableau qui
s'affiche, ou effectuez une
recherche sur la page en tapant la
référence de l'article, ZX5012,
dans le champ de recherche.
Application recommandée
L'utilisation du produit requiert une application capable d'établir
une connexion entre la passerelle et votre appareil mobile. Nous
recommandons l'application gratuite ELESION.
Contenu
Passerelle
Guide de démarrage rapide
Caractéristiques techniques
Alimentation
230 V AC, 50 Hz
Puissance absorbée
1 W
Fréquence sans fil
2,412 – 2,484 GHz
Puissance d'émission max.
100 mW
Réseau
Internet sans
fil
Norme
IEEE 802.11b/g/n
Fréquence
2,4 GHz
Portée
max. 25 m
Bluetooth
Version
SIG BLE Mesh 4.2 / 5.0
Fréquence
2,412 – 2,484 GHz
Portée
max. 45 m
Indice de protection
IP20
Couleur
Blanc
Dimensions
57 x 57 x 22 mm
Poids
53 g
Description du produit
1. Fiche d'alimentation
2. Touche Reset
3. Affichage LED
NOTE :
Maintenez la touche Reset appuyée jusqu'à ce que la
LED bleue clignote pour passer en mode Connexion
wifi ou pour réinitialiser la passerelle.
Pour éteindre complètement la passerelle,
débranchez-la de la prise de courant.
Consignes de sécurité
Ce guide de démarrage rapide vous permet de vous
familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez
précieusement ce guide de démarrage rapide afin de pouvoir
le consulter en cas de besoin. Le cas échéant, transmettez-
le avec le produit à l'utilisateur suivant.
Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter
votre revendeur. Veuillez également tenir compte des
conditions générales de vente !
Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans
la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le
produit ou son environnement.
Respectez les consignes de sécurité pendant l'utilisation.
Le démontage ou la modification du produit affecte sa
sécurité. Attention : risque de blessures !
Toute modification ou réparation de l'appareil ou de ses
accessoires doit être effectuée exclusivement par le fabricant
ou par un spécialiste dûment autorisé.
Avant chaque utilisation, vérifiez que l'appareil n'est pas
endommagé. N'utilisez pas l'appareil s'il présente des traces
visibles d'endommagement.
Veillez à ce que le produit soit alimenté par une prise
facilement accessible afin de pouvoir débrancher l'appareil
rapidement en cas d'urgence.
N'utilisez le produit qu'avec une prise secteur domestique.
Vérifiez que la tension secteur indiquée sur la plaque
signalétique correspond à celle de votre alimentation
secteur.
Débranchez la fiche d'alimentation après chaque utilisation,
en cas de dysfonctionnement pendant le fonctionnement et
avant chaque nettoyage.
Ne débranchez jamais la fiche avec des mains mouillées ou
en tirant sur le câble.
Cet appareil est conçu pour un usage domestique ou autre
usage similaire uniquement. Il ne doit pas être employé à
des fins publicitaires.
Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur
uniquement.
Veillez à ce que l'appareil soit placé de façon stable lors de
l'utilisation et que le câble ne constitue un obstacle sur lequel
on pourrait trébucher.
N'utilisez pas le produit après un dysfonctionnement, par
exemple s'il est tombé dans l'eau ou s'il a été endommagé.
N'ouvrez pas le produit. Ne tentez jamais de réparer vous-
même le produit !
1
2
3
Passerelle réseau à fonction bluetooth
pour appareils Smart Home
Guide de démarrage rapide – page 2
PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02
© REV3 – 07.06.2022 – JvdH/LW/MF
ZX-5012-675
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou
une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur
extrême.
Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre
liquide.
Conservez le produit hors de la portée et de la vue des
enfants.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) dont les capacités
physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des
personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf
si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne
responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou
d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil.
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des
personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger.
N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été
effectuée.
En raison des signaux bluetooth, veillez à maintenir une
distance de sécurité suffisante entre l'appareil et toute
personne pourvue d'un stimulateur cardiaque. En cas de
doute ou de questions, adressez-vous au fabricant du
stimulateur cardiaque ou à votre médecin.
N'utilisez pas ce produit à proximité d'appareils médicaux.
Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de
mauvaise utilisation.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts
matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une
mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de
sécurité.
Sous réserve de modification et d'erreur !
Consignes importantes concernant le traitement des
déchets
Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle
de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets,
veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre
municipalité.
Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de
ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes
par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de
collecte, sont disponibles dans votre municipalité.
Déclaration de conformité
La société PEARL GmbH déclare ce produit ZX-5012 conforme
aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen :
2011/65/UE et 2015/863/UE, relatives à la limitation de
l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE,
concernant la compatibilité électromagnétique, 2014/35/UE,
concernant la mise à disposition sur le marché du matériel
électrique destiné à être employé dans certaines limites de
tension, et 2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le
marché d'équipements radioélectriques.
Service Qualité
Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz
La déclaration de conformité complète du produit est disponible
en téléchargement à l'adresse
https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par
courriel à [email protected].
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

VisorTech ZX-5393 Guide de démarrage rapide

VisorTech
Marque
VisorTech
Modèle
ZX-5393
Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents