Whirlpool AKR 636 WH Program Chart

Taper
Program Chart

Ce manuel convient également à

AKR 636
5019 100 75108
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 65 cm (Elektroplatten), 75 cm (Gas-, Öl- oder
Kohlekochplatten)
DAS GERÄT NICHT WÄHREND DER INSTALLATION AN DIE STROMVERSORGUNG
ANSCHLIESSEN
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 65 cm (electric cookers), 75 cm (gas, fuel or solid fuel
cookers)
DO NOT CONNECT THE APPLIANCE TO THE ELECTRICAL POWER SUPPLY DURING
INSTALLATION
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 65 cm (cuisinière électrique), 75 cm
(cuisinière à gaz, mazout ou charbon)
NE BRANCHEZ PAS L’APPAREIL AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE PENDANT
L’INSTALLATION
INSTALLATIESCHEMA
Minimum afstand van het kooktoestel: 65 cm (elektrische kooktoestellen), 75 cm
(kooktoestellen op gas, olie of kolen)
SLUIT HET APPARAAT NIET OP HET ELEKTRICITEITSNET AAN TIJDENS DE
INSTALLATIE
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima de los quemadores: 65 cm (quemadores eléctricos), 75 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón)
NO CONECTAR EL APARATO A LA RED ELÉCTRICA DURANTE LA INSTALACIÓN
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima dos fogões: 65 cm (fogões eléctricos) , 75 cm (fogões a gás, óleo ou
carbono).
DURANTE A OPERAÇÃO DE INSTALAÇÃO, NÃO LIGUE O APARELHO À CORRENTE
ELÉCTRICA
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 65 cm (fuochi elettrici), 75 cm (fuochi a gas,gasolio o
carbone)
NON CONNETTERE L’APPARECCHIO ALLA RETE ELETTRICA DURANTE
L’INSTALLAZIONE
ù(ùü+ù$ùþ
ü$12.)12.1.)2"0120"FP02!"0120"FP0120".0! #
02!0. #0! #.
þûüüüþüþþüÿûÿùùþûÿùüÿùþ
ü+ùùùþ
D
GB
F
NL
E
P
I
*5
5019 100 75108
AKR 636
a
b
c
7
7
1
2
2
3
6
6
4
5
8
8
9
9
A
F
A
DUNSTABZUGSVERSION!
A
EXTRACTOR VERSION!
A
VERSION ASPIRANTE!
A
AFZUIGVERSIE!
A
¡MODELO ASPIRADORA!
A
VERSÃO ASPIRANTE!
A
VERSIONE ASPIRANTE!
A
ü
ùùþ
F
UMLUFTVERSION
F
FILTER VERSION!
F
VERSION FILTRANTE!
F
FILTERVERSIE!
F
¡MODELO FILTRANTE!
F
VERSÃO FILTRANTE!
F
VERSIONE FILTRANTE!
F
ü
-ÿùÿù
Wird nicht Not
provided
Non fourni
Niet geleverd
No
suministrado
Não fornecido
Non fornito
û0$ !02.
AKR 636
5019 100 75108
1.
Bandeau de commande
2.
Filtres à graisses
3.
Support plafonniers (2 plafonniers)
4.
Visière escamotable
COMMENT LAVER LE FILTRE À
GRAISSES
Lavez le filtre à graisses au moins une fois par
mois.
1.
Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2.
Dégagez la visière escamotable.
3.
Retirez les filtres à graisses : enfoncez les
poignées latérales (c) vers le côté opposé et
dégagez d'abord le filtre postérieur puis le
filtre antérieur.
4.
Après avoir lavé les filtres à graisses,
procédez dans l'ordre inverse pour le
remontage en vérifiant que les filtres
recouvrent toute la surface d'aspiration
(montez d'abord le filtre antérieur, refermez
la visière en verre puis montez le filtre
postérieur).
COMMENT REMPLACER LES
AMPOULES
1.
Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2.
Ouvrez le support du plafonnier : déplacez
les verrous de décrochage (d) du support l'un
vers l'autre (direction Ouvert suivant ce qui
est imprimé sur la partie en plastique du
verrou).
3.
Retirez l'ampoule grillée.
4.
Utilisez exclusivement des ampoules de
40W maximum (E14).
5.
Refermez le support du plafonnier.
COMMENT MONTER OU REMPLACER
LE FILTRE AU CHARBON :
Remplacez le filtre au charbon au moins une fois
tous les 4 mois.
1.
Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2.
Dégagez la visière escamotable.
Retirez les filtres à graisses et ouvrez le
support du plafonnier.
3.
Si les filtres au charbon sont déjà installés
(deux filtres montés au-dessus des grilles de
protection du moteur) mais doivent être
remplacés, tournez la poignée centrale (e)
dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour les déboîter.
4.
Si les filtres ne sont pas installés, installez-en
un de chaque côté pour recouvrir les deux
grilles de protection du moteur puis tournez
la poignée centrale (e) des filtres dans le
sens des aiguilles d'une montre.
5.
Remontez le filtre à graisses et refermer le
support du plafonnier.
BANDEAU DE COMMANDE
A.
Sélecteur de réglage de la puissance
d'aspiration.
B.
Dégagez la visière escamotable.
2
3
1
4
O123
OI
CLOSED
OPEN
CLOSED
OPEN
AB
c
dd
c
c
e
e
qté
mini
de
vapeur
et de
fumées
grande qté de vapeur
et de fumées
qté moyenne de vapeur
et de fumées
FICHE PRODUIT
F NL E PGBD GRI
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Whirlpool AKR 636 WH Program Chart

Taper
Program Chart
Ce manuel convient également à