4
22 Cleaning and Maintenance ............................................................................. 31
22.1 Safety information ............................................................................................. 31
22.2 Cleaning ........................................................................................................... 31
23 Troubleshooting .............................................................................................. 31
23.1 Security advices ................................................................................................ 32
23.2 Troubleshooting ................................................................................................ 32
24 Disposal of the Old Device ............................................................................. 32
25 Guarantee ........................................................................................................ 32
26 Technical Data ................................................................................................. 33
27 Mode d´emploi ................................................................................................. 35
28 Avertissements de danger ............................................................................. 35
29 Sécurité ............................................................................................................ 35
29.1 Utilisation conforme ......................................................................................... 35
29.2 Consignes de sécurités générales .................................................................. 36
29.3 Dangers de brûlure ........................................................................................... 37
29.4 Dangers du courant électrique ........................................................................ 38
30 Généralités ...................................................................................................... 38
30.1 Informations relatives à ce manuel ................................................................. 38
31 Limite de responsabilités ............................................................................... 39
31.1 Protection intellectuelle .................................................................................... 39
32 Mise en service ............................................................................................... 39
32.1 Consignes de sécurité ...................................................................................... 39
32.2 Inventaire et contrôle de transport .................................................................. 39
32.3 Déballage ........................................................................................................... 40
32.4 Elimination des emballages ............................................................................. 40
32.5 Exigences pour l'emplacement d'utilisation ................................................... 40
32.6 Raccordement électrique ................................................................................. 41
33 Fonction ........................................................................................................... 41
33.1 Vue générale ...................................................................................................... 41
33.2 Plaque signalétique .......................................................................................... 41
34 Commande et fonctionnement ...................................................................... 42
34.1 Utilisation ........................................................................................................... 42
35 Nettoyage et entretien .................................................................................... 44
35.1 Consignes de sécurité ...................................................................................... 44
35.2 Nettoyage ........................................................................................................... 45
36 Réparation des pannes .................................................................................. 45