READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK
CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
Model no. iM-302db
double eleMent
electric buffet range
RECHAUD INOx 2 FOyERS ELECTRIqUE
ESTUFA ELECTRICA DE 2 qUEmADORES
La page charge ...
La page charge ...
CONSIGNES D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
CONSERVER CES
INSTRUCTIONS
POUR UNE UTILISA-
TION DOMESTIQUE
AVERTISSEMENT
FICHE POLARISEÉ
L’appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large que l’autre). Afin de réduire les risquesa de
secousses électriques, ce genre de fiche n’entre que d’une façon dans une prise polarisée, par mesure de sé-
curité. Lorsqu’on ne peut insérer la fiche à fond dans la prise, il faut tenter de la faire aprés avoir inversé les
lames de côté. Si la fiche n’entre toujours pas dans la prise, il faut communiquer avec un électricien certifié.
Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité.
CORDON
La longueur du cordon de l’appareil a ete choisie afin d’eviter les risques d’enchevetrement et de trebuche-
ment que presente un long cordon. Tout cordon de rallonge d’au moins 15 amperes peut servir au besoin.
Lorsqu’on utilise un cordon de rallonge, s’assurer qu’il ne traverse pas la surface de travail ni qu’il pend de
facon qu’on puisse trebucher dessus par inadvertance. Manipuler le cordon avec soin afin d’en prolonger
la duree; eviter de tirer dessus et de le soummettre a des contraintes pres des prises ou des connexions de
l’appareil.
4 Français
Lors de l’utilisation d’appareils électriques,
veillez à respecter les consignes de sécurité de
base, notamment les consignes suivantes:
1. Lisez toutes les instructions.
2. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Servez-
vous des poignées et des boutons.
3. Pour vous protéger des risques de chocs élec-
triques, ne plongez pas le cordon, les fiches
ou l’appareil dans de l’eau ou autre liquide.
4. Soyez prudent lorsque vous utilisez l’appareil
et que des enfants sont présents.
5. Débranchez l’appareil lorsque vous ne vous
en servez pas et avant de le nettoyer. Laissez
l’appareil refroidir avant de le nettoyer.
6. N’utilisez pas l’appareil si le cordon ou la
fiche est endommagé, s’il ne fonctionne pas
correctement ou s’il a été endommagé. Rap-
portez ou renvoyez l’appareil au service de
réparation agréé le plus proche pour qu’il
fasse l’objet d’une inspection, d’une répara
tion ou d’un réglage.
7. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas re-
commandés par le fabricant risque d’entraîner
des blessures.
8. N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
9. Veillez à ce que le cordon ne repose pas sur
le rebord d’une table ou d’un comptoir ou ne
touche de surfaces chaudes.
10. Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité
d’une cuisinière électrique ou à gaz en fonc-
tionnement ou dans un four chaud.
11. Vous devez être extrêmement vigilant
lorsque vous déplacez l’appareil et qu’il
contient des liquides chauds.
12. Branchez toujours le cordon sur la prise
murale avant d’allumer l’appareil. Éteignez
l’appareil (tournez le commutateur sur OFF)
avant de débrancher la prise du mur.
13. N’utilisez l’appareil que conformément à
l’application prévue. Il ne doit être utiliser
qu’à des fins ménagères.
ALIMENTATION
Branchez votre nouveau réchaud à une prise
murale de 120 Volt et 60 Hertz uniquement. En
effet, cet appareil dispose d’une plaque à haut
rendement et ne doit pas se trouver sur le même
circuit qu’un autre appareil.
Français 5
FONCTIONNEMENT
Le réchaud dispose d’éléments tubulaires action-
nés par des commandes thermostatiques se
trouvant sur le côté. Ces commandes permettent
à l’appareil de maintenir la température requise.
Lorsque la commande se trouve complète-
ment à gauche, l’élément est éteint. Lorsque la
commande se trouve complètement à droite,
l’élément reste allumé tout le temps. Le réglage
idéal se trouve entre les deux. L’expérience vous
dictera le réglage approprié.
COMMUTATEUR
D’ALIMENTATION
Votre nouveau réchaud est muni d’un com-
mutateur de marche/arrêt. Lorsque le commu-
tateur se trouve en position « on » (marche), le
voyant est allumé et l’appareil est prêt à l’emploi.
Lorsque le commutateur se trouve en position «
off » (arrêt), le voyant est éteint et l’élément ne
fonctionne pas.
Il est recommandé de placer le commutateur sur
off lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
NETTOYAGE
• Débranchez le réchaud de la prise murale
avant d’effectuer le nettoyage.
• L’extérieur du réchaud doit être nettoyé à
l’aide d’un chiffon humide. N’utilisez pas de
nettoyant abrasif pour ne pas rayer la surface.
• Pour faciliter le nettoyage, l’élément de
surface se soulève. Le ramasse-sauce peut
être nettoyé avec un chiffon humide savon-
neux non abrasif et séché avec un chiffon non
abrasif.
• Le dessus, l’avant et l’arrière des appareils
sont en acier inoxydable poli de qualité. Util-
isez un chiffon imbibé de savon doux
ÉLÉMENTS
CHAUFFANTS
L’élément de droite à 500 watts est RÉSERVÉ AU
RÉCHAUFFAGE. Il ne chauffe pas autant que
l’élément de gauche à 1 000 watts qui est destiné
à faire cuire, frire ou bouillir.
• pour nettoyer et un chiffon non abrasif pour
sécher.
• N’utilisez pas de nettoyants abrasifs ou de
produits à nettoyer les fours afin de ne pas
endommager le fini.
• Ne plongez JAMAIS le réchaud dans de l’eau.
OPTIONS DE LA
GARANTIE
Durée de la Garantie
Une année depuis la date d’achat pendant
une (1) année
(1) Depuis la date d’achat,
1) Retournez le produit au lieu d’achat (si
votre agent commercial le permit)
OU
2) Envoyez le port du produit préalable-
ment payé à:
I.E.A.C.
3030 E. Vernon Ave.
Vernon, CA 90058
Envoyez la quittance originale datée ci-joint,
l’exposition de l’imperfection et dévolution,
nom et adresse ainsi qu’un téléphone de
contacte. Dans dix (10) jours à la réception
du produit, on retourne un produit nouveau
ou réparé (à son avis) sans un DÉBIT AD-
DITIONNEL. Également, on retournerait la
quittance. Si le produit est en bon état, on
retournerait le port payable du produit.
EMPAQUETEZ BIEN SON PRODUIT!
Nous ne sommes pas responsables sur dom-
mages comme résultat d’un empaquetage
inadéquat.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Better Chef 9854021M Mode d'emploi
- Taper
- Mode d'emploi
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: Better Chef 9854021M User guide
- español: Better Chef 9854021M Guía del usuario
