Fulgor Milano F4OTR30S1 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Le manuel du propriétaire
E
OVER THE RANGE MICROWAVE OVEN
USE & CARE MANUAL
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 1 7/9/19 9:25 AM
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 2 7/9/19 9:25 AM
EN
3
7 - Care and Cleaning 21
Microwave Oven Interior 21
Oven Bottom 21
Glass Tray/Turntable 21
Metal Rack 21
Roller Guide 21
Oven Exterior 21
Light Compartment 21
Control Panel 21
Waveguide Cover 21
The Exhaust Feature 21
Reusable Grease Filters 22
To Remove Grease Filter 22
To Clean Grease Filter 22
To Replace Grease Filter 22
Light Replacement 22
Install/Replace Charcoal Filter 23
8 - Before You Call 24
9 - Questions and Answers 25
10 - Cooking Instructions 26
Utensil Guide 26
Use Your Microwave Oven Safely 27
Food 27
Arcing 27
Microwaving Principles 27
How Microwaves Cook Food 27
Cooking Techniques 28
Defrosting Guide 29
Cooking 31
Reheating 32
Vegetable 33
Recipes 34
11 - Warranty for Home Appliances 37
1 - Important Safety Instructions 4
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE
EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICROWAVE ENERGY 4
2 - Installation Guide 6
Examine the Oven After Unpacking 6
Check the Parts 6
Location 6
Power Supply 6
Critical Usage Warnings 7
3 - Specifications 8
4 - Features Diagram 9
5 - Operation Procedure 12
To Set Power Level 12
6 - Controls 13
Setting the Clock 13
Kitchen Timer Mode 13
Time Defrosting 14
Weight Defrosting 14
Melt/Soften 14
Keep Warm 14
Time Cook 14
Cooking in Two Stages 15
+30 Sec 16
Express Cook 16
One Touch Cook (Preset) 16
Sensor Operations 16
Sensor Cook 17
Turntable On-Off 18
Vent Fan 18
Cooktop Light 18
Mute 19
Filter Reset 19
To Set Power Save Mode 19
Child Safety Lock 19
To Stop the Oven While the Oven
is Operating 19
Metal Rack 19
TABLE OF CONTENTS PAGE TABLE OF CONTENTS PAGE
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 3 7/9/19 9:25 AM
EN
4
GROUNDING
INSTRUCTIONS
This appliance must be grounded. In the event of an
electrical short circuit, the grounding plug reduces the risk
of electric shock by providing an escape wire for electric
current. This appliance is equipped with a cord having
a grounding wire with a grounding plug. The plug must
be plugged into an outlet that is properly installed and
grounded.
WARNING:
Improper use of the grounding can result in a risk
of electric shock.
Consult a qualified electrician or serviceman if
the grounding instructions are not completely
understood, or if doubt exists as to whether the
appliance is properly grounded. And if it is necessary
to use an extension cord, use only a 3-wire extension
cord that has a 3-blade grounding plug, and a 3-slot
receptacle that will accept the plug on the appliance.
The marked rating of the extension cord shall be
equal to or greater than the electrical rating of the
appliance.
WARNING:
Do not cut or remove the third (ground) prong from
the power cord under any circumstances.
1 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE
EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY
(a) Do not attempt to operate this microwave oven with the door open since open-door operation can result in harmful
exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
(b) Do not place any object between the microwave oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to
accumulate on sealing surfaces.
(c) Do not operate the microwave oven if it is damaged. It is particularly important that the microwave oven door
close properly and that there is no damage to the: (1) door (bent), (2) hinges and latches (broken or loosened),
(3) door seals and sealing surfaces.
(d) The microwave oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel.
WARNING:
This equipment generates and uses ISM frequency
energy and if not installed and used properly, that
is in strict accordance with the manufacturer's
instructions, may cause interference to radio and
television reception.
It has been type-tested and found to comply with limits
for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC
Rules, which are designed to provide reasonable
protection against such interference in a residential
installation.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation.
If this equipment does cause interference to radio
or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following:
Reorient the receiving antenna of radio or
television.
Relocate the Microwave oven with respect to
the receiver.
Move the microwave oven away from the
receiver.
Plug the microwave oven into a different outlet
so that microwave oven and receiver are on
different branch circuits.
THE MANUFACTURER is not responsible for any
radio or TV interference caused by UNAUTHORIZED
MODIFICATION to this microwave oven. It is the
responsibility of the user to correct such interference.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 4 7/9/19 9:25 AM
EN
5
When using electrical appliances, basic safety precautions
should be followed, including the following:
WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock,
fire, injury to persons or exposure to excessive microwave
energy:
1. Read all instructions before using the appliance.
2. Read and follow the specific “PRECAUTIONS
TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE
MICROWAVE ENERGY” on page 4.
3. This appliance must be grounded. Connect only
to properly grounded outlet. See “GROUNDING
INSTRUCTIONS” on page 4.
4. Install or locate this appliance only in accordance with
the provided installation instructions.
5. Some products such as whole eggs and sealed
containers–for example, closed glass jars are able to
explode and should not be heated in this oven.
6. Use this appliance only for its intended use as described
in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors
in this appliance. This type of oven is specifically
designed to heat, cook or dry food. It is not designed
for industrial or laboratory use.
7. As with any appliance, close supervision is necessary
when used by children.
8. Do not operate this appliance if it has a damaged cord
or plug, if it is not working properly, or if it has been
damaged or dropped.
9. This appliance should be serviced only by qualified
service personnel. Contact nearest Authorized Servicer
for examination, repair or adjustment.
10. Do not cover or block any openings on the appliance.
11. Do not store this appliance outdoors. Do not use this
product near water—for example, near a kitchen sink,
in a wet basement, near a swimming pool, or similar
locations.
12. Do not immerse cord or plug in water.
13. Keep cord away from heated surfaces.
14. Do not let cord hang over edge of table or counter.
15. When cleaning surfaces of door and oven that come
together upon closing the door, use only mild, non-
abrasive soaps or detergents applied with a sponge
or soft cloth.
16. To reduce the risk of fire in the microwave oven cavity:
a. Do not overcook food. Carefully attend to appliance
when paper, plastic or other combustible materials
are placed inside the microwave oven to facilitate
cooking.
b. Remove wire twist-ties from paper or plastic bags
before placing bag in microwave oven.
c. If materials inside the microwave oven should
ignite, keep microwave oven door closed, turn
microwave oven off and disconnect the power
cord or shut off power at the fuse or circuit breaker
panel.
d. Do not use the cavity for storage purposes. Do not
leave paper products, cooking utensils or food in
the cavity when not in use.
17. Liquids, such as water, coffee or tea are able to be
overheated beyond the boiling point without appearing
to be boiling due to surface tension of the liquid. Visible
bubbling or boiling when the container is removed from
the microwave oven is not always present. THIS COULD
RESULT IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENLY BOILING
OVER WHEN A SPOON OR OTHER UTENSIL IS
INSERTED INTO THE LIQUID.
To reduce the risk of injury to persons:
a. Do not overheat the liquid.
b. Stir the liquid both before and halfway through
heating it.
c. Do not use straight-sided containers with narrow
necks. Use a wide-mouthed container.
d. After heating, allow the container to stand in the
microwave oven at least for 20 seconds before
removing the container.
e. Use extreme care when inserting a spoon or other
utensil into the container.
18. Do not use this microwave oven to heat corrosive
chemicals (for example, sulfides and chlorides). Vapors
from such corrosive chemicals may interact with the
contact and springs of the safety interlock switches
thereby rendering them inoperable.
19. Never heat oil or fat for deep frying as you cannot
control the temperature and doing so may lead to
overheating and fire.
20. Do not operate the oven without the glass tray in place.
Be sure it is properly sitting on the rotating base.
21. Use care when cleaning the vent hood filters. Corrosive
cleaning agents such as lye-based oven cleaners may
damage the filters.
22. Clean the ventilating hood frequently. Do not allow
grease to accumulate on the hood or the filters.
23. Suitable for use above both gas and electric cooking
equipment up to 30 inches wide.
24. Do not use this oven for commercial purposes. It is
designed for household use only.
25. When flaming foods under the hood, turn the fan on.
Keep the area under the hood properly ventilated at
all times. Turn off cooking equipment if you see flames
or a fire occurs.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 5 7/9/19 9:25 AM
EN
6
Examine the Oven After Unpacking
Unpack the oven, remove all packaging material and
examine the oven for any damage such as dents on the
interior or exterior of the oven, broken door latches, cracks
in the door, or a door that is not lined up correctly. If there
is any damage, do not operate the oven and notify your
dealer immediately.
Check the Parts
Carefully unpack your microwave oven, and make
sure you’ve received all the parts shown below. If your
microwave oven was damaged during shipping, or if you
do not have all the parts, contact Fulgor Milano.
IMAGE PART & DESCRIPTION QTY.
Hardware Kit (Screws) 1
Metal Rack 1
Damper
(Exhaust Adapter)
1
Mounting Plate 1
Top Cabinet
Template
Top Cabinet Template 1
Wall Template
Rear Wall Template 1
Installation
Manual
Installation Manual 1
Use & Care
Manual
Use and Care Manual 1
Guide Roller Ring 1
Grease Filters 2
Grease Filter Holders 2
Glass Turntable 1
Location
The installation of this appliance must be performed by
a qualified technician or service company.
Failing to have a qualified technician install the oven may
result in electric shock, fire, an explosion, problems with
the product, or injury.
Do not install this appliance in a humid, oily, or dusty
location, or in a location exposed to direct sunlight or
water (rain drops).
Plug the power plug into the wall socket firmly. Do not
use a damaged power plug, damaged power cord, or
loose wall socket.
• Do not mount over a sink.
Do not stand on top of the microwave or place objects
(such as laundry, oven covers, lighted candles, lighted
cigarettes, dishes, chemicals, metal objects, etc.) on the
appliance.
This may result in electric shock, fire, problems with the
product, or injury.
Power Supply
• Check your local power source.
This microwave oven requires a current of approximately
15 amperes, 120Volts, 60Hz and a grounded outlet.
a. A short power-supply cord is provided to reduce the
risks of the user becoming entangled in or tripping
over a longer cord.
b. Longer cord sets or extension cords are available and
may be used if care is exercised in their use.
c. If a long cord or extension cord is used:
- The marked electrical rating of the cord set or
extension cord should be at least as great as the
electrical rating of the oven.
- The extension cord must be a grounding type 3-wire
cord.
- The longer cord should be arranged so that it
will not drape the table top or counter where
it can be pulled on by children or tripped over
unintentionally.
• Check power cord and outlet.
- Remove all foreign substances such as dust or water
from the power plug terminals and contact points using
a dry cloth on a regular basis.
- Unplug the power plug and clean it with a dry cloth.
- Plug the power cord into a properly grounded
3-pronged outlet. Your oven should be the only
appliance connected to this circuit.
- Sharing a wall socket with other appliances, using a
power strip, or extending the power cord may result
in electric shock or fire.
2 - INSTALLATION GUIDE
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 6 7/9/19 9:25 AM
EN
7
INSTALLATION GUIDE
- Do not use an electric transformer. It may result in
electric shock or fire.
- Ensure that the voltage, frequency and current
provided match the product’s specifications.
When using 3-pronged plug
3-Prong Receptacle
Receptacle
Box Cover
3-P
rong Plug
When using grounding adapter, make sure
the receptacle box is fully grounded.
Receptacle Box Cover
Receptacle
Grounding
Lead
Grounding
Adapter
THE CANADIAN ELECTRICAL CODE DOES NOT ALLOW
THE USE OF THE GROUNDING ADAPTOR.
Critical Usage Warnings
If the microwave appliance is flooded, please contact your
nearest service center. Failing to do so may result in electric
shock or fire.
Read and follow the specific “Precautions to Avoid Possible
Exposure to Excessive Microwave Energy” found on page 4.
If the microwave generates a strange noise, a burning smell
or smoke, unplug it immediately and contact your nearest
service center.
In the event of a gas leak (propane gas, LP gas, etc.),
ventilate the room immediately. Do not touch the
microwave, power cord, or plug.
• Do not use a ventilating fan.
• A spark may result in an explosion or fire.
Take care that the door or any of the other parts do not
come into contact with your body while cooking or just
after cooking.
In the event of a grease fire on the surface units below
the oven, smother the flaming pan on the surface unit by
covering the pan completely with a lid, a cookie sheet
or a flat tray.
Never leave surface units beneath your oven unattended
at high heat settings. Boilovers cause smoking and
greasy spills that may ignite and spread if the vent fan
is operating. To minimize automatic fan operation, use
adequate sized cookware. Use high heat on surface units
only when necessary.
If materials inside the oven should ignite, keep the oven
door closed, turn the oven off and disconnect the power
cord, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.
If the door is opened, the fire may spread.
Always observe Safety Precautions when using your
oven. Never try to repair the oven on your own. There
is dangerous voltage inside. If the oven needs to be
repaired, contact an authorized service center near you.
2 - INSTALLATION GUIDE
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 7 7/9/19 9:25 AM
EN
8
3 - SPECIFICATIONS
Power Supply
120V AC, 60Hz single phase with grounding
Microwave
Input Power
1500 W
Energy Output
950 W
Frequency
2450 MHz
Outside Dimensions (W x H x D)
29.9" x 16.3" x 15.9"
Cavity Dimensions (W x H x D)
20.6" x 10" x 14.9"
Cavity Volume
1.8 cu. ft.
Net Weight
Approx. 50.3 LBS
Timer
99 min. 99 sec.
Power Selections
10 levels
*
Specifications are subject to change without notice.
29.9” 15.9”
16.3”
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 8 7/9/19 9:25 AM
EN
9
4 - FEATURES DIAGRAM
1
2 3 4 5 6 7
15
12 11 10
9 8
13 14 16
1. DOOR LATCHES
2. WINDOW with METAL SHIELD
Screen allows cooking to be viewed while keeping
microwaves confined in oven.
3. MODEL NUMBER PLATE
Located on the front wall of the microwave oven.
4. CHARCOAL FILTER
Behind Vent Grille
5. OVEN LIGHT
6. WAVEGUIDE COVER
Protects the microwave outlet from splashes of cooking
foods.
7. TOUCH CONTROL PANEL and DIGITAL DISPLAY
For detailed information on each feature, see Features
Diagram section, pages 10, 11.
8. HOOD CONTROLS
Vent Fan - Press Turbo, High, Low or Off.
Light - Press On or Off.
9. DOOR BUTTON
To open the door push the door open button.
10. COOKTOP LIGHT
11. GREASE FILTERS
12. HANDLE FILTERS
Use to insert Grease Filters.
13. METAL RACK
Use for extra space when cooking with more than one
container at the same time.
14. TURNTABLE / GLASS TRAY
Composed of glass tray and roller guide. The roller
guide is placed first in the bottom of the microwave
and supports the glass tray. Both parts must be in place
when using the microwave oven.
15. VENTILATION MOTOR
Your microwave oven is designed for adaptation to the
following three types of ventilation.
(Recirculation ventilation system, Vertical ventilation
system, Horizontal ventilation system)
See installation manual to select the type of ventilation
required for your installation.
16. GUIDE ROLLER RING
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 9 7/9/19 9:25 AM
The Touch Control Panel allows you to set the oven controls with the press of a finger.
It’s designed to be easy to use and understand.
• Each time a pad is pressed, a beep will sound.
When STOP/CLEAR Pad is pressed during oven operation, the oven will stop; however, all
programmed information is retained. To clear all information, press the STOP/CLEAR Pad again.
EN
10
1
3
4
10
11
15
16
17
19
21
2
9
5
14
22
6
7
12
13
20
23
8
18
4 - FEATURES DIAGRAM
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 10 7/9/19 9:25 AM
EN
11
4 - FEATURES DIAGRAM
1. DISPLAY - Displays time of day, time or power level
being used, cooking mode and instructions.
2. FROZEN ENTREE - Press this pad to cook Frozen
Entrees. The microwave oven sensor will automatically
adjust the cooking time to the type and amount of food.
3. POTATO - Press this pad to cook a potato. The
microwave oven sensor will automatically adjust the
cooking time to the type and amount of food.
4. REHEAT - Press this pad to reheat food. The microwave
oven sensor will automatically adjust the cooking time
to the type and amount of food.
5. FROZEN VEGETABLES - Press this pad to cook
Frozen Vegetables. The microwave oven sensor will
automatically adjust the cooking time to the type and
amount of food.
6. POPCORN - Press this pad to cook prepackaged
microwave Popcorn weight 3.5/3.0/1.75 ounces.
7. BEVERAGE - Press this pad to reheat a beverage.
8. MELT/SOFTEN - Press this pad to melt or soften Butter,
Chocolate, Ice Cream and Cheese.
9. CLOCK - Press this pad to enter time of day.
Also press and hold this pad for 3 seconds to set
power save mode. For detailed information on this
feature, see Controls section, page 19.
10. TURNTABLE ON-OFF - Press this pad to turn turntable
on or off.
11. TIME COOK - Press this pad to set the Microwave
cooking time.
Power Level 10 (High) is automatic but lower heat
levels may be programmed.
12. KEEP WARM - Press this pad and safely keep food
warm for up to 30 minutes.
13. DEFROST - Press this pad to set defrosting time or
defrosting weight.
14. POWER LEVEL - Press this pad if you want to change
from automatic Power Level 10 (High) for cooking.
15. EXPRESS COOK - Press these pads to set 1-6 minutes
preset cooking time at 100% power level.
16. NUMBER PADS - Press these pads to enter cooking time,
defrosting time or weight, time of day, power level.
17. +30 SEC - Press this pad for 30 seconds instant "ON"
cooking time or to add 30 seconds of cooking time as
the timer is counting down.
18. KITCHEN TIMER - Press this pad to use as a minute
timer, delay cooking, hold setting after cooking.
Also press and hold this pad for 3 seconds to set sound
on/off. For detailed information on this feature, see
Controls section, page 19.
19. STOP/CLEAR - When pressed once, it pauses the oven
operation. When pressed twice, it resets the oven and
erases all settings (except time of day).
Also press and hold this pad for 3 seconds to set child
safety lock function. For detailed information on this
feature, see Controls section, page 19.
20. START - After all selections are made, press this pad to
start the oven or timer.
21. LIGHT - Press this pad to turn on or off the cooktop light.
22. VENT FAN - Press this pad to turn the fan on turbo,
high, low or off.
23. FILTER RESET - Press and hold this pad for 3 seconds to
reset time after replacing the filter.
Charcoal filters must be replaced every 6 months.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 11 7/9/19 9:25 AM
EN
12
This section includes useful information about oven
operation.
1. Plug power supply cord into a standard 3-pronged
15 Amp 120V AC 60Hz power outlet.
2. After placing the food in a suitable container, open the
oven door and put it on the glass tray.
The glass tray and roller guide must always be in place
during cooking.
3. Close the door. Make sure that it is firmly closed.
4. The oven light is on when the microwave oven is
operating.
5. The oven door can be opened at any time during
operation by pushing the door open button of the control
panel. The oven will automatically stop.
6. Each time a pad is pressed, a beep will sound to
acknowledge the press.
7. The oven automatically cooks on full power unless set
to a lower power level.
8. The display will show “ : 0” when the oven CLOCK is
not set.
9. Time clock returns to the present time when the cooking
time ends.
10. When the STOP/CLEAR pad is pressed during oven
operation, the oven stops cooking and all information
is retained. To erase all information (except the present
time), press the STOP/CLEAR pad once more. If the oven
door is opened during oven operation, all information
is retained.
11. If the START pad is pressed and the oven does not
operate, check the area between the door and door
seal for obstructions and make sure the door is closed
securely. The oven will not start cooking until the door
is completely closed or the program has been reset.
Make sure the oven is properly installed and plugged
into the electrical outlet.
5 - OPERATION PROCEDURE
To Set Power Level
The power level is set by pressing the POWER LEVEL pad
and number pad. If you wish to use a different power level,
press the POWER LEVEL pad before pressing START pad.
Enter the power level desired by pressing the appropriate
number pad. The chart shows the display, the power level
and the percentage of power.
PRESS POWER LEVEL
PAD AND NUMBER
POWER LEVEL
(DISPLAY)
APPROXIMATE
PERCENTAGE
OF POWER
Power Level + 1 + 0
PL10 100%
Power Level + 9
PL-9 90%
Power Level + 8
PL-8 80%
Power Level + 7
PL-7 70%
Power Level + 6
PL-6 60%
Power Level + 5
PL-5 50%
Power Level + 4
PL-4 40%
Power Level + 3
PL-3 30%
Power Level + 2
PL-2 20%
Power Level + 1
PL-1 10%
Power Level + 0
PL-0 0%
NOTE: If “PL-0” is selected, the oven will work with the
fan but no power. You can use this level to remove odors.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 12 7/9/19 9:25 AM
EN
13
6 - CONTROLS
How to Use to Delay the Start of Cooking
1. Press KITCHEN TIMER pad.
2. Press the amount of time you want
to delay.
3. Press TIME COOK pad to program
the desired cooking time for food to
be cooked.
4. Press START pad.
The ENTER, TIME indicators blink and “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
When you press the START pad, the TIME indicator starts
blinking and the display counts down the time remaining
in KITCHEN TIMER mode. When KITCHEN TIMER mode
ends, the oven will beep. The TIME indicator goes off
and COOK indicator starts blinking. The display counts
down the time remaining in MICROWAVE mode. When
MICROWAVE cook ends, you will hear 3 beeps.
How to Use to Set a Holding Time
1. Press TIME COOK pad to program
the desired cooking time for food to
be cooked.
2. Press KITCHEN TIMER pad.
3. Press the amount of time you want
the oven to hold.
4. Press START pad.
The ENTER, TIME indicators blink and “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The COOK indicator starts blinking and the display
counts down the time remaining in MICROWAVE mode.
When the MICROWAVE cook ends, the oven will beep.
The COOK indicator goes off and TIME indicator starts
blinking. The display counts down the time remaining in
KITCHEN TIMER mode. When the KITCHEN TIMER mode
ends, you will hear 3 beeps.
NOTE: Your oven can be programmed for 99 minutes 99
seconds. (99:99)
Setting the Clock
When the oven is first plugged in, the display will show
" : 0" and a tone will sound. If the AC power ever goes off,
the display shows “ : 0” when the power comes back on.
1. Press the CLOCK pad.
This is a 12 hour clock system.
2. Press the CLOCK pad once more.
This is a 24 hour clock system.
3. Enter the correct time of day by
pressing the number pads in
sequence.
4. Press the CLOCK pad.
The ENTER, TIME indicators blink and "12H" is displayed.
NOTE: This oven has multiple clock systems. If you want
a 12 hour clock system, omit this step.
The display stops blinking, and the colon starts blinking.
If you selected a 12 hour clock system, this digital clock
allows you to set from 1:00 to 12:59. If you selected a
24 hour clock system, this digital clock allows you to set
from 0:00 to 23:59.
NOTE:
1. If you attempt to enter an incorrect time, the time will
not be set and an error signal tone will sound. Press the
CLOCK pad and re-enter the time.
2. If you want to set power save mode, press and hold the
CLOCK pad for 3 seconds. For detailed information on
this feature, see Controls section, page 19.
Kitchen Timer Mode
Timer operates as a minute timer. Timer operates without
microwave energy.
How to Use as a Minute Timer
1. Press KITCHEN TIMER pad.
2. Press the amount of time you want
to count down.
3. Press START pad.
The ENTER, TIME indicators blink and “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The TIME indicator starts blinking and the display counts
down the time remaining in KITCHEN TIMER mode. When
KITCHEN TIMER mode ends, you will hear 3 beeps.
NOTE: If you want to turn sound on or off, press and hold
KITCHEN TIMER pad for 3 seconds. For detailed information
on this feature, see Controls section, page 19.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 13 7/9/19 9:25 AM
EN
14
6 - CONTROLS
Time Defrosting
When TIME DEFROST is selected, the automatic cycle
divides the defrosting time into periods of alternating defrost
and stand times by cycling on and off.
1. Press DEFROST pad once.
2. Press number pads for the desired
defrosting time.
3. Press START pad.
The DEF indicator lights and ENTER, TIME indicators
blink, “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
When you press the START pad, the DEF indicator starts
blinking to show the oven is in the TIME DEFROST mode.
The display counts down the time to show you how much
defrosting time is left in the TIME DEFROST mode. The
oven beeps during the defrosting cycle to signal that
the food needs to be turned or rearranged. When the
defrosting time ends, you will hear 3 beeps.
NOTE: Your oven can be programmed for 99 minutes 99
seconds. (99:99)
Weight Defrosting
WEIGHT DEFROST lets you easily defrost food by
eliminating guesswork in determining defrosting time.
Follow the steps below for easy defrosting.
1. Press DEFROST pad twice.
2. Press number pads for the desired
defrosting weight.
3. Press START pad.
The DEF indicator lights and ENTER, LBS indicators blink,
"0.0" is displayed.
The display will show what you pressed.
The defrosting time is automatically determined by the
weight selected.
When you press the START pad, the DEF indicator starts
blinking and the defrosting time counts down in the
display window. The oven beeps during the defrosting
cycle to signal that the food needs to be turned or
rearranged. When the defrosting time ends, you will
hear 3 beeps.
NOTE: Your oven can be programmed for 0.2 to 6.0 lbs.
Melt/Soften
The MELT/SOFTEN feature can be used to melt or soften
butter, chocolate, ice cream and cheese.
See the chart for specific settings to use.
1. Press MELT/SOFTEN pad once for
butter, twice for chocolate, three
times for ice cream, four times for
cheese.
2. Press START pad.
The display will show what you pressed.
Melt/Soften Item Chart
PRESS PAD DISPLAY SOFTEN ITEM WEIGHT
Once
S-1
Butter
1
/2 cup
Twice
S-2
Chocolate 8 oz
Three Times
S-3
Ice Cream
1
/2 gallon
Four Times
S-4
Cheese 1 plate
Keep Warm
KEEP WARM feature maintains food at a warm temperature
for 30 minutes.
1. Press KEEP WARM pad.
2. Press START pad.
When pressing KEEP WARM pad, the display shows
"30:00".
When the cooking time ends, you will hear 3 beeps.
Time Cook
1. Press TIME COOK pad.
2. Press number pads for the cooking
time.
3. Press POWER LEVEL pad.
4. Press number pads for power level
(0~10).
5. Press START pad.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 14 7/9/19 9:25 AM
EN
15
6 - CONTROLS
The COOK indicator lights and ENTER, TIME indicators
blink., “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The display will show PL10 for 100% power.
The display will show PL-0 ~ PL10.
If you skip steps 3 and 4, 100% power is automatic.
When you press START pad, the COOK indicator starts
blinking to show the oven is cooking.
The display counts down the time to show how much
cooking time is left. When the cooking time ends, you
will hear 3 beeps.
NOTE:
Your oven can be programmed for 99 minutes 99
seconds. (99:99)
Using lower power levels increases the cooking time
which is recommended for foods such as cheese, milk
and slow cooking of meats.
Cooking in Two Stages
This feature lets you program two sequential operations such
as defrosting and cooking or cooking using two different
power levels. It automatically changes power settings and
cooking time.
Defrosting + Cooking
1. Press DEFROST pad once.
2. Press number pads for the desired
defrosting time.
3. Press TIME COOK pad.
4. Press number pads for the cooking
time.
5. Press POWER LEVEL pad.
6. Press number pads for power level
(0~10).
7. Press START pad.
The DEF indicator lights and ENTER, TIME indicators
blink, “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The COOK indicator lights and ENTER, TIME indicators
blink., “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The display will show PL10 for 100% power.
The display will show PL-0 ~ PL10.
If you skip steps 5 and 6, 100% power is automatic.
When you press the START pad, the DEF and COOK
indicators come on to confirm the power levels selected.
The DEF indicator starts blinking to show you that the
oven is in TIME DEFROST mode.
The display counts down the time remaining in TIME
DEFROST mode. When the oven beeps, turn over,
break apart and/or redistribute the food. At the end
of TIME DEFROST mode, the oven will beep and start
MICROWAVE cook.
The DEF indicator goes off and the COOK indicator starts
blinking. The display counts down the time remaining in
MICROWAVE mode. When MICROWAVE cook ends,
you will hear 3 beeps.
NOTE: Your oven can be programmed for 99 minutes
99 seconds. (99:99)
Cooking + Cooking
1. Press TIME COOK pad.
2. Press number pads for the cooking
time.
3. Press TIME COOK pad.
4. Press number pads for the cooking
time.
5. Press POWER LEVEL pad.
6. Press number pads for power level
(0~10).
7. Press START pad.
COOK indicator lights and ENTER, TIME indicators blink.
“ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The COOK indicator lights and ENTER, TIME indicators
blink., “ : 0” is displayed.
The display will show what you pressed.
The display will show PL10 for 100% power.
The display will show PL-0 ~ PL10.
If you skip steps 5 and 6, 100% power is automatic.
When you press the START pad, the COOK indicator
starts blinking to show the oven is in cook mode for
stage 1.
At the end of stage 1, the oven will beep and start stage 2.
The display counts down the time remaining in stage 2
mode. When stage 2 ends, you will hear 3 beeps.
NOTE: Your oven can be programmed for 99 minutes 99
seconds. (99:99)
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 15 7/9/19 9:25 AM
EN
16
6 - CONTROLS
+30 Sec
+30 SEC allows you to reheat for 30 seconds at 100% (full
power) by simply pressing the +30 sec pad. By repeatedly
pressing the +30 sec pad, you can also extend reheating
time to 99 minutes 99 seconds by 30 second increments.
Press the +30 SEC pad.
When you press the +30 SEC pad, “:30” is displayed
and the oven starts reheating.
NOTE: +30 SEC cannot be used while the sensor is
detecting the vapor emitted from the food during sensor
cooking such as Potato, Frozen Entree, Frozen Vegetables
or Sensor Reheat.
Express Cook
EXPRESS COOK is a quick way to set cooking time from
1-6 minutes at 100% (full power).
Press one of the EXPRESS
COOK pads (from 1-6) for
1-6 minutes of cooking at
100% (full power).
The display will show what you pressed.
After 1.5 seconds, the display is changed into cooking
time and the oven starts cooking.
One Touch Cook (Preset)
ONE TOUCH cooking allows you to cook or reheat many
of your favorite foods by pressing just one pad.
To increase quantity, press the chosen pad until the number
in the display is the same as desired quantity to cook.
1. Press POPCORN pad once for 3.5
oz bag, twice for 3.0 oz bag or
three times for 1.75 oz bag.
2. Press START pad.
When you press POPCORN pad once, “ 3.5 ” is
displayed.
NOTE:
1. Use prepackaged room-temperature microwave popcorn.
2. Place bag in oven according to manufacturer’s directions.
3. Pop only one bag at a time.
4. After popping, open bag carefully: popcorn and steam
are extremely hot.
5. Do not reheat unpopped kernels or reuse bag.
6. Do not leave oven unattended while popping popcorn.
CAUTION: If prepackaged popcorn is of a different weight
than the recommended weight, do not use the popcorn pad.
Follow the manufacturer's instruction.
CAUTION:
DO NOT leave the microwave oven unattended while
popping corn.
When popping commercially packaged popcorn, remove
the rack from the oven.
Do not place the bag of microwave popcorn on the rack
or under the rack.
1. Press BEVERAGE pad once for
1 cup, twice for 2 cups or three
times for 3 cups.
2. Press START pad.
When you press BEVERAGE pad once, “ 1 ” is displayed.
BEVERAGE: 7 oz/cup (mug)
• 1 cup (7 oz total volume): Press BEVERAGE once.
• 2 cups (14 oz total volume): Press BEVERAGE twice.
3 cups (20 oz total volume): Press BEVERAGE three times.
Sensor Operations
The Sensor Cook categories are designed to detect the
increasing humidity released by the food during the cooking
process. The microwave oven sensor will automatically
adjust the cooking time to the type and amount of food.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 16 7/9/19 9:25 AM
EN
17
6 - CONTROLS
Using Sensor Settings
1. After the oven is plugged in, wait 2 minutes before using
Sensor Cook.
2. Be sure the exterior of the cooking container and the
interior of the oven are dry. Wipe off any moisture with
a dry cloth or paper towel.
3. The oven works with foods at normal storage temperature.
4. More or less food than the quantity listed in the chart
should be cooked following the guidelines in any
microwave cookbook.
5. Do not open the oven door or press STOP/CLEAR pad
until cooking time appears on the display window. The
measurement of vapor will be interrupted. If this occurs,
an error message "Er01" will appear. To continue
cooking, press the STOP/CLEAR pad and cook manually.
When the sensor detects the vapor emitted from the food,
the remainder of cooking time will appear.
The door may be opened when remaining cooking time
appears on the display. At this time, you may stir or
season food, as desired.
6. Always use microwave-safe containers and cover them
with loose fitting lids or vented plastic wrap. Never use
tight sealing plastic containers. They will prevent steam
from escaping and this will mislead the sensor, usually
causing the food to overcook.
7. Check food for temperature or doneness after cooking. If
food is not completely cooked, enter additional cooking
time manually. Do not use one of the Sensor Cook
categories twice in succession on the same food portion.
This may result in severely overcooked or burnt food.
Covering Foods
Some foods work best when covered. Use the cover
recommended in the Sensor Cook Chart for these foods.
1. Casserole lid.
2. Plastic wrap: Use plastic wrap recommended for
microwave cooking. Cover dish loosely; allow
approximately
1
/2 inch to remain uncovered to allow
steam to escape. Plastic wrap should not touch food.
3. Wax paper: Cover dish completely; fold excess wrap
under dish to secure. If dish is wider than paper, overlap
two pieces at least one inch to cover.
Be careful when removing any covering to allow steam to
escape away from you.
Sensor Cook
Sensor is semi-conductor device that detects the vapor
emitted from the food as it heats. The sensor adjusts the
cooking time and power level for various food and quantities
and you don't need to enter the weight or quantity of the
food.
1. Press POTATO pad.
2. Press START pad.
When you press POTATO pad, "SCPO" is displayed.
When the sensor detects the vapor emitted from the food,
the remainder of cooking time will appear.
1. Press FROZEN ENTREE pad.
2. Press START pad.
When you press FROZEN ENTREE pad, "SCFE" is
displayed.
When the sensor detects the vapor emitted from the food,
the remainder of cooking time will appear.
1. Press FROZEN VEGETABLES pad.
2. Press START pad.
When you press FROZEN VEGETABLES pad, "SCFU"
is displayed.
When the sensor detects the vapor emitted from the food,
the remainder of cooking time will appear.
1. Press REHEAT pad.
2. Press START pad.
When you press REHEAT pad, "SrH" is displayed.
When the sensor detects the vapor emitted from the food,
the remainder of cooking time will appear.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 17 7/9/19 9:25 AM
EN
18
6 - CONTROLS
Sensor Cook Chart
PRESS PAD DISPLAY WEIGHT COMMENTS
Potato
SCPO 8 - 24 oz Before cooking, pierce potato skin with fork 5-6 times. Place potatoes on
the turntable.
Frozen Entree
SCFE 8 - 24 oz Follow the directions that are specific for the microwave oven that are
printed on the packaging.
Frozen Vegetables
SCFU 6 - 16 oz 2-4 tbsp water per serving. Cover with lid or vented plastic wrap.
Reheat
SrH 4 - 36 oz For casseroles, add 2-3 tbsp water, cover with lid or vented plastic wrap.
• The food type to avoid: beverage, frozen pizza or frozen food, raw
food, biscuits and cake.
NOTE:
Do not use the SENSOR COOK twice in succession on the
same food portion.
This may result in severely over-cooked or burnt food.
If additional time is needed after previous cooking, use one
of the +30 SEC pad or TIME COOK pad.
Use proper container and cover for best sensor cooking
result.
Always use microwave-safe containers and cover them
with lid or vented plastic wrap. Never use tight sealing
plastic containers—they can be prevent steam from
escaping and cause food to overcook.
Be sure the outside of the cooking containers and the
inside of the microwave oven are dry before placing
food in the oven.
Turntable On-Off
For best cooking results, the turntable should be on.
However, the turntable can be turned off so that it does not
rotate when extra large dishes are used.
Press TURNTABLE ON-OFF pad.
The options are displayed for 2 seconds.
NOTE:
1. This option is not available in sensor cook, one touch
cook, defrost and melt/soften modes.
2. Sometimes the turntable can become too hot to touch. Be
careful touching the turntable during and after cooking.
3. Do not run the oven empty.
Vent Fan
The vent fan removes steam and other vapors from surface
cooking. You can control the 3-speed fan by pressing the
VENT FAN pad.
Press VENT FAN pad once for turbo fan
speed, twice for high fan speed, three
times for low fan speed or four times to
turn the fan off.
The options are displayed for 2 seconds.
NOTE:
1. Turbo and High fan speed cannot be used together with
microwave cooking.
2. An automatic fan feature protects the microwave from
too much heat rising from the cooktop below it. It
automatically turns on for low speed if it senses too much
heat. If you have turned the fan on you may find that
you cannot turn it off. The fan will automatically turn off
when the internal parts are cool.
3. If there is no user input for 10 hours, cooktop light and
vent fan will turn off automatically to save energy.
Cooktop Light
You can control the light by pressing the LIGHT pad.
Press LIGHT pad once to turn the light
on or twice to turn the light off.
The options are displayed for 2 seconds.
NOTE: If there is no user input for 10 hours, cooktop light
and vent fan will turn off automatically to save energy.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 18 7/9/19 9:25 AM
EN
19
6 - CONTROLS
Mute
Audible signals are available to guide you
when setting and using your oven.
To mute, press KITCHEN TIMER pad for
3 seconds. The MUTE indicator lights. To
turn sound on, press KITCHEN TIMER pad
for 3 seconds. A beep sounds and the
MUTE indicator will be turned off.
Filter Reset
If your oven is vented to the inside,
the charcoal filter should be replaced
approximately every 6 months. The
charcoal filter cannot be cleaned.
The FILTER RESET pad will light up when it
is time to replace the charcoal filter.
Press and hold FILTER RESET pad for 3
seconds after replacing the filter. See
page 23.
To Set Power Save Mode
1. Press the STOP/CLEAR pad.“ :0” or
clock appears in the display.
2. Press and hold the CLOCK pad for
3 seconds.
The display will turn off and a beep
sounds.
To operate the oven in power save
mode, press any key.
Then “ :0” or clock will be shown and
the operation of all function keys will
be same as in the normal mode.
But if there is no operation within 10
seconds in clear mode, all the contents
of display will disappear.
3. To cancel power save mode simply
repeat setting procedure when the
display is on.
The power save mode will be canceled
and a beep sounds.
The oven is again available for normal
use.
Child Safety Lock
Child safety lock feature may lock the
control panel to prevent the oven from
being accidentally started or used by
children. To lock, press and hold STOP/
CLEAR pad for 3 seconds.
A beep sounds and "Loc" will be displayed
for 3 seconds.
To unlock, press and hold STOP/CLEAR
pad for 3 seconds. A beep sounds.
NOTE:
1. While the Child Lock is active, only the STOP/CLEAR
pad works to unlock it.
2. Microwave oven cannot be used while Child Lock is
activated.
To Stop the Oven While the Oven is
Operating
1. Press the STOP/CLEAR pad.
You can restart the oven by pressing
the START pad.
Press the STOP/CLEAR pad once
more to erase all instructions.
• You must enter in new instructions.
2. Open the door.
You can restart the oven by closing
the door and pressing the START
pad.
NOTE: Oven stops operating when door is opened.
Metal Rack
The metal rack gives you extra space when cooking in more
than one container at the same time.
The rack allows several foods to be cooked or reheated
at one time.
However, for the best cooking and reheating, use
TURNTABLE ON function and cook with SENSOR COOK
modes without the rack. When the rack is used, set time
and power level manually.
The oven is again available for normal use.
To avoid risk of property damage:
1. Do not use rack to pop popcorn.
2. Rack must be on the four plastic supports when used.
3. Use the rack only when cooking food on rack position.
4. Do not cook with rack on floor of the oven.
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 19 7/9/19 9:25 AM
EN
20
To use metal rack:
1. Place rack securely on the four plastic supports.
Rack MUST NOT touch metal walls or back of microwave
oven.
Allow plenty of space around and between the dishes.
Pay close attention to the cooking and reheating
progress.
2. Place equal amounts of food both ABOVE AND BELOW
rack.
Amount of food must be approximately the same to
balance out cooking energy.
3. Reposition the foods and reverse them from the rack to
turntable and stir them at least once during any cooking
or reheating time.
After cooking or reheating, stir if possible. Using a lower
power level will assist in better cooking and reheating
uniformity.
IMPORTANT:
To avoid oven damage, DO NOT store or use the metal
rack in this oven unless more than one item is being cooked
or a recipe calls for it.
Recommended Usage
1. Soups
2. Casseroles
3. Dinner Plates
6 - CONTROLS
1_TINSKB286MRR0_FULGOR _OTR_U&C_.indd 20 7/9/19 9:25 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Fulgor Milano F4OTR30S1 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Micro-ondes
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues