Echo LC-56V2A Manuel utilisateur

Catégorie
Batteries rechargeables
Taper
Manuel utilisateur
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
Operators
Manual
LC-56V2A
CHARGER
This product contains chemicals known to the State of California
to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov
Read and understand all provided literature before use.
Failure to do so could result in serious injury.
LC-56V2A
999222057142
© 08/2021 ECHO Incorporated
Introduction...................................................................................................................3
Servicing Information...................................................................................................3
Parts / Serial Number............................................................................................3
Service..................................................................................................................4
ECHO Consumer Product Support...................................................................... 4
Product Registration..............................................................................................4
Additional Literature..............................................................................................4
Packing List...................................................................................................................4
Safety............................................................................................................................5
Manual Safety Symbols and Important Information..............................................5
International Symbols...........................................................................................6
Important Safety Warnings...................................................................................6
The Recommended Ambient Temperature Range................................................7
FCC Statement......................................................................................................8
Description....................................................................................................................9
Operation.....................................................................................................................11
Charging Procedure.............................................................................................11
Examine the Charger..........................................................................................12
Mount the Charger...............................................................................................13
Maintenance................................................................................................................14
Clean the Machine ...............................................................................................14
Troubleshooting..........................................................................................................14
Storage........................................................................................................................14
Storage After Use ................................................................................................14
Specications..............................................................................................................15
Product Registration...................................................................................................16
Warranty......................................................................................................................18
TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
LC-56V2A
3
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
INTRODUCTION
SERVICING INFORMATION
INTRODUCTION
Specications, descriptions and illustrative material in this literature are as
accurate as known at the time of publication, but are subject to change
without notice. Illustrations may include optional equipment and
accessories, and may not include all standard equipment.
For additional literature, including safety manuals where applicable, or
questions regarding terms used in this manual, visit:
https://www.echo-usa.com/manuals
Genuine ECHO Parts and
Assemblies for your ECHO products
are available only from an
Authorized ECHO Dealer. When
you do need to buy parts always
have the Model Number and Serial
Number of the unit with you. For
future reference write them in the
space provided below.
Model No. _______________ Serial No. _______________
Parts / Serial Number
Read and understand all provided literature.
Literature contains specications and
information for safety, operation,
maintenance, storage, and assembly
specic to this product. Scan QR codes for
more information.
LC-56V2A
999222057144
© 08/2021 ECHO Incorporated
PACKING LIST
Service of this product during the warranty period must be performed by an
Authorized ECHO Service Dealer. For the name and address of the
Authorized ECHO Service Dealer nearest you, ask your retailer or call:
1-800-432-ECHO (3246). Dealer information is also available on our Web
Site www.echo-usa.com. When presenting your unit for Warranty service/
repairs, proof of purchase is required.
If you require assistance or have questions concerning the application,
operation, or maintenance of this product, call the ECHO Consumer
Product Support Department at 1-800-432-ECHO (3246) from 8:00 am to
5:00 pm (Central Standard Time) Monday through Friday. Before calling,
please know the model and serial number of your unit.
Register your ECHO equipment online at www.echo-usa.com or by lling
out the product registration sheet included in this manual. Registering your
product conrms warranty coverage and provides a direct link to ECHO if
we nd it necessary to contact you.
In addition to nding information online, information is available from your
Authorized ECHO Service Dealer, or by contacting ECHO Incorporated,
400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047, 1-800-432-ECHO (3246).
The ECHO product you purchased has been factory pre-assembled for your
convenience. Due to packaging restrictions, some assembly may be
necessary.
After opening the carton, check for damage. Immediately notify your retailer
or ECHO Dealer of damaged or missing parts. Use the contents list to check
for missing parts.
1 Charger
1 Operator's Manual
Service
ECHO Consumer Product Support
Product Registration
Additional Literature
PACKING LIST
LC-56V2A
5
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
Manual Safety Symbols and Important Information
Throughout this manual and on the product itself, you will nd safety alerts
and helpful, informational messages preceded by symbols or key words.
The following is an explanation of those symbols and key words and what
they mean to you.
The safety alert symbol accompanied by the word “DANGER”
calls attention to an act or condition which WILL lead to serious
personal injury or death if not avoided.
The safety alert symbol accompanied by the word “WARNING”
calls attention to an act or condition which CAN lead to serious
personal injury or death if not avoided.
The safety alert symbol accompanied by the word “CAUTION”
calls attention to an act or condition which might lead to minor
or moderate personal injury if not avoided.
The enclosed message provides information necessary for the
protection of the unit.
Note: This enclosed message provides tips for use, care and
maintenance of the unit.
CIRCLE AND SLASH SYMBOL
This symbol means the specic action shown is prohibited.
Ignoring these prohibitions can result in serious or fatal injury.
SAFETY
SAFETY
LC-56V2A
999222057146
© 08/2021 ECHO Incorporated
SAFETY
Important Safety Warnings
1. SAVE THESE INSTRUCTIONS - DANGER: TO REDUCE RISK OF FIRE
OR ELECTRICAL SHOCK CAREFULLY OBEY THESE INSTRUCTIONS.
2. Conrm the voltage available at each country location before using the
charger. Connect the charger only to the voltage and frequency of 120V
AC and 60Hz.
- If the above specications are not available, a voltage converter must
be used. Refer to your local country requirements before purchasing a
voltage converter.
- Any damage caused by charging with other than 120V AC and 60Hz will
void the warranty.
- Even when using the correct specied current noted above, this charger
is equipped with an A-type plug. If a different type plug is required for
connection to an electrical outlet, it is the owner’s responsibility to select
the appropriate plug adapter; otherwise the warranty may be voided.
3. Do not operate charger in explosive atmospheres, such as in the presence
of ammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may
ignite the dust or fumes.
4. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any
way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
Unmodied plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
5. Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or
unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges
or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric
shock.
6. Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any
way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.
International Symbols
Some of the following symbols may be used on this product. Please study
them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow
you to operate the product better and safer.
Symbol Description Symbol Description
Class II Before charging, read
the instructions
For indoor use only Fuse
LC-56V2A
7
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
SAFETY
Unmodied plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
7. Do not connect the charger to a portable generator. Portable generators
can have spikes in voltage which can result in re or explosion of the
charger and/or the battery.
8. DO NOT probe the charger with conductive materials.
9. DO NOT allow liquid inside the charger.
10. DO NOT try to use the charger for any other purpose than what is
presented in this manual.
11. Unplug the charger before cleaning and when there is no battery in the
charger.
12. Do not try to connect two chargers together.
13. Do not use the charger in the circumstances that the output polarity does
not match the load polarity.
14. For indoor use only.
15. Keep away from children.
16. The cover may under no circumstances be opened. If the cover is
damaged, then the charger may no longer be used.
17. Do not recharge non-rechargeable batteries.
18. Before using battery charger, read all instructions and cautionary markings
on battery charger, battery, and product using battery.
19. CAUTION – To reduce risk of injury, charge only with ECHO eFORCE™
56V battery series. Other types of batteries may burst causing personal
injury and damage.
The Recommended Ambient Temperature Range:
Item Temperature
Battery Charging
Temperature Range 32˚F (0 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C)
Charger operation
temperature 14 ˚F (-10 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C)
Charger storage
temperature range -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 185 ˚F (85 ˚C)
Battery storage
Temperature range
less than 1 month -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 140 ˚F (60 ˚C)
less than 3 month -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 113 ˚F (45 ˚C)
more than 3 month -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 77 ˚F (25 ˚C)
Battery Discharging
temperature Range -4 ˚F (-20 ˚C) ~ 140 ˚F (60 ˚C)
LC-56V2A
999222057148
© 08/2021 ECHO Incorporated
SAFETY
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio or television reception. The reception
can be determined by turning the equipment off and on. The user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and the receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
This device may not cause harmful interference.
This device must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
LC-56V2A
9
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
DESCRIPTION
Locate the safety label(s) on your unit. Make sure the label(s) is legible and
that you understand and follow the instructions on it. If a label cannot be read,
a new one can be ordered from your ECHO dealer. Safety label is for example
only. Your label my appear slightly different.
DESCRIPTION
5
1
4
2
3
LC-56V2A
9992220571410
© 08/2021 ECHO Incorporated
1. Battery Terminal Grooves
2. Ventilation Grills
3. Charging Indication Panel
4. Electrical Cord
5. Charger mounting hole
CHARGER TERMS
BATTERY TERMINALS GROOVES - Electrical connection
between battery and charger.
VENTILATION GRILLS - Cool down the charger.
CHARGE INDICATION PANEL - Charging status.
DESCRIPTION
LC-56V2A
11
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
1. Plug the charger into an AC power outlet with the electrical cord (D).
2. Insert the battery (A) into the charger (B).
This is a diagnostic charger. The Charger LED Light (C) will illuminate in
specic order to communicate the current battery status. They are as follows:
CHARGING PROCEDURE (LED
INDICATOR)
LED 1 LED 2
BATTERY IS CHARGING: OFF GREEN
BLINKING
FULLY CHARGED: OFF GREEN
BATTERY IS TOO WARM:
(REMOVE FOR APPROX. 30
MINUTES TO ALLOW TO COOL)
RED OFF
DEFECTIVE BATTERY:
(REMOVE AND REPLACE WITH
NEW BATTERY IF THIS OCCURS)
RED
BLINKING OFF
Charging Procedure
OPERATION
OPERATION
Before use charge the battery fully to make sure that the battery can
get the maximum run time. This battery does not have battery memory
and does not need periodic full discharge cycles to prolong life.
DA
B
C
LC-56V2A
9992220571412
© 08/2021 ECHO Incorporated
If the battery does not charge correctly:
1. Examine the current of the power outlet with different machines. Make
sure that the outlet works.
2. Assure that the charger contacts are not short-circuited.
3. If the charger is not under usual room temperature, move the charger and
battery to a location where the temperature is between 6 ˚C (42.8 °F) and
40˚C (104 °F).
Examine The Charger
OPERATION
Incorrect Defect Note:
1. Put the battery into the charger.
If the status LED1 ashes red, remove the battery from the charger for 1
minute.
2. Put the battery into the charger again.
If the status LEDs show correct, the battery is good.
If the status LED1 stays blinking red, remove the battery and disconnect
the charger.
3. Wait for 1 minute and put the battery into the charger again.
If the status LEDs show correct, the battery is good.
If the status LED1 stays blinking red, the battery is defective and it is
necessary to replace the battery.
If you put the battery into the charger in warm or hot environment,
the charger LED light is red. Pull out the battery and let the battery
cool for approximately 30 minutes.
LC-56V2A
13
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
If you do not use the battery and charger, remove the battery from the
charger and pull out the AC power plug.
1. Determine the charger mounting location.
2. Use 2 wood screws to attach the charger on the wood studs.
3. Drill two holes 5.5 in. (140mm) apart on center ensuring they are level.
4. Use wall anchors and screws to attach the charger to the drywall.
Mount the Charger
OPERATION
LC-56V2A
9992220571414
© 08/2021 ECHO Incorporated
PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
Charger doesn't
work. Charger
shows defective
mode. (LED
ashes Red)
Battery or charger is
defective or there is a bad
connection between the
battery and charger.
Remove and reinsert the
battery in the charger.
Try charging a different
battery.
Unplug the charger and
wait until the red LED goes
out, then reconnect the
plug to the power supply.
Charger doesn't
work. Charger
shows evaluation
mode (LED
indicates Red solid
ON).
Battery is either too hot, or
too cold.
Allow the battery to reach
normal temperature.
Charging will begin when
the battery returns to 0 °C
- 45 °C (32°F - 113°F).
Clear the unwanted material out of the air vent with a vacuum.
Clean housing and the plastic components with a dry and soft cloth.
Keep the ventilation grill free of blockage, saw dust, and wood dust. Do
not spray, wash, or put the air vent in water.
Clean the Charger
MAINTENANCE
MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
STORAGE
Storage After Use
1. Remove battery from charger.
2. Disconnect charger from power supply.
3. Store in a dry, dust-free place, out of the reach of children.
LC-56V2A
15
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
SPECIFICATIONS
MODEL LC-56V2A
Voltage 56 V
Input 120V ~ 50/60Hz, 3A Max
Output 56V DC 2A
SPECIFICATIONS
Note: See www.echo-usa.com for a list of compatible batteries.
LC-56V2A
9992220571416
© 08/2021 ECHO Incorporated
PRODUCT REGISTRATION
Thank you for choosing ECHO Power Equipment
Please go to http://www.echo-usa.com/Warranty/Register-Your-ECHO to
register your new product online. It's FAST and EASY! NOTE: your information
will never be sold or misused by ECHO, Incorporated.
Registering your purchase enables us to contact you in the unlikely event of
a service update or product recall, and veries your ownership for warranty
consideration.
If you do not have access to the Internet, you can complete the form below and
mail to:
ECHO Incorporated, Product Registration, PO Box 1139,
Lake Zurich, IL 60047.
PRODUCT REGISTRATION
LC-56V2A
17
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
PRODUCT REGISTRATION
LC-56V2A
9992220571418
© 08/2021 ECHO Incorporated
WARRANTY
WARRANTY
Limited Warranty Statement for ECHO 56 Volt
Products sold in USA and Canada
ECHO Incorporated warrants to the original retail purchaser that this ECHO
brand 56 Volt outdoor product is free from defects in material and workmanship
and agrees to repair or replace, at ECHO Incorporated’s discretion, any
defective product free of charge within these time periods from the date of
purchase:
If the product is for homeowner use:
Unit – 5 Years
Battery or charger – 2 years
If the product is for commercial use:
Chainsaw – 1 year
All other units – 2 years
Battery or charger – 1 year
If the product is for rental use: 90 days for all units, batteries, and chargers.
Cutting attachments such as, but not limited to, bars, chains, sprockets,
blades, tines, belts, PowerBroom and nylon trimmer heads for homeowner
or non-income producing use will be covered for failures due to defects
in material or workmanship for a period of 60 days from original product
purchase date and 30 days for commercial / rental use. Any misuse from
contact with concrete, rocks, or other structures is not covered by this
warranty.
This warranty extends to the original retail purchaser only and commences on
the date of the original retail purchase.
Any part of this product found in the reasonable judgment of ECHO
Incorporated, to be defective in material or workmanship will be repaired or
replaced without charge for parts and labor by an authorized ECHO dealer.
Units, repair parts and accessories replaced under this warranty are warranted
only for the balance of the original warranty period.
The product, including any defective part, must be returned to an authorized
ECHO dealer within the warranty period. The expense of delivering the product
to the service center for warranty work and the expense of returning it back
to the owner after repair or replacement will be paid by the owner. ECHO
Incorporated’s, responsibility in respect to claims is limited to making the
required repairs or replacements and no claim of breach of warranty shall be
cause for cancellation or rescission of the contract of sale of any ECHO brand
56 Volt outdoor product. Proof of purchase will be required by the dealer to
substantiate any warranty claim. All warranty work must be performed by an
authorized ECHO dealer.
LC-56V2A
19
99922205714
© 08/2021 ECHO Incorporated
WARRANTY
This warranty does not cover any product that has been subject to misuse,
neglect, negligence, or accident, or that has been operated in any way contrary
to the operating instructions as specied in the Operator’s Manual.
This warranty does not apply to any damage to the product that is the result
of improper maintenance or to any product that has been altered or modied.
The warranty does not extend to repairs made necessary by normal wear or by
the use of parts or accessories which are either incompatible with the ECHO
brand 56 Volt outdoor product or adversely affect its operation, performance, or
durability. In addition, this warranty does not cover wear to normal items such
as, but not limited to:
Wear items – Bump Knobs, Outer Spools, Cutting Lines, Inner Reels, Felt
Washers, Hitch Pins, Mulching Blades, Blower Fans, Blower and Vacuum
Tubes, Vacuum Bag and Straps, Guide Bars, Saw Chains, Grass Catch Bag,
Hedge Trimmer Blades, and Wheels
ECHO Incorporated, reserves the right to change or improve the design of
this product without assuming any obligation to modify any product previously
manufactured.
All implied warranties are limited in duration to the stated warranty period.
Accordingly, any such implied warranties including merchantability, tness for
a particular purpose, or otherwise, are disclaimed in their entirety after the
expiration of the appropriate ve-year, two-year, one-year, 90-day, 60-day, or
30-day warranty period. ECHO Incorporated’s obligation under this warranty is
strictly and exclusively limited to the repair or replacement of defective parts.
ECHO Incorporated, does not assume or authorize anyone to assume for
them any other obligation. Some states do not allow limitations on how long
an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. ECHO
Incorporated, assumes no responsibility for incidental, consequential, or other
damages including, but not limited to, expense of returning the product to an
authorized dealer for ECHO brand 56 Volt outdoor products and expense of
delivering it back to the owner, mechanic’s travel time, telephone charges,
rental of a like product during the time warranty service is being performed,
travel, loss or damage to personal property, loss of revenue, loss of use of the
product, loss of time, or inconvenience. Some states do not allow the exclusion
or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or
exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specic legal rights, and you may also have other
rights which vary from state to state.
This warranty applies to all ECHO brand 56 Volt outdoor products
manufactured by or for ECHO Incorporated, and sold in the United States and
Canada.
To locate your nearest authorized ECHO dealer, visit www.ECHO-usa.com or
dial 1-800-432-ECHO (3246).
LC-56V2A
9992220571420
© 08/2021 ECHO Incorporated
NOTES
NOTES
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68

Echo LC-56V2A Manuel utilisateur

Catégorie
Batteries rechargeables
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues