Canvas Cinder Round Outdoor Tabletop Gas Fire Pit Le manuel du propriétaire

Canvas
Marque
Canvas
Modèle
Cinder Round Outdoor Tabletop Gas Fire Pit
Taper
Le manuel du propriétaire
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HAVING TROUBLE?
TOLL-FREE:
1-888-670-6684
CINDER
TABLETOP GAS FIRE PIT
PRODUCT NO. 085-0228-8
MODEL NO. A302022010
Production Number: xxxxxxxx
Propane tank not included
WARNING:
Do not store or use gasoline, or other flammable vapours and liquids, in the
vicinity of this or any other appliance.
An LP-cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this
or any other appliance.
This appliance can produce carbon monoxide which has no
odour.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed space such as a
camper tent, car or home.
DANGER
INSTALLER: Leave this manual
with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual
for future reference.
WARNING: For outdoor use only!
Installation and service must be performed by a
qualified installer, service agency, or the gas
supplier
.
WARNING: lf the information in this
manual is not followed exactly, a fire or
explosion may result causing property damage,
personal injury, or loss of life.
DANGER: FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If you smell gas:
2. Extinguish any open flame.
3. lf odour continues, leave the area immediately.
4. After leaving the area, call your gas supplier
or fire department.
Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could
cause property damage, personal injury,
or death.
This appliance complies with ANSI Z21.97-2017/CSA 2.41-2017, Outdoor Decorative Gas Appliances.
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
For outdoor use only. Not for commercial use.
CARBON MONOXIDE HAZARD
To the trend seekers and design mavens,
CANVAS™ is the furniture and décor brand
that helps you imagine and create a space
you can be proud of.
That’s because offers style withCANVAS™
ease with product tha are made for real life
and Canadian inspired.
We woul love to hear from you an welcom
your thoughtfu feedback. Visi our websit
at canadiantire.ca to tell us about your
experience, an share your photo with u
using #myCANVASstyle.
Show u how you bring CANVAS™ products
to life. We can’ wai to see!
General Information 4
Specifications 5
Important Safety Information and Precautions 5
Exploded View 7
Parts List 8
Assembly 9
Location 1 0
Setup 1 0
1 0
Gas Connection
Leak Test
Lighting
Storage and Maintenance
1 1
1 1
1 2
1 2
Troubleshooting
Assembly Troubleshooting 1 3
Limited Warranty 1 4
TABLE OF CONTENTS
WARNING! Failure to position the parts in accordance with
these diagrams, or use only parts specifically approved with
this appliance may result in property damage or personal
injury.
WARNING: This product can expose you to carbon monoxide,
which is known to cause birth defects or other reproductive
harm.
Please take time to read these instructions thoroughly and follow each step
carefully for safe and easy operation. Keep this manual for installer and
consumer future reference/use. We would like to hear from you with any
comments or suggestions.
IMPORTANT
SPECIFICATIONS
IMPORTANT SAFETY INFORMATION AND PRECAUTIONS
Product name
Model No.
Rated Heat Output
Fuel
Gas Supply
Manifold Pressure
Orifice Size (diameter)
Gas Supply Pressure
Cinder Tabletop Gas Fire Pit
Propane—LP
1 lb (0.45 kg) LP-Gas cylinder
11" W.C.
1.00 mm
25 PSI (minimum) to 250 PSI (maximum)
085-0228-8 (A302022010)
11,000 BTU/HR
The installation must comply with local codes, or in the absences of local codes
with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NF-PA54; the international Fuel Gas
Code, Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1; or the Propane Storage
and Handling Code, B149.2, as applicable.
The LP gas supply cylinder to be used must be:
1-Constructed and marked in accordance with the U.S. Department of Transportation (D.O.T.)
Specifications for LP-Gas Cylinders, or the Standard for Cylinders, Spheres and Tubes
for transportation of Dangerous Goods and Commission, CAN/CSA-B339 as applicable;
2-Provided with a listed overfilling prevention device; and
3-Provided with a cylinder connection device compatible with the connection for the
appliance.
Always place the appliance on a firm and level surface.
Solid fuels must not be burned in this gas appliance. When using combustion materials,
use only glass beads (INCLUDED).
The appliance must be used only outdoors in a well-ventilated space and shall not be
used in a building, garage or any other enclosed area.
When in use, keep the appliance area clear and at least 101.6 cm (40") side, back and
top clearance from combustible materials, gasoline and other flammable liquids and
vapours. Do not use the appliance under overhead combustible surfaces. Certain items or
materials, when stored under the appliance or nearby, will be subjected to radiant heat
and could be damaged.
When in use, keep cylinder area clear and at least 76.2 cm (30") side clearance from
combustible materials, gasoline and other flammable liquids and vapours. Do not use the
appliance under overhead combustible surfaces. Certain items or materials, when stored
under the appliance or nearby, will be subject to radiant heat and could be damaged.
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 5
IMPORTANT SAFETY INFORMATION AND PRECAUTIONS
Inspect the gas connections of the appliance prior
to each use. Do not operate the unit if there is a gas
leak. Have the appliance inspected annually by a
qualified service person.
For instructions on how to connect the LP-Gas
tank and check for leaks, please refer to the “Gas
Connection” on page 10 and “Leak Test” on page 11.
Children and adults should be alerted to the
hazards of high surface temperatures and should
stay away to avoid burns and prevent clothing ignition.
Young children and pets should be carefully supervised when they are in the area of
the appliance.
Any guard or other protective device removed for servicing the appliance must be
replaced prior to operation.
Clothing or other flammable materials should not be hung from the appliance or
placed on or near the appliance.
Do not use this appliance if any part has been under water. Immediately call a service
technician to inspect the appliance and to replace any part of the control system which
has been under water.
LP-Gas supply cylinder to be used must be constructed and marked in accordance with
the specifications for LP-Gas cylinders of the U.S. Department of Transportation (DOT).
The cylinder supplies system must be arranged for vapour withdrawal and the cylinder
must include a collar to protect the cylinder valve.
Use only 1 lb (0.45 kg) LP-Gas cylinders.
Do not burn wood or any other materials in this appliance.
Other cylinders may be acceptable for use with the appliance provided they are
compatible with the appliance retention means and accompanied by illustration(s)
depicting the cylinder mounted on the appliance using the cylinder retention means and
the point of contact between the cylinder and the retention means.
The burner must be replaced prior to the appliance being put into operation if it is
clear that the burner is damaged. The replacement burner must be the same as the part
specified by the manufacturer.
To clean the appliance, including the burner, please refer to “Storage and Maintenance”
on page 12.
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 6
EXPLODED VIEW
A
B
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 7
PARTS LIST
If you want to replace any of the parts listed, please contact
Customer Service Centre: 1-888-670-6684
Label Part Number Description Qty.
A1
B 1.4 kg
Glass Rocks
Burner
P00660005203
P00790020501
Part Image
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 8
ASSEMBLY
B
A
STEP 1
BX1
AX1
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 9
LOCATION
SETUP
Fig.1
Your gas appliance must be installed on a flat, stable surface, away from any combustible
materials or construction.
GAS CONNECTION
Remove the appliance from container box and place it on any level, outdoor,
non-combustible surface.
NOTE: Do not place this appliance on grass or dirt area. This may prevent proper
safety venting.
Insert the valve into the table hole, then put the gas cylinder under the table and
connect it with valve as shown in Fig. 1; tighten clockwise. When disassembling,
turn the cylinder counter-clockwise, as shown in Fig. 2.
Fig.2
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 10
LEAK TEST
LIGHTING
BLUE
BLUE
LOW
HIGH
YELLOW TIPS
LOW
Correct Flame
Incorrect Flame
NOTE: While in use, the burner flame should be mainly blue in appearance with a small
amount of yellow. The flame can be identified by the following figure.
1. Make sure the control knob is in the “OFF” position.
2. Make sure the gas cylinder is correctly and securely connected to the pressure regulator,
without over-tightening.
3. Apply 50% soap and 50% water solution to the connections between the control valve and
gas cylinder.
4. If something is leaking, you will see bubbles form. In case of leaks, remove the cylinder,
re-connect it and try again. If the leak persists, consult Customer Service Centre for assistance
at 1-888-670-6684.
5. If the connection does not leak, continue to the next step.
Release control knob and the burner should stay lit.
5.
Turn control knob to desired heat setting:
HIGH – LOW.
6.
7.
Do not use an open flame to check for leaks.
Do not smoke during testing.
Do not test indoors.
A leak test must be performed whenever the gas cylinder is replaced.
WARNING!!!
Turn control knob to OFF to shut down. Allow a 5-minute
complete shut off period before relighting the appliance.
Press and turn the control valve knob clockwise to OFF to shut down the fire pit.
remove the cylinder when the fire pit is not in use.
8.
Warning: Lighting the fire table improperly could lead to an unsafe condition.
1. Light the matches and place them around the burner of the product
2. Push in and turn control knob to HIGH.
3.
If the burner is not lit, turn the knob back to "OFF". Wait 5 minutes
and repeat step 1.
4.
If burner is lit, continue to depress control knob for 1-2 minutes
until the thermocouple is h ot.
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 11
STORAGE AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
Gas odour
Delayed ignition
Incorrect burner flame
Gas leak
Low gas pressure
Clogged or dirty burner
ports
Blocked orifice
Incorrect gas supply or
pressure
Blocked orifice
Clogged or dirty burner ports
See “If you smell gas:” on page 3
of manual.
Check all gas connections.
Check gas supply pressure.
Clean burner ports—see manual
section.
Check orifice opening.
Check gas supply pressure.
Check and clean orifice opening.
Clean burner ports.
PROBLEM OBSERVED POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE MEASURES
To obtain the best performance from your fire table, you must perform the following
storage and maintenance activities on a regular basis:
Allow at least 35 minutes for the fire table to cool down after use before
disconnecting and removing the gas cylinder.
Store the gas cylinder in a dry, well-ventilated and sheltered area protected from
inclement weather and dust, out of the reach of children, and not in a building, garage
or any other closed area.
The fire table may be stored indoors only if the cylinder is disconnected and removed.
Keep the fire table area clear and free from combustible materials, gasoline and other
flammable vapours and liquids.
Permanent installation and repair should be done by a qualified service person. The
fire table should be inspected annually by a qualified service person.
Installation and repair should be done by a qualified service person. The fire table
should be inspected before use and at least annually by a qualified service person.
More frequent cleaning may be required as necessary. It is imperative that the control
compartment, burner, and circulating air passageways of the fire table be kept clean.
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 12
ASSEMBLY TROUBLESHOOTING
CALL US;
WE CAN HELP
BEFORE RETURNING
YOUR PRODUCT qu di od ui
assistan om
TOLL-FREE:
1-888-670-6684
HAVING TROUBLE?
LET US HELP YOU!
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 13
WARRANTY INFORMATION
This CANVAS™ product carries a one (1) year warranty against defects in workmanship and
materials. Trileaf Distribution agrees to replace the defective product free of charge within the
stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase. This
product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and/or abuse.
Made in China
Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto, Canada M4S 2B8
PRODUCT NO. 085-0228-8
CINDER TABLETOP GAS FIRE PIT 14
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE
VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES?
NUMÉRO SANS FRAIS :
1 888 670-6684.
CINDER
FOYER AU GAZ DE TABLE
PRODUIT Nº : 085-0228-8
MODÈLE Nº A302022010
Numéro de production : xxxxxxxx
IMPORTANT : Veuillez lire attentivement ce manuel
avant de commencer l’assemblage de ce produit.
Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure.
La bouteille de propane
n’est pas comprise.
AVERTISSEMENT :
N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ou d’autres gaz ou liquides
inflammables à proximité de ce foyer ou de tout autre appareil.
Une bouteille de propane liquéfié non raccordée ne doit pas être entreposée
à proximité de ce foyer ou de tout autre appareil.
Cet appareil peut produire du monoxyde de carbone, un gaz
inodore.
L’utiliser dans un espace fermé peut vous tuer.
N’utilisez jamais cet appareil dans un espace fermé, comme
dans une caravane, une tente, une voiture ou dans une maison.
DANGER
INSTALLATEUR : Laissez ce guide
d’utilisation au propriétaire de
l’appareil.
CONSOMMATEUR : Gardez ce
guide à des fins de consultation
ultérieure.
AVERTISSEMENT : Pour une utilisation
à l’extérieur seulement.
L’installation et l’entretien doivent être
agence d’entretien ou le fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT : Si vous n’observez pas
à la lettre les instructions contenues dans
le présent document, un incendie ou une explosion
pourrait survenir et entraîner des dommages
matériels, des blessures corporelles ou la mort.
DANGER : RISQUE D’INCENDIE OU
D’EXPLOSION
1. Coupez l’alimentation en gaz de l’appareil.
2. Éteignez toute flamme nue.
3. Si l’odeur persiste, quittez immédiatement
la zone.
4. Après avoir quitté la zone, appelez votre
fournisseur de gaz ou le service d’incendie.
Ne pas suivre les instructions peut entraîner
un incendie ou une explosion, pouvant causer
des dommages matériels, des blessures ou la
mort.
Cet appareil est conforme aux normes ANSI Z21.97-2017/CSA 2.41-2017 « Outdoor Decorative Gas Appliances ».
IMPORTANT: CONSERVEZ CES CONSIGNES À TITRE DE RÉFÉRENCE. LISEZ-LES ATTENTIVEMENT.
Pour usage extérieur uniquement. Pas pour un usage commercial.
DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE
Si vous sentez du gaz :
Pour les chercheurs de tendances et les experts
en design, CANVASMC est la marque de meubles et de
décoration qui vous aide à imaginer et à créer un
espace dont vous pouvez être fier.
C’est parce que CANVASMC offre un style facile
avec des produits qui sont faits pour la vie
réelle et d’inspiration canadienne.
Nous serions ravis de connaître votre opinion et
nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires.
Visitez notre site Web à canadiantire.ca pour nous
communiquer de votre expérience et partagez vos photos
avec nous en utilisant le mot-clic#MonStyleCANVAS.
Montrez-nous comment vous donnez vie aux
articles CANVASMC. Nous avons hâte de les voir!
REDÉCOUVREZ VOTRE ESPACE
Renseignements généraux 4
Caractéristiques techniques 5
Consignes de sécurité et précautions importantes 5
Vue éclatée 7
Liste des pièces 8
Assemblage 9
Emplacement 1 0
Préparation 1 0
1 0
Raccordement au gaz
Test de fuite
Allumer le feu
Rangement et entretien
1 1
1 1
1 2
1 2
Dépannage
Dépannage des problèmes d’assemblage 1 3
Garantie limitée 1 4
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT! Ne pas positionner les pièces conformément
à ces schémas ou ne pas utiliser uniquement des pièces
spécifiquement approuvées avec cet appareil peut entraîner des
dommages matériels ou des blessures.
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer au monoxyde
de carbone, qui est connu pour causer des anomalies congénitales
ou d’autres dommages à la reproduction.
Veuillez prendre le temps de bien lire les consignes de sécurité suivantes et
suivez attentivement chaque étape pour assurer la facilité et la sécurité
d’utilisation. Veuillez conserver ce guide à titre de référence/pour l’usage
de l’installateur et du consommateur. Nous serions ravis de recevoir vos
commentaires ou suggestions.
IMPORTANT
FICHE TECHNIQUE
CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
Nom de l’article
N° de modèle
Puissance nominale
Carburant
Alimentation en gaz
Pression d’admission
Taille de l’orifice (diamètre)
Pression de l’alimentation en gaz
085-0228-8 (A302022010)
Foyer au gaz de table Cinder
Propane
Bouteille de propane de 1 lb (0,45 kg)
11 po CE
1,00 mm*
25 lb/po2 (minimum) à 250 lb/po2 (maximum)
11 000 BTU/H
L’installation doit être conforme aux codes locaux et, en l’absence de ceux-ci, au
National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1 /NF-PA54, au International Fuel Gas Code, au
Natural Gas and Propane Installation Code, CSA B149.1, ou au Code sur le stockage et
la manipulation du propane, B149.2, le cas échéant.
La bouteille d’alimentation en gaz propane liquéfié à utiliser doit être :
1. Fabriquée et marquée conformément aux spécifications de la US Department of
Transportation (D.O.T.) Spécifications pour les bouteilles de propane ou la norme
pour les bouteilles et tubes pour le transport des marchandises dangereuses et la
Commission, CAN / CSA-B339, selon le cas;
2. Fournie avec un dispositif homologué de prévention de remplissage excessif, et; et
3. Fournie avec un dispositif de connexion de la bouteille compatible avec le
branchement de l’appareil.
Placez toujours l’appareil sur une surface solide et plane.
Ne brûlez jamais de combustibles solides dans cet appareil. Lorsque vous utilisez des
matériaux de combustion, utilisez uniquement des billes de verre (COMPRISES).
Cet appareil doit être utilisé à l’extérieur seulement dans un espace bien aéré et ne
doit pas être utilisé dans un bâtiment, un garage ou dans tout autre espace clos.
Lorsqu’il est en marche, gardez la zone contiguë à l’appareil libre de toute matière
combustible, d’essence et de toute autre matière inflammable sous forme liquide et
vaporeuse, et assurez-vous que la zone soit à au moins 101,6 cm (40 po) de telles
matières. N’utilisez pas cet appareil sous des surfaces combustibles Certains objets ou
matériaux, lorsqu’ils sont entreposés sous l’appareil ou près de celui-ci, seront soumis
à de fortes chaleurs et pourraient être endommagés.
Lorsqu’il est en marche, gardez la zone contiguë à la bouteille libre de toute matière
combustible, d’essence et de toute autre matière inflammable sous forme liquide et
vaporeuse, et assurez-vous que la zone soit à au moins 76,2 cm (30 po) de telles
matières. N’utilisez pas cet appareil sous des surfaces combustibles Certains objets ou
matériaux, lorsqu’ils sont entreposés sous l’appareil ou près de celui-ci, seront soumis
à de fortes chaleurs et pourraient être endommagés.
FOYER AU GAZ DE TABLE CINDER 5
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

Canvas Cinder Round Outdoor Tabletop Gas Fire Pit Le manuel du propriétaire

Canvas
Marque
Canvas
Modèle
Cinder Round Outdoor Tabletop Gas Fire Pit
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents