Armacost Lighting 733121 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Wall-Mount Wireless
Touchpad for RGB
Color Controllers
Item 733121
Compatible with: items 723421, 713420
Includes: touchpad, mounting screws, drywall anchors, & battery
For dry location use only
Operating range of up to 100 ft. depending on environment
Features RF pairing technology for expandability and multi-zone lighting
control. This remote wireless touchpad can be paired to control and
synchronize multiple receivers in the same area, or multiple touchpad/
receiver sets can control different zones of lighting in the same area
without cross interference.
ON & OFF keys
(press and hold,
do not tap)
Press and hold to
adjust brightness
RESET: returns
lights to 100%
brightness & the
rst color in the
sequence
Cycles through
preset colors
MODE:
cycles through
dynamic effects
WIRELESS TOUCHPAD TRANSMITTER INSTALLATION
Surface mount touchpad
transmitter or install in wall.
Designer-style wall plate and
screws are included.
Note: Compatible with most,
but not all, switch plates made
by other manufacturers.
Easily mount to any
wall or fl at surface
(screws and anchors
included).
Can be installed in standard
electrical boxes, or by using
a low voltage wall plate
mounting bracket.
Typical Low
Voltage Wall
Plate Mounting
Bracket
Wireless
Transmitter
LED
Controller
5–24V DC
Output
Power Supply
5–24V DC 5–24V DC
100/230V
AC Power
LED
Lighting
OPERATION AND PAIRING
1. Make sure the color controller is
installed and working properly. When
pairing, be within 10 feet of the
receiver.
2. Disconnect power to the power supply
for at least 10 seconds.
3. To pair, press and hold the ON and OFF
keys simultaneously. While continuing
to hold the buttons, restore power to
the power supply and color controller.
To test, press the ON key of the wireless
touchpad to confi rm that it can control the
receiver. If not, repeat the process.
IMPORTANT: Do not press any key on the
wireless touchpad repeatedly or too quickly
or the receivers can lose synchronization
or fail to operate in unison. Firm, deliberate button presses are required
to keep multiple dimmers in synch. For effective synchronization, all
receivers must be within range of the single wireless touchpad.
TROUBLESHOOTING
The wireless touchpad does not work.
Be sure the wireless touchpad is in range of the receiver.
Try moving the touchpad closer to the receiver. Actual operational
distance will vary based on walls and line of sight obstructions, and
other nearby electronic devices.
Be sure your battery is good. Replace the battery if in doubt. A battery
will last from 6 months up to 2 years, depending on usage.
The receiver may need to be paired again with your transmitter.
If the receiver is functioning properly and the touchpad battery is
fresh, yet the touchpad will not control the lighting, repeat the pairing
instructions.
SPECIFICATIONS
Wireless working frequency ...................................................433.92Mhz
Transmitter battery .......................................................... CR2032 3-volt
Country of origin ...........................................................................China
1-year limited warranty. Improper installation, improper powering,
abuse, or failure to use this device for its intended purpose will void
warranty. Proof of purchase is required for all returns. Questions?
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation. Changes or
modifi cations to this unit not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user authority to operate the equipment.
© 2022 Armacost Lighting.
All rights reserved.
220101
Some electrical boxes
may require the
removal of tabs as
shown. Simply break
away with wire cutters.
Pavé tactile sans fi l
mural pour contrôleurs
de couleur RGB
Article 733121
Compatible avec : articles 723421, 713420
Comprend : pavé tactile, vis de montage, ancrages pour cloisons sèches
et batterie
Pour emplacement sec uniquement
Portée de fonctionnement jusqu’à 100 pi selon l’environnement
Comporte une technologie de couplage par radiofréquence pour une
extensibilité et un contrôle multizone de l’éclairage. Un clavier tactile sans
l peut être couplé pour contrôler et synchroniser plusieurs récepteurs
de gradation dans la même zone, ou plusieurs ensembles clavier tactile/
récepteur peuvent contrôler des surfaces d’éclairage différentes dans la
même zone sans interférences croisées.
Touches
ON & OFF
(appuyer et
maintenir,
ne pas taper)
Appuyez et
maintenez enfoncé
pour régler la
luminosité
RESET: ramène les
lumières à 100 %
de luminosité et la
première couleur
de la séquence
Parcourt les
couleurs prédéfi nies
MODE: parcourt les
effets dynamiques
INSTALLATION DU TRANSMETTEUR SANS FIL À PAVÉ TACTILE
Transmetteur à pavé tactile à
monter en surface ou à installer
dans le mur. Plaque murale
design et vis incluses.
Remarque: Compatible avec
la plupart des plaques de
commutation par d’autres
fabricants.
Se monte facilement
à toute surface
murale ou plate (vis et
ancrages inclus).
Peut être installé dans des
boîtes électriques standard,
ou en un support de
montage de plaque murale
basse tension
Support de
montage de
plaque murale
pour basse
tension typique
Wireless
Transmitter
Contrôleur
de LED
Alimentation
en sortie
5–24V CC
5–24V CC 5–24V CC
Alimentation
100/230V AC
Eclairage
LED
FONCTIONNEMENT ET COUPLAGE
1. Assurez-vous que le contrôleur de
couleur est installé et fonctionne
correctement. Lors du couplage, soyez à
moins de 10 pieds du récepteur.
2. Débranchez l’alimentation électrique
pendant au moins 10 secondes.
3. Pour le couplage, appuyez
simultanément sur les touches ON et
OFF et maintenez-les enfoncées. Tout
en continuant à maintenir les boutons,
rétablissez le courant vers la source
d’alimentation et le contrôleur de
couleur.
Pour tester, appuyez sur la touche ON du
pavé tactile sans fi l pour confi rmer qu’il
peut contrôler le récepteur. Sinon, répétez le
processus.
IMPORTANT : Ne pas appuyer sur n’importe quelle touche de l’émetteur
à plusieurs reprises ou trop vite, sinon les récepteurs perdront la
synchronisation ou ne fonctionneront pas à l’unisson. Des presses fermes
et délibérées de bouton sont exigées pour maintenir les gradateurs
multiples dans le synch. En outre, pour une synchronisation effi cace, tous
les récepteurs doivent être à portée du clavier tactile sans fi l unique.
DÉPANNAGE
Le clavier tactile sans fi l ne fonctionne pas.
Veiller à ce que le clavier tactile sans fi l soit à portée de votre récepteur.
Essayer de déplacer le clavier tactile sans fi l plus près du récepteur.
Le gradateur est un appareil de radiofréquence (RF) et, par conséquent,
la portée de la télécommande sans fi l dépend de nombreux facteurs.
La distance opérationnelle réelle variera en fonction des murs et des
obstructions de ligne de visibilité, et d’autres appareils électroniques
à proximité.
Vérifi ez que la pile est chargée. Remplacez la pile en cas de doute.
Une pile durera de 6 mois jusqu’à 2 ans, selon l’utilisation.
Le récepteur nécessite peut-être un nouveau couplage avec votre
émetteur. Si le gradateur de réception fonctionne correctement et
que la pile du clavier est neuve, mais que le clavier ne contrôle pas
l’éclairage, répéter les instructions de couplage.
FICHE TECHNIQUE
Fréquence sans fi l de fonctionnement .................................... 433.92Mhz
Pile de l’émetteur ................................................................CR2032 3V
Pays d’origine ...............................................................................China
Garantie limitée de 1 ans. L’installation ou l’alimentation inadéquate de
cet appareil ainsi que son abus et son utilisation intentionnelle à des fi ns
autres que son usage prévu annuleront la garantie. Une preuve d’achat
est requise pour tous les retours de marchandise. Questions? Envoyez un
courriel à [email protected].
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes:
(1) ce dispositif ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet
appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences
qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable. Les changements ou
modifi cations de cette unité non expressément approuvés par la partie responsable
de la conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.
© 2022 Armacost Lighting.
Tous droits réservés.
220101
Certaines boîtes électriques
peuvent nécessiter le retrait
des languettes comme
illustré, il suffi t de casser
avec des coupe-fi l.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Armacost Lighting 733121 Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues