La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
# NOM
A
Corps du guide
B
Grand boulon, poignée, écrou carré
C
Petit boulon, poignée, cale, écrou hexagonal
D
Petit boulon, poignée
E
Pied niveleur
F
Barre d’arrêt
G
Lentille, vis de lentille
COMPOSANTS DU GUIDE LONGITUDINAL
ATTENTION :
!
Cet article doit être utilisé avec la scie plongeante et le guide sur rail du système de coupe
adaptable de Kreg (Article # ACS2000). Les guides longitudinaux se xent sur les pièces à travailler an
d’effectuer des coupes d’une largeur allant jusqu’à 33,02 cm.
AVERTISSEMENT :
!
Lorsque vous effectuez des coupes de moins de 2,54 cm de largeur, soutenez le rail
de guidage avec des retailles de la même épaisseur que la pièce pour éviter que le rail ne bascule ou ne dévie, et
soyez prudent lors de la coupe.
AVERTISSEMENT :
!
Cet article peut vous exposer à des produits chimiques, notamment à l’acrylonitrile et à
d’autres produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme étant la cause de cancers et de problèmes
liés aux fonctions reproductrices. Pour plus de renseignements, rendez-vous au www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT :
!
Le perçage, le sciage, le ponçage et l’usinage des produits en bois peuvent vous
exposer à de la poussière de bois, une substance reconnue par l’État de la Californie comme étant la cause
de cancers. Évitez d’inhaler la poussière de bois ou utilisez un masque antipoussières ou d’autres mesures de
sécurité pour vous protéger. Pour plus de renseignements, rendez-vous au www.P65Warnings.ca.gov/wood.
E
F
D
G
G
C
B
A
B
C
ASSEMBLER
(1) Installez le grand boulon, la
poignée et l’écrou carré dans le
corps du guide. Serrez l’ensemble
jusqu’à ce que la tête du boulon
soit insérée dans la poignée.
Desserrez l’ensemble d’un demi-
tour à un tour pour permettre à
l’écrou de glisser dans les fentes
en T du guide sur rail.
(2) Installez un petit boulon, une
poignée, une cale et un écrou
hexagonal dans le corps du guide.
Serrez l’ensemble jusqu’à ce
que la tête du boulon soit insérée
dans la poignée et l’écrou dans la
cale. Desserrez l’ensemble pour y
installer la barre d’arrêt.
(3) Assemblez le petit boulon et
la poignée restants et vissez-les
complètement dans le corps du
guide pour insérer la tête du boulon dans la poignée.
(4) Desserrez l’ensemble et installez le pied niveleur.
(5) Faites glisser la barre d’arrêt dans le corps du guide de sorte que l’extrémité de
la marque du zéro soit visible à l’extrémité du pied niveleur du corps.
(6) Installez la lentille et la vis de lentille. Répétez ces étapes pour assembler le
deuxième guide longitudinal.
1
1
2
2
4
2
2
1
3
3
6
6
5
ÉTALONNER
(1) Faites glisser l’écrou
carré dans les fentes en T
du guide. Vissez le bouton.
(2) Allongez la barre
d’arrêt sous le rail de
guidage jusqu’à ce
que l’extrémité de la
barre soit alignée sur
l’extrémité taillée de la
bande anti-éclats. Vissez
le bouton de la cale.
(3) Desserrez la vis
de lentille et alignez la
bordure de la lentille sur
la marque du zéro de
la barre d’arrêt. Serrez
la vis. Répétez ces
étapes pour étalonner
le deuxième guide
longitudinal.
1
3
3
2
UTILISER LES GUIDES LONGITUDINAUX
(1) Fixez un guide longitudinal à une distance minimale de 15,24 cm de
l’extrémité du dispositif de dégagement du cordon, situé au bout du guide
sur rail, an de laisser susamment d’espace pour positionner la scie.
Positionnez le deuxième guide longitudinal à une distance de 5,08 cm de
l’extrémité de la pièce à travailler.
(2) Ajustez les barres d’arrêt jusqu’à ce que la dimension désirée soit alignée sur la
bordure de la lentille. Verrouillez les barres.
(3) Ajustez les pieds niveleurs à l’épaisseur de la pièce à travailler, en alignant la
dimension du pied sur la saillie surélevée sur le corps du guide.
(4) Positionnez le guide sur rail sur la pièce à travailler an que les extrémités des
deux barres d’arrêt s’alignent sur le bord de la pièce.
(5) Placez la scie sur le rail et eectuez la coupe.
ATTENTION :
!
Faites toujours vos coupes en vous assurant que la pièce à travailler se trouve sous le guide sur
rail, et que la sciure est évacuée vers l’extérieur. Pour les coupes de moins de 10,16 cm de largeur, soutenez le rail de
guidage avec des retailles de la même épaisseur que la pièce à travailler pour éviter que le rail ne bascule.
ATTENTION :
!
L’orientation des pieds niveleurs sur les corps de guidage pour une utilisation avec la main gauche et la
main droite ne sert qu’à des ns d’efcacité lors de la fabrication. Les pieds niveleurs peuvent être orientés vers l’intérieur ou
l’extérieur des guides appariés.
ATTENTION :
!
Lorsque le dispositif de gestion du cordon placé à l’extrémité de la pièce à travailler se trouve à
15,24 cm du guide parallèle, les deux dispositifs de xation au rail peuvent être engagés dans le rail et la fonction de
coupe en plongée de la scie peut être utilisée pour amorcer la coupe.
ATTENTION :
!
Pour une épaisseur de pièce non indiquée sur le pied niveleur, insérez la pièce à travailler sous
le guide sur rail (et non le corps de guide) et ajustez le pied niveleur.
ATTENTION :
!
Après avoir retiré les guides longitudinaux du guide sur rail, resserrez tous les boutons pour éviter de
perdre des pièces.
1
1
4
4
3
3
2
2
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
For assistance with any Kreg product,
contact us through our Web site or call Customer Service.
Si vous avez besoin d’aide concernant les produits Kreg, communiquez avec nous
sur notre site Web ou appelez notre service à la clientèle.
Si requiere asistencia con cualquier producto Kreg, póngase en contacto
con nosotros a través del sitio web o llame al Servicio al Cliente.
www.kregtool.com • 800.447.8638
201 Campus Dr, Huxley, IA 50124
TELL US ABOUT YOUR EXPERIENCE. YOUR OPINION COUNTS.
We’re always working to improve Kreg
®
products and your satisfaction
with them so that you have great project-building experiences. You can
help by sharing your feedback at www.kregtool.com/feedback. It only
takes a couple of minutes, and will help us to create products and
support that serve your needs better.
CUÉNTENOS SOBRE SU EXPERIENCIA. SU OPINIÓN CUENTA.
Siempre trabajamos para mejorar los productos Kreg
®
y su satisfacción con ellos para que
tenga excelentes experiencias de construcción de proyectos. Puede ayudar compartiendo
su retroalimentación en www.kregtool.com/feedback. Solo toma un par de minutos y nos
estará ayudando a crear productos y brindar un soporte que sirva mejor a sus necesidades.
PARLEZ-NOUS DE VOTRE EXPÉRIENCE. VOTRE OPINION EST
IMPORTANTE POUR NOUS.
Nous cherchons toujours à améliorer les produits Kreg
®
et à nous assurer que vous
soyez satisfait lorsque vous les utilisez pour eectuer vos projets de construction an de
rendre votre expérience agréable. Vous pouvez nous aider en nous faisant part de vos
commentaires au www.kregtool.com/feedback. Cela ne prend que quelques minutes, et vos
commentaires nous aideront à créer des produits et à fournir des services qui répondront
mieux à vos besoins.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Kreg ADAPTIVE CUTTING SYSTEM Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Kreg Track Clamp Manuel utilisateur
-
Kreg Adaptive Cutting System Project Table Manuel utilisateur
-
Kreg Adaptive Cutting System Project Table Replacement Top Manuel utilisateur
-
Kreg ACS-SAW Manuel utilisateur
-
Kreg Accu-Cut Manuel utilisateur
-
Kreg Adaptive Cutting System Parallel Guide Manuel utilisateur
-
Kreg Accu-Cut XL Manuel utilisateur
-
Kreg Precision Trak & Stop Kit Manuel utilisateur
-
Kreg Precision Miter Gauge Manuel utilisateur
-
Kreg Precision Band Saw Fence Manuel utilisateur
