Aleratec 330120 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Duplicateurs de médias
Taper
Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Guide de Démarrage Rapide
Bienvenue !
Félicitations pour avoir acheté Aleratec USB HDD
Duplicateur Autonome, considéré par les experts de
l’industrie comme l’un des meilleurs duplicateurs de
disques durs qui existent.
Toute l’équipe d’Aleratec a à cœur de vous offrir
un service de qualité. Notre équipe expérimentée
déploiera tous ses efforts pour que l’utilisation de votre
nouveau USB HDD Duplicateur Autonome soit un réel
plaisir.
Ce Guide de démarrage rapide vous indiquera pas
à pas les procédures de fonctionnement de base de
votre USB HDD Duplicateur Autonome.
Pour plus de détails sur la conguration du duplicateur
autonome de disques durs USB et ses diverses
capacités, reportez-vous au manuel d’utilisation que
vous pouvez consulter ou télécharger sur
http://alerat.ec/usb-guides.
Aleratec vous remercie d’avoir acheté un de ses
produits et vous souhaite beaucoup de réussite et
de plaisir avec votre nouveau Aleratec USB HDD
Duplicateur Autonome.
Principaux éléments du USB HDD Duplicateur Autonome
1:7 USB HDD Copy Cruiser SA
Pièce n° 330120
1:23 USB HDD Copy Tower SA
Pièce n° 330121
1:31 USB HDD Copy Tower SA
Pièce n° 330122
Contrôleur
Voyants
d’état
Écran
d’affichage
Baies des
disques cible
du disque
source
Éléments Inclus
• AleratecUSBHDDDuplicateurAutonome
• Cordond’alimentation
• Guidededémarragerapide(cedocument)
• Carted’enregistrementAleratec
(330122 représenté)
Caractéristiques du produit
• Modèlespermettantdedupliquerjusqu’à31clésUSB
àmémoireFlashoudisquesdurs/SSDexternesUSB
de2,5pouces

• Modèlespermettantdenettoyerjusqu’à31disques
dursexternesde2,5poucesaveclesfonctions
d’écrasement1passe,3passeset7passes
conformesaustandardDoD
• ÉcranLCDrétroéclairéaffichantlafonction
sélectionnéeetlaprogressiondelatâche
• Compatibleaveclaplupartdesmarquespopulaires
declésUSBàmémoireFlash,dedisquesdurs/SSD
externesUSBde2,5poucesetdedisquesdursUSB
de2,5pouces
Bouton de mise
en marche
Contrôleur :
Écran
LCD
La touche ENT permet
d’exécuter une fonction
ou d’entrer dans un menu.
La touche ESC permet
d’annuler une fonction
ou de quitter un menu.
La flèche vers le HAUT
permet de faire défiler les
fonctions ou menus vers
l’arrière.
La flèche vers le BAS
permet de faire défiler
les fonctions ou menus
vers l’avant.
USB Duplicator
1. Copy
© 2014 Aleratec, Inc. 9851 Owensmouth Avenue Chatsworth, CA 91311 U.S.A.
Les spécifications sont sujettes à changement sans préavis. Numéro de Document : 330120-330121_QSG_FR_Rev_A
Copie synchrone (pour une capacité surieure à 256 Mo)
Avec la copie synchrone, toutes les clés USB à mémoire Flash sont copiées
simultanément.
1. Chargez la clé à mémoire Flash source dans le duplicateur USB. Utilisez
la èche HAUT ou BAS pour parcourir le menu jusqu’à ce que l’option
Copie s’afche sur l’écran LCD.
2. Appuyez sur la touche OK du panneau de commande. L’écran LCD
afchera l’état suivant :
Remarque : le numéro à côté de la mention “USB” correspond à la
capacité de la clé USB à mémoire Flash en mégaoctets. Le numéro à droite
correspond à la taille occupée par les fichiers ou images.
3. Chargez les clés à mémoire Flash cible vides dans le duplicateur USB. L’écran
LCD afchera le nombre de supports vierges chargés et prêts pour la copie.
4. Terminez le chargement des clés à mémoire Flash cible vides, puis appuyez
sur la touche OK du panneau de commande.
5. L’écran LCD afche l’état du processus de copie.
6. Lorsque la copie est terminée, l’écran LCD afche l’état suivant :
Si la copie échoue, l’écran LCD afche le nombre de clés à mémoire Flash
pour lesquelles la copie a réussi ou échoué.
Remarque: lorsque la copie est en cours, le voyant vert en façade
clignote. Ne retirez pas la clé USB en cours de copie. Lorsque la
copie est terminée, le voyant vert reste allumé (sans clignoter). Si
une erreur se produit pendant le processus de copie, un voyant
rouge s’allume.
Support Technique
Courriel:support@aleratec.comSkype:support.aleratec.com
Téléphone:+1-818-678-0484FAX:+1-818-678-0483

Legroupedusupporttechniquepeutêtrejointentre08:00
AMet17:00PMheureduPacifique,dulundiauvendredihors
joursfériésaméricains.Veuillezappelerdepréférencedepuis
untéléphoneàproximitédevotresystèmeinformatique.Vous
pouvezaccéder24heures/jour,365joursparanau:Web:
www.aleratec.com
Résumé du fonctionnement
Menu:
Fonctions Description
1. Copie Cetteoptionréaliseunecopied’undisquesourcevers
unouplusieursdisquescible.
2. Comparaison Cetteoptionréaliseunecomparaisonbitparbitentre
ledisquesourceettouslesautresdisquescopiés.
3. Copie+comparaison Cetteoptionréalised’abordunecopie,puiscompareles
disquescopiésaudisquesourcejusteaprèslacopie.
4. Écrasement CettefonctionnettoielesdisquesdursUSBexternesde
2,5poucesaveclesfonctionsd’écrasement1passe,3
passeset7passesconformesaustandardDoD.
5. Informations
5.1InformationsUSB CettefonctionaffichelesinformationsUSBdebase
tellesqueletypedesupport,latailleducontenuet
l’espacedisponible.
5.2Informationssystème Cettefonctionfournitdesinformationssur
leduplicateur,notammentlaversiondu
microprogramme.
6. Utilitaires
6.1Formatage
6.1.1Formatage
automatique
Cettefonctionpermetdeformaterdesdisquesavecle
duplicateur.Siledisqueaunecapacitéinférieureà2
Go,leduplicateurformateenFAT16.Siledisqueaune
capacitésurieureà2Go,leduplicateurformateen
FAT32.
6.1.2FormatageFAT16
CettefonctionformatevosdisquesenFAT16.
6.1.3FormatageFAT32
CettefonctionformatevosdisquesenFAT32.
6.1.4Définitiondelataille
desclustersFAT16
Cettefonctiondéfinitlatailledesclusterspourle
formatFAT16.
6.1.5SetFAT32Cluster
Size
Cettefonctiondéfinitlatailledesclusterspourle
formatFAT32.
6.2Miseàjoursystème
Cettefonctionpermetdemettreàjourle
microprogrammedevotreduplicateur.
7. Configuration
7.1Menudedémarrage
Vouspouvezsélectionnerquellefonctions’affiche
enpremierlorsdelamiseenmarchedevotre
duplicateur.
7.2Zonedecopie
Cettefonctionvouspermetdechoisirentreunecopie
rapideouunecopiecomplètedelasource.
7.3Sondestouches
Vouspouvezchoisird’entendreunsonoupaschaque
foisquevousappuyezsurunetouche.
7.4Tolérancecible
Cettefonctionpermetdedéfinirlepourcentagede
tolérancedeladifférencedecapacitéentrelasource
etlescibles.
7.5A
synchrone Cettefonctionpermetàl’utilisateurd’activeroude
désactiverlacopieasynchrone.
7.6Tempsd’arrêt
entrelacopieetla
comparaison
Cettefonctiondéfinitletempsd’attenteentrele
momentoùleprocessusdecopieestterminéet
celuioùleprocessusdecomparaisondémarre
automatiquement.
7.7Langue
Cettefonctionsélectionnelalanguedel’affichage
(anglaisoujaponais).
7.8Réinitialisation
Cettefonctionrétablittouslesréglagesàleurvaleur
d’origine.
Total OK: 5 OK: 5 NG: 0
01:03 OK: 5 NG: 0
USB Duplicator
1. Copy (Data) or (Whole)
USB(963M) 450M
0 to start...
USB(963M) 450M
3 to start...
Copy 450M
15% (3) 68M
Nombre de Mosur
la source
Mo copiésPour cent complet
Le numéro de port de la plus lente lecteur cible
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Aleratec 330120 Guide de démarrage rapide

Catégorie
Duplicateurs de médias
Taper
Guide de démarrage rapide
Ce manuel convient également à