Byers' 41000 Guide d'installation

Catégorie
Accessoires pour écran plat
Taper
Guide d'installation
Use the Axe & Tool Sharpener #6038 for Large Garden Tools
Use the Axe & Tool Sharpener #21800 for Large Garden Tools
#38059-AGAEAj
INSTRUCTIONS:
1. Secure tool to be sharpened in a
vise or on a firm surface with edge
to be sharpened facing up. Position
the carbide insert, which has a “-”
sign, against the edge to be sharp-
ened. Press down firmly and pull the
sharpener toward you, from one end
of the tool blade to the other. Usually
3 or 4 strokes is sufficient. For power
equipment remove blades prior to
sharpening and secure in a vice.
2. Keep your fingers behind the
curved guard and your thumb on the
multi-grooved thumb rest, never in
front of it.
Warning: Failure to follow instructions can result in injuries. Use sharpener
only as instructed. Do not sharpen blades on any power equipment without
removing them and securing them in a vise.
MODE D'EMPLOI:
1. Installez l'outil devant être aiguisé dans un étau ou sur une surface solide
avec l'arête à aiguiser vers le haut. Placez la plaquette en carbure (avec le
symbole « - ») contre l'arête devant être aiguisée. Appuyez fermement et
tirez l'aiguisoir vers vous, d'une extrémité de la lame d'outil à l'autre. Trois
ou quatre passages suffisent généralement. Pour aiguiser un outil motorisé,
enlevez la lame de l'outil avant de l'aiguiser et installez-la dans un étau.
2. Gardez vos doigts derrière la protection incurvée et votre pouce sur le
repose-pouce rainuré, jamais devant.
Avertissement : Le non-respect de ces consignes peut provoquer des
blessures. Il est important de toujours respecter le mode d'emploi de
l'aiguisoir. Il ne faut jamais aiguiser une lame d'outil motorisé sans
auparavant l'enlever de l'outil et l'installer dans un étau.
Lawn Mower Blade & Garden Tool Sharpener
Aiguisoir pour tondeuses et outils de jardinage
Model
#41000
Modèle n° 41000
For a free catalog send a
Self Addressed Stamped Envelope to:
Creative Sales Company
P.O. Box 2958
Columbia Falls, MT 59912
(406) 892-3070
See us on the web at:
www.CreativeSalesCompany.com
Copyright © 2006 by Creative Sales Company
Made in USA
Produit fabriqué
aux États-Unis
  • Page 1 1

Byers' 41000 Guide d'installation

Catégorie
Accessoires pour écran plat
Taper
Guide d'installation

dans d''autres langues