Becken BFF2380 Ventoinha de Chao Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
BFF2380 18”
Ventilateur
de plancher
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 1 17/05/18 21:23
Cher(s) client(s),
Nous vous remercions de votre achat. Cet appareil
a été soumis à diérents essais en laboratoire qui
certifient sa qualité. Afin de faciliter l’utilisation
de l’appareil, veuillez trouver ci-dessous ses
instructions détaillées. Il doit garantir une
utilisation sûre et rapide.
Veuillez lire attentivement les instructions et les
mesures de sécurité décrites dans ce manuel.
Nous espérons que vous serez entièrement satisfait
lors de l’utilisation de votre nouvel appareil.
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 2 17/05/18 21:23
3
Ventilateur de plancher
FR
CONTENTS
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 4
1.1. Alimentation en énergie 4
1.2. Câble électrique et autres câbles 5
1.3. Humidité et eau 5
1.4. Nettoyage 5
1.5. Précautions générales 5
2. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT 6
2.1. Instructions de fonctionnement 6
3. APRÈS-VENTE 6
4. CONSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT 7
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 3 17/05/18 21:23
4
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION
RISQUE D’ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Attention : pour éviter tout risque d’électrocution,
veuillez ne pas ouvrir l’unité. L’intérieur de l’appareil
ne contient aucune pièce pouvant être réparée par
l’utilisateur. Solliciter l’assistance d’un technicien qualifié.
Avertissements importants
Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil et conservez-le en lieu sûr
pour toute consultation ultérieure.
Avant la mise en service de l’appareil et en vue de garantir une utilisation correcte,
ne l’utilisez pas si :
• Il est tombé au sol ;
• Vous observez un quelconque dommage ;
• Vous détectez une anomalie pendant son fonctionnement ;
Veuillez lire attentivement les instructions pour éviter les dangers et la détériora-
tion de votre appareil en raison d’une utilisation inappropriée.
Lappareil ne peut servir à aucune autre fin que celle prévue dans ce manuel
d’utilisation. Sa sécurité n’est prévue que pour une utilisation domestique et non
pas à des fins commerciales. Une utilisation inappropriée ne sera pas couverte et
annule automatiquement tout droit à la garantie.
Assistance
En cas de panne, confiez toute réparation de l’appareil à un technicien
qualifié.
Cet appareil peut être utilisé par les enfants de plus
de 8 ans et par les personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou sans expériences
ni connaissance à condition d’être surveillés ou instruits
sur l’utilisation sûre de l’appareil et les dangers inhérents.
Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le
nettoyage et l’entretien ne doivent pas être réalisés par
des enfants sans surveillance.
Ces instructions sont également disponibles sur www.suporteworten.pt
1.1. Alimentation en énergie
Vérifier si la tension du réseau électrique est compatible avec celle indiquée sur
l’appareil. Si elle ne correspond pas, consulter le vendeur ou le service client.
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 4 17/05/18 21:23
5
Ventilateur de plancher
FR
1.2. Câble électrique et autres câbles
Ne pas enrouler, tirer sur le cordon pour éteindre l’appareil ou enrouler le cordon
autour de l’appareil. Maintenir le cordon à l’écart de surfaces chaudes.
Ne pas utiliser l’appareil si le câble ou la fiche sont endommagés ou s’ils ne fonctio-
nnent pas correctement.
Ne pas utiliser l’appareil si le câble électrique est endommagé, il doit être remplacé
par l’Assistance technique agréée.
1.3. Humidité et eau
Ne pas utiliser l’appareil dans un endroit humide. Dans tous les cas éviter que
l’appareil se mouille, car cela peut être dangereux. POUR ÉVITER TOUS RISQUES
D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER LAPPAREIL À L’EAU OU
À L’HUMIDITÉ. Ne pas mettre l’appareil sous l’eau (par exemple, pour le laver).
1.4. Nettoyage
Avant de procéder au nettoyage, veillez à toujours éteindre l’appareil.
Utilisez seulement un chion humide pour nettoyer la structure extérieure.
Les pièces en plastique doivent être lavées avec du savon doux et un chion ou
une éponge humide. Retirer avec précaution la couche de savon à l’aide d’un chion
propre et humide.
Ne jamais immerger le circulateur d’air dans l’eau.
Avant de ranger le circulateur d’air, veiller à le nettoyer avec précautions et le cou-
vrir avec des sacs en plastique. Stocker dans un endroit sec.
1.5. Précautions générales
Suivez les instructions du manuel, car elles vous aideront pour une installation
et un fonctionnement corrects de ce produit et à tirer pleinement profit des
fonctions avancées. Veuillez conserver ce manuel pour référence ultérieure.
• Lire toutes les instructions avant d’utiliser le produit.
Les opérations de réparation ou de manutention ne doivent être réalisées que
par des détaillants autorisés.
Tout dommage causé par des modifications manuelles sur le produit n’est pas
couvert par la garantie.
Si ce produit est utilisé à des fins autres que celles pour lesquelles il a été déve-
loppé à l’origine ou s’il nest pas correctement allumé, il peut être endommagé et
la garantie sera annulée.
Ce produit électrique est conforme aux exigences de sécurité pertinentes. Les
réparations ne doivent être eectuées que par des techniciens spécialisés et
avec des pièces de rechange originales. Dans le cas contraire, cela est suscepti-
ble d’entraîner des dangers considérables pour l’utilisateur.
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 5 17/05/18 21:23
6
2. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
2.1. Instructions de fonctionnement
1. Contrôle de la vitesse : Tourner l’interrupteur pour sélectionner la vitesse. Les
numéros 0, 1, 2 et 3 sur la plaque représentent respectivement éteint, vitesse fai-
ble, moyenne, maximale.
2. Angles d’inclinaison : Il est possible d’ajuster le circulateur d’air dans l’angle que
vous souhaitez, en poussant la grille de protection.
3. Ne pas toucher les lames avec les mains ou un objet rigide lorsque le circulateur
d’air est branché.
3. APRÈS-VENTE
BECKEN a conçu cet appareil afin de garantir une fiabilité maximale.
Cependant, en cas de problème, veuillez suivre les procédures décrites dans ce cha-
pitre afin de parvenir à identifier sa cause.
Ne pas ouvrir l’appareil - risque d’électrocution.
Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, veuillez contacter le vendeur ou
le fabricant.
Tous les utilisateurs doivent se familiariser avec ce chapitre. Connaître les problè-
mes qui peuvent survenir peut aider à éviter certaines situations.
AVERTISSEMENT : Toute tentative de réparation par vos propres moyens, sans
contacter le fabricant, annule la garantie.
Si le problème persiste, apporter l’appareil au service d’après-vente de n’importe
quel magasin Worten, Modelo ou Continente, pour la résolution du problème.
Worten Equipamentos para o Lar assure pendant une période de 2 ans, à compter
de la date d’achat de l’appareil, une garantie contre tout défaut de fabrication ren-
contré. La garantie implique une utilisation et un entretien appropriés de l’article,
notamment selon les instructions figurant dans ce manuel.
Si ces conditions ne sont pas respectées, les pannes ne seront pas couvertes par la
garantie.
Les réparations des appareils électriques doivent uniquement être réalisées par
des techniciens spécialisés, car si elles ne sont pas réalisées par ceux-ci, des com-
plications ultérieures peuvent surgir.
Pour éviter tout danger inutile, en cas de pannes aussi bien des câbles que sur tout
autre type de composant, les réparations doivent être réalisées dans les centres
d’assistance technique spécialisés car des outils appropriés sont nécessaires.
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 6 17/05/18 21:23
7
Ventilateur de plancher
FR
4. CONSERVATION DE L’ENVIRONNEMENT
Afin de protéger l’environnement, nous essayons de réduire au maximum le volu-
me des emballages qui se limitent à trois matériaux facilement séparables : carton,
papier et plastique.
Lappareil est composé de matériaux recyclables lorsqu’il est démonté par des en-
treprises spécialisées. Respecter la législation locale en ce qui concerne le recyclage
de tout matériel.
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 7 17/05/18 21:23
Fan-BFF2380-Becken-170x297-Manual-FR-4.indd 8 17/05/18 21:23
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Becken BFF2380 Ventoinha de Chao Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire